Új Szó, 2002. június (55. évfolyam, 126-150. szám)
2002-06-13 / 136. szám, csütörtök
FIGYELEM! A hirdetésfelvétel új telefonszámai 2002. június 17-t ft I: 02/592 33 228, 02/592 33 235 fax: 02/592 33 295 Keretes hirdetés ügyéhen érdeklődjön reklámszervezőinknél: Érsekújvár, Komárom, Nyitra; 0905/413 623, 0905/253 245 Dunaszerdahely, Nagymegyer 0903/132 720 Galánta, Somorja 0903/214 195 2002. június 13., csütörtök I. oldal MINDEN CSÜTÖRTÖKÖN INGYEN HIRDETHET AZ ÚJ SZÓBAN! Tisztelt Olvasó! A próhirdetési mellékletünkkel lapunk egyedülálló szolgáltatást nyújt ^— Önöknek: csütörtökönként a Börzében ingyenesen hirdethet a Tisztelt Olvasó, ha a mellékletünkben megjelenő szelvényen küldi be apróhirdetését. Kérjük, jelölje be, hirdetését melyik rovatban kívánja megjelentetni. A hirdetéseket a beérkezésük sorrendjében közöljük. A beérkezett szelvényeket megőrizzük, de reklamációt ingyenes hirdetés esetében nem fogadunk el. Kérjük olvashatóan, nyomtatott betűkkel írjon, hagyja ki a szóközöket. Ha többször kívánja megjelentetni ugyanazt a hirdetést, új szelvényekre írja a szöveget. Fénymásolt szelvényeket nem fogadunk el. A névtelen, cím nélküli, a mások személyiségi jogait sértő és az alkotmányba ütköző szövegű hirdetéseket nem jelentjük meg. A hirdetések szövegét nyelvileg nem áll módunkban ellenőrizni. Természetesen továbbra is változatlan feltételekkel fogadjuk hirdetésfelvételi irodáinkban a cégek, magánvállalkozók fizetett hirdetéseit, a megemlékezéseket, köszöntőket, fényképes hirdetéseket, valamint az olyan lakossági hirdetéseket, amelyeket nem csütörtökön kívánnak megjelentetni. Szívesen várjuk a Börzéhez kapcsolódó meglátásaikat, ötleteiket, hozzászólásaikat - mi Önökért vagyunk, minden szavunkkal Ont, az Olvasót kívánjuk szolgálni. Címünk: Petit Press a.s., Námestie SNP 30, 814 64 Bratislava. A borítékra írja rá: BÖRZE. Figyelem! Ha háziállatot - kutyát, macskát stb. - kívánnak eladni, illetve ajándékozni, vegyék figyelembe, hogy az apróhirdetés postára adása és megjelenése között 2-4 hét is eltelhet, mivel ennyi a Börze átfutási ideje. ♦ Eladó Renault Trafic 2,5D, gy. év 1996, 146 000 km, 9 m3, terhelés l.lt, vontató horog l.lt, ár: 400 000 Sk. Továbbá dupla futóműves fékezett utánfutó, összsúly 2 t, 18,5 m3, vámzár, ár: 150 000 Sk, valamint Renault + utánfutó együtt, 500 ezer Sk. Tel.: 0905/409 377. ♦ Eladó BMV 316, 2-es gyári tuning, elektrontárcsák. Ár: 27 500 Sk. Tel.: 0905/154 634. ♦ Trabantalkatrészek eladók. Tel.: 031/562 4534, 562 3640. ♦ Eladó bordó színű, 5 sebességfokozatú Skoda Rapid 136-os, gy. év 1989, (elektron tárcsák, új gumik központi riasztó, zene), 60 000 Sk. Tel.: 0903/269 517. ♦ Eladó Skoda 120-as, motor, karosszéria generáljavítás után, új lakkozás, műszaki eng. 2003 végéig. Irányár: 23 000. Sürgős! Tel.: 0903/700 367. ♦ Eladó jó állapotban, generáljavítás után levő izotermikus Avia 031-es. Tel.: 0908/126 593, 0903/936 691. ♦ Eladó Lancia Dedra típusú turbódízel személygépkocsi megkímélt állapotban. Ár megegyezés szerint. Tel: 0905/836 859, DS járás. ♦ Eladó 21-es Opel Kadett Carbrio GSI, központi zár, riasztó, el. ablakzárok, füstüveg, sportkipufogó, 15“-os el. tárcsák. Tel.: 0905/313 302. ♦ Eladó bordó, 5 sebességfokozatú Skoda Rapid 136-os, gy. év 1989, el. tárcsák, központi riasztó, zene, ár: 60 000 Sk. Tel.: 0903/269 517. ♦ Eladó kitűnő technikai állapotban levő, garázsolt Favorit. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0905/161 593, 17 óra után, 031/552 14 30. ♦ Eladó Favorit, karambolozott karosszéria, ajtók, sebbeségváltó. Ár megegyezés szerint. Tel.: 031/555 86 11. ♦ Eladó Skoda 120M, gy. év 1980, műszaki eng. 2003-ig, tetőablak, vontatóhorog, motor teljes felújítás után, új festés. Ár: 24 000 Sk. Tel.: 0903/700 367. ♦ Eladók Lada 1500-ashoz ajtók (500 Sk), új hátsó üveg (1000 Sk), új hűtő (3000 Sk), tetőcsomagtartó (500 Sk), akkumulátortöltő. Tel.: 035/773 22 58. ♦ Eladó jó állapotban levő Mercedes 240 D 123-as, gy. év 1981, műszaki eng. 2004-ig. Tel.: 02/452 47 392. ♦ Eladó nagyon jó állapotban levő Combi Trabant iratok nélkül. Tel.: 0905/819 643, 031/559 86 08. ♦ Eladó egytengelyes, traktorvonta tású pótkocsi. Ar: 11 000 Sk. Tel.: 031/555 86 11. ♦ Eladó Zsiguli VÁZ 2102-es, gy. év 1978. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0903/405 119, 21 óra után, 035/770 10 50, Komárom.. ♦ Eladó nagyon jó műszaki állapotban levő Jawa 350-es, műszaki eng. 2004-ig. Tel.: 0903/930 612. ♦ Eladó jó állapotban levő Zetor 7011-es. Tel.: 0907/728 257. ♦ Eladó Rapid 136-os, gy. év 1989, öt sebességfokozatú, központi riasztó, elektornok, új gumiabroncsok, sportriasztók, műszaki és emissziós eng. 2004-ig. Ár: 65 ezer Sk. Megegyezünk. Tel.: 0903/269 517. ♦ Eladó motorcsónak 25 lóerős motorral, utánfutóval. Ár: 36 000 Sk. Tel.: 0907/723 027. ♦ Eladó hétszemélyes mikrobusz klimatizációval. Tel.: 0903/419 349. ♦ Eladó egyszobás, magántulajdonban levő lakás kerttel Dercsikán (Jurová). Ár megegyezés szerint. Tel.: 0905/265 883, 0903/375 421. ♦ Eladó 12 éves, háromszobás, magántulajdonban levő, V. emeleti lakás Érsekújvárott. Irányár: 666 ezer korona. Tel.: 035/640 4014. ♦ Eladó 7. emeleti szoba-konyhás lakás Érsekújvárott, a vasúti pályaudvar közelében. Irányár: 280 000 Sk. Tel: 035/64 22 393. ♦ Sürgősen eladó háromszobás szövetkezeti lakás Párkányban a Petőfi utcában. Ár: 380 000 Sk. Tel.: 036/758 2356. ♦ Eladó 4 szobás szövetkezeti lakás Érsekújvárott, vagy elcseré- lmém családi házra Párkányban, vagy környékén. Tel.: 0905/861 526, 16 óra után. ♦ Eladó egyszobás átalakított lakás Galántán az északi lakótelepen. Ár: 340 000 Sk, megegyezünk. Tel: 0905/311 987. ♦ Eladó magántulajdonban levő, 71 m2-es téglalakás garázzsal Gombán (Hubice). Ár : 750 000 Sk. Tel: 031/569 3450. ♦ Eladó nagy családi ház (nagy telek, gáz) az Érsekújvári járásban. Ár: 300 000 Sk. Tel.: 0907/294 014. ♦ Eladó közművesített telek Erzsébetudvaron (Alzbetin Dvor, 781 m2, szélesség 19,4 m, saját kút, aszfaltút, építkezési engedély, családi okok miatt). Ár: 695 000 Sk. Megegyezünk. Tel.: 0903/773 360, Steiner. ♦ Eladó 2 szobás családi ház, fürdési lehetőség, síelési lehetőség. Tel.: 02/544 14 415, Turcianske Teplice-i járás. ♦ Eladó emeletes családi ház 2 család számára is Egyházkarcsán. Tel.: 031/55143 00,0905/212 789. Központjaink: ß.O.F., a.s., Bratislava, Miletiíova 1,821 08 Bratislava, tel.: 02 / 5020 1211. B.O.F., a.s., Banská Bystrica, o.z„ Oolná 19, 974 00 Banská Bystrica, tel: 048 / 4124 124 B.O.F., a.s., Kc«ice, o.z, Nerudova^6,040 OI^K^ce, tel.:_055^/ 7202 m ^ ^ lm!, aí k|X£fiSG Streda° Biskupa1 Kondého’l8,?929 Ol’öunajska Streda, tel.. 031 / 5528 334. jé B.O.F., a.s., kancelária Michalovce, Spitálska 5, 071 01 Micbalovce, tel.: 056 / 6431 921. B.O.F., a.s., kancelária Nítra, Damborského 3,949 01 N.tra, tel.; 037 / 7413 763. B.O.F., a.s., kancelária Presov, Levocská 2,080 01 Presov, tel.; 051 / 7497 670. B.O.F., a.s., kancelária Trnava, Kapítulska 6, 917 OOTmava. tel.. 033 / 5514 580. 929 01 Dunajská Stred BOl F LEASING Tudjuk, hogy bizonyos dolgok nem várhatnak, mert Önnek azonnal szüksége van rájuk. Tudatosítjuk, hogy Ön igényes. Megértjük, hogy önnek jobban megfelel, ha nem kell a szükséges dolgokért azonnal fizetnie. Éppen ezért széles termékskálára kínálunk Önnek előnyős lízingfeltételeket, Nemcsak személy- és tehergépjárműveinek megvásárlásakor állunk rendelkezésére, hanem műszaki berendezések vagy számítástechnika beszerzése esetén is. B.O.F. - mi tudjuk, mire van szüksége. UB-283
