Új Szó, 2002. június (55. évfolyam, 126-150. szám)

2002-06-11 / 134. szám, kedd

Hirdetés ÚJ SZÓ 2002. JÚNIUS 11. A nyugdíj-biztosításé a jövő A siker inspirál Már tíz éve működöm mint a szoci­ális szféra szakértője és a Szlová­kiában bevezetett nyugdíjreformok szaktanácsadója. Amikor 1990- ben elkezdtünk harcolni a szociális rendszer reformjáért, azzal álltunk elő - szlovák szakemberek részvé­telével hogy kezdjük azt a nyug­díj-kiegészítő biztosítókkal és te­remtsünk gazdasági feltételeket az alappillérek megreformálására. Ez a tézis Szlovákiában megvalósul, és úgy gondolom, hogy Szlovákia ebben példaként szolgálhat a többi reformra váró európai országnak. Több ország ugyanis megkezdte az alapok reformját, de közben meg­feledkezett a többi fontos dologról. Más gondolatokkal is előálltunk: A nyugdíj-kiegészítő biztosítóknak nagyon konzervatívnak kell lenni­ük gazdasági viselkedésükben, mert biztosítani kell magukat az iín. alagút effektus ellen, garanciát kell vállalniuk, hogy az ügyfél a betett pénzét biztosan visszakapja, mégpedig a nyereséggel együtt. Nagyon örülök, hogy öt év eltelté­vel a valóság túlszárnyalta az el­képzeléseinket. A kezdet Szlovákiában nem volt egyszerű a hozzá nem értés és az értetlenség miatt. Hiányoztak az új ágazat szakemberei. Európában az elsők között próbálták felhasználni a nyugdíj-kiegészítő biztosítást az egészségügyi kategóriák rendsze­rének megoldására. Ilyet eddig se­hol sem találni. A szerzett tapasz­talatokból tanulhatnak például a lengyelek, akiknél már évek óta fo­lyik a szociális reform, de még mindig nem találták meg a megfe­lelő megoldást. Csehországban sincs mivel helyettesíteni az egész­ségügyi kategóriákat. Szlovákia ezen a téren olyan kísérletet vég­zett, amely európai jelentőséggel bírhat. Szlovákiában sikerült meg­oldást találni arra is, hogy az idő­sebbek is bekapcsolódhassanak a nyugdíj-kiegészítő biztosításba. A TATRY-SYMPAT1A Európában az első nyugdíj-kiegészítő biztosító, amely sikerrel oldotta meg ezt a problémát. A ügyfelei idősebb ge­nerációjának már a nyugdíj-kiegé­szítést folyósít. Azt mondhatom, Szlovákia helyes úton halad, sőt több tekintetben úttörő munkát vé­gez Már sok olyan szakembere van, akik képesek megreformálni a nyugdíj-kiegészítő biztosítást. Prof. Igor Tomes a Világbank konzultánsa A TATRY-SYMPATIA Első Nyug­díj-kiegészítő Biztosító nemrég ün­nepelte fennállásának 5 évforduló­ját. A megkötött szerződések alap­ján a négy nyugdíj-kiegészítő biz­tosító közül (Lipa, Pokoj, Stabilita, TATRY-SYMPATIA) több mint 50 százalékos a részesedése a nyugdíj­kiegészítő biztosítás piacán. Ma a TATRY-SYMPATIA Első Nyugdíj-kiegészítő Biztosító vezérigazgatójával, Michal Némeccel folytatott beszélgeté­sünket közöljük. Igazgató úr, a nyugdíj-kiegészí­tő biztosítási rendszerbe Szlo­vákia több mint 330 ezer lakosa kapcsolódott be. Ön szerint ho­gyan fejlődik tovább az a rend­szer idén és az elkövetkező években, amelynek az úttörője Szlovákiában éppen a TATRY- SYMPATIA Első Nyugdíj-ki­egészítő Biztosító? Feltételezem, hogy felszálló ág­ban vagyunk, és az idén több biz­tosítottat szerzünk, mint tavaly. Annak ellenére, hogy a szlováki­ai lakosság posztproduktív kor­ban levő rétegének biztosításával az utóbbi időben az elektronikus és nyomtatott médiák sokat fog­lalkoznak, és a lakosság egyértel­műen tudatosítja, hogy ők is felelőssek a jövőjükért, mégis úgy érzem, ezen a téren vannak még kiaknázatlan tartalékaink. Ezen a téren viszont az államnak is el kell látnia a feladatait. Szeretném kiemelni, hogy a nyugdíj­kiegészítő biztosítás rendszere Szlo­vákiában életképes és működik. Ezt a szociális reform kis győzelmeként könyvelem el a nyugdíjas ellátástól a nyugdíj-kiegészítő biztosításhoz ve­zető úton. A nyugdíj-kiegészítő biztosítás va- gyonfelhalmozás és befektetés is egyben, amely Szlovákia gazdasá­A Szociális Biztosítónak befi­zetett minimális nyugdíjalap kis nyugdíjt jelez. Sajnos sok vállalkozó nem gondolkodik el efelett. Amikor meg a Szo­ciális Biztosító megállapítja a nyugdíj nagyságát, akkor már késő. A törvénytár nyugdíj-kiegészítő biztosításról szóló 123/1996 sz. tör­vényét kiegészítő 409/2000 sz. tör­vény alapján a vállalkozók és mun­katársaik is kihasználhatják a nyug­díj-kiegészítő biztosítást és annak előnyeit. Emellett az önkéntes biz­tosítás mellett nemcsak a vállalko­zóknak, magánorvosoknak, ügyvédeknek, -gyógyszertárosok- nak stb. kellene dönteniük. Hiszen az Ön másik nyugdíjáról van szó! Erről senki más nem gondoskodik Ön helyett. Gondoskodjon róla te­hát Ön! A személyi jövedelemadóról szóló gának fejlődésében is segíthet. Ho­gyan sikerül megfelelni a nyugdíj­kiegészítő biztosítással támasztott elvárásoknak ezen a téren? A nyugdíj-kiegészítő biztosítás fő célja mellett, hogy a lakosság szá­mára bevételkiegészítést biztosít­son, hosszútávú és gondosan meg­tervezett pénzforrás felhalmozása is egyben. Nagyon pontosan feltudjuk becsülni, mikor mennyi pénzre lesz szükségünk a nyugdíj-kiegészítések kifizetésére. A TATRY-SYMPATIA Első Nyugdíj-kiegészítő Biztosító jelenleg több mint 3,5 milliárd ko­ronával gazdálkodik, és természete­sen a törvény által szigorúan korlá­tozott előírásoknak megfelelően ezt be is fekteti a hazai és külföldi pénzpiacon. Ami pedig a vagyon törvénymódosítás értelmében 2001. január elsejétől az önálló keresetű személy bevételének 10 százalékáig, max. évi 24 000 koro­náig költségként könyvelheti el a biztosítási díjat. Ha a vállalkozó a nyugdíj-kiegé­szítő biztosítóval szerződést köt alkalmazottai számára is, az egy évi számlázott fizetések 3 százalé­káig terjedő biztosítási díjakat szintén költségként könyvelheti el. További előny, hogy a nyugdíj-ki­egészítő biztosítás a nyugdíj-kiegé­szítő biztosítónál megbízhatóan ka­matozik a biztosított számláján. Mit kell tudni? • A TATRY-SYMPATIA Első Nyugdíj-kiegészítő Biztosító a vál­lalkozókat és munkatársaikat kü­lönálló SÍ-es llletékterv szerint biz­tosítja. Az illetékterv és a biztosítá­si kötvény feltételeinek megfelelő­en kiegészítő öregségi, kiegészítő rokkant-, szerződéses szolgálati és gyarapítását illeti, nem a haszon a legfontosabb a számunkra. A befek­tetés biztonsága sokkal fontosabb. A pénzt, amelyet a biztosítottak és a munkaadók bíztak ránk, úgy kama­toztatjuk, hogy ne vesszük el a be­fektetett pénzt. Konzervatív befek­tetők vagyunk, akik kisebb nyeresé­gű, de mindig biztonságos álla­mi hitellevelekbe, betéti szám­lákra és letéti jegyekbe, illetve hitelképes hazai és külföldi üz­leti társaságok értékpapírjaiba fektetik a pénzt. Azzal, hogy a TATRY-SYMPATIA Első Nyugdíj-kiegészítő Biztosító pénzeszközeinek több mint 37 százalékát állami hitellevelek­be fektettük be, a vagyon meg­maradását így közvetve az ál­lam is garantálja. Milyennek látja a TATRY- SYMPATIA Első Nyugdíj-ki­egészítő Biztosító jövőjét? Azt hiszem, jól ismerem a nyug­díj-kiegészítő biztosítás eddigi fejlődését. Éppen ezért a jövőt tekintve nagyon optimista va­gyok. Hiszem, hogy ez a biztosí­tás, amelynek bölcsőjénél én is ott álltam és segítettem útjára in­dítani, továbbra is igazolja majd létjogosultságát, képességeit, és megtartja helyét a nyugdíj-bizto­sítás rendszerében. A jövőben is az ügyfeleinkről való gondoskodás lesz a legfon­tosabb feladatunk. Úgy szeret­nénk kiépíteni struktúránkat, hogy a munkaadók és alkalmazottaik a lehe­tő legkényelmesebben tudjanak ve­lünk kommunikálni. A munkaadók­nak szeretnénk segíteni a szociális programjaik kialakításában, és a nyugdíj-kiegészítő biztosítással sta­bilizálni a munkaerőt. A biztosítot­taknak partnereinkkel közösen kiegé­szítő termékeket kínálunk, amelyek még vonzóbbá és jövedelmezőbbé te­szik termékünket. kockázati, hagyatéki nyugdíjt bizto­sít, vagy egyszeri kifizetést és lelé- pési díjat. • A befizetendő biztosítási díjat a biztosított állapítja meg. A biztosí­tási díj nagysága és a biztosítási ciklus megváltoztatható. • A nyugdíj-kiegészítő biztosítás befizetett részleteit a biztosító rend­szeresen kamatoztatja. A biztonsá­gos befektetésekből származó tiszta hasznot a nyugdíj-kiegészítő bizto­sító igazságosan jóváírja a biztosí­tott, illetve a nyugdíjas számlájára. A TATRY-SYMPATIA Első Nyug­díj-kiegészítő Biztosító kezeli a biz­tosítást, figyelembe veszi az ügyfe­lek véleményét, szervizszolgáltatást nyújt a biztosítási ciklus és a nyug­díj merítésének ideje alatt, hosszú távú kiegészítő szolgáltatásokat és kedvezményeket nyújt. Az illeték­tervnek megfelelően garantálja a ka­matlábak nagyságát a nyugdíj-ki­egészítés merítése alatt is. Gondoskodjon magáról! SZELVÉNY Szeretnék biztosítást kötni a TATRY-SYMPATIA Első Nyugdíj-kiegészítő Biztosítónál. Kérem, küldjenek szerződést és további tájékoztatást Kereszt- és vezetéknév: Tel.: Lakhely: I. sz.: (Karikázza be) a) alkalmazott b) önálló aktív kereső (SZCO) c) az önálló aktív kereső (SZCO) munkatársa A szelvényt adja le vagy postázza a TATRY Általános Szociális Biztosító Rt önhöz legközelebb eső területi igazgatósága vagy kirendeltsége címére (a címeket is ezen az oldalon tesszük közzé). Szeretne többet tudni? A tájékoztatónk felkeltette figyelmét és szeretne erről többet tudni? Olvassa a Vás druhy dőchodok folyóiratot, amely a Pravda rendszeres színes mellékleteként június 16-án jelenik meg. Az oldalt a VSP Tatry Rt, a TATRY-SYMPATIA Első Nyugdíj-kiegészítő Biztosító vagyonkezelője készítette. Tájékoztató oldalunk legközelebb 2002. jöllus 23-án jelenik meg. Előkészítette: Renata Kubeőková, tel.: 02/492 90 332, fax: 02/ 492 90 313, e-mail: kubeckova@tatry-sympatia.sk Ingyenes infóvonal: 0800138138 A Prvá DDP TATRY-SYMPATIA eredményei Dátum 2002. V. 15. 2002. VI. 4. Munkaadókkal kötött szerződések (száma) 2714 2874 Munkavállalókkal kötött és biztosítási szerződések (összesen) 181874 189 137 Nyugdíj-kiegészítésben részesülök (száma) 18 302 19 924 A kifizetett nyugdü-kiegészítés összege (2002.1. Tjétől) 83.4 millió Sk 108.6 millió Sk A kifizetett nyugdíj-kiegészítés összege 364,1 millió Sk 389.3 millió Sk A Prvá DDP TATRY-SYMPATIA pénzügyi vagyonának könyvelési értéke (összesen) 3,361 milliárd Sk 3,410 milliárd Sk A biztosító által kezelt vagyon értékéének . átlagos növekedése (bruttó) 8,44% p. a. 8,44% p. a. A paragrafusok között JUDr. Tatjana Macúchová, a TATRY Általános Szociális Biztosító Rt. vezérigazgató-helyettese. A munkaadók a fizetésből való levo­násról szóló megállapodás alapján le­vonják alkalmazottaik fizetéséből a nyugdíj-kiegészítő biztosítás díját, de néha megtörténik, hogy azt nem utal­ják át a biztosítónak. A biztosított ezt gyakran csak a számlakivonatból tudja meg, amelyben a biztosító értesíti őt a számláján vezetett pénzösszegről. A biztosító figyelmezteti ugyan azokat a munkaadókat, akik késnek a befize­tésekkel, viszont az alkalmazott kötöt­te meg a levonásról szóló megállapo­dást, így csak ő követelheti annak be­tartását is. Abban az esetben, ha a munkaadó elutasítja a biztosítási díj átutalását vagy ún. „notórius nem fi­zető” esetében, aki nem teljesíti az egyes alapokba való befizetési kötele­zettségeit sem, végső megoldásként felbontható a munkaadóval történt megállapodás. Szerződést köthet biz­tosítónkkal az egyéni, ún. nyugdíj-ki­egészítő biztosítás díjának fizetéséről szóló megállapodás alapján, és a biz­tosítási díjakat a banki számlájáról utaltathatja át. Biztosítónk ezzel a le­hetőséggel igyekszik segíteni Önök­nek a gondajaikat megoldani. A meg­állapodás nyomtatványát a biztosító minden ügyintézőjének munkahelyén megtalálja, vagy levélben és telefonon keresztül kérheti, hogy küldjük el Ön­nek. Természetesen az adókedvez­ménytől így sem esik el. A biztosító az év végén kérésére igazolást ad a bizto­sítottnak az általa átutalt összegről, amelyet mint a nyugdíj-kiegészítő biz­tosítás díját befizetett. Ezt az igazolási törvény által előírt időpontig leadja í bérelszámolásra (a jelenleg érvényben levő előírás szerint ez az adózási idő­szakot követő év II. 15.), és adóalapja ennek megfelelően módosul. Végül kiemelném, hogy az említeti esetben megtörténhet, hogy a munka­adó ezzel sikkasztást követ el, ame­lyért felelősségre vonható. Fontos címek: POZSONY, Tmavská 50,82102 Bratislava 2, ügyfélközpont 02/492 90 327,492 90 328,492 90 329, fax: 02/492 90 320, ingyenes infóvonal: 0800138138, email: zakaznickecentrum@tatry-sympatia.sk POZSONY, Mileticova 40,82108 Bratislava 2, tel.: 02/555 65 988, 555 65 987, fax: 02/555 65 993, email: tatryba@tatry-sympatia.sk BESZTERCEBÁNYA, Lazovná 16, 974 00 Banská Bystrica, tel.: 048/415 28 55, fax: 048/415 4181, email: tatrybb@tatry-sympatia.sk KASSA, Mlynská 26,040 01 Kosice 1; tel.: 055/625 89 20, tel./fax: 055/625 8914, email: tatryke@tatry-sympatia.sk KLÓ, Letné 48,052 01 Spisská Nová Vés, tel.: 053/429 7212, fax: 053/429 7213 NAGYMIHÁLY, Mám. Slobody 3, 071 01 Michalovce L tel.: 05Q/688 39 31, fax: 056/688 39 32 7ÖKE7EREBES, M. fi. Stefánika 32, 075 01 Trebisov, tel.: 056/668 38 80 NYTTRA, Stefánikova 22, 949 01 Nitra. tel.: 037/658 09 12, fax: 037/658 0913. email: tatrynr@tatry-sympatia.sk KOMÁROM, Ul. biskupa Királya 12, 945 01 Komámo, tel./fax: 035/773 27 40 ÉRSEKÚJVÁR, M. R. Stefánika 73,940 65 Nővé Zámky 1 tel.: 035/642 33 81 NAGYTAPOLCSÁNY, Ős. armády 34,955 01 TopoHany, tel.: 038/532 70 91 PRMGYE, Hviezdoslavova 3, 97101 Prievidza 1. tel.: 046/542 04 85. 046/542 04 86. fax: 046/542 04 87, email: tatrypd@tatry-sympatia.sk TRENCSÉN. Palackého 37, 91101 Trencin, tel.: 032/744 62 21, 744 62 22, tet/toc 032/744 62 20 SIMONY, Februárévá 3, 958 01 Partizánske, tel.: 038/749 8813 VÁGBESZTERCE, 4. Hlinku 35,017 01 Povaiská Bystrica, tel.: 042/426 07 62 EPERJES, Hlavná ul. 50,080 01 Presov, tel.: 05J/759 5100, tel/fax: 051/759 5101 email tatrypo@tatry-sympatia.sk P0PRÁD, Nám. Sv. Egidia 3633/44,058 01 Poprad, tel.: 052/772 25 80 BÁRTFA, Kellerova L 085 01 Bardejov, tel.: 054/488 28 06, fax: 054/488 28 07 NAGYSZOMBAT, Hlavná 23, 917 01 Tmava 1, tel.: 033/55147 03, 534 68 72, fax: 033/55147 04, e-mail: tatrytt@tatry-sympatia.sk DUNASZERDAHELY, Hlavná 19, 929 01 Dunajská Streda, tel.: 031/551 73 32, fax: 031/550 48 51 SZENIC, Hviezdoslavova 315,905 01 Senica, tel.: 034/654 43 41 fax: 034/654 43 42 MALACKA, Sasinkova l 90101 Malacky, tel.: 034/772 2144 ZSOLNA, Nám. M. R. Stefénika 1,01145 Zilina, tel.: 041/562 35 43, 500 20 31,32, fax: 041/5621128, e-mail: tatryza@tatry-sympatia.sk RÓZSAHEGY, Mostoná 2, 034 01 Ruzomberok, tel.: 044/430 37 55 CSACA, Palárikova 98. 022 04 Cadca, tel.: 041/433 10 75,433 30 26 ALSÓKUBtN, Alej Slobody, 026 01 Do/ny Kubín, tel.: 043/582 26 71, fax: 043/582 26 72 VjRÓCSZENlMÁRTON, Kmetma 11036 01 Martin, tel.: 043/430 85 4L fax: 043/430 85 43 UPTŐSZENTMIKLÓS, 1. mája 12,03101 Uptovsky Mikulás, tel.: 044/552 0109, 044/557 07 73, fax: 044/557 07 74 ROZSNYÓ, Safáríkma 2L 048 01 Roznava, tel.: 058/788 39 20, fax: 058/788 39 22 FELSŐVtZKÖZ. Centrálna 817/2L 089 01Svidnik, tel.: 054/788 19 66, fax: 054/788 19 68 HOMONNA, Nám. Slobody 22, 066 01 Humenné 1 tel.: 057/788 32 30, 057/788 32 3L fax: 057/788 32 32 LOSONC. Masarykova 19,984 01 Lucenec, tel.: 047/45118 73, fax: 047/45118 75 GARAMSZENTKERESn. Nám. SNP 94,965 01 Ziar nad Hronom, tel.: 045/673 55 22, 045/673 55 23, fax: 045/673 55 24 ZÓLYOM, Nám. SNP 25, 960 01 Zvolen, tel.: 045/540 0192, fax: 045/540 0194 NAGYKÜRTÖS, Nemocnicná 3,990 01 Vetky Mis, tel.: 047/483 06 5L fax: 047/483 06 51 RIMASZOMBAT, Bélu Bartóka 2-4,979 01 Rimavská Sobota, tel.: 047/58114 75, fax: 047/58114 77 LÉVA, Prí Podluzianke 3,934 01 Levice, tel.: 036/63165 36, VARANNÓ, A. Dubceka 1, 093 01 Vranov nad Topfou, tel.: 488 27 70, fax: 488 27 72, Nyugdíj-kiegészítő biztosítás I Michal Némec az első TATRY SYMPATI^flP Nyugdij-kiegészitő Biztosító vezérigazgatója

Next

/
Thumbnails
Contents