Új Szó, 2002. június (55. évfolyam, 126-150. szám)
2002-06-08 / 132. szám, szombat
ÚJ SZÓ 2002. JÚNIUS 8. Közélet 5 A közelmúltban változás történt a Katedra Társaság élén, Csicsay Alajos eddigi elnököt A. Szabó László váltotta fel Megbecsülni az iskolapolgárokat A. Szabó Lászlót választották a Katedra Társaság új elnökévé, aki Csicsay Alajost váltotta a politikai pártoktól független szakmai tömörülés élén. Terveiről, a szervezetjövőbeni tevékenységéről kérdeztük. RÁCZ VINCE Egyedüli jelöltként pályázott a Katedra Társaság elnöki posztjára? A Katedra Társaság nem jogalanyi szervezet, hanem a Katedra Alapítvány működteti, így a társaság elnöld posztjára is az alapítvány kuratóriuma tesz javaslatot, erről döntenek a szakmai társulás tagjai. így tehát jómagam sem pályáztam, a felügyelő testület tagjaitól kaptam e megtisztelő felkérést. A jelölés - annak ellenére, hogy az elmúlt néhány évben folyamatosan szoros kapcsolatban voltam a Katedrával, mind a lappal, mind a társasággal, s minisztériumi pozíciómból is figyelemmel kísértem ténykedését - engemjs meglepett. Ugyanakkor megtisztelőnek tartom, hogy rám esett a választás, hiszen olyan közismert és nagy tudású egyéniségtől vehettem át a stafétabotot, mint Csicsay Alajos, a pedagógustársadalom kiemelkedő tagja. Melyek a Katedra Társaság legfontosabb feladatai? Mely értékek mentén határozza meg tevékenységét? Legfontosabb feladatait már megalakulásakor megfogalmazta. Kinyilvánította, hogy politikai pár» Az önművelés, az r önszerveződés és az iskolák önfejlesztése a kiszolgáltatottság megszüntetésének első- > . rendű alapfeltétele. >> toktól függeden szakmai tömörülés, amely tiszteletben tartja a pártok oktatáspolitikai programját, valamint a civil szervezeteknek - egyleteknek, mozgalmaknak, szövetségeknek és iskoláknak - az okA közoktatás és a felsőoktatás terén hatékonyan működni, átütő reformokat tervezni csakis a szlovák pedagógusokkal és szervezetekkel közösen lehet (Somogyi Tibor felvétele) tatásügy fejlesztésére vonatkozó terveit, elképzeléseit. Munkájában fontos szerepet kap a tantárgy-pedagógia, ám a néveléstudományi kérdések megvitatását sem hanyagolja el. Fontosnak tartja, hogy a közeljövőben a mi iskolarendszerünkben is megvalósuljon a „rokon” tantárgyak integrációja, amihez szükséges, hogy a pedagógusok felkészüljenek a helyi tantervek és saját pedagógiai programjaik megfogalmazására. Tudatosítaniuk kell ugyanis, hogy enélkül a helyi, vagyis az intézményi autonómia nem jöhet létre. A Társaság kezdettől fogva hangsúlyozza, hogy az önművelés, az önszerveződés és az iskolák önfejlesztése a kiszolgáltatottság megszüntetésének elsőrendű alapfeltételei, amelyek fontos adaléka az iskolapolgárok - pedagógusok, szülők, tanulók - egymás iránti tisztelete és megbecsülése. MUyenek a pedagógusok, illetve a szlovákiai magyar társadalom visszajelzései a szakmai tömörülés tevékenységével kapcsolatban? A Társaság tevékenysége több területen is jelentős. Igaz ugyan, hogy évente csak négy találkozót szervez, ám működése kezdettől fogva pozitív visszhangra talált a pedagógusok körében, s ma már a szülők is érdeklődéssel figyelik, mi zajlik a szakma berkeiben. Sokan forgatták érdeklődéssel a társaság 1996-ban, illetve 1999-ben megjelentetett reformtervezeteit, A szlovákiai iskolarendszer című publikációkat (melynek egyik része szlovák nyelven is olvasható), s nagy népszerűségnek örvendtek az eltelt tíz évben a Katedra Napok is. Egyre többen nyilvánítanak véleményt a Katedra hasábjain is, amely a szülők és pedagógusok fóruma. Sok rendezvényről és előadásról kaptunk hízelgő értékelést, ami jelzi, jó utat, helyes irányt választottunk. Változik valamiben a társaság jövőbeni szerepe az új elnök személyének köszönhetően? Miben tér el az ön koncepciója? Azt a kérdést, hogy miben változik a társaság munkája és szerepe, korainak tartom. Mivel az idei munkaterv már ismert, részletesebb koncepcióval csak a közeljövőben szeretnék kirukkolni. Tudom, milyen célokkal alakult a Társaság, milyen lépéseket tett, milyen alapelvek formálták tevékenységét, hiszen alkotó részese voltam, s így elsősorban ezekre szeretnék építeni. Érzem azonban azt is, milyen tartalékokat rejteget, milyen további lehetőségeket kínál a megújulásra. Elsősorban ezt a rejtett potenciált szeretném valós erővé alakítani. Együttműködnek-e hasonló szlovák szervezetekkel? A közoktatás és a felsőoktatás terén hatékonyan működni, átütő reformokat tervezni csakis a szlovák pedagógusokkal és szervezetekkel közösen lehet. A tárca nemzetiségi főosztálya élén is gyakran tapasztaltam, hogy ha nincsenek kellőképpen előkészített terveink, ha nem kerülnek be időben a köztudatba a szlovák térfélen, minimális az esély a megvalósításukra, bármennyire is korszerűek vagy hasznosak. Ezért úgy gondolom, \S Sok rendezvényről " és előadásról kaptunk hízelgő értékelést, ami jelzi, jó utat, helyes irányt vá- . > lasztottunk. >> minden hasonló gondolkodású és azonos pedagógiai vércsoportú partnerrel fel kell vennünk a kapcsolatot. Milyen jövő előtt áll a Társaság? Bízom benne, hogy tagjai, valamint a tevékenységbe bevont számtalan szakember által elvégzett munka értékes eredményeit a megfelelő csatornákon keresztül minden esetben sikerül majd eljuttatni a címzettekhez, főképp a törvényalkotókhoz, hogy szakmai szempontokra támaszkodva alakítsák oktatási rendszerünk jövőképét. Ez lehet az egyetlen értelme a sok-sok erőfeszítésnek. Ha ezt véghez tudjuk vinni, megéri a fáradozást. Altkor pedig nem csupán a Katedra Társaság, hanem egész közösségünk jövője is biztatóbb lehet. \ szerencsejátékokból befolyt bevételből közel hatmillió koronát fordíthatna kisebbségi programokra a kormány Készül a magyar szakkifejezések kézikönyve ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS ’ozsony. Több mint 50 kisebbségi irojektum támogatását javasolja isáky Pál kisebbségi és emberjogi niniszterelnök-helyettes, köztük a íramma Egyesület három terveze- ét is. „Készítünk egy kézikönyvet közigazgatási dolgozók számára, igyanis sokan nincsenek tisztában z alapvető magyar szakkifejezé- ekkel. A könyvben három fontos örvény - a kisebbségi nyelvhasz- Lálati, az államigazgatási eljárásól szóló és az államnyelvtörvény - 2sz magyarra fordítva” - részle- szte lapunknak az egyik tervezett Szabómihály Gizella, a Íramma nyelvi iroda munkatársa. x egyesület körlevélben felkérte a olgármestereket, küldjék el a Gammának azokat az anyagokat például kérelmeket, idézéseket, elyi illetékekkel, adókkal, enge- élyekkel kapcsolatos dolgokat -, íelyekre magyarul is szükségük :nne. Egy részüket Szabómihály íár korábban elkészítette magya- j| a járási hivatalok részére. A ki- íbbségi nyelvhasználati törvény Ivileg előírja a települési önkor- íányzatok számára, hogy a külön- öző munkabiztonsági és egyéb, ijékoztató feliratokat kisebbségi /elven is kitegyék. Például ezek- >1 a feliratokról van szó: Vigyázz, agyfeszültség! Vigyázz, lépcső! óvíz, Bejárat, Kijárat. „Elkészítetik e kifejezések illetve feliratok szlovák-magyar jegyzékét, valamint kidolgoztuk a közigazgatásban használt legfontosabb kifejezések szlovák-magyar szószedetét. Erre kértünk pénzt a kormányhivataltól” - magyarázta a nyelvész. A Gramma a három tervezetre ösz- szesen 95 ezer koronát kér a költségvetésből. A nyelvi chartának van egy olyan kitétele, hogy az államnak támogatnia kellene a legfontosabb törvények kisebbségi nyelven való kiadását. A közigaz- t gatási folyóirat megszüntetése óta a jogszabályok nem jelentek meg magyarul, korábban pedig csak esetleges, pontatlan fordítások születtek. „Ezért fontosnak tartjuk, hogy egységes, érthető, a magyarországi szóhasználathoz közelítő, hiteles fordításban kiadjuk a legfontosabb jogszabályokat, csakhogy erre legalább ötmillió korona kellene, és többéves munkát igényelne. Jövőre megpróbálunk pénzt szerezni, és folyamatosan magyarra fordítjuk a társadalom- biztosításról, a szociálissegélynyújtásról szóló törvényt, a polgári törvénykönyvet és az adótörvényeket” - tette hozzá Szabómihály Gizella. Csáky Pál szerint a kormány a szerencsejátékokból befolyt bevételből közel hatmillió koronát fordíthatna kisebbségi programokra. Idén márciusban a miniszterek már beleegyeztek mintegy 14 millió szétosztásába, akkor 49, a kisebbségi kultúrát, illetve a vallási és kiadói tevékenységet támogató tervezetet támogattak. A most javasolt 52 tervezet különböző vallási és kisebbségi kulturális intézményeket, helyi ön- kormányzatokat és kiadókat érint. Néhány előterjesztett projektum Szervezet neve Mire kéri a pénzt A kért támogatás koronában Gramma Egyesület kézikönyv és 2 szlovák-magyar szószedet 95 000 A kassai Szt. Erzsébet plébánia a magyar pasztorációs központ kiépítése 400 000 Madách-Posonium Kiadó magyar nyelvű szakirodalom a közúti forgalomról 200 000 Szálkái plébánia a pasztorációs központ felújítása 400 000 A komáromi Jókai Színház a Dráma 50 projektum 100 000 Csemadok Méry Margit könyvének megjelentetése 200 000 Magyarbéli Községi Hivatal a magyar nyelvű alapiskola kiadásai 60 000 Nagycsalomjai Községi Hivatal a magyar nyelvű egyházi alapiskola kiadásai 40 000 Adaibertinum Alapítvány a komáromi bencés rendház felújítása 250 000 Galántai Fórum Intézet a somorjai kulturális kutatóközpont kiépítése 150 000 ( www.government.gov.sk ) RÖVIDEN Tovább csökkent az üzemanyag ára Pozsony. A Slovnaft saját töltőállomásainál tegnap újabb 1 koronával csökkentette a benzin és 50 fillérrel a gázolaj literenkénti árát. Az árcsökkenést a Brent olajtípus világpiaci árának alakulásával indokolták. A 91-es oktánszámú motorbenzin 29,50-be kerül, a 91 UNI és a 95-ös Super 29,90-be, a 98-as Super Plus 32,60 koronába került. A gázolaj a Slovnaft kutaknál 27,60-ba kerül, (ú) 8-10 milliárddal több államháztartási hiány Pozsony. Az állami költségvetés idei tervezett, 38 milliárd korona hiánya (a bankok konszolidációjára fordított kiadások nélkül) várhatóan 8-10 milliárd koronával nagyobb lesz - áll a pénzügyminisztérium legfrissebb jelentésében. A szociális kiadások ugyanis a prognosztizálthoz képest 3,8 milliárddal nőnek, a bevétel oldalán pedig elmarad a jegybanktól várt 4,7 milliárd koronás befizetés. A pénzügyminisztérium legfrissebb elemzése viszont igazat ad Ivan Miklós miniszterelnök-helyettesnek, aki korábban cáfolta a pénzügy előző prognózisát, amely a 38 milliárd korona tervezett deficiten felül 20Ö2-ben további 15-18 milliárd korona hiányt vetített előre. (CTK) Jövőre 7%-os infláció, 4,1%-os GDP Pozsony. A pénzügyminisztérium elkészítette a 2003-as állami költségvetés keretszámainak első tervezetét. Eszerint 2003-ban a bruttó hazai össztermék (GDP) az idén várt 3,6 százalékról 4,1-re nő, az éves infláció a 2002-es 6,7 százalékról jövőre 7-re emelkedik, míg a munka- nélküliek aránya - alig mérséklődve -18,7 százalékra csökken. Az előzetes költségvetési tervezet 224,1 milliárd korona bevétellel, 260-265 milliárd korona kiadással és 35-40 milliárd korona deficittel számol, ami a GDP 3-3,5 százalékának felel meg. A pénzügyi tárca szerint 2003-ban a GDP értéke 1142 milliárd korona lesz. (SITA) Knazovicky a Smerrel lapátol Pozsony. Az olimpiai érmes kenus, Slavomír Knazovicky szorosan együttműködik a Smerrel. Nem tagja ugyan a pártnak, és mint katona - a hadsereg trencséni sportklubjában dolgozik vezetőedzőként, alezredesi rangban - nem is lehet tagja politikai pártnak. Hivatalosan a Smer a szlovákiai sportéletről kérte ki véleményét. (SITA) Az MKP az ötödik, a HZDS vezet Pozsony. A Markant ügynökség felmérése szerint májusban a parlamenti választásokat a HZDS nyerte volna 27,4 százalékkal a Smer (17%) és az SDKÚ (11,4%) előtt. Az MKP csak az ötödik helyen szerepel 10,1%-kal, az ANO után, mely 10,9%-ot kapna. A parlamenti küszöböt átlépné még a KDH is 5,7%-kal. (TASR) Közös listán a két nemzeti párt? Pozsony. Az SNS hajlandó felvenni választási listájára a PSNS jelöltjeit is - döntöttek tegnap Anna Malíkováék. Az SNS vezetői szerint akár Ján Slota is felkerülhet a közös listára. (SITA) LPR: az SNS határolódjon el a neonáciktól Pozsony. Az Emberek a Rasszizmus (LPR) ellen szervezet felszólította Anna Malikovát (SNS), hogy határolódjon el pártjának rasz- szista és a neonáci tagjaitól. „Csak így bizonyíthatja, hogy pártjának semmi köze olyan szervezetekhez és mozgalmakhoz, melyek mások jogait és szabadságát veszélyeztetik” - áll a felhívásban. A LPR szerint Malíkovának fel kellene függesztenie pártja ifjúsági szervezete kassai csoportja vezetőjének, Zuzana P.-nek tagságát arra az időre, amíg a rendőrségi vizsgálat le nem zárul. A lány ellen neonáci anyagok terjesztése miatt folyik nyomozás, (ú) Bugár Washingtonba utazik Pozsony. George Bush amerikai elnök meghívására június 9-11. között Washingtonban találkoznak a Nemzetközi Demokratikus Unióba (IDU) tartozó politikai pártok. A találkozón Bugár Béla, az MKP elnöke és Agárdi Attila külügyi titkár is részt vesz. Az IDU 1983-ban alakult, konzervatív és kereszténydemokrata pártokat tömörít. (TASR) A KDH az afganisztáni kiküldetés mellett Pozsony. A KDH elnöksége egyetért a szlovák utászegység Afganisztánba küldésével, és a kormány által jóváhagyott előterjesztés megszavazását javasolja parlamenti képviselőinek. A kormányjavaslatot egyedül a mozgalom minisztere, Ján Carnogursky nem támogatta, mert szerinte szlovák katonák afganisztáni akciója túl sokba kerül. (SITA) Carnogursky már nem indul Pozsony. Ján Carnogursky nem jelölteti magát a következő választásokon, jelentette be Rudolf Hrusovsky, a KDH elnöke. A párt tanácsa június 22-i ülésén foglalkozik a pártlistával, a listavezető Hrusovsky lesz. (TASR) A státustörvény elleni támadások megtették hatásukat Csak 40 ezer igazolvány ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Komárom. Duray Miklós, az MKP ügyvezető alelnöke szerint a státustörvényt Szlovákiában érte a legtöbb támadás, és talán ennek tudható be: mindössze 40 ezer magyarigazolványt kértek. Ugyancsak sokan támadták a Szövetség a Közös Célokért szervezetet is, azt hangoztatva, hogy egyedüli célja az igazolványok intézése és kiadása. „Az SZKC azt követően is folytatja tevékenységét, amikor már nem lesznek magyarigazolvány-igény- lők” - mondta. Rámutatott arra is, hogy a státustörvénnyel kapcsolatban az irodák kizárólag információs, illetve az adatlapokat továbbító szervezetként működnek. Pogány Erzsébet, a központi iroda vezetője megerősítette, hogy a státustörvény körül keltett hisztéria megtette hatását, a kezdeti nagy rohamok után enyhült az érdeklődés. Arra is felhívta a figyelmet, hogy a magyarországi közigazgatási hivatalokban, amelyek az igazolványok kiadását végzik, több ezer kész igazolvány várja, hogy tulajdonosa személyesen vagy meghatalmazottja révén átvegye, (vkm)