Új Szó, 2002. május (55. évfolyam, 101-125. szám)
2002-05-04 / 103. szám, szombat
Családi Kör ÚJ SZÓ 2002. MÁJUS 4. ÍRÓ OLVASÓK Nem a méret a fontos, hanem az, hogy láthatatlanul biztosítsa a tisztaság, a biztonság és a kényelem érzését Bálint bácsi tisztelete Kicsike és diszkrét GULYÁS ANDRÁS Nyári kirándulásaink során már többször találkoztam lapjukkal. Sok érdekes írás mellett gyakran olvastam az emberek gondjairól, panaszairól, örömeiről és élményeiről. Ezért azt gondoltam, megpróbálok segítségért fordulni Önökhöz. Szeretnék elbúcsúzni egy nagyon kedves barátunktól, kinek már nem tudom elmondani, mennyire tiszteltem őt, az EMBERT. E pár sorral próbálok emlékezni rá, mert szíve 2001 májusában dobbant utoljára. Temetésén sajnos nem lehettünk ott, távozásának híre csak késve ért el hozzánk. Történetünk 1998 nyarán kezdődött. Feleségemmel és két kicsi gyermekkel salgótatjáni házunkban néhány napos kirándulást terveztünk Szlovákiába. Szeretjük és csodáljuk az ország természeti szépségeit, lakóinak vendégszeretetét. Térképünket nézegetve a Szádellői völgy és környéke mellett döntöttünk. Szálláskeresés közben eljutottunk a festői környezetben épült Hacavá- ba. Megnéztük e kicsiny falu még kisebb rönkházait, de sajnos itt éjjeli menedéket nem kaptunk. Visszafordultunk a hegyről, s öreg Skodánkkal legurultunk Áj falu völgyébe. E magyar ajkú település Szádellővel párhuzamos völgyben, a Miglinc és az Áji hegy között hosszan, a patak két oldalán húzódik. Megálltunk, érdeklődtünk, és a jó szerencse, valamint Kulcsámé (Icuka) elvezette családunkat Bojszko Bálint és felesége, Joli néni házához. Szinte azonnal kölcsönös szimpátia alakult ki közöttünk, s pár perc elteltével már nem volt gondunk arra, hogy hol hajtjuk le fejünket éjszakára. Megkaptuk Joli néniék egyik üres szobáját. Késő estig beszélgettünk házigazdáinkkal. Rengeteg közös témánk volt. Úgy éreztem, hogy már idődén idők óta ismeijük egymást. Szóba került a család, a történelem, a környék szépségei. Bálint bácsinak mindenről volt mondája, meséje. Szeme mégis akkor csillogott fényesebben, amikor szeretett falujáról mesélt. Joggal volt büszke a településre, mert az itteni fejlődésért O is nagyon sokat tett. Nagyon nehezen tértünk nyugovóra, mert annyi mondanivalónk volt egymás számára. Reggel nem volt probléma a programunk tartalmas összeállítása, hiszen Bálint bácsi rengeteg látnivalóra hívta fel figyelmünket. Annyira, hogy most már minden évben ellátogatunk ide. Sajnos 2001. május 9-e óta torkom elszorul, mert már nem fogad bennünket karját ölelésre tárva Bojszko Bálint kicsi házuk virágos udvarán. Könnyeimmel küzdve búcsúzom, mert már csak sírját látogathatom a temetőben. Hálát adok az égnek, hogy ismerhettem, s nagyon sajnálom, hogy ilyen rövid ideig. Joli néninek kívánok erőt a szörnyű magány elviseléséhez, s kívánom, hogy még nagyon sokszor találkozhassunk az életben. (Salgótarján - Rónafalu) PÉTERFI SZONYA svéd SCA Hygiene Products (ereded nevén Mölnlycke) már 1939-ben megkezdte az egészségügyi betétek gyártását. A termék korszerűsítésére 1955-ben került sor, a komfortérzést az új ab- szorbciós technológia emelte. A hatvanas években bővült a válaszKi szeretnék próbálni? Válaszoljanak és nyerhetnek! 1. A Mölnlycke mely évben fejlesztette ki a szárnyas betétet? 2. Mi a Libresse Micro előnye? 3. Mibe csomagolták a Libresse Micro tisztasági betétet? ték, később megváltozott a betétek alakja, majd 1985-ban Libresse márkanév alatt megjelentek az első vékony betétek. Kezdettől fogva keresettek lettek, ezért a cég újított: 1988-ban a Mölnlycke társaság szárnyas betéttel bővítette a kínálatot. Azóta szinte folyamatosan jelennek meg a tisztasági és intimbetétek módosított változatai, 2000-ben a tangákba illő Libresse String, 2001-ben a Libresse Invisible String Clip (tangába való ultravékony szárnyas betét), illetve a Libresse Complete kettő egyben (menstruációs és tisztasági betét), valamint a 3 mm vastag, anatómiai alakú Libresse Invisible nyerte el a nők tetszését. Noha a biztonság mellett a jó közérzetet is szavatoló 18 fajta Libresse termék közül nem volt nehéz kiválasztani a legmegfelelőbbet, a kezdőknek, a tiniknek esedeg épp e bőség jelenthet némi gondot. Es hogy azt érezték: a betétet teljesen elrejteni nem lehet. A néhány hete piacra került, műanyag tojásba rejtett Libresse MICRO tisztasági betét ezt a problémát is megoldotta: olyan kicsi, hogy tényleg láthatatlan. Az innováció ödetét egy levélírótól kaptuk - ismerteti a Micro betét kialakításának előzményeit Zelmíra Sestino- vá termékmenedzser -, aki a nem éppen legmegfelelőbb méretet kifogásolta. Mivel úgy vélte, túl nagyok és emiatt kényelmetlenek, ollóval átszabta a betéteket. Mi persze a kurtítást követően kételkedtünk a megfelelő használat lehetőségében, de rá kellett döbbennünk, hogy a hölgynek igaza volt. Nem a méret a fontos, hanem az, hogy biztosítsa a tisztaság, a biztonság és a kényelem érzését. Láthatatlanul. A gyártó a parányi betétet nem hagyományos csomagolásba, hanem műanyag „tojásba“ rejtette. Nem foglal helyet a kézitáskában, és tartalma is titkos marad. A lányok, asszonyok óhaja szerint. CSALÁDI KVÍZ Kedves Olvasó! Nem kell mást tennie, csak figyelmesen elolvasni hétvégi magazinunk írásait, s akkor gond nélkül meg tudja jelölni a helyes válaszokat kvízünk kérdéseire. A megfejtést levelezőlapon küldje be a Családi Kör címére, de ne feledje el feltüntetni a sajátját sem. Mert ha velünk játszik, nemcsak hogy jól szórakozik, kis szerencsével a Családi Könyvklub ajándék könyvét is megnyerheti. Beküldési határidő: május 10. 1. Hol dolgozik dr. Tornóczy László ortopéd főorvos? a) Érsekújváron: b) Komáromban c) Léván 2. Ki írta A betegség mint a lélek szava című könyvet? a) Rüdiger Dahlke b) Sigmund Freud c) Gotfryd professzor 3. Életünkből hány százalékot töltünk zárt térben? a) 90 b) 30 c) 99,95 4. Mikor okoznak allergiát a pázsitfüvek? a) tavasszal b) nyáron c) ősszel 5. Milyen hőfokú meleg vízben kell mosni az ágy- tollat? a) nem lehet melegebb 50 foknál b) kézmeleg c) ki kell főzni Április 27-ei Családi kvízünk helyes megfejtése: lb, 2b, 3a, 4c, 5c. A Családi Könyvklub ajándék könyvét Kondé Mónika vásárúti kedves olvasónk nyerte. Ajándék az édesanyáknak A változó korral összefüggő egészség- ügyi panaszokat a nők általában figyelmen kívül hagyják, az öregedési folyamat velejárójának tekintik. Pedig a testi-lelki egyensúly karbantartása egyszerű. A Wyeth Whitehall gyógyszertársaság a közelgő anyák napja kapcsán ajándékkal kedveskedik mindazoknak az édesanyáknak, akiknek lányai (családtagjai) a 02/ 43422978 telefonszámon jelzik óhajukat. Az anyukák az ajándék mellé tájékoztatást is kapnak arról, milyen módszerekkel előzhető meg az öregedés. A változó korral bővebben jövő heti számunkban foglalkozunk, (erf) Eredményhirdetés A Családi Kör április 20-ai számában feltett 3 kérdés 3 válaszával 3 olvasónk ezúttal Per- woll Black Magic mosószert nyert, a Henkel ajándékát: György Mihályné, Martos Ferencz Sarolta, Szádvárborsa Simon Anikó, Dunaszerdahely A MAGYAR HÁZIASSZONY LEXIKONA Ágybavizelés Rendes körülmények között a hólyagban felgyülemlett vizelet a hólyag falára gyakorolt nyomásával váltja ki a vizelési ingert, ami bennünket a hólyag záróizmainak kinyitására bír, ami után a vizelet a hólyagból akadálytalanul kiürül. Egészséges, 3-4 éven felüli gyermeket éppen úgy, mint a felnőttet, a telt hólyag még álmában is képes felzavarni. Ha tehát a 3-4 éven felüli gyermek vizeletét alvás közben maga alá ereszti, az beteg, az ún. ágyba vizelő. Nem számít beteges jelenségnek, ha játszadozó, hancúrozó, nevető vagy megijedt vagy megijesztett gyermek nappal összevizeli magát. Az ágybavizelés rendesen csak egy tünete a gyermek idegességének vagy valamilyen beteges állapotának. Nem szabad figyelmünket kizárólag az ágybavizelésre irányítani, és esetleg elkövetni azt a hibát, hogy az ágybavizelést neveletlenségnek, rosszaságnak tartani, és a gyermeket büntetéssel, fenyegetéssel, ijesztgetéssel, veréssel „tanítani tisztaságra”. Ez nem a tisztaság kérdése és nem a rosszaságé. Megbocsáthatatlan hiba, sőt bűn, ha az ágyba vizelő gyermeket mások, barátai előtt szégyenítenek meg, állítanak pellengérre, hogy „megjavuljon”. Az ilyen szülő szorul javításra, mert nem tudja, hogy esetleg a gyermek egész életére kiható káros következményekkel járhat ez a nevelési módszer, melytől minden szülőt és nevelőt óva intünk. Az ágybavizelés okát kell megállapítani. Az esetek többségében veleszületett gyengeség forog fenn, amit a gyermek idővel kinő, legyünk tehát türelmesek, és fordítsunk nagy gondot arra, hogy a gyermeket lelkileg, testileg ésszerűen neveljük. Tápláljuk egyszerű, fűszermentes eledelekkel, sokat tartózkodjék a szabad levegőn, napon, fürdessük rendszeresen. Korának megfelelő csoport- tomászást végezzen. Azok az esetek, melyekben kiváltó ok a nemi szervek gyulladása, szűk fityma, vagy lenőtt fityma, hólyagkő, túltengett mandulák, az oknak megfelelő kezelést igényelnek, és pl. a makkra lenőtt fitymának leválasztásával azonnal meg szoktak gyógyulni. Ágytollak tisztítása Legalaposabb és legkönnyebb módja, amely a nagyvárosban gépek (dobok) segítségével történik, ha a tulajdonos óhajtja, saját szeme előtt. De ha az embernek nincs módjában a tolltisztítóba küldeni ágyneműjét, otthon is kitisztíthatja, csak néhány fontos szabályt kell betartani. Semmi különleges készülék nem kell hozzá, csak egy nagy mosóüst, melynek fűtőrésze szabályozható legyen. A tollakat kiöntjük tokjukból, az ún. toliszitán átszitáljuk, hogy minden por és törmelék ke- resztülhulljon. Azután víz nélkül egy nagy üstbe tesszük. Gyenge tüzet gyújtunk alája, és cirok- vagy rizsszalma-seprővel folytonosan ke- veijük, forgatjuk benne a tollat fél vagy háromnegyed óráig. Ennek két nagyszerű eredménye van: először megtisztulnak a tollak, másodszor gyönyörűen fellazulnak. Valamennyi kártékony féreg, moly, kukac, petével együtt elpusztul. Ha a toll már tiszta, a parazsat elhúzzuk az üst alól, a tollat néha megforgatjuk, míg kihűl, azután visszaöntjük a már kimosott és vasalt tokokba. Csodálkozunk majd, mennyire megduzzad a toll, olyan lesz az ágynemű, mintha új volna. Második módja a tolltisztításnak a zsákban való mosás. Ehhez túli vagy muszlinzsákot varrunk, a tolltokot egyik oldalán felfejtjük, és ezt a nyílást a túlitok nyílásával összevarrjuk. így öntjük át a tollat, azután az eredeti tokot lefejtjük, kimossuk, vasaljuk, hogy készen, frissen várja a tiszta tollat. A túlitokban lévő tollat most tokostól hideg vízben áztatjuk, és benne hagyjuk 24 óra hosz- szat. Főszabálya minden vízben való tollmosásnak, hogy a víz soha ne legyen 50 foknál melegebb, mert akkor a toll összezsugorodik és tönkremegy. Néhol ki szokták főzni a tollat, amivel bizonyosan tönkreteszik. Áztatás után a zsák bórax- lúgba kerül, melyben egészen finom háziszappant vagy szappanforgácsot oldottunk fel. Ä lúgot a toll beletétele előtt habosra verjük. Egy kiló tolira fél kiló szappant számítunk. A tollal teli zsákot a szappanos lúgban ide-oda húzogatjuk. Mindaddig, míg teljesen megtisztult. Azután lehetőleg laposan vezetjük a csavarógépbe, vagy kézzel nyomjuk ki, majd egyszer langyos, kétszer pedig hideg vízben öblítjük, mindig jól átrázva, végül 24 órára megint hideg vízbe áztatjuk. Jól megforgatjuk, és a szabadba akasztjuk száradni zsákostól, hogy a levegő minden oldalról érje. Forgatjuk és rázogatjuk közbe-közbe, hogy jobban száradjon. A tolinak tökéletesen meg kell száradni, ami több napig eltart. Ha megszáradt, még a tüllzsákban felrázzuk, és úgy töltjük vissza eredeti tokjába, ahogy a túlitokba öntöttük, azaz a kettő nyüását összevarrjuk. Harmadik mód a szabadban való mosás, de ezt csak ott lehet csinálni, ahol nagy helyiség áll rendelkezésünkre, melyet a munka ideje alatt lezárhatunk. A tollat a fent leírt módon, csakhogy zsák nélkül, szabadon mossuk át, azután egy tiszta ruhában kicsavarjuk, lepedőkre szétterítjük száradni. A lepedőt gyakran fel kell a sarkainál emelni, a tollat alaposan összerázni, hogy gyorsabban száradjon. Egy nap alatt elkészülhetünk az egész munkával. Igaz, hogy aznap mást nem is csinálhatunk. Az eredeti tokot mindég egy időben kell kimosni a tollal, vasalás után a belső felét szappannal be kell kenni, mert különben a megritkult szöveten keresztül apró tollacskák bújnak ki és minden pihés lesz. A nyílásokat, melyeken át a tollat betöltöttük, gondosan be kell varrni. Ágytoll napfürdője A legtöbb háziasszony törvénynek tartja, hogy az ágyneműt nyáron napra kell tenni. Lehetőleg a legégetőbb napra, hogy „szépen megduzzadjon”. De az égő napfény elvonja a tollak zsírtartalmát, miáltal törékennyé teszi őket, és megkönnyíti a por beszívódását is. Az ágyneműt tehát vagy félámyékban kell szellőztetni, vagy le kell takarni lepedővel. Kivétel a betegágynemű, melynek égető napfényre van szüksége, mert az öli meg benne a baci- lusokat. Különösen fontos ez a nap általi fertőtlenítés olyan kisebb betegségek után, mikor rendes, orvosi fertőtlenítést nem veszünk igénybe - náthánál, torokgyulladásnál stb. Az Ünnep kiadása, Budapest, 1936 CüAIADI HÉTVÉGI MAGAZIN Szerkeszti: Cs. Liszka Györgyi Levélcím: Családi Kör, Petit Press Rt., Prievozská 14/A P. O. Box 49, 824 88 Bratislava, tel.: 02/582 38 309, fax: 02/582 38 343 es—? .a!.1 Jt • _____ V-*______ Ideje a kő eldobálásának és ideje a kő összeszedésének (TASR)