Új Szó, 2002. május (55. évfolyam, 101-125. szám)

2002-05-30 / 124. szám, csütörtök

Tévé és rádió

A/VÜ SO RAJÁN LAT

A hétköznapi őrület meséi

ml, 23.45. Olasz-francia film. Serking, a költő alkoholos üvegek, nők és csavargók között tölti az életét. E pusztulásba torkolló káoszban egyetlen kapaszkodója írógépe, amelyhez időről időre odaül, hogy verset újon. A költészet, ahogy a rendező látja, veszélyesen közel áll az őrülethez és a halálhoz. Serking hiába talál rá a különös és gyönyörű Cassre, nem mentheti meg a sorsától, ahogy ő maga sem találhat megváltást másban, csak a verseiben.

A piszkos tizenkettő - Halálos küldetés

RTL Klub, 20.25. Amerikai háborús kalandfilm. Wright őrnagynak választania kell: vagy szembenéz a hadbírósággal, vagy elfogadja Worden tábornok szinte teljesítheteden javaslatát, és elrabol a nácik védőőrizetéből hat tudóst, akik egy halálos gáz kifejlesztésén dolgoznak. Wright „remek“ társakat kap akciójához, elítélt katonák közül választhat magának segítőtársakat. így kerül be az egységbe a brutális „Svéd“, a mániákus Frontenac, vagy a Webber testvérek, akik tolvajlásért ültek. A kemény kiképzés során kialakul a haditerv.

Hamis riport

tv2, 23.25. Amerikai krimi. A tehetséges újságíró állása veszélybe kerül. Hogy mentse a menthetőt, szenzációs cikket akar írni a prostitúcióról. Ám hiába minden igyekezet, senki nem hajlandó nyilatkozni neki. Kétségbeesésében kénytelen saját sztoriját megjelentetni. A rendőrség azonban azt hiszi, igaz a történet, amit megírt, és megpróbálják kiszedni Jonat- hanból, hogy mit tud...

Hírek magyar nyelven - STV 2, 18.55

RÁDIÓ

________________________PÁTRIA________________________

(A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927 és az 1017 kHz-es valamint a 94,6 MHz-es hullámhosszon): 13.00 Napi krónika 13.30 Téka, ism. 14.00 Hírek 14.05 Turmix, benne: lapszemle, évforduló- naptár, devizaárfolyamok 14.30 BBC hírek 14.35 Kívánságműsor 14.59 Hogyan mondjuk 15.00 Hírek 15.05 Csemadok-híradó 15.15 Pulzus, közben:

16.00 Hűek 17.00 Hírek 17.05 Börze 17.15 Játék 17.30 Napi krónika

A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMÁBÓL

PÁTRIA rádió, 15.15. Riportban számolnak be a királyhelmeci katolikus plébánia udvarán található lovaskocsi gyűjteményről. Nyilatkozik a műsornak Szarnák István nyugalmazott magnemesítő. A drogmegelőzésről beszélgetnek a budapesti székhelyű Emberbarát Alapítvány titkárával, Breczki Ágnessel. Szó esik az idei Dunamenti Tavasz előkészületeiről. A katolikus egyház ünnepéről, az Úr Napjáról vall Gábor Bertalan szepsi plábénos. Hallhatják a Vándorbot következő részét, amely ezúttal a vileki temető egyik érdekességét mutatja be. Majd egy mini közvéleménykutatás arról, mennyire ismerjük az európai uniós és egyéb politikai kifejezéseket, majd ezeket magyarázza Duka-Zólyomi Árpád. A szekesztő: Ürge Tamás.

_______________________KOSSUTH_______________________

9.04 Napközben 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Tanúim lesztek! A római katolikus egyház félórája 14.04 Társalgó 15.05 Szóljon hozzá 16.00 Délutáni krónika 16.20 „Magyarországról jövök...“ 17.05 Vállalkozásklinika 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvüág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek!

20.04 Aranyemberek 20.35 Ünnepi könyvhét - 2002. 21.10 A XX. század titkai 22.00 Késő esti krónika 22.30 Iskolapélda 23.04 Önarckép — hangokkal

________________________PETŐFI________________________

9.

00 Délelőtt 11.48 Korkérdés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli. Kedvenc slágereink a kupiétól az operettig 14.00 Kabarécsütörtök 17.00 Háztól házig 18.01 Kölyölaádió 18.30 Gordiusz-játék-tér 19.04 Sportpercek 19.15 Unikum 20.00 Váltóhang 21.04 Nyugat-keleti átjáró 22.00 Modem idők 22.30 Drogér(i)a 23.15 Tele-stúdió 24.00 Éjfél után...

KEK DUNA RÁDIÓ

ESZTERGOM FM 92.5 KOMÁROM FM 90.5

Főszerepben: Christpher Reeve

A gyönyörű Cass (Ornella Muti)

ÚJ SZÓ 2002. MÁJUS 3<

TV-MÜSOROK

m 1

5.45 Agrárvilág 6.00-8.30 ma reggel 8.35 45 éves az MTV. Zentay Anna emlékalbuma (ism.) 9.05-11.00 Naprakész magazin 11.05 A Sipsirica. Tévéfilm, 2/1. 12.01 Híradó délben 13.00 Rondo. Kisebbségi magazin 13.50 Musica Historica (ism.) 14.05 Ez történt... 1992 - hónapról hónapra. Május (ism.) 14.55 Kvartett 15.30 Üt a döntőig. Ázsiában randevúzik a focivilág

tv2

5.50 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Sonadoras - Szerelmes álmodozók. Mex. sor. 9.45 Rosalinda. Mex. sorozat 10.10 Szokatlan - Az élet sója. Szily Nóra műsora 10.40 Közvetlen ajánlat 11.40 Mi, magyarok 11.50 Riviera 12.40 Vadnyugati kalandorok. Am. western- füm 14.30 Szeretni beindulásig. Sp.-arg. sorozat 15.00 Barátok és szerelmek. Mex. sorozat 15.30 Kapcsoltam. Telefonos vetélkedő

RTL KLUB

6.30 Reggeli 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Julieta. Mexikói filmsorozat, 68. 9.40 Teleparti 10.05 Top Shop 10.40 Teleparti 11.05 Top Shop 11.35 Delelő. Vidám showműsor ebédidőben 13.10 Teleparti 14.00 Helen és a fiúk. Fr. sorozat, 151.14.30 Kalandos nyár. Fr. sorozat, 51. 15.30 Csak egy szavadba kerül! Telefonos játék 15.35 Receptklub 15.45 Milagros. Perui filmsorozat, 249.

MARKÍZA

6.00 Telereggel 8.30 Miiad Arg.-port. sor., 120/98. 9.3 Föld. Külföldi érdekességek 10.0 Szívügyek 10.30 Murphy Brow DC. Am. sorozat, 24/23. 11.00 Ni vessünk! 11.30 J.P.P. - Joz Procko-show 12.00 Sentinel - fi őrszem. Am. akciófilm-sor., 10/

13.00 Baywatch X. Am.-ném. s< rozat, 22/21. 14.00 Dharma < Greg I., 23/8.14.35 Providence 1 17/12.15.30 Otthon a Markízáv;

16.00

1--------------------------------16.20

16.30 ( 17.00 !

17.30 !

100 kép a XX. századról Ókeresztény emlékek Szószóló Kapás van!

16.00 Lucecita Argentin filmsorozat

17.00 Claudia. Talk-show

16.10

16.15

17.10

Csak egy szavadba kerül! Vad szenvedélyek Arg. filmsorozat, 88. Mónika

16.25

16.55

Kísértés. Vetélkedő Paloma. Mexikói filmsorc zat, 238/129-130.

18.00 1

Híradó hatkor

18.00 Aktív. A tv2 magazinja

18.00

Találkozások

18.40

Bugs és barátai. Rajzfilm

18.15 Esti mese

18.30 Tények. Hírműsor

18.30

Híradó - Esti kiadás

18.55

Időjárás-jelentés Híradó, sport

18.35 Dempsey és Makepeac

19.05 Jó barátok. Am. sorozat

18.55

Legyen ön is milliomos!

19.00

19.20 Labdarúgó-vb

19.30 A hálózat csapdájában

19.25

Fókusz

19.30

Jó barátok VI. Amerikai

19.30 1

PTm

Híradó este

1--------------------------------Am

. filmsorozat, 16.

19.55

Barátok közt, 1577-1578.

filmsorozat, 25/12.

20.05 45 évés az MTV. Amerikából jöttem... Krimikomédiákat hoztam (ism.)

21.15 A pisztoly. Am. sorozat, 6.

22.05 Aktuális 22.25 Híradó este 22.30 Théma

22.50 +1. Háttérműsor 23.45 Marco Ferreri filmjeiből A hétköznapi őrület meséi Olasz-francia film 1.20 Kárpáti Krónika

___________STV 1___________

8.

25 Élő körkép 9.00 Óvodások műsora

9.30 Napocska

10.00 Megabyte. Számítógépes játék

10.25 Kicsik, de nagyok

10.40 Gazdagok és egészségesek

11.05 A pampák királya. Brazil sorozat, 130/53.

12.05 Sebzett szívek, 121/22.

12.50 Gasztronómiai magazin

13.00 Rhytmick. Könnyűzene

13.30 Fonendoszkóp

14.25 Mai receptajánlat 14.28 A 20. század ajándékai

Frank Sinatra

14.30 A pampák királya, 130/54.

15.30 Tengeralattjáró a Dunán

16.00 Az én kis városom, 40/40.

16.30 Maxijáték. Telefonos vetélkedő

17.00 Ötkor a FUN rádióval

18.00 Sebzett szívek, 121/23.

18.45 Komolyzenei klipek

18.55 Esti mese

19.05 Mai receptajánlat

19.08 A 20. század ajándékai. Grace Kelly. Am. dók. film sorozat

19.10 Kenő 10

19.30 Híradó, sport

20.00 A tenger gyümölcsei, 8/2.

20.55 Hétvégi műsorajánlat

21.00 Tipos Bingó

21.30 Digitális világ

21.45 Ring. Kereszttűzben a politikus

22.40 Film és videó

23.10 Éjszakai találkozás. Német film 0.50 Híradó

___________STV 2___________

16

.30 Élő körkép

17.00 Képújság

17.30 Tüdják, mi a CIRCOM Regional?

18.00 Susogás

18.30 Körzeti magazinok

18.55 Hírek magyar nyelven

19.00 Ukrán nyelvű magazin

19.30 Híradó, időjárás

20.00 Vegyes házasságok

20.30 Tudósok a természetfeletti jelenségekről. Brit dók. film

21.30 Híradó

22.05 Sport

22.15 Az én házam, az én váram...

22.40 Vadász- és horgászmagazin

23.10 CT-híradó

_______________m2_______________

6.

00-8.30 ma reggel, benne: 6.30 8.00 Kárpáti Krónika

8.30 Hungarorama

8.45 Járóföld. Odalenn délen:

Villány

9.15 Utazás a világ nagy vasútjain Ang. útifilmsorozat Kalkuttától Rajasztánig

20.30 Randevú a halállal Angol krimi

Mrs. Boyton gazdag férje halála után úgy dönt, hogy mostohagyerekeivel és saját lányával utazgatni fognak.

22.40 Jó estét, Magyarország! 23.25 Hamis riport. Am. krimi 1.25 Aktív. A tv2 magazinja 1.50 Mi, magyarok 2.10 Vers éjfél után

10.10 A jog hálójában. Am. sorozat

11.00 Magyar Ház. Palackposta

11.25 Médiamix. Kopper Judit

12.00 Topmodell. Br. sor., 130.

12.30 1100 év Európa közepén II., 50.

13.00 Híradó délben

13.55 Zenelánc. Gerendás- Sztevanovity: Százéves pályaudvaron

14.05 Bajnok. Bajnokok műsora

14.30 Lakatos István emlékére. A sötétség virágai. Találkozás Lakatos István költővel

15.00 Naprakész magazin

16.55 Iskola utca

17.50 TS-Magazin

19.30 Híradó este

20.00 Kocsis Zoltán jótékonysági hangversenye a Nemzetközi Gyermekmentő Szolgálat javára

22.15 Megbocsáthatatlanul szeretem a földet. Portré Mészöly Miklósról

23.05 Záróra

0.05 Éjszakai telefon - Zelki Jánossal Éjszakai választék

DUNA TELEVÍZIÓ

5.30-8.30 Indul a nap

8.40 Égtájak (ism.)

9.10 Akrobatikus rock and roll - Budapest bajnokság (ism.)

10.00 Magyarország kincsei-Kastélyok. Simontornya

Már holnap

megjelenik a

műsormellékletünk

10.05 Chiara története. 01. film 2/1. 11.35 Gyógyító játék. A sérült gyerekek rehabilitációs programja

11.50 Híradó

12.10 Isten kezében (ism.)

12.40 Havasi napsütés. Magy. film (ff) 14.15 Autótortúra -14.20 Pannonius dicsérete

14.55 „Hogy itt álltái valaha” 6/4.: A Kemenesalja ismeretien alkotói

15.20 A metaforák világa - balladák prózában

15.50 A harmadik. Sp. film

17.00 Kalendárium

18.00 Híradó, sport

18.30 Mese

18.55 Hej, hej, helyes beszéd!

19.00 Váltó

19.30 Halló, halló! 83/17.

20.25 Piszkos tizenkettő - Halálos küldetés. Am. háborús kalandfilm

22.10 Az elnök emberei. Am. sorozat, 43.: Harcra készen 23.00 Stella Mozi Klub 23.30 Könyvjelző. Kepes András műsora

23.50 Híradó - Késő esti kiadás 0.10 Pont hu 0.40 Fókusz (ism.)

1.10 Divatklip

20.05 Szívdobbanás. Fr. fűm

21.35 Az Egyesült Államok története - Egy nemzet születése 20/10.: A történelmi Charleston

21.45 Híradó, sport

22.05 Miért? Kérdések a közéletről

22.35 Összkép. Kulturális híradó

23.05 Kolozsvári operamesék, 13/5.: Hősök és áldozatok - Beethoven, Verdi, Puccini operái

23.55 Hírek. Vers

_____________JOJ_____________

8.

30 Profik II. Brit krimisorozat, 10. 9.25 Country-show

10.15 Novákék. Cseh sorozat, 57.

10.40 A szerelem színei, 126/61.

11.30 JOJ-stúdió

13.45 Bulvár Pacific Drive, 260/255.

14.10 Milagros, 220/39-10.

15.45 Gazdagok és szépek, 79-80.

16.30 Körhinta

17.00 Novákék. Cseh sorozat, 58.

17.25 A régiók hírei

17.40 Vad szenvedélyek, 151/58.

18.30 Mindent vagy semmit!

19.00 Híradó

19.30 Szerelem, gyilkosság, család Amerikai komédia

21.00 Rendkívüli emberek magánélete

21.30 A téma az utcán hever

22.00 Jill Rips. Am. akciófilm 23.50 JOJ reggelig

____________CT 1____________

8.

30 Varázslatos óvoda

9.05 Utazási mánia. Curacao -Az örömök szigete

9.35 Hogyan fogjunk hozzá. Ötletek, tanácsok, érdekességek

10.00 Gulliver utazásai. Am. film, 2/2.

11.45 Európai mozaik

12.10 Egyedül otthon

13.10 Banánhalacskák

13.40 Kgs/ínkék világ

14.05 Mese

14.45 Választások 2002

16.05 Varázslatos óvoda

16.35 Útvesztő

17.05 Game Page. Számítógépes játék 17.20 Vetélkedő

18.10 Az őrangyal. Am. sorozat

19.15 Híradó

20.00 Maverick. Am. film

22.10 Forró szívek, hideg lábak, 25.

23.05 Híradó, időjárás, sport

23.25 Az a híres cseh természetünk

23.45 Kerge város III. Am. sor., 26/4. 0.20 21. körzet. Am. sor., 6/6.

0.40 Hiszen te tudod. Am. sor., 22.

____________NOVA____________

5.

55 Reggeli a NOVA-val

8.30 Teletubbies. Brit anim. sor., 62. 9.00 Avadakvüága. Brit sorozat 9.45 Rosalinda. Mexikói sor., 26.

20.00 Deres. Szórakoztató műsor

21.00 A szökevény. Amerikai so rozat, 22/7.

21.55 Tűz. Problémavadászator

22.20 Motorsportmagazin

22.40 Hírek

22.55 A pszichozsaru III. Ameri kai krimisorozat, 22/17.

23.45 Terror a Fehér Házban Amerikai thriller

10.35 Nem látták Bobit? Cseh film, ff

12.00 Alfred Hitchcock történetei

12.25 Második esély. Am. sor. 22/15.

13.15 Vadászok. Am. sor., 13.

14.00 Vad szenvedélyek, 115.

14.55 Vad angyal. Arg. filmsor., 197.

15.45 Délutáni talk-show

16.30 J.A.G - Becsületbeli ügyek IV.

17.30 Körhinta. Vetélkedő

17.55 Mindent vagy semmit!

18.30 Trópusi hőség. Kan. sor., 66/1.

19.30 Híradó, sporthírek, időjárás

20.00 A három obsitos. Cseh vígjáték 21.50 Üst. Fűtsenek alá!

22.35 Szőke majomember. Krimi 0.19 Időjárás-jelentés

0.20 A sátán fegyvere. Am. sor., 12.

1.05 Afrodiziákum, 40-41.

______________HBO

___________

8.

00 Deuxieme vie. Fr. vígjáték 9.45 Kabaré. Am. fűm

11.55 Mozi! Mozi! Mozi!

12.30 Johnny Tsunami. Am. fűm

14.00 Régi jó cimborák. Am. film

16.00 A múmia. Am. kalandfilm

18.15 Deuxieme vie. Fr. vígjáték

21.30 Ghost Dog - a szamuráj útja Amerikai fűm

23.25 Egy férfi, egy nő és egy focicsapat. Brit film

1.05 Dupla csapás. Am. film.

___________ORF 1__________

11

.55 A herceg. Brit-am vígjáték

13.15 Szájkosaras kosaras 2. Am. fűn 14.40 A kölcsönzők. Brit vígjáték

16.00 Az ördög jobb és bal keze Olasz akciófilm

17.45 A fantom. Am. kalandfilm

19.20 Mozimagazin

20.15 Kapcsolat. Am. sci-fi

22.35 Az emlékmás. Am. sci-fi 0.30 Poison tv. Am thrüler

___________PRO 7_________

9.

40 Adj rá kakaót! Fűm

11.25 Sztrájk! Am.-kanadai film 13.05 Bűbájos testvérek. Am. fűm

14.45 Kő kövön. Am. vígjáték

16.20 Külvárosi kommandó. Am. fűn

18.00 Kincs, ami nincs. Akciófilm

20.15 Fejjel a falnak. Am. vígjáték

23.00 Delta Force-hadművelet 2. Amerikai akciófilm

________EUROSPORT

8.30 Tenisz

9.30 Golf (ism.)

10.30 Labdarúgás

11.00 Tenisz

15.30 Országúti kerékpárverseny

17.30 Tenisz

22.00 Labdarúgás

23.15 Labdarúgás

www.ujszo.com

E-mail: redakda@ujszo.com

Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Juhász László (58238339) Kiadásvezetók: Madi Géza, Holop Zsolt (58238342)

Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (58238314), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238312), Mislay Edit - kultúra (58238313), Urbán Gabriella - panoráma, téma (58238339), Szabó Mónika - régió (58238314), Zsigárdi László - sport (58238340) Szerkesztőbizottság: Szigeti László - elnök, Albert Sándor, Csáky József, Farkas Iván, Zachariáá István Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49, 824 88 Bratislava 26. Hírfelvétel: 58238342, fax: 58238343 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 056/6382806, Kassa: 055/6002225, Rimaszombat: 0904/234558,

Rozsnyó: 058/7329857, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: tel., fax: 035/7732205, Nyitra: 037/6522543.

Kiadja a Petit Press Rt., Dostojevského rad 1, 811 09 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 52967472. Az igazgatótanács tagjai: Stanislav Ziacik - kereskedelmi osztály, tel: 59233201, fax: 52920051,

Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály -, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233274, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 58238262, 58238332, 59233200, 59233240, fax: 58238331, 52920051, 52921372, E-mail: reklama@ujszo.com inzercia@vyvsme.sk

; Kassa: B. Némcovej 32, 055/6709548,6002210, fax: 055/6002229.

Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Teijeszti: a Szlovák Posta Rt., PrNS Rt., D. A. CZVEDLER KFT. Belföldi megrendelőiek: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PrNS-ben. /

Külföldi megrendelések: PRNS a. s. vyvoz tlaée, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: f/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, JpL csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem órzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja,az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. * circum««