Új Szó, 2002. május (55. évfolyam, 101-125. szám)
2002-05-25 / 120. szám, szombat
Családi Kör ÚJ SZÓ 2002. MÁJUS 25 HOBBI - KERTÉSZET Egy kis biokertészet A fűszernövények természetes rovarölők. Ültessünk különböző fajtákat a kertünkbe. A bazsalikom a paradicsom mellé ültetve, távol tartja az állati kártevőket. © A menta, a kapor és a kakukkfű a káposztaféléket védi (káposzta, kel, brokkoli, karfiol). © A hagyma és a fokhagyma védi a salátát, a petrezselymet, a babot a falánk kártevőktől, elsősorban a csigáktól. A hagymát ajánlatos a karotta és a céída közelébe is vetni, ugyanezért. © A krumplibogár ellen a torma véd. Ültessünk a krumpli mellé. © Az ánizs és a koriander a levéltetvek ellensége. © Vigyázzunk: a fokhagymát ne ültessük borsó és káposzta közelébe, és ne kerüljön az eperhez se túl közel! Ezek a növények ugyanis nem tűrik el egymást. © A nyúlrágás ellen a közönséges hintőpor is véd. Szórjunk egy keveset a növényre, vagy köréje. Ha elmosta az eső, szóljunk utána. Véd a bolhák és az egyéb rovarok ellen is. © A száraz kávézacc savanyúvá teszi a földet. © A szappanlúg kitűnő növényvédő szer. Bőven permetezzük a védendő növényekre. (A szintetikus mosószerek viszont ártanak a növényeknek!) © A biokerthez feltédenül hozzátartozik a komposztdomb. A tojáshéjat ne dobjuk el: összetörve szórjuk a komposzt tetejére. © A kerítés mellé vessünk konyhakerti növényekből pótkerítést. A gyökerek olyan anyagot választanak ki, amelyek távol tartják a kerttől a kártevőket. © A forrázott tealevél a rózsa legjobb trágyája. © Ha sok a hangya, forró vízzel űzzük ki őket a hangyabolyból, s oda is öntsünk forró vizet, ahol vonulnak. © A kertbe szétszórt molyirtó távol tartja a rágcsálókat. © Ha nem akarjuk, hogy a madarak Csemegeszőlőre, közveden érés fogyasszák el, az eper és a cseresz- előtt húzzunk régi nejlonharisnyát, nye mellett sózott heringet alkal- alul-felül kössünk rá csomót, a dara- mazzunk madárijesztő gyanánt. © zsáktól megvédi a gyümölcsöt. Gyömbér (Alpina) A nagyobb csemegeüzletekben vagy piacokon kínált, a szarvasagancshoz hasonlóan elágazó, sárgás gumó nem más, mint a gyömbér. Pontosabban annak föld alatt fejlődő gyökértörzse, amelyet ételek ízesítésére használnak. E gyökértörzsekből - fajtól és fajtától függően - hosszú, sásszerű vagy lándzsa alakú, csomós levelek fejlődnek. Előbb-utóbb pedig megjelenik a virágzat is. Hogy melyik hajtásból lesz virág, és melyikből levél, könnyen felismerhető. A virágzó hajtás szárát pikkelylevelek borílják. A gyömbérnek nagyon sok fajtáját termesztik, részben fűszernövényként (Zingiber officinale), részben vágott virágként, mint a képen látható Zingiber zerumbet. Ez utóbbi virágzata tobozhoz, vagy buzogányhoz hasonlít, karéjos szirmok sokasága alkotja a tömzsi tobozt. A gyömbérfélék termesztése több ezer évre nyúlik vissza. Ázsia trópusi részeiről hozták a föníciai hajósok Európába, ahol már a középkortól kezdve fontos fűszer lett. Csípős-édeskés ízét, ülatos aromáját hamar megkedvelte az európai konyha, és ma már sok étel, ital nélkülözheteden alkotórésze lett, gondoljunk csak a gyömbéres to- nikra. Bármüyen hiheteden, e trópusi növényt könnyen lehet cserépben, szobai körülmények között nevelni. A frissen vásárolt, szerteágazó gumót fel kell darabolni úgy, hogy mindegyik gumórészen maradjon néhány rügy. Azokat könnyű felismerni, mert szemölcsszerűén kidudorodnak. A gyömbér gyökerei székében, vízszintesen fejlődnek, ezért cserép helyett nagy, közepesen mély tálba ültessük. A tál alján vízelvezető lyukak legyenek. Laza, tápdús, némi agyaggal dúsított földdel töltsük meg a tálat háromnegyedéig, és arra fektessük (rüggyel fölfelé) a gumót. A tetejére elég mindössze 3-4 cm földréteg. Beöntözés után nyomkodjuk le a földet, majd üveglappal vagy fókával fedjük, hogy kellő párában induljanak meg a hajtások. A párán kívül melegre és fényre is szüksége van a növénynek, ezért világos, napos ablak elé helyezzük. Amint a hajtások egy-két hónap elteltével előbújnak a földből, el kell távolítani a takarást, és továbbra is meleg, de tűző naptól óvott helyen tartsuk a növényeket. Szabadba napos, védett kőfal elé is tehetjük. Nyár derekáig kéthetenként kaphat tápoldatot, és ha száraz a nyár, öntözni is gyakran kell, de nem állhat alatta a víz! A gyömbér jelzi, hogy mikortól nem kér már sem vizet, sem tápoldatot, akkor leáll a növekedése. Ez általában szeptemberre esik, ha tavasszal kerültek földbe a gumók. A száraz időszakban fejlődik ki, illetve hízik az új gumó. Ősz végére a levelek sárgulnak, leszáradnak. Akkor a földből kiszedve friss fűszerként hasznosul a konyhában. Ha nem bolygatják a gyöktörzseket, hanem szárazon, 15 fok körüli helyiségben teleltetik, akkor a következő évben már nagy valószínűséggel virágokat is nevel. Gondolkodtató Az igazság nem található meg elméletekben A motivációs szemináriumról frissen visszatért menedzser az irodájába hívatta az egyik alkalmazottat, és így szólt hozzá:- Mától fogva saját maga fogja megtervezni és ellenőrizni is a munkáját. Biztos vagyok benne, hogy ez jelentősen növelni fogja a termelékenységet.- És a fizetésem is több lesz?- kérdezte a dolgozó. - Nem, az nem. A pénz nem motivációs tényező, a fizetésemelésből nem származik semmi sikerélmény.- De ha a termelékenység növekszik, a fizetésem több lesz?- Nézze - mondta a menedzser -, ön szemmel láthatóan nem érti a motivációs elméletet Vigye magával ezt a könyvet, és olvassa el, ez majd megmagyarázza, hogy igazából mi is motiválja magát. Távozóban az ember még visszafordult, és megkérdezte:- Ha elolvasom a könyvet, több lesz a fizetésem? Anthony de Mello Ingyenes Flora-telefonvonal segíti a lakosság eligazodását Egészséges életmód PÉTERFI SZONYA azánkban a halálokok közül az emésztőszervi daganatos megbetegedések a második helyen állnak a szív és érrendszeri betegségek után, bár az étkezésnek az utóbbival is sok az összefüggése. Általában ugyanis mértéktelenül sokat eszünk. Az emésztés elvonja a vért más szervektől, időlegesen óriásira növeli a vér zsírtartalmát, és növeli a szív munkáját, csökkenti az agy és az izmok vérellátását. A táplálkozási szakértők ajánlják: együnk inkább többször és keveset. Nem mindegy, miképp állítjuk ösz- sze étrendünket - magyarázza dr. Katarina Babinská, a hazai Flóora- rendelók munkatársa, aki felméréseket végzett az étkezési szokások változásáról. - Az 1989-es statisztikák szerint táplálékunkban az állati eredetű zsírok domináltak, jelenleg részarányuk csupán 55 százalékos. Jelentősen csökkent a vajfogyasztás, míg az 1980-1989-es években lakosonként évi 6-7 kilót használtunk fel, az utóbbi években már csak 2,3 kilogrammot. Örvendetes, hogy jelentősen emelkedett a növényi olajak iránti kereslet, 1989-ben 10,9 kg volt az ádagfogyasztás a mai 15,5 kilóval szemben. Az életstílus,módosulása összefügg a táplálkozási szokások változásával. Az emberek igénylik az újabb információkat, az egészséges élelmiszerek egyre keresettebbek. - Az Állami Egészségügyi Intézetekkel karöltve rendszeresen tájékoztatjuk a lakosságot, részt veszünk olyan akciók szervezésében, amelyek hozzájárulnak az egészséges táplálkozással és életmóddal kapcsolatos érdeklődés felkeltéséhez. A Flóra- busz sikere 1997-ben felülmúlta várakozásunkat, hiszen 35 városban hét hét alatt 2000 érdeklődő mérette meg vérnyomását, vérzsírszintjét. Az eredményeket összesítettük, s elkészítettük a koleszterintérképet, amely megmutatta: melyik országrészben magasabb a szív- és érrendszeri megbetegedések előfordulási aránya, s hogy müyenek a táplálkozási szokások egyes régiókban. Két évvel később a Floralight-busz további vizsgálatokkal bővítette a méréseket: megállapította a testszövetek zsír- és víztartalmát. Nem újdonság, amit mondok: nagyon sokan szenvednek túlsúly miatt. A múlt év végéig kb. 20 ezer embert vizsgáltunk meg, és akinél veszélyes elváltozásokat észleltünk, szakorvosi rendelőbe utaltuk - összegzi a tevékenységet dr. Alzbeta Béderová, a Flora-vonal koordinátora. Mivel a kezdeményezés eredetileg fizetett telefonvonalként működött, főleg a fővárosiak érdeklődtek a korszerű táplálkozás iránt. És bár a www.flo- rastranky.sk honlapnak nagy a látogatottsága, a közvetlen beszélgetésnek jóval nagyobb a hatásfoka. - Május elsejétől ingyenes telefonszámot (0800 152 135) tárcsázhatnak mindazok, akik ügyelni kívánnak egészségükre, csak nem tudják, hogyan fogjanak hozzá. Naponta 9-től 17 óráig orvos, valamint szakképzett diétásnővérek nyújtanak szakmai tanácsadást, sőt egyénre szabott étrend kidolgozásában is segítséget nyújtanak. A fogadóórákon kívül üzenetrögzítőt működtetünk, s aki meghagyja telefonszámát, másnap biztosan visszahívjuk - tájékoztat a doktornő. A magyar konyháról köztudott, hogy ízletes; ám nem éppen egészséges. Étrendünkből ki kellene iktatni: v a túl zsíros ételeket, o a túl sós és fűszeres ételeket, O a túlfőzött, kilúgozott ételeket, a nehezen emészthető húsok magas arányát, ** a disznóhús és egészségtelen belsőségek felhasználását, ** a panírozás magas arányát, o a nagy kalóriatartalmú ételek magas arányát, a tartósított élelmiszerek fel- használását. Mindenképpen növelni kell a frisszöldség- és a halfogyasztást. CSALÁDI KVÍZ Kedves Olvasó! Nem kell mást tennie, csak figyelmesen elolvasni hétvégi magazinunk írásait, s akkor gond nélkül meg tudja jelölni a helyes válaszokat kvízünk kérdéseire. A megfejtést levelezőlapon küldje be a Családi Kör címére, de ne feledje el feltüntetni a sajátját sem. Mert ha velünk játszik, nemcsak hogy jól szórakozik, kis szerencsével Haraszti Mária dedikált könyvét is megnyerheti, az AB-ART ajándékát. Beküldési határidő: május 30. 1. Melyik évben alakult az A- klub polgári társulás? a) 1997 b) 1999 c) 2000 2. Egy korosztályon belül ki kérheti a tegeződést? a) a nő b) a férfi c) mindegy 3. Mit álmodott Milan? a) hogy óriáskerékben ül b) hogy Las Vegasban jár c) hogy meggyógyult 4. Honnan származik a gyömbér? a) Ázsiából b) Afrikából c) Amerikából 5. Hány százalék jelenleg az állati zsírok részaránya táplálkozásunkban? a) 20 b) 35 c) 55 Május 18-ai Családi kvízünk helyes megfejtése: le, 2c, 3b, 4b, 5a. A Nap Kiadó ajándék könyvét Smutko Péter, királyhelmeci kedves olvasónk nyerte. ÚJRA NŐ A HAJ Az üzenetet Sándor küldte általunk Arankának Kassára, Katalinnak Rimaszombatba, Péternek Nyitrára, akiket bánt, hogy hull a hajuk. Sándort mindaddig zavarta, hogy gyorsan fogy a haja, magasodik a homloka, amíg nem találkozott a 690 koronás, speciális SALON TEXTURES készítménnyel, amelyet már két hónapja használ, és nem győz eléggé dicsérni. Elküldte a címet is, ahol ez a készítmény utánvéttel is megrendelhető. Ez a KVATROFIN s. r. o., Kúpéiba 24., 932 01 Vefky Meder, Tel.: 031/555 2095 U-137A A MAGYAR HÁZIASSZONY LEXIKONA Baromfi tisztítása A levágott baromfit legkönnyebb rögtön levágás után tisztítani. Ilyenkor a tolla könnyebben jön ki. A baromfit jó mély tálba tesszük, forró, de nem fövő vízzel leöntjük, hogy ellepje és két percig benne hagyjuk, akkor a vizet leöntjük és a baromfi tollát kitépegetjük. Előbb a nagyobbakat, erősebbeket, aztán az apróját. A bőrét feltépni, megsérteni nem szabad. Ha a forró vízben túlságosan soká állt, nehezen jön ki a tolla. Mikor a tollakat mind kiszedtük, lehúzzuk a lábáról is a kérges, sárga bőrt. Azután, ha még mindig apró, szőrhöz hasonló pilléket látunk rajta, ezt lángon vagy meggyújtott papírral lepörköljük. Ha megtisztított baromfit veszünk, azt is meg kell pörkölni, mert rendesen van még rajta pihe. Korpával dörzsöljük a libát, kacsát, így tökéletesen tiszta lesz. Azután lábát, fejét levágjuk, és belső részeit szedjük ki. Ez úgy történik, hogy a baromfit a hátára fektetjük, a végbélnyílás felett keresztben éles késsel metszést csinálunk, úgy, hogy kezünk befétjen rajta. Kezünket a mellcsont alá óvatosan bedugjuk, azután megforgatjuk, úgy, hogy bent a hasüregben minden belső részt leválasszunk. Mikor a belső részek felfelé fordított tenyerünkön feküsznek, szépen kiemeljük az egészet. Az epének nem szabad felszakadni, a májnak összeron- csolódni! A májat azonnal leválasztjuk, az epét lemetsszük róla. A zúzát kiszabadítjuk és kettévágva, durva belső hártyáját lefejtjük. Ha van bélzsír, azt is óvatosan lefejtjük, mert a májjal kisüthetjük. Az egész baromfit, májat, zúzát hideg vízben jól átmossuk. A libában rengeteg a belső zsír, azt óvatosan kell lefejteni. A libamáj kiemeléséhez nemcsakkeresztben, de hosszában is vágást csinálunk a hason (kereszt alakút). Utoljára a végbélnyílást is kimetsszük. Ä fejről a csőrt levágjuk, szemeket kiemeljük. A lábakról a körmöket levágjuk. Bársony - meglágyult felfrissítése A bársonyt elsősorban rajzszegek vagy gombostű segítségével jól kifeszítjük egy tiszta, sima, be nem festett deszkára. Rajztábla, esetleg a konyhaasztal vagy kihúzható asztal deszkája felelnek meg legjobban a célnak. Úgy feszítjük ki a bársonyt, hogy színe lefelé jöjjön. A bársony hátát egy rész gumiarábikumból és négy rész gumimézgából álló keverékbe mártott tiszta szivaccsal végigmossuk. Miután a szövetet, szálára, jól bevontuk a keverékkel, kifeszítve száradni hagyjuk. Bársonybútorok tisztítása Vegyünk egy edényt vízzel tele, másikat meg ecettel töltünk meg, és felváltva dörzsöljük át a bútort előbb ecetes, majd tiszta vizes ruhával. De ne áztassuk át, csak a felületét nedvesítjük meg. Ez egyszersmind a molyok ellen is jó, mert az ecet szagát nem kedvelik. Bársony vasalása A bársonyt rendszerint élére állított vasalón szokták ide-oda húzogatni, ami nagyon fáradságos is, és sohasem lesz a bársony szép egyenletes. Sokkal egyszerűbb és teljesen megbízható, kipróbált módszer a következő: ve gyünk elő egy tollas párnát, terítsük le vasalóruhával, erre borítsuk az alaposan kitisztított, ki kefélt bársonyt, bársonyos részével lefelé. Azután a felül lévő visszájára terítsünk jól megnedvesített és kicsavart vásznat és nagyon forró vassal vasaljuk át, úgy hogy ne nyomjuk rá a vasat, hanem félig emelve húzogassuk. Az így kivasalt bársonyt - ha lapos darab - színével felfelé lapo: helyre tesszük egy napra szikkadni. Ha ruhát vasalunk, abba beledugjuk a párnát, és vasalás után belülről kefével megveregetve, felakasztva szikkasszuk, de úgy, hogy köröskörül érje a levegő, és semmi meg ne nyomja. Feldolgozni vagy felvenni csak a tökéletesen kiszikkadt bársonyt szabad. A varrásokat is ugyanígy vasaljuk széjjel a feldolgozott bársonyon. Énnek az az előnye is megvan, hogy nem kell hozzá két ember. Az Ünnep kiadása, Budapest, 1936 CSALÁD. [ KOI Szerkeszti: Cs. Liszka Györgyi Levélcím: Családi Kör, Petit Press Rt., Prievozská 14/A HÉTVÉGI MAGAZIN P. O. Box 49, 824 88 Bratislava, tel.: 02/582 38 309, fax: 02/582 38 343