Új Szó, 2002. május (55. évfolyam, 101-125. szám)

2002-05-20 / 115. szám, hétfő

002. május 20., hétfő 4. évfolyam, 10. szám zlovák szavalóverseny magyar és magyarországi szlovák diákok részvételével a komáromi Selye János Gimnáziumban. A „Jó szó" remélhetőleg nem vész el A költészet és a művészet legyen a híd! ARKASNÉ BARTAKOVICS ADRIANNA E gy iskola nem csupán szűkén vett oktatási feladatokat lát el, ha­lj nem kisebb vagy na gyobb régióban kulcs- szereplőjévé kell válnia kulturális életnek, meg kell felel- ie bizonyos kihívásoknak, kezde- íényezéseknek. Nekünk, szlováki- i magyar pedagógusoknak össze- ötő kapocsként kell működnünk nnak érdekében, hogy különböző ultúrákat, hagyományokat ismer­ésünk meg egymással, diákjaink­at yen törekvést szolgál a komáromi elye János Gimnáziumban 1997- en induló Dobré slovo, vagyis Jó ló elnevezésű szlovák vers- és pró- amondó verseny. A kezdeti, iskolai tintű kezdeményezés később járá- i fordulóval bővült. Ebben a tanév­en a Komáromi Napok rendez- énysorozatába beilleszkedve már erületi szintűvé nőtte ki magát. A uriózumot azonban a verseny to- ábbi bővülése jelentette. A szer- ezők ugyanis idén nemcsak azok- ak a szlovákiai magyar diákoknak kariak szereplési lehetőséget adni, kik szlovák környezetben élnek és múlnak, hanem azoknak is, akik lagyarországon élnek szlovák emzetiségűként, és nincs módjuk yakran használni anyanyelvűket. verseny kezdeményezője és fő tervezője Csémy Marianna, a ko- íáromi gimnázium tanára. Szavai terint a verseny elsődleges célja az olt, hogy a felnövekvő szlovákiai tagyar,illetve magyarországi szlo- ák anyanyelvű fiatalok körében íjlesszék a nyelvi és a kommuniká- iós készségeket, közelebb hozva a tlovák üodalmat és kultúrát, zért jött tőle az ötlet, hogy a Ko­máromi, Újvári, Lévai, Vágsellyei és Nyitrai járás mellett első ízben hív­janak meg olyan magyarországi nemzetiségi tanintézményeket, ahol a szlovák nyelvet is oktatják. A megszólított iskolák közül végül Békéscsabáról, Pilisszántóról és Pi- lisszentkeresztről összesen 12 diák mérte össze tudását. Ez azért is di­csérendő, mivel például a Békés­csabai Petőfi Utcai Általános Iskola magyar tannyelvű, szlovákot mind­össze heti három órában tanulnak a gyerekek, mint választható tárgyat. Szerencsére sok szülőben élnek az „Ahány nyelvet tudsz, annyi ember vagy“ közmondás szavai, ezért so­kan minden kötődés nélkül választ­ják a szlovák nyelvet. A verseny a magyarországi iskolák részvételével egy újabb kategóriá­val bővült. Ily módon az első 4 kate­gória résztvevői á szlovákiai ma­gyar diákok maradtak, mégpedig az általános iskolák felső tagozato­sai, valamint a nyolcosztályos gim­náziumok 1. ciklusának diákjai. Az 5. kategóriában az említett 12 ma­gyarországi tanuló versenyzett. „Bár előfordulnak apróbb kiejtési hibák, a színvonal egyre nő, hiszen ezek a diákok őszintén vonzódnak a versekhez, prózai művekhez. Ők azok, akik szívesen lépnek nagykö­zönség elé, szlovák szerzők műveit illetve világirodalmi művek részle­teit bemutatva“ - értékelte a ver­senyt Csémy tanárnő. A kezdeményezés egyébként szer­vesen kapcsolódik ahhoz a prog­ramsorozathoz, melyet a Toleran­cia éve címmel az iskola igazgatója, Andruskó Imre hirdetett meg. En­nek lényege, hogy a magas szintű szellemi tudás megszerzése, és az egészséges magyar öntudatra neve­lés mellett a tolerancia kérdése és képessége is fontossá váljon a felnö­vekvő fiatal generáció előtt. Véle­ménye szerint: „Ez a verseny azzal válik példaértékűvé, hogy kisebb­ségként át tudjuk érezni a magyar- országi szlovákok helyzetét, ugyan­akkor bemutatjuk, milyen Szlováki­ában egy magyar iskola, hogy képes jól működni, és az ilyen és ehhez hasonló rendezvényekkel nem a másságot, hanem az együvé tarto­zást szimbolizáljuk.“ Az immár nemzetközivé vált ran­gos esemény felett Claude Báláz, a külföldi szlovákok kormánybiztosa és Bastrnák Tibor, a Vág - Duna - Ipoly Eurorégió titkára vállalt véd­nökséget, aki jelenlévőként szintén kiemelte azt a tényt, hogy a jövő Európájában mennyire fontos lesz az együttműködés, a kulturális ren­dezvények ennek a jövőbeni folya­matnak alappillérei lehetnek. Hasonlóképpen vélekedett Szigeti László oktatási államtitkár is: „Az államnyelv elsajátítása nagyon fon­tos, de ezzel együtt az is, hogy a fia­talok lehetőséget kapjanak tudásuk bemutatására. A verseny napján ez a kezdeményezés nemzetközivé vált, és ez a két ország közti kapcso­latot is erősíti.“ A vendégek között volt továbbá Ka­rol Wlachovsky, a budapesti Szlo­vák Intézet igazgatója, valamint Ján Fűzik, az Országos Szlovák Ön- kormányzat elnöke, Azt hiszem, a fentiekből egyértelműen látszik, a , Jó szó“ nem vész el. Pedig a jelen­lévő magyarországi vendégek, tan­árok és diákok szavaiból egyér­telműen kitűnt, hogy bizony az ot­tani szlovákok sincsenek könnyű helyzetben. A nyelvvesztés előreha­ladott stádiumban van, a gyerekek idegen nyelvként tanulják anya­nyelvűket. A magyarországi közvé­lemény is keveset tud országuk ki­sebbségeiről, pedig máig élő hagyo­mányaik és iskolarendszerük van. Ebből is látható, hogy Ján Fűzik el­nök úr szavait idézve „kisebbségi identitást vállalni sehol sem diadal­menet.“ A gyerekek arcát, lelkesült- ségüket, az itt szövődő barátságo­kat látva a jövő mégis reményt ad. Rajtuk kívül a kezdeményezőket, szervezőket és minden résztvevőt biztatni kell! Biztatni azzal, hogy közös munkából fakadó öröm for­rását, az együvé tartozás lehetősé­gét akkor se mulasszák el, ha törek­véseik akadályba ütköznek. Úgy le­gyen, ahogyan azt Vilma Prívarová, a kormányhivatal szlovák-magyar koordinációs bizottságának tagja jelenlévőként megfogalmazta: „A költészetnek hidat kell alkotnia a szlovákiai és magyarországi gyere­kek között!“ Eredmények: I.kategória: I. Szalai Bence -Hetény II. Jókai Ágnes - Komárom III. Török Zsuzsa - Érsekújvár Il.kategória: l. Valkovská Mónika - Nagysalló II. Muhar Bianka - Komárom III. Tamási Gabriela - Nagykér m. kategória: I. Markó Nikoleta - Komárom II. Huszlicska Bálint - Érsekújvár III. Presmszka Lívia - Nagycétény rv.kategória: I. Kovács Barnabás - Komárom II. Brath Martin - Gimes III. Víglerská Dalma - Léva V.kategória: I. Erdei Éva - Püisszentkereszt II. Vidovenyec Éva - Békéscsaba in.Szilágyi Anita - Békéscsaba szavalatok népes közönség előtt hangzottak el A versenyzők között számos barátság kötődött FIGYELEM! A MOST KÖVETKEZŐ SZAPPANOPERA KÁROSÍTHATJA A JÓZAN ÉSZBE VETETT HITET-ANOLINOS 2. rész DÓCZI GÁBOR z előző epizód tartalmából: Placc yurira, a sorozat egyik sze­llőjére rászakadt a mennyezet, eklek Tibire, a sorozat másik sze­llőjére Placc Gyurival ellentét­en a sorozat további szereplője ahant rá, aki nem volt más, mint iktória, vagyis Ganxta Endre, ali- s Emese, aki hatvan résszel zelőtt Zolivá akarta magát ope- íltatni. Az egy másik sorozat volt-pró- álta belém fojtani a szót Viktória. Meddig lesz rajtam a gipsz? - érdezte csillogó szemekkel Rek- :k Tibi, mivel csak az látszott ki eki a terjedelmes gipsz gatyájá- ól. Ha jók lesztek, szólok Klárá- ak és leszedi rólatok azt az izét.- Van valami probléma? - kérdez­te az ajtón éppen belépő Gusztáv nagybátyám, a remegő kezű agy­sebész, aki egyébként járatos a si­keres megöngyilkolás terén is.- Hányszor próbálta meg? - kér­dezte Józsi a kocsmáros.- Hát, ha minden igaz, akkor ti­zenhétszer követtem el sikeres ön- gyilkosságot, mondta rekedt han­gon Gusztáv nagybátyám, és szi­kéjével felvágta az imént vásárolt zacskós földimogyoróját.- Tényleg jó lenne már leszedni szerencsétlenekről azt a gipszet mondta halkan, sírástól el-elcsuk- ló hangon Viktória.- Még sírnom is kell? Ezért nem is fizemek meg. Na jó, rendben van. Ne mondjátok, hogy szőrös szívű vagyok, Reklek Tibi és Placc Gyuri csak álmodták, hogy tetőtől talpig be vannak gipszelve, amikor elnyomta őket a buzgóság a Hawaii-szigeteken az én szállodai szobám szomszédsá­gában lévő lakosztályban tévéné­zés közben.- Nem lehetne inkább csajokkal együtt jól érezni magunkat? - pró­bálta kikezdem a narrátor, aki ugye én lennék jó lelkét Placc Gyuri. Öcsém? Ne akard, hogy összeakad­jon a bajuszunk, mert rád zuhan valahonnan hirtelen egy zongora és még a végén átkeresztelhetünk Places Gyurira! Bár, ha jobban be­legondolok, nem is rossz ötlet...- Oké, elnyomott minket az álom tévénézés közben-próbálta simíta­ni a dolgot Reklek Tibi. Szóval elnyomott titeket az álom tévénézés közben, mialatt én a szomszéd szobában Klárával, Na­táliával és Katalinnal,... szóval megismerkedtem közelebbről.- Nem hiszem el! Mi itt keményen dolgozunk, hogy lendületesen menjen a sorozat, ez a narrátor meg a kezdőkkel, akik egyébként benne sincsenek a sorozatban... Mi jogon kéjelegsz velük? - rob­bant ki a kérdés Viktóriából. Miért, nekem talán nem lehet ilye­neket csinálni? Minden OK nálam, úgyhogy azt csinálok, amihez ked­vem van! Punk-tum! Ekkor megje­lenik Béla, a postás, és levelet ad át Viktóriának.- Levelet nekem?- Mi van benne? - kérdezte Reklek Tibi és Placc Gyuri szinte egyszer­re.- Az van, hogy én a genetikai vizs­gálat kimutatása szerint Reklek Ti­binek vagyok a lánya... A Reklek Tibi lánya vagyok? Á Reklek az én apám?- Van egy lányom? - kérdezte lee­sett állal Reklek Tibi. - De hát én csak vele csináltam, akkor meg hogy lehet, hogy ő az én lányom?- Ezt már nem vállalom, mindent elviseltem, de ezt már nem vagyok hajlandó tűrni! Keressetek helyet­tem valaki mást felmondok! - or­dította torka szakadtából dühösen Viktória és felmondott. Az Új Szó szereplőválogatást hir­det. Fiatal, manöken-alkatú, okos és független lányok jelentkezését várjuk. Korhatár van. A lényeg, hogy nekem tetszen! Ha Ön úgy érzi, megfelelne Viktória helyére, küldjön levelet a szerkesztőség cí­mére: Prievozská 14/A, P.O.BOX 49, Bratislava. A borítékra ne fe­lejtsék ráírni: LANOLINOS. Viktória kilépett a sorozatból. Kár érte, jól bírta a gyűrődést.- Te Placc, én arra gondoltam, hogy ki kéne nekünk is lépni a so­rozatból - mondta hosszas gondol­kodás után Reklek Tibi Placc Gyu­rinak.- Nem mondasz hülyeséget, várj, megkérdem a többieket, hogy mi a véleményük. Szerintetek nem kel­lene kilépni mindenkinek a soro­zatból? - tette fel a kérdést min­denkinek. Hangos zúgolódás támadt.- Vegyünk ki szabadságot! - kiál­totta valahonnan a zöldségesből Feri bácsi, a helyi téesz nyugdíjas elnöke.- Maga már régen nyugdíjas-kiál- totta .vissza Józsi, a kocsmáros, de okosat mondott, én kiveszem a szabadságomat, elviszem az asszonyt a Balatonra.- Akkor vegye ki mindenki a sza­badságot - mondta Reklek Tibi. Néhány perc múlva már mindenki kivette a szabadságot, csak én ma­radtam. Ha megengedik, most, hogy már senki sincs a sorozatban, egy rövid üzenetet szeretnék átad­ni Önöknek: Kéne egy nagy borot- válás, megszűnne a kettős látás! Folytatjuk! A meghívott vendégek balról jobbra: Andruskó Imre, Szigeti László, Vilma Prívarová, Karol Wlachovsky, Ján Fű­zik (A szerző felvételei)

Next

/
Thumbnails
Contents