Új Szó, 2002. május (55. évfolyam, 101-125. szám)
2002-05-03 / 102. szám, péntek
Cl Közélet ÚJ SZÓ 2002. MÁJUS 3. Egyéves huzavona után a megválasztott polgármester megkezdheti munkáját; helyettese megígérte, ma lemond és átadja helyét Jozef Sanának ma talán sikerül elfoglalnia helyét a Lunik IX. polgármesteri hivatalában (TASR-felvétel) Vállalkozói tanfolyam munkanélkülieknek; a résztvevők kedvezményes hitelt kaphatnak Állástalanból vállalkozó Komáromban ma Európa atyjára emlékeznek Európát ünnepük ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ képviselők túllépték hatáskörüket, nincs joguk semmisnek nyilvánítani a választópolgárok döntését, és Sanát megilleti a polgármesteri szék. Nemrég egy jogász járt Saná- nál, a „székbitorló” polgármester ezután hajlandóságot mutatott a helyzet rendezésére. Tegnapra rendkívüli önkormányzati ülést hívott össze, melynek egyik programpontja Jozef Sana ünnepélyes eskütétele lett volna. Sana azonban nem volt hajlandó erre, mivel a polgármesteri esküt egyszer már letette, közvetlenül a választások eredményének kihirdetése után. Az ominózus ülésen szerinte akkora volt a hangzavar, hogy esküjét senki sem hallotta, ám Sana szerint „ez az ő bajuk”. A luníki polgár- mester ma rendőri kísérettel kíván érvényt szerezni vezetői jogainak, a székfoglaló tehát várhatóan nem lesz gördülékeny lefolyású, (juk) az est folyamán nagyszabású koncertsorozattal várják az érdeklődőket, az Európa-udvarban fél négykor kezdődik az ír zenét játszó Bran együttes koncertje, amelyet a Comorra kamarazene- kar és a Bahno fellépése követ. A műsorfüzetben kiadottól eltérően az Öregvár előtti parkolóban 17 órakor kezdődő koncerten fellép a ZVA 12-28, a Pál-utcai Fiúk, a Hex, valamint a Kispál és a Borz. „Rendezvényeink lényegében május 9-éhez, vagyis Európa Napjához kapcsolódnak, amikor is a híres francia politikusra, az Európa atyjának is nevezett Robert Schu- manra emlékezik a világ” - mondta Vasi Emma, az EIK igazgatója. „A diplomata Schumannak nagy szerepe volt a német-francia viszony rendezésében és az európai gazdasági együttműködés kialakításában” (vkm) Új programmal a Orkus Ales Kassa. Tegnap sátrat bontott Kassán az Ales cirkusz, amely május 12-ig várja az érdeklődőket. Huszonöt nemzetközi hírű „kétlábú”, valamint harminc „négylábú” artista lép fel az I. FC stadionjának tő- szomszédságában, naponta 17.00, illetve egyes napokon 14.00 órától is, az alkalmi állatkert pedig egész nap nyitva tart. A legnagyobb csehországi cirkusz látogatói az előadások szünetében lefényképez- kedhetnek teveháton, valamint indiai óriáskígyók társaságában. (juk) Nem tudta, ki szúrta meg Zsolna. Nem emlékezett arra, hogy hol szerezte sérülését az a 48 éves férfi, akire a zsolnai pályaudvaron a járókelők figyeltek fel. A rendőrök szállították kórházba az ittas férfit, akinek mellkasán egy szúrt seb éktelenkedett. Állította, hogy semmi baja és nem értette, mit akarnak tőle. A kórházban megállapították, hogy a szúrás nyolc centiméter mély és három centiméter széles. A férfi gyógykezelése három hétnél tovább is eltarthat. (TASR) Ráfizetett hiszékenységére Pozsony. Túlzott hiszékenységére fizetett rá egy 61 éves süketnéma férfi. Pöstyénben két nő szólította meg, mivel nem értette mit akarnak, otthonába hívta őket, hogy leírják, mit szeremének. Egy idő után az egyik nő kiment a lakásból és három férfival tért vissza. Egyikük rátámadt a férfira. Amikor a látogatók távoztak az áldozat észrevette, hogy ellopták szatelitantennáját, óráját, és pénztárcáját, melyben 700 korona volt. (TASR) Drogot találtak a razzia során Pozsony. Mintegy 15 gramm heroint találtak egy 36 éves férfinál a fővárosi Zora vendéglőben végzett ellenőrzés során a rendőrök. A vizsgálótiszt kábítószer engedély nélküli tartásával és előállításával vádolta meg. Az elkövető előzetes letartóztatásban várja, hogy vizsgálati fogságba helyezzék. (TASR) Kijózanítóba vitték a nem fizetőt Vágújhely. Az étkezőkocsiból a kijózanítóba vittek egy 25 éves fiatalembert, miután nem volt hajlandó kifizetni a számlát. A gyorsvonatról Vágújhe- lyen szállították le az ittas férfit, vérében ekkor 2,44 ezrelék alkoholt mértek. A kijózanítóban 12 órát töltött el. Távozásakor kézhez kapta az 500 koronás bírságot, melyet 15 napon belül kell kifizetnie, (t) Levágta a fejét a vonat Rózsahegy. Tragikus körülmények között vesztette életét egy 18 éves fiatalember, akinek levágta a fejét a Ró- zsahegy-Hrboltová között közlekedő gyorsvonat. Amikor a mozdonyvezető észlelte a síneken fekvő testet, azonnal hangjelzést adott és a vészféket is behúzta, a kis távolság miatt azonban a vonatot már nem volt képes megállítani. A mozdonyvezető nem fogyasztott alkoholt. A baleset miatt három órára leállították a forgalmat, ami négy vonat 10-25 perces késését eredményezte. (TASR) Rozsnyó. Munkanélküliek számára szervez vállalkozói tanfolyamot a Rozsnyói Regionális Fejlesztési Ügynökség. A képzés résztvevői valószínűleg könnyebben kaphatnak majd munkahelyteremtési támogatást a járási munkaügyi hivatalok foglalkoztatási alapjából. KMOTRIK PÉTER Az alapok felügyelótanácsa ugyanis figyelembe veszi majd, hogy a pályázó a tanfolyam révén olyan ismeretekre tett szert, amelyek megfelelő garanciát jelentenek vállalkozói tervének sikeres megvalósítására. A képzésen átesett munkanélküliek a Szlovák Kezes- és Fejlesztési Bank kis- és közép- vállalkozók támogatása céljából indított „Start”-programja révén is kedvezményes hitelhez juthatnak Dunaszerdahely. A közeljövőben a lehető legnagyobb pénzbírsággal fogják büntetni a közúti forgalomban szabálytalanul közlekedő, illetve az előírásoknak nem megfelelően felszerelt biciklin kere- kezőket - mondta Ján Ignaták, a közlekedés-rendészet szolgálat vezetője. Az elmúlt évek statisztikája szerint a legtöbb közúti balesetet a felelőtlenül közlekedő biciklisták okozzák. Legveszélyesebbek az este, kivilá- gítatlanul, esetleg részegen közlekedők, illetve a női biciklisták. Ha igazoltatáskor alkoholt találnak Pozsony. Az asztma idült légúti betegség, amely a hörgők időszakos szűkületével jár. Feltételezések szerint a világon 150 millióan szenvednek tőle, s ezzel a krónikus betegségek toplistáját vezeti. Noha a modem orvostudomány korszerű gyógyszerekkel féken tudja tartani a megbetegedést, nem minden rászorulót kezelnek megfelelően. Az egészségtudat, a tájékoztatás növelése céljából az asztma gyógyítására szakosodott egészségügyi dolgozók az Asztma elleni globális kezdeményezésbe tömörülve (GINA) a betegek érdekvédelmét hangsúlyozzák. A GINA közösen az Egészségügyi Világszervezettel 1998-ban asztma elleni világnappá nyilvánította május 7-ét, jelenleg 80 országmajd - tájékoztatta lapunkat Miroslav Boldis, a Rozsnyói Regionális Fejlesztési Ügynökség vezetője. A tanfolyam fő szervezője a kezdő vállalkozók megsegítésére alakult CEPAC Társulás. A képzés 400 tanórát foglal magába. A 320 órás elméleti és 80 órás gyakorlati oktatás során a résztvevők megtanulják a vállalati marketing alapjait, elsajátítják a vállalkozáshoz szükséges jogi-, könyvelési-, adózási-, külkereskdelemi, valamint informatikai ismereteket, megtanulják, A résztvevők felügyelet mellett kidolgozzák saját vállalkozásuk tervét. hogyan kell vállalkozói tervet készíteni, s hogy milyen biztosításokat köthet, illetve kell kötnie egy vállalkozónak. A képzés ideje alatt a résztvevők a szervezők felügyeaz illető szervezetében 1 ezrelékig a legnagyobb kimérhető pénzbírság 10 ezer korona. Ha az alkoholmennyiség meghaladja az 1 ezreléket, 15 ezer koronával büntethető. A rendőrség nagy hangsúlyt fektet a bicikli fölszereltségére is. A törvény értelmében 2 ezer korona helyszíni bírsággal lehet büntetni azokat a kerékpározókat, akiknek kerékpárjuk nincs felszerelve kellő fékrendszerrel, első, hátsó világítóeszközökkel, fényvisszaverőkkel, csengővel. Kivételt képeznek a hegyi- és a versenykerékpárok. Ezekre elegendő az egymástól függetlenül működő első, hátsó és a hátsó piros fényban tartják meg. „Szlovákiában is emelkedik az asztmások száma, a kezelt betegek a népesség 3-9 százalékát teszik is. Sajnos nincsenek adatok arról, hány asztmában szenvedő egyáltalán nem kap segítséget, illetve korszerűden kezelésben részesítik” - ismertette a tényeket Peter Kristúfek professzor, az egészségügyi minisztérium tüdőszakértője. Az asztma létrejöttének oka ismereden. A betegek egy része örökli a betegségre való hajlamot, másoknál ez az örökletes vonás nem fedezhető fel. Sokkal gyakoribb az asztma azoknál, akik valamilyen egyéb allergiás betegségekben szenvednek (szénanátha, ekcéma stb.). ,A korszerű orvoslás eszköztárával adott az asztma ellenőrzésének lehetősége, ami azt jelenti, hogy a beteg rohammentesen lete mellett kidolgozzák saját vállalkozásuk tervét, amelyet a záróvizsgán meg kell védeniük a kijelölt szakmai bizottság előtt. Ha sikerrel járnak bizonyítványt kapnak a tanfolyam elvégzéséről. Ezzel azonban nem ér véget a program, mivel a koordinátorok még két éven át figyelemmel kísérik az újdonsült vállalkozó pályafutását, és tanácsokkal segítik őt céljainak elérése érdekében. A tanfolyamra a Rozsnyói-, Nagy- rőcei- és Kassa-vidéki járásból jelentkezhetnek az érdeklődők, akik közül a fejlesztési ügynökség, a munkaügyi hivatal és a CEPAC társulás szakemberei választják majd ki a leendő résztvevőket. A jelentkezőknek kell hogy konkrét elképzelésük legyen arról, hogy milyen vállalkozásba szeretnének fogni a képzés elvégzésé után. Az oktatás ingyenes, sót, a Rozsnyón kívül lakó résztvevőknek a szervezők megtérítik az utazás költségeit. jelző. A biciklisták védelmére szolgáljon azonban az a tény, hogy Csallóköz városaiban és közútjain nincs a kerékpározók részére kijelölt útszakasz. A dunaszerdahelyi rendőrök a környék iskoláiban előadásokat tartanak, majd a diákokkal az utcára vonulnak és megállítanak néhány ke- rekezót, hogy a gyerekek átvizsgálhassák, mi hiányzik a biciklikről. Az akció során a gyerekek tanulnak, a felnőttekben pedig szégyenérzetet kelthet a megrovás. A kerékpározók csak felszólítást kapnak - mondja Ignaták, de ha legközelebb elkapják őket, büntetést is kénytelenek lesznek fizetni. élhet, életminősége nem különbözik az egészségesekétől. Ám az eredményt nem adják ingyen, szükség van az orvos-beteg együttműködésére, a korszerű gyógyszerek rendeltetésszerű használatára, az állapot állandó ellenőrzésére és kötelező kerülni az asztmát kiváltó okokat” - foglalta össze a tudnivalókat Peter Pruzinec allergológus. A GlaxoSmithKline gyógyszertársaság ma az Amikor a levegő értékes... elnevezésű rendezvénnyel kíván hozzájárulni a lakosság jobb tájékoztatásához. Délután 15.30- 18.30 órakor a pozsonyi Pólus City Centerben a látogatók - színészekkel, énekesekkel, zenészekkel e- gyütt - meggyőződhetnek arról, mire képes a levegő, és az érdeklődők élhetnek az ingyenes spirométeres vizsgálat lehetőségével is. ÚJ SZÓ-HÍR Kassa. Ma talán sikerül elfoglalnia hivatalát Jozef Sanának, a Lunik IX. városrész hírhedt polgármesterének, aki mind a rendes, mind pedig a tavalyi pótválasztásokat megnyerte, a képviselők azonban nem szavaztak neki bizalmat. Döntésüket azzal indokolták, hogy Sana ellen büntető eljárás folyik, emiatt alkalmadan a városrész vezetésére. A roma lakótelep élén azóta La- dislav Sana áll, aki többször testőrei segítségével akadályozta meg, hogy a törvényesen megválasztott Jozef Sana elfoglalja hivatalát. Történt mindez annak ellenére, hogy a járási bíróság is Sanának adott igazat, mivel tavaly decemberben jogsértőnek nyilvánította a helyi önkormányzat képviselőinek „polgármesterűző” határozatát. A végzés értelmében a Komárom. Az Európai Bizottság Szlovákiai Delegációja, az EURO GLOBAL Nonprofit Szervezet és az Európai Információs Központ (EIK) május harmadikán Európa Napja címmel rendezvénysorozatot tart a városban. Délelőtt a legfiatalabb korosztályt, az óvodásokat és az alsó tagozatos alapiskolásokat várják az Európa-udvarba, ahol az egyes országok meséi alapján felépített mesebirodalomban barangolhatnak, ügyességi és fantáziafejlesztő játékokban vehetnek részt, kartondobozokból Európa- vonatot készíthetnek. Az Üdvözlünk Európa! című kultúrműsor során népzenei és néptánccsoportok, színjátszók és zenészek lépnek fel és kiértékelik az alapiskolások képzőművészeti versenyére beérkezett munkákat is. A délután és Kassa. Veronába utazott a kassai főpolgármester, hogy részt vegyen az itáliai város testvérvárosainak találkozóján. Kassa vezetése 1992- ben írt alá együttműködési szerződést Veronával, amely többek közt az amerikai Albany-vel, a japán Na- gahamával és a horvátországi Pulá- val is partneri kapcsolatokat ápol. Kassán már évek óta működnek olasz cégek, legutóbb éppen a veronai székhelyű Four Italy vetette meg a lábát a városban, KOSIT néven ók látják el a hulladékgazdálkodással járó összes feladatot. Zdenko Trebufa főpolgármester ígéretes közös jövőt lát a vendéglátóiparban és szállodaiparban is, e területen szerinte van mit tanulnunk az olaszoktól. Kassán nemrég Komárom. Idén a Komáromi Napok keretében rendezték meg a Nyitrai kerület magyar alapiskolái és nyolcosztályos gimnáziumai alsó tagozatos diákjainak szlovák vers- és prózamondó versenyét, a Dobré slovo-t (Jó szó). Az esemény rangját emelte, hogy az idén első ízben magyarországi szlovák tannyelvű alapiskolák diákjai is bekapcsolódtak a versenybe, Pilisszántóról, Békéscsabáról és Pilisszentkeresztről összesen 12 diák érkezett. A verseny védnöke Claude Báláz, a külföldön élő szlovákok kormánybiztosa volt. A versmondók között az első kategóriában a hetényi alapiskolából érkező Szalai Bence, a harmadik kategóriában pedig Marko Nikolett végzett az élen. A prózamondók második és kezdte el tevékenységét a Dante Alighieri Társaság, amely olasz nyelvoktatással foglalkozik. Trebufa szerint a vállalkozók, üzletemberek együttműködését gyakran az üyen és ehhez hasonló látogatások segítik elő. A veronai találkozón ráadásul nemcsak az olaszok hallgathatják meg Trebufa Kassa gazdaságát bemutató előadását, hanem amerikai, horvát, francia és perui üzletemberek is. Kassa összesen 14 várossal tart fenn testvérvárosi kapcsolatokat, melyek közül a németországi Wuppertallal kötöttek először együttműködési szerződést, még 1980-ban. Magyar- országról Miskolc és Budapest szerepel a népes listán, a legtávolabbi testvérváros pedig az amerikai Mo- büe, melynek polgármestere a napokban látogat Kassára, (juk) negyedik kategóriájában Valkovsky Mónika, illetve Kovács Barnabás bizonyult a legjobbnak. Külön kategóriában mérték össze tehetségüket a magyarországi vendégek, közülük Papucsek Noémi és Endrei Éva bizonyult a legjobb vers-, illetve prózamondónak. Csémy Marianna, a Se- lye János Gimnázium tanára a díjkiosztást követően elmondta: „Hat évvel ezelőtt azzal a céllal indítottuk el a versenyt, hogy diákjaink számára közelebb hozzuk a szlovák irodalmat, kultúrát, fejlesszük nyelvi és kommunikációs képességüket, javítsuk. Örülök, hogy kezdeményezésünk a járási és kerületi szintű megmérettetést követően mára nemzetközivé nőtte ki magát, ami lehetőséget nyújt a magyarországi iskolákkal történő kapcsolatteremtésre is. (vkm) A megszégyenített felnőtt a rendőrök reményei szerint kevesebbet szabálytalankodik Szigorúbban büntetik a lcerekezőket SZABÓ PÉTER Megduplázódott a betegek száma, az asztma évente 180 ezer ember esetében halálos Kezdeményezés az asztma ellen PÉTERFI SZONYA Trebul'a Veronában Kassa gazdaságáról tart előadást Testvérvárosok találkája ÚJ SZÓ-HÍR Dobré slovo: Magyar diákok szlovák szavalóversenye Közelebb hozza a nyelvet ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Székfoglaló a Luníkon
