Új Szó, 2002. május (55. évfolyam, 101-125. szám)

2002-05-16 / 112. szám, csütörtök

20

TÉVÉ ÉS RÁDIÓ

ÚJ SZÓ 2002. MÁJUS 1

AAÜSO RAJÁN LAT

A mesztic lány

Duna Tv, 20.05. Francia vígjáték. A18 éves félvér szépségnek két szeretője van: egy ortodox zsidó és egy fekete bőrű joghallgató. Lola egyformán szereti őket, és ezért képtelen választani. Egy nap közli velük: gyereket vár. A két fiú nem tehet mást, virágcsokorral a kezében mindkettő ott izgul a szülőszoba előtt... - Mathieu Kassovitz, a magyar származású francia filmrendező 1995-ben elnyerte a Félix-díjat.

Geronimo - Az amerikai legenda

tv2, 20.30. Geronimo, az apacs indiánok legendás főnöke a szabadság és az ellenállás jelképe. Törzsét rezervátumba terelték, ám a természet gyermeke nem tudja elviselni a fogságot. Többször kitör, mígnem tragikus véget ér az élete. A törzsfőnök három amerikai tiszttel kerül kapcsolatba. Az egyik tiszt fiatal és becsvágyó. A másik veterán indiánölő, de végül megtanulja tisztelni a törzset. Ám a harmadik Geronimo skalpjára vadászik.

Alibi törzs

RTL Klub, 20.25. Amerikai vígjáték. Krippendorf profeszor, a három gyermekét egyedül nevelő apa már évek óta abból az ösztöndíjból él, amelyet egy új- guineai ismeretlen törzs életének tanulmányozásáért kap. Eljön a beszámoló ideje, sőt „bizonyítékul” le is kellene vetítenie egy filmet az általa felfedezett bennszülött törzs tagjairól. A professzor képzeletbeli törzset saját gyermekeiről mintázza, családjáról forgatja le a „kötelező“ filmet.

Hírek magyar nyelven - STV 2, 18.55

RÁDIÓ

________________________PÁTRIA________________________

(A Szlovák Rádió Magyar Főszerkesztőségének műsora a 927 és az 1017 kHz-es valamint a 94,6 MHz-es hullámhosszon): 13.00 Napi krónika 13.30 Téka, ism. 14.00 Hírek 14.05 Turmix. Benne: lapszemle, évfordulónaptár, devizaárfolyamok 14.30 BBC hírek 14.35 Kívánságműsor 14.59 Hogyan mondjuk 15.00 Hírek 15.05 Csemadok-híradó 15.15 Pulzus. közben: 16.00 Hírek 17.00 Hírek 17.05 Börze 17.15 Játék 17.30 Napi krónika

A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMÁBÓL

PÁTRIA rádió, 15.15. Címmondatok a műsorból: Egy meghiúsult adásvétel - ismét eladó a galántai Esterházy-kastély. Bíróság vizsgálja a Szövetség a Közös Célokért Társulás tevékenységét. Miért hiúsult meg a kassai megyei közgyűlés? Ahogy Szabó Tibor látja - a Határon Túli Magyarok Hivatala elnökének mérlegvonása. A nagyszentmiklósi kincs Budapesten. Párkányi örömök - fejlődő fürdő és kultúra. A szerkesztő: D. Kovács József.

_______________________KOSSUTH_______________________

9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.05 A Szabó család 11.35 Iskola a határon, 18. 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvény- könyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Tanúim lesztek! 14.05 Társalgó

15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.20 „Magyarországról jövök...“ 17.05 Vállalkozásklinika 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika

19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek!

20.04 Aranyemberek 20.35 Hamvas Béla: A méhesben, 4. 21.10 A XX. század titkai 22.00 Késő esti krónika 22.30 Iskolapélda 23.04 Zenetörté-' net - mindenkinek

________________________PETŐFI________________________

9.

00 Délelőtt 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli. Kedvenc slágereink a kupiétól az operettig 14.00 Zezenszerda 16.30 Könyvről könyvért 16.40 Túlélők klubja 17.00 Háztól házig 18.01 Kölyökrádió 18.30 Számít a technika 19.04 Sportpercek 19.15 Unikum 20.00 Váltóhang 21.04 Gyöngyhalász 22.00 Szalmaszál 23.00 Hírpercek. Benne: Sporthíradó 23.15 Tele-stúdió 24.00 Éjfél után... 2.03 Éjszakai Rádiószínház. Guil- herme Figueiredo: A róka meg a szőlő. Részletek 3.03 Slágerstaféta 4.03 Csárdásmuzsika

KEK DUNA RÁDIÓ

ESZTERGOM FM 92.5 KOMÁROM FM 90.5

TV-MUSOROK

m 1

6.00-8.30 ma reggel 8.35 Topmodell. Brazil tévéfilmsorozat 173. rész 9.05-11.00 Naprakész magazin 11.05 Az óceán gyöngyei. Fr. sorozat 9. 12.01 Híradó délben

13.00 Roma Fórum 13.30 Együtt. Velünk élő kisebbségek 14.00 Tengerparti álmok. Fr. sor. 47-48.

15.00 „A fény megérkezik”. Nagy Gáspár költőnél (ism.) 15.30 Váratlan utazás. Kanadai sorozat 84. rész: Teljes napfogyatkozás

tv2

5.50 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Sonadoras - Szerelmes álmodozók. Mexikói filmsorozat 9.45 Rosalinda. Mexikói filmsorozat 10.20 Szokatlan - Az élet sója. Szily Nóra műsora 10.50 Közvetlen ajánlat 11.40 Mi, magyarok

11.50 Riviera 12.20 Arnold, a bajkeverő. Amerikai westernfilm

14.40 Szeretni beindulásig. Sp.- arg. filmsorozat 15.00 Kapcsoltam

15.40 Lucecita. Arg. filmsorozat

RTL Klub

6.30 Reggeli 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Julieta. Mexikói filmsorozat, 59. 9.40 Teleparti 10.05 Top Shop 10.40 Teleparti 11.05 Top Shop 11.35 Delelő 13.10 Teleparti 14.00 Helen és a fiúk. Francia filmsorozat, 142. 14.30 Kalandos nyár. Francia kalandfilmsorozat, 42. 15.30 Csak egy szavadba kerül! 15.35 Receptklub 15.45 Milagros. Perui filmsorozat, 240.

MARKÍZA

6.00 Telereggel 8.30 Milady. A gentin sorozat, 120/88. 9.30 Föl« Külföldi érdekességek 10.0 Sztármagazin 10.30 Murpt Brown IX. Am. sorozat, 24/1:

11.00 Nevessünk! 11.30 Csalói

vetélkedő 12.00 Vadak ura II 22/19. 13.00 Baywatch ]

Am.-ném. sorozat, 22/15. 14.0 Angyali érintés, 22/20. 14.3 Providence I. Am. sorozat 15.3 Otthon a Markj'zával

16.00

16.15 100 kép a XX. századról

16.30 Vujicsics Sztoján emlékére 17.00 Gaia. Ökológiai filmújság

17.30 Kapás van!

16.30 Barátok és szerelmek Mexikói filmsorozat 17.00 Claudia. Talk-show

16.10 Csak egy szavadba kerül! 16.15 Vad szenvedélyek

Argentin filmsorozat, 79.

17.10 Mónika

16.25 Kísértés. Vetélkedő 16.55 Paloma. Mexikói filmsorc zat, 238/109-110.

18.00

18.00

Híradó hatkor

18.05

18.15

Esti mese

18.30

18.30

ATenkes kapitánya, 7-8.

19.05

19.20

19.30

Labdarúgó-vb Híradó este

19.30

20.00

20.05 És mégis mozog a Föld Tévéfilm, 3/2.

21.00 A pisztoly. Am. sorozat, 4. 21.45 Aktuális

22.05 Híradó este 22.15 Théma 22.25 Kultúrpercek 22.35 +1. Háttérműsor 23.30 Marco Ferreri filmjeiből:

Szállást kérek. Olasz film 1.15 Kárpáti Krónika 1.25-1.49 Világhíradó

Aktív. A tv2 magazinja Tények. Hírműsor Jó barátok. Am. sorozat A hálózat csapdájában Am. filmsorozat, 14. rész

20.30 Geronimo - Az amerikai

legenda. Amerikai western 22.50 Jó estét, Magyarország! 23.45 Jó zsaru kisebb hibával Amerikai thrille Harry Naics kemény zsaru, aki szinte minden szabályt felrúg annak érdekében, hogy leleplezen egy drogteijesztő hálózatot. 1.45 Aktív. A tv2 magazinja 1.55 Mi. magyarok

18.00 Találkozások 18.30 Híradó - Esti kiadás

18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz

19.55 Barátok közt, 1557-1558.

20.25 Alibi törzs. Am. vígjáték 22.15 Az elnök emberei. Am. sor.

41.: Rossz előjelek 23.05 Stella Mozi Klub Mozimagazin 23.35 Könyvjelző

Kepes András műsora 0.05 Híradó - Késő esti kiadás 0.25 Pont hu

Multimédia magazin 0.55 Fókusz (ism.)

18.40 Bugs és barátai Amerikai sorozat 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sport 19.30 Jó barátok VI. Am. soroza

20.00 Az okos is tévedhet Szórakoztató műsor

21.00 A szökevény. Amerikai sorozat, 22/5.

21.55 Tűz. Problémavadászaton

22.20 Motorsportmagazin

22.40 Hírek

22.55 A pszichozsaru III. Amerikai krimisorozat, 22/15.

23.45 Kegyetlen kételyek. Amerikai krimi

_____________STV 1______________

8.

20 Élő körkép

9.00 Óvodások műsora 9.30 Napocska

10.00 Megabyte

10.25 Poggyász különkiadás

10.40 Gazdagok és egészségesek

11.05 A pampák királya, 130/43.

12.05 Sebzett szívek, 121/12.

12.50 Gasztronómiai magazin

13.00 Rhytmick. Könnyűzene

13.30 Fonendoszkóp

14.25 Mai receptajánlat

14.28 A 20. század ajándékai. Amerikai dokumentumfilm-sorozat

14.30 A pampák királya, 130/44.

15.25 Hírek

15.30 Tengeralattjáró a Dunán

16.00 Az én kis városom, 40/30.

16.30 Maxijáték. Telefonos vetélkedő

17.00 Ötkor a FUN rádióval

17.50 A nap percei

18.00 Sebzett szívek, 121/13.

18.55 Esti mese

19.05 Mai receptajánlat 19.08 A 20. század ajándékai

Am. dók. film sorozat

19.10 Kenő 10

19.30 Híradó, sport

20.00 Szenvedélyek vihara Francia filmsorozat, 10/10.

21.00 Tipos Bingó

21.30 Digitális világ

21.45 Ring. Kereszttűzben a politikus

22.40 Amerika, Amerika 0.40 Híradó

______________STV2______________

16

.20 Élő körkép

16.50 Képújság

17.20 Örömhír

17.45 Dokumentumfilm a természeti rezervátumokról

18.00 Susogás

18.30 Regionális napló

18.55 Hírek magyar nyelven

19.00 Roma nemzetiségi magazin . 19.30 Híradó, időjárás

20.00 Család. Családi szonda

20.30 Tudósok a természetfeletti jelenségekről. Brit dók. fűm

21.30 Híradó, sport

22.10 Az én házam, az én váram 22.35 Erdészmagazin

23.00 CT-híradó

m2

5.45 Agrárvüág

6.00-8.30 ma reggel, Benne: 6.30 8.00 Kárpáti Krónika 8.30 Hungarorama

8.45 Járóföld. Odalenn délen: Siklós 9.15 Utazás a világ nagy vasútjainS

Angol útifilmsorozat Átszállások

10.20 A jog hálójában. Am. sorozat

11.10 Magyar Ház. Palackposta

11.40 Capella Savaria

12.00 Topmodell. Brazil sor., 121. 12.30 1100 év Európa közepén II., 41.

13.00 Híradó délben

13.55 Bajnok. Bajnokok műsora

14.20 Jani házhoz megy...

14.50 Naprakész magazin

16.45 Kultúrpercek

16.50 Iskola utca

17.45 TS - Női kosárlabda-mérkőzés Elődöntő - III. mérkőzés

19.35 Esti mese

19.45 45 éves az MTV

19.50 Théma 20.05 Híradó este

20.40 X. Nemzetközi Karmesterverseny. In memóriám Ferencsik János. Középdöntő, 3.

21.40 „Az én XX. századom” Simon Menyhért születése. Magy. film

23.10 Záróra

0.10 Éjszakai telefon - Zelki Jánossal Éjszakai választék

DUNA TELEVÍZIÓ

5.30-8.30 Indul a nap 8.40 Égtájak

9.10 A professzor, aki római református. Portréfilm Borzsák István klasszika-filológusról

10.00 Összekötve. Amerikai film

Már holnap

megjelenik a

J színes

műsormellékletünk

11.50 Híradó .

12.10 Isten kezében

12.40 Egér a palotában. Magyar film

13.50 Szakmák dicsérete. A kéziszövő

14.10 A szép akasztott. Gróf Andrássy Gyula élete és kora

15.25 Katedra nélkül

16.05 Széllovagok, 8.: A szökőár

16.55 Ötórai zene

17.00 Kalendárium

18.00 Híradó, sport

18.30 Mese

18.55 Hej, hej, helyes beszéd!

19.00 Váltó. Gazdasági magazin

19.30 Halló, halló! 83/15. Angol burleszkfilmsorozat

20.05 A meszticlány. Fr. filmvígjáték 21.35 Pege Aladár: Koktél

21.45 Híradó, sport

22.05 Összkép

22.35 Kolozsvári operamesék, 13/3.: Vígoperai kalandok

23.25 Határtalanul, 10/9.: Közös hősök - Rákóczi

_______________JOJ_______________

8.

00 Körzeti híradók

8.30 Profik II. Brit krimisorozat, 6. 9.25 Orosz rulett

10.10 Novákék. Cseh sorozat, 50.

10.35 A szerelem színei, 126/51.

11.30 JOJ-stúdió

13.40 Bulvár Pacific Drive, 260/245.

14.05 Milagros, 220/19-20.

15.45 Gazdagok és szépek, 59-60.

16.30 Körhinta

16.55 Novákék. Cseh sorozat, 51.

17.35 Vad szenvedélyek, 151/51.

18.25 Mindent vagy semmit!

19.00 Híradó

19.30 Ébredések. Amerikai film

21.30 Rendkívüli emberek magánélete

22.05 A téma az utcán hever Házi videofelvételek

22.35 Hosszú zuhanás. Am. thriller 0.25 JOJ reggelig

____________tTJ____________

5.

59 Jó reggelt!

8.30 Szórakoztató műsor

9.05 Utazási mánia

9.35 Hogyan fogjunk hozzá

10.00 Barátok. Amerikai film

11.40 Jogi tanácsok

12.10 Egyedül otthon

13.10 Banánhalacskák

13.40 Családi magazin

14.05 Az uszodában

14.30 Dinoszauruszok nyomában

15.00 Európai mozaik

15.20 Rémálom. Mesefilm

16.05 Varázslatos óvoda

16.35 Útvesztő

17.05 Game Page. Számítógépes játék

17.20 Vetélkedő

18.10 Az isten háta mögött, 38/37. 19.15 Híradó

20.00 A nürnbergi per. Kanadai film

21.40 Forró szívek, hideg lábak, 23.

22.35 Híradó, időjárás, sport

23.20 Az elnök emberei III., 26/2.

23.50 21. körzet. Am. bűnügyi sor., 4. 0.25 Hiszen te tudod. Am. sor., 20.

_____________NOVA_____________

5.

55 Reggeli a NOVA-val 8.30 Teletubbies, 52.

9.00 National Geographic

10.00 Rosalinda. Mexikói sor., 16.1

10.45 Tavaszi dal. Cseh komédia, ff.

12.20 Második esély. Am. sor. 22/7.

13.05 Vadászok. Am. sorozat 3.

13.55 Vad szenvedélyek, 105.

14.50 Vad angyal. Arg. sor., 187.

15.45 Délutáni talk-show

16.30 J.A.G - Becsületbeli ügyek III.

17.30 Körhinta. Vetélkedő

18.00 Mindent vagy semmit!

18.35 Walker, a texasi kopó VII., 16.

19.30 Híradó, sporthírek, időjárás

20.00 A tűzmadár. Cseh-német mese

21.50 Üst. Fűtsenek alá!

22.35 Schimanski. Fogat fogért. Krim: 0.20 A sátán fegyvere. Am. sor., 6. 1.05 Afrodiziákum, 30-31.

______________HBO_____________

8.

00 Csalók. Amerikai komédia 9.40 Düne 1. Amerikai film

11.20 A kölyök. Am. film

13.05 Ha elmész. Amerikai film

14.50 Halálravárás. Amerikai film

16.35 Zöld kártya. Am.-ausztrál film

18.20 Csalók. Am. komédia

20.00 A végsőkig. Am. dráma 21.25 Senki sem hallja hangodat. Filn

23.05 Ház a Kísértet-hegyen. Horror

_____________ORF 1_____________

10

.05 Elég a vadnyugatból! Am. film

11.45 Gyerekeknek!

14.55 A Simpson család

15.20 Egyről a kettőre

16.30 Hetedik mennyország

17.15 Sabrina, a tini boszorkány 17.40 Bűbájos boszorkák

18.30 A dadus

19.00 Cybill

19.30 Híradó, sport

20.15 MA 2412. Osztr. sorozat 21.10 Top Spot 2002

22.35 De Luca. Osztrák sor.

_____________PRO 7____________

11

.05 Kerge város

11.30 Roseanne

12.00 Andres Türck-show

13.00 s.a.m.

14.00 Arabella Kiesbauer-show

15.00 Schlegl

16.00 Klipmix

17.00 Bulvármagazin

18.00 Mission: Germany. Vetélkedő

18.30 Sabrina, a tini boszorkány

19.00 A Simpson család

19.30 Galileo

20.15 Mi van ezekkel a férfiakkal? Filn

22.15 Totáltévé

23.15 elton.tv

_________EUROSPORT________

10

.00 Motorsport

10.30 AdNatura

11.30 Labdarúgás

13.00 Tenisz. WTA-torna

17.30 Labdarúgás

18.45 Cselgáncs Eb

19.45 Labdarúgás

20.00 Tenisz. WTA-torna

22.30 Labdarúgás

www.ujszo.com

E-mail: redaktda@ujszo.com

Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Juhász László (58238339) Kiadásvezetók: Madi Géza, Holop Zsolt (58238342)

Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (58238314), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238312), Mislay Edit - kultúra (58238313), Urbán Gabriella - panoráma, téma (58238339), Szabó Mónika - régió (58238314), Zsigárdi László - sport (58238340) Szerkesztőbizottság: Szigeti László - elnök, Albert Sándor, Csáky József, Farkas Iván, Zachariáü István Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49,824 88 Bratislava 26. Hírfelvétel: 58238342, fax: 58238343 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 056/6382806, Kassa: 055/6002225, Rimaszombat: 0904/234558,

Rozsnyó: 058/7329857, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: tel., fax: 035/7732205, Nyitra: 037/6522543.

Kiadja a Petit Press Rt., Dostojevského rad 1,811 09 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 52967472. Az igazgatótanács tagjai: Stanislav Ziaéik - kereskedelmi osztály, tel: 59233201, fax: 52920051,

Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály -, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233274, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 58238262, 58238332, 59233200, 59233240, fax: 58238331, 52920051, 52921372, E-mail: reklama@ujszo.com

, inzercia@vyvsme.sk

; Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229.

Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PrNS Rt., D. A. CZVEDLER KFT. Belföldi megrendelések: .minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PrNS-ben.

Külföldi megrendelések: PRNS a. s. vyvoz tlace, Záhradnická 151,820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotókés grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, £\ csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem érzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok s

eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja,az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. of ür<„wv*is