Új Szó, 2002. április (55. évfolyam, 76-100. szám)
2002-04-05 / 79. szám, péntek
16 Hirdetés ÚJ SZÓ 2002. ÁPRILIS 5. ‘A Humboldt Közművelődési Intézet - az igazi iskola a tanulni vágyók számára Állami nyelvvizsgák a Humboldtnál A pozsonyi Humboldt Intézet az osztrák Humboldt HFL Wien közművelődési intézet szlovákiai leányvállalata, amely 1993 óta működik Szlovákiában. Ezelatt az idő alatt jelentősen szélesítette tevékenységét. A Humboldt Intézet levelező tagozatának kínálata 32 tanfolyamból áll, amelyek témakörei különböző területekre irányulnak. Mit kínál a Humboldt a nyelvtanfolyamokon belül? Múlt év szeptemberétől a Humboldt ID$ újabb abszolvenseket jegyzett be, akik sikeresen letették az államvizsgát, amelyre nemcsak a Humboldt Nyelviskola kihelyezett nyelvi osztályaiban készültek fel, hanem levelező tagozaton is. ők azok, akik otthonuk kényelmében tanulhattak az államvizsgára, problémáikat az intézet tanáraival személyes konzultációkon, előkészítő tanfolyamokon beszélhették meg, de igénybe vehették az Internetet is. Kínálatunkban új tanfolyamok jelentek meg, amelyek anyaga éppen az internet problematikájával foglalkozik, ezek az Internet 1 - Internetes rendszergazda, és az Internet 2 - Javascript. A médium tökéletes kezelésének elsajátítása lassan a diákok személyes fejlődésének feltételévé válik, gyakorlatban pedig jobb munkabeosztást biztosít számukra. A diák ezen a tanfolyamon e-maileken keresztül tartja a kapcsolatot tanárával. Ezen kívül magyar- és orosznyelv-tanfolyamokat készítünk elő, amelyek kínálatunkban 2002 szeptemberében jelennek meg. Melyik üzleti - közgazda- sági tanfolyamok iránt legnagyobb az érdeklődés? Hosszú idő óta az egyszerű és kettős könyvelés vezeti a népszerűségi listát. Közvetlenül ezután következik a kisvállalkozói és marketingtanfolyam. Ezen a téren is szeretnénk bővíteni kínálatunkat, ezért idén szeptembertől új tanfolyamot szeretnénk indítani, amely az adókkal és a vállalkozáshoz szükséges minimális jogi ismeretekkel foglalkozik majd. Hogyan léphet velünk kapcsolatba? Mindenkinek, aki visszaküldi tájékoztató szelvényünket (amelyet a mai számban jelentetünk meg), elküldjük tanfolyamaink katalógusát, amelyben elegendő információt talál. Előre örülünk érdeklődésének. UX-231 ENERGETIKAI INFOVONAL A volt Közép-Szlovákiai kerület vállalatait és háztartásait villanyárammal ellátó Közép-Szlovákiai Energetika Társaság legfőbb érdeke, hogy ügyfelei elégedettek legyenek a szolgáltatások minőségével. Minden járási székhelyen kereskedelmi irodát nyitott, amelyek jelentősen megkönnyítik az ügyfél és a társaság közti kommunikációt. Tevékenységük egyik jelentős eredménye az Ügyfélszolgálati telefonközpont (Tele- fónne zákaznícke centrum) létrehozása volt 2001-ben. Ügyfélszolgálati telefon- központ - 0850 111 468 A Közép-Szlovákiai Energetika Társaság azért hozta létre az Ügyfélszolgálati telefonközpontot (TZC), hogy meggyorsítsa és minőségileg javítsa az ügyféllel való kommunikációt. Az Ügyfél- szolgálati telefonközpontot a legfejlettebb telekommunikációs technológiával látták el, amely automatikusan irányítja és optimalizálja a hívások ügynökeinkhez való kapcsolását. A TZC komplett ügyfélszolgálati rendszerrel dolgozik, éppen úgy, mint a járási kereskedelmi irodák, amelyeknek egyenértékű partnere az adatok elérhetősége szempontjából. Tájékoztatás és szolgáltatások A TZC legnagyobb előnye, hogy nemcsak információkkal szolgál (a villamos energia áráról és a tarifákról, az energiaszolgáltatásban bekövetkezett hibák eltávolításáról, az energia felhasználásával kapcsolatos konzultációkról és szaktanácsadásról), hanem szolgáltatásokat is nyújt. A leggyakrabban nyújtott szolgáltatások közé tartozik: az előleg emelése vagy csökkentése, számlamásolatok küldése, az áramszolgáltatásban beálló hibák bejelentése, tájékoztatás a hibák eltávolításának folyamatáról, a villanyóra és a segédkészülékek hibáinak bejelentése, tájékoztatás a villanyóra állásáról, reklamáció felvétele. Az ügyfél szempontjából az a legnagyobb előnye, hogy telefonon keresztül azonnal megadja a kért információkat, megoldja az áramszolgáltatással kapcsolatos problémákat Szlovákia egész területén, ráadásul útiköltség nélkül, mivel nem számít a legközelebbi kereskedelmi iroda és az ügyfél közti távolság. Helyi hívás áráért A Közép-Szlovákiai Energetika Társaság új szolgáltatása a 0850 111 468-as telefonszámon érhető el, emelett a beszélgetést helyi hívás árán számlázzák. A feltüntetett telefonszámon minden munkanapon 6-tól 21 óráig igénybe vehetők a szolgáltatások. Az ügyfelek feltüntetett időn kívül is (naponta 24 órán keresztül) ezen a telefonszámon jelenthetik be az áramszolgáltatásban bekövetkezett fennakadásokat. A hívás automatikusan átirányítódik a Közép-Szlovákiai Energetika Rt. Energetikai diszpécserközpontjába, ahol a diszpécserek biztosítják a hiba eltávolítását, a területi irodák készenléti ügyeleti szolgálatai segítségével. A Közép-Szlovákiai Energetika Rt. a szolgáltatás bevezetésével bizonyította ügyfeleinek, hogy valóban igyekszik megvalósítani fő célját, azaz fokozatosan olyan komplex szolgáltatásokat szeretne nyújtani, amelyek megfelelnek az ügyfelek szükségleteinek és kívánságainak, és elérik azt a színvonalat, amelyet Európa Unió országaiban az energetikai társaságot nyújtanak. UX-191 ÚJ LEHETŐSÉG: ha az utasítások alapján kitölti a szelvényt, hirdetését megjelentetjük az ÚJ SZÓ-ban A szelvény kitöltésénél nem kell kiírnia az eladok, veszek ... szavakat, mert ez egyértelműen kitűnik a rovatmegjelölésből. Pénzt takant meg! Érthetetlen, valamint a társadalmi etikának ellentmondó hirdetéseket nem közlünk. Hirdetését a legközelebbi kiadásban jelentetjük meg. A hirdetés tartalmáért nem vállalunk felelősséget. ROVATOK □ Munkát - keres □ Munkát - kínál □ Vétel □ Eladás □ Egyéb □ Értesítések (köszöntők, gyászjelentések stb.) □ Bérlet □ Háztáji Szelvény soros hirdetésre NYOMTATOTT BETŰKKEL TÖLTSE KI / A SZAVAK KÖZÖTT HAGYJON KI SZÓKÖZÖKET! □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□DG □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□DD □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□DD □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□DD Vezetéknév (cég neve) |_ l l l J __l__I__I___I__I___I__I__I__I__I__I I I Kitöltés: M inden négyzet mindig egy-egy betűnek, írásjelnek vagy szóköznek felel meg. A hirdetés kifizetése: A hirdetés árát abban a sorban jelölje meg, amelyik sorban a hirdetés befejeződik. Ha keretben vagy fényképpel szeretné megjelentetni a hirdetést, ezt jelölje meg és számolja az árhoz. A hirdetés teljes árát A típusú postai utalvánon küldje a Petit Press Rt. számlájára, számlaszám: 2621043328/1100, Tatrabanka. A kitöltött szelvényt teljes névvel és címmel ellátva küldje el címünkre: Petit Press a.s., Prievozská 14/A, 824 88 Bratislava. Ne felejtse el mellékelni a befizetést igazoló bizonylatot. A hirdetést feladók címét nem adjuk ki. keresztnév |_ I I I J__I__I__J_ J__I__L J__I__I__I__L I I I utca, házszám i i i Postai irányító sz., település □□□ □□ J___I__I__I___I__I___I__I__L J___I___I___I I I I I I I I J__I__I__I___I__I sze mélyi szám Cégjegyzékszám Adónyilvántartási szám-□□□□□□0DDDD j___i___i___i___i___i___i ii ii j___i___i___i___i a térítés módja: postai utalvánnyal [J készpénzzel Q banki átutalással [_| LAKOSSÁGI VÁLLALATI Az árakat adóval együtt tüntetjük fel. □ 40 Sk □ 75 Sk □ 80 Sk □ 150 Sk □ 120 Sk □ 225 Sk □ 160 Sk □ 300 Sk □ 200 Sk □ 375 Sk □ 240 Sk □ 450 Sk □ 280 Sk □ 525 Sk □ 320 Sk □ 600 Sk □ 360 Sk □ 675 Sk □ 400 Sk □ 750 Sk A KERET ARA □ 61,50 Sk □ 98,40 Sk □ 24,60 Sk A teljes ár adóval együtt Sk A hirdetéseket személyesen az ÚJ SZÓ hirdetőirodájában vesszük fel: Prievozská 14/A, 824 88 Bratislava, illetve a 02/582 38 331-es faxszámon, ha mellékeli a befizetést igazoló bizonylatot.
