Új Szó, 2002. április (55. évfolyam, 76-100. szám)

2002-04-29 / 99. szám, hétfő

20

Tévé és rádió

ÚJ SZÓ 2002. ÁPRILIS 29.

MÜ SO RAJÁN LAT

Vigyázat;

vadnyugat!

RTL Klub, 20.25. Olasz westem- vígjáték. Apja utolsó akaratának megfelelően Joe-t a vadnyugatra küldik, hogy ott kemény legény váljék belőle. Az álmodozó fiatalember azonban megveti a verekedést és az erőszakot. Szívesebben választja a verseket, a ló nyergénél pedig jobban kedveli a biciklijét. Joe nem is szakítana ezzel az életmóddal, ha nem kellene megvédenie magát egy fegyveres férfival szemben, aki ugyanarra a szép lányra vetett szemet, mintő...

A magyar magazin tartalmából

STV 2,19.00. Régió. Jó egy éve határozták meg a Szlovák Televízió magyar főszerkesztősége és a városi televíziók együttműködésének alapelveit, ami manapság tudósítások, beszámolók, képes összefoglalók formájában gyakorlattá vált magazinműsorainkban. A műsorban bemutatjuk a rozsnyói és a szepsi városi televízió munkatársait, illetve egy magántelevíziós kollégát. Nézőink már jól ismerik munkáikat, de a szerkesztők eddig ismeretlenek voltak. A szűk félórában Palcsó Erzsébet, Bartók Csaba és Nagy Imre vallanak a kezdetekről, életükről, a családról, a jövőről és természetesen a „televíziózásról“.

Mifune utolsó dala

m2, 21.35. Dán filmdráma. Kresten (Anders Berthelsen) éppen a nászéjszakáját követő hajnalon értesítést kap arról, hogy meghalt az apja. Sebtében elutazik apja lepusztult farmjára. Ám nemcsak a temetésről kell gondoskodnia, hanem gyengeelméjű bátyjáról is. Felvesz egy házvezetőnőt, akiről kiderül: nem az, akinek kiadja magát. Különös szituációk egész sora veszi kezdetét.

Hírek magyar nyelven - STV 2, 18.55

RÁDIÓ

________________________PÁTRIA________________________

13

.00 Napi krónika 13.30 Világosság (ism.) 14.00 Hírek 14.05 Turmix, benne: lapszemle, évfordulónaptár, devizaárfolyamok BBC hírek 14.35 Kívánságműsor 14.59 Hogyan mondjuk 15.00 Hírek 15.05 Sportmagazin 15.50 Bűnügyi napló 16.00 Hírek 16.05 Régiók hangja 16.30 Visszapillantó, publicisztika 17.00 Hírek 17.05 Börze. Játék 17.30 Napi krónika 17.55 - 18.00 Lap- és műsorelőzetes

A VISSZAPILLANTÓ MAI ADÁSÁNAK TARTALMA

PÁTRIA rádió, 16.30. Májusban tartja VI. országos közgyűlését a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége. A Visszapillantóban az előző közgyűlés óta kifejtett tevékenységet értékeli Ádám Zita elnök, Pék László alelnök és Gúgh Béla, az SZMPSZ Dunaszerdahelyi Területi Választmányának az elnöke. A szerkesztő Tóth Erika.

_______________________KOSSUTH_______________________

5.00 Reggeli krónika 9.04 Napközben 10.00 Délelőtti krónika 11.04 Szonda 11.35 Iskola a határon. Részletek Ottlik Géza regényéből (6.rész) 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 14.04 Zene-szóval 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.20 „Magyarországról jövök...“ 17.05 Pénz-Piac-Profit 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek. Eőry Ajándok orvos-természetgyógyász 21.05 A Szabó család (Ism. csütörtök, K. 11.05) 21.35 Értsünk szót! 22.00 Késő esti krónika 22.30 Etikai kódex 23.04 Lemezmúzeum 24.00 Hírek. 0.10 Himnusz

________________________PETŐFI________________________

6.

03 Kívánságreggel 8.45 Sportreggel 9.00 Délelőtt 9.16 Riport - interjú - stúdióbeszélgetés 9.52 Apró-cseprő 10.10 A vélemény szabad... 11.15 Élj jól! 11.38 Zöldjelzés 11.48 Korkérdés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli

14.00 A Rádió kívánságműsora 17.00 Háztól házig 18.01 Kölyökrádió 18.30 Gordiusz-játék-tér 19.15 Unikum 20.00 Váltóhang 21.04 Zenészportré

22.00 Kupé 23.00 Hírpercek 23.15 Tele-stúdió 24.00 Éjfél után...

KEK DUNA RÁDIÓ

ESZTERGOM FM 92.5 KOMÁROM FM 90.5

A baj nem jár egyedül...

Joe (Terence Hill) „kivár"

TV-MUSOROK

m 1

5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Ag- rárvüág 6.00-8.30 ma reggel 8.30 Topmodell. Br. sor., 161. 9.00- 10.45 Naprakész magazin 10.55 Egy római felügyelő. Olasz bűnügyi sor., 9.12.01 Híradó délben 13.00 Roma Magazin 13.30 Domovina. Szlovák nyelvi nemzetiségi magazin 14.05 Tengerparti álmok. Fr. sorozat, 29-30.15.00 Magyar Ház. Palackposta 15.30 Váratlan utazás. Kanadai sorozat, 73.

16.00

tv2

5.50 Jó reggelt, Magyarország!

9.00 Sonadoras - Szerelmes álmodozók. Mexikói sor. 9.45 Rosalinda. Mexikói sor. 10.10 Utazás Gasztronómiába 10.40 Közvetlen ajánlat 11.40 Mi, magyarok

11.50 Riviera. Európai koprodukci- ós sorozat 12.25 Diresta. Am. sor.

12.50 Békakirályfi. Am. film 14.30 Szeretni beindulásig. Sp.-arg. sor.

15.00 Kapcsoltam. Telefonos vetélkedő 15.30 Lucecita. Arg. sor.

RTL KLUB

6.30 Reggeli 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Top Shop 9.25 Julieta. Mexikói filmsorozat, 47. 9.50 Teleparti 10.40 Top Shop 11.35 Delelő 13.10 Teleparti. Játék 14.00 Helen és a fiúk. Fr. sorozat, 130. 14.30 Kalandos nyár. Fr. sorozat, 30. 15.30 Csak egy szavadba kerül! Telefonos villámjáték 15.35 Receptklub 15.45 Milagros. Perui filmsorozat, 228.

MARKÍZA

6.00 Telereggel 8.30 Milady. Arg. sor. 9.30 A végtelen szerelmesei. Am. sor., 22/1. 10.30 Murphy Brown IX. Am. sor., 24/2. 11.00 Milan Markovic-est. Talk-show 11.55 A Markíza kulisszatitkai 12.10 A társadalom krémje 12.30 A gimi farkasembere. Kanadai sor.

13.00 Slágerlista 14.00 Angyali érintés. Kanadai sor., 22/9. 14.35 Törékeny kapcsolatok I. Am. sor. 15.30 Otthon a Markízával

16.20 100 kép a XX. századról. 16.55 MTV X. Nemzetközi Karmesterverseny 2002. 17.30 Úton - Európa magazin

18.00

16.30 Barátok és szerelmek. Mexikói filmsorozat 17.00 Claudia. Talk-show

16.15 Csak egy szavadba kerül! 16.20 Vad szenvedélyek. Argentin filmsorozat, 67.

17.10 Mónika. A kibeszélő show

16.25 Kísértés. Vetélkedő 16.55 Paloma. Mexikói sorozat, 238/83-84.

18.00 Híradó hatkor 18.15 Esti mese

18.30 Dempsey és Makepeace. 19.27 Szót kér a természet!

19.30 Híradó este

20.00

20.05 Kékfény. Bűnügyi magazin

20.45 Pesty Fekete Doboz. Pesty László műsora

21.15 Szigorúan bizalmas 21.40 Bonusz. így készült az

Operett.hu 22.00 Aktuális 22.20 Híradó este 22.25 Théma

22.45 Fogadóóra

23.15 TS - BL Magazin 0.10-0.35 Világhíradó

18.00 Aktív. A tv2 magazinja

18.30 Tények. Hírműsor 19.05 Jó barátok. Am. sorozat

19.30 Nincs Kegyelem - A leggyengébb láncszem

20.00 Mr. Bean

20.30 Frei-dosszié

21.30 Elveszett ereklyék fosztogatói

22.30 Negyedik műszak. Dók. sor.

23.00 Jó estét, Magyarország! 23.45 101. Fiók. Jótékonysági

felolvasóest 0.00 Színkép

0.50 Siska. Német krimisor., 20. 1.50 Aktív. A tv2 magazinja 2.15 Mi, magyarok 2.35 Vers éjfél után

18.00 Találkozások. Sztármagazin 18.30 Híradó - Esti kiadás

18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz

19.55 Barátok közt, 1531-1532.

20.25 Vigyázat, vadnyugat! Olasz westernkomédia 22.50 Micsoda hercegnő! Amerikai film

0.40 Híradó - Késő esti kiadás

1.00 AutóMánia. Autósmagazin 1.30 Fókusz, időjárás-jelentés

(ism.)

2.00 Divatklip

18.40 Maci Laci. Rajzfilmsorozat 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Egyről a kettőre IV. Amerikai sorozat, 24/13.

20.00 Piszkos tánc. Amerikai film 21.55 Sóhivatal. Polgárjogi ügyek

22.20 Heti Hetes. Vidám talkshow 23.05 Hírek

23.20 Harmadik műszak I. Am.

sorozat, 22/19. .

0.10 Julie Lescaut. Francia krimisorozat

___________STV 1___________

7.

25 CT-híradó 8.20 Élő körkép

9.00 Óvodások műsora

9.30 Matelko

10.00 Gombocska. Gyermekműsor

10.30 Talk-show gyerekeknek

10.40 Élet a természetben

11.05 Dr. Quinn. Amerikai sorozat

12.00 Lehetőség

12.30 A család szelleme. Szlovák tévésorozat, 25/25.

13.00 Egészségére! Jubilánsok műsora

13.30 Pacific Blue II., 101/58.

14.30 A pampák királya. Brazil sor.

15.30 Régmúlt idők nyomában

16.00 Az én kis városom. Kanadai sor.

16.30 Maxijáték. Telefonos vetélkedő

17.00 N-mester felfedezései

17.50 A nap percei

18.00 Vad angyal. Arg. sor., 170/170.

18.55 Esti mese

19.08 A 20. század ajándékai

19.10 Kenő 10

19.30 Híradó, sport

20.00 Menü. Szórakoztató vetélkedő

20.30 Jelentés a két diák vándorlásáról. Cseh-szlovák-francia film

22.10 Grace képes rá. Am. sor.

22.30 Film és videó

23.00 Autósok, motorosok magazinja

23.25 Modellezők magazinja

23.50 Híradó

___________STV 2___________

13

.45 Élő körkép 14.15 Második lehelet

14.40 Stúdió 2000

14.50 TV-üzenet

15.20 Tango. Labdarúgó magazin

15.50 Jégkorong-vb. Szlovákia-Ukraj- na mérkőzés

18.30 Körzeti magazinok

18.55 Hírek magyar nyelven

19.00 Régió. Magyar magazin

19.30 Híradó

19.55 Jégkorong-vb. Összefoglaló

22.25 Euroligák. Külföldi focimagazin

23.10 Gazdasági magazin

23.40 CT-híradó

__________m2__________

5.

45 Agrárvilág 6.00-8.30 ma reggel 8.35 Delta

9.00 Magyar Szalon

9.30 Európa Galéria

9.55 Zenelánc. Csoóri Sándor: Nekem most elég, hogy süt a nap

10.05 Trópusi hőség. Kanadai sorozat

11.00 Ismeretlen ismerősök. Ungár Anikó

11.25 Tűzfal. Informatikai magazin

12.00 Topmodell. Brazü sorozat, 109.

12.30 1100 év Európa közepén

13.00 Híradó délben

13.55 Országos Széchenyi Könyvtár

14.40 Angyali hármas

15.05 Naprakész magazin

16.50 Sugár Miklós: Csend és hang

17.00 Iskola utca

17.55 TS-Futballhétfő

19.30 Esti mese

19.45 45 éves az MTV

19.46 Théma

20.00 Híradó este

20.35 A Tánc Világnapja

21.35 Mifune utolsó dala. Dán fűm

23.15 Záróra

0.15 Éjszakai telefon - László atyával. Éjszakai választék

DUNA TELEVÍZIÓ

8.40 Heti Hírmondó (ism.)

9.25 A tánc világnapja

10.15 Gondviselés. Magy. fűm (ism.) 12.10 Udvarház

12.40 Emlékképek - Régi híradók (ism.)

13.00 Elfeledett tájakon

13.30 Talentum

14.00 Bagatell, avagy miként kezdik s végzik a napot a dámák. Magyar

. animációs kisfüm

14.05 A holnap vüága. Ang. ism. tetj. filmsor., 22/15.

14.30 Tárlók titkai, 4/1.

15.00 Katedra nélkül

15.40 Hungária Litterata

16.05 Barátok a strandon II. Ném. sor.

17.00 Kalendárium

18.00 Híradó, sport

18.30 Mese

18.55 Hej, hej, helyes beszéd!

19.00 Határok fölött

19.30 A tánc világnapja. Bozsik Yvette. Portréfilm

20.00 Tangó. Magy. rövidfilm

20.05 Hajtűkanyar. Am. bűnügyi film

21.45 Híradó, sport

22.05 A Magyar Táncművészeti Főiskola

22.45 „...törvénysértés nélkül...” „A halottak a jó emberek...“ Egy törvényszéki orvos emlékei. Magyar dók. fűm

23.40 Hírek

____________JOJ____________

8.

00 Animációs mese

8.30 Az utolsó Podskalák. Cseh vígjáték

10.05 Novákék. Cseh sorozat, 39.

10.30 A szerelem színei. Venezuelai sor.

11.20 JOJ-stúdió

13.20 Bulvár Pacific Drive. Ausztrál sor.

13.45 A hetedüt mennyországban. Amerikai-japán film

15.40 Gazdagok és szépek. Am. sor. 16.25 Körhinta

16.55 Mindent vagy semmit!

17.45 Vad angyal. Arg. sor., 151/40.

18.30 Novákék. Cseh sorozat, 40.

19.00 Híradó

19.30 Profik II. Brit krimisorozat, 3.

20.20 Dempsey és Makepeace. Brit sor.

21.15 Külvárosi zsaruk. Cseh filmsor.

21.35 A téma az utcán hever

22.05 Személyes bosszú. Am. akciófilm

23.50 JOJ reggelig

____________ÓT 1____________

8.

40 Lolka és Bolka. Lengyel anim. sor. 9.15 Új Videostop

10.00 Katarina Padychová bűne. Cseh film

11.20 GEN - a cseh elit galériája

11.30 Divatmagazin

12.10 Bűvölet II. Olasz sorozat, 32/17.

13.05 Ne tétovázz, forgass!

13.30 Gladiátor. Játék

14.25 A cseh humor antológiája

15.40 Az állatok életéről

16.05 Varázslatos óvoda

16.40 Segítsünk

17.05 Európai mozaik

17.20 Vetélkedő

17.50 Vecsemye

18.10 Tequüa és Bonetti Rómában. Olasz sorozat, 22/8.

19.15 Híradó

20.00 Az elveszett szerelem. Cseh sor.

21.00 Utazási mánia. Namíbia

21.35 Tények

22.10 Ez történt

22.30 Híradó, időjárás

22.50 Gyönyöri veszteségek

23.20 Teljes gőzzel. A Ready Kirken rockegyüttes koncertje

0.05 Hírek a nagyvilágból

___________NOVA___________

8.

30 Teletubbies. Brit anim. sor., 41. 9.55 Rosalinda. Mexikói sorozat, 5.

10.45 Klinika a álmák alatt II. Német sor.

12.15 A strand gyermeke. Amerikai vígjátéksorozat, 13/13.

13.05 Amy bírónő. Am. sorozat, 15.

13.55 Vad szenvedélyek. Arg. sor., 94.

14.45 Vad angyal. Arg. sorozat, 176.

15.35 Délutáni talk-show

16.20 JAG - Becsületbeli ügyek III.

17.55 Mindent vagy semmit! Vetélkedő

18.35 Walker, a texasi kopó VII. Am. sor.

19.30 Híradó, időjárás, sport

20.00 A téma az utcán hever. Házi videofelvételek

20.35 Jöttem, láttam, beköltöztem. Amerikai vígjáték

22.35 Tele-tele. Szórakoztató műsor

23.20 A sólyom repülése. Am. akciófilm 0.55 South Park III. Anim. sor., 71/5. 1.20 Jerry Springer-show, 42.

____________HBO____________

8.

00 Amikor elmész. Amerikai film 9.50 Galaktikus küldetés. Am. fűm

13.10 Sólyomszem. Szlovák film

14.40 Csalók. Amerikai film 16.05 Féktelen vágy. Amerikai fűm

17.45 Amikor elmész. Amerikai fűm

19.30 Kamera előtt 17. Dók. fűm

20.00 Új kezdet. Amerikai film

21.25 A rettenthetetlenek testvérisége. Amerikai sorozat

23.25 Tökéletes katona. Am. akciófüm 0.50 Gyükos banda. Amerikai fűm

___________ORF 1___________

11

.45 Confetti-tévé

14.55 A Simpson család

15.20 Egyről a kettőre

15.45 Herkules

16.30 Hetedik mennyország

17.15 Sabrina, a tini boszorkány (ism.)

17.40 Bűbájos boszorkák

18.30 A dada

19.00 Cybill. Am. szórakoztató sorozat

19.30 Híradó

20.15 Amerikába jöttem. Am. vígjáték 22.10 Az őrület határán. Am. játékfilm

0.50 Mortal Kombat. Akciósorozat 1.35 Nincs alku. Amerikai thriűer

___________PRO 7___________

13

.00 SAM. Déli magazin

14.00 Arabeüa. Talk-show

15.00 Tipikusan Schlegl. Talk-show

16.00 Klipshow

17.00 napf. napi - aktuális - pimasz - friss. Bulvármagazin

18.00 Mission: Germany. Kalandsor.

18.30 Sabrina, a tini boszorkány

19.00 A Simpson család. Am.rajzfümsor.

19.30 Galüeo. Tudományos magazin

20.15 X-akták. Amerikai filmsor.

21.15 Pletykaklub. Német vígjátéksor.

21.45 Bullyparádé. Show

22.20 TV Total. Show

23.20 headnut.tv. Show

23.55 Akció. Amerikai vígjátéksorozat 0.25 Seinfeld. Amerikai vígjátéksor. 0.55 Cinema-tv. Mozimagazin (ism.)

_______EUROSPORT_______

8.

30 Nascar Winston-kupa-sorozat

9.30 Országúti kerékpáros VK (ism.)

10.00 Lovaglás (ism.)

11.00 Férfi gimnasztikái Eb (ism.)

12.00 Súlyemelő Eb (ism.)

14.00 Labdarúgás. A 2002-es VK csapatai

14.30 Labdarúgás (ism.)

16.00 Labdarúgás. Vb-legendák. (ism.)

17.00 Labdarúgás. A Hoűandia-Anglia mérkőzés élőben

18.45 Labdarúgás. Eurogólok

20.30 Eurosport-híradó

20.45 Labdarúgás. Az évszázad mérkőzése (ism.)

21.30 Labdarúgás. Gillette Dream Team

22.00 Sportvüág. Wattok (ism.)

1.15 Eurosport-híradó (ism.)

IMKW1

www.ujszo.com

E-mail: redakda@ujszo.com

Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Juhász László (58238339) Kiadásvezetók: Madi Géza, Holop Zsolt (58238342)

Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (58238314), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238312), Mislay Edit - kultúra (58238313), Urbán Gabriella - panoráma, téma (58238339), Szabó Mónika - régió (58238314), Zsigárdi László - sport (58238340) Szerkesztőbizottság: Szigeti László - elnök, Albert Sándor, Csáky József, Farkas Iván, Zachariás István Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49, 824 88 Bratislava 26. Hírfelvétel: 58238342, fax: 58238343 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 056/6382806, Kassa: 055/6002225, Rimaszombat: 0904/234558,

Rozsnyó: 058/7329857, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: tel., fax: 035/7732205, Nyitra: 037/6522543.

Kiadja a Petit Press Rt., Dostojevského rad 1,811 09 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 52967472. Az igazgatótanács tagjai: Stanislav Ziaéik - kereskedelmi osztály, tel: 59233201, fax: 52920051,

Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233274, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 58238262, 58238332, 59233200, 59233240, fax: 58238331, 52920051, 52921372, E-maü: reklama@ujszo.com

, inzercia@vyvsme.sk

; Kassa: B. Némcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229.

Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Teijeszti: a Szlovák Posta Rt., PrNS Rt., D. A. CZVEDLER KFT. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PrNS-ben.

Külföldi megrendelések: PRNS a. s. vyvoz tlaée, Záhradnická 151,820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja,az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. af artui!»««