Új Szó, 2002. április (55. évfolyam, 76-100. szám)
2002-04-27 / 98. szám, szombat
ÁRFOLYAMOK CSALÁDI KÖR Valuta Árfolyam Magyar forint (100) 117,202 Angol font i 67,946 Cseh korona 1 1,381 USA-dollár 1 46,795 Svájci frank 128,633 Euró T 41,952 ■P’fr.BMBSI 9. OLDAL ♦ A Mi Otthonunkért 10. OLDAL ♦ Ötórai tea vagy feketekávé 11. OLDAL ♦ Ápolt fogból 32 legyen 12.OLDAL ♦ Mókás szék, baráti kéz 2002. április 27., szombat www.ujszo.com Ára 9 korona (előfizetőknek 8 korona) 55. évfolyam, 98. szám Pozsony és Bukarest ezentúl egyeztet a magyar kedvezménytörvényről Egy kicsapott diák végzett a tanári kar 14 tagjával, egy rendőrrel és két diáklánnyal Szlovák-román paktum Pozsony. Romániában tárgyalt a szlovák külügyi államtitkár a magyar státustörvényről. Kollegájával, Cristian Diaconescuval megállapodott: Szlovákia és Románia egyezteti lépéseit „a kedvezménytörvény miatt felvetődő kérdések megoldásánál”. ÖSSZEFOGLALÓ Jaroslav Chlebo leszögezte: a román fél egyelőre elégedett a Budapesttel decemberben kötött államközi szerződéssel, bár néhány nap múlva figyelmezteti Magyarországot, hogy a megállapodást hat hónappal aláírása után felülvizsgálhatja a két fél. A határidő egy hónap múlva jár le. Chlebo leszögezte: szerinte optimista a szlovák kormányfő. Mikulás Dzurinda ugyanis nemrég kijelentette: a magyarországi választások után egy hónapon belül megegyezés születhet Budapest és Pozsony között a kedvezménytörvényről. Az államtitkár megjegyezte: még mindig nem ért véget a választási folyamat, hivatalos végeredményt nem hoztak nyilvánosságra, és azt sem tudni, Mádl Ferenc magyar államfő kit bíz meg kormányalakítással. Chlebo meggyőződése szerint Bukarestnek a Budapesttel kötött megállapodás segített az esélyes NATO-tagjelöltek közé kerülni. Szerinte Románia már a védelmi szövetség prágai csúcsértekezletén meghívót kaphat. (SITA) Chlebo Dunaszerdahelyen A kedvezménytörvény volt a központi téma Jaroslav Chlebo tegnapi dunaszerdahelyi kiszállásán. Az államtitkár a városházán megismételte a már jól ismert szlovák álláspontot. Pozsony elsősorban a státusirodák működését és a gyerekeiket magyar iskolába írató szülőknek nyújtandó mintegy 3500 koronának megfelelő támogatást kifogásolja. Pázmány Péter polgármester arra hívta fel Chlebo figyelmét, hogy a kisebbségi nyelvhasználati törvény nem rendezi kellőképpen a kétnyelvű feliratok használatának kérdését, és bizonyos területeken még a 80 százalékban magyarok lakta Dunaszerdahelyen is gond érvényesíteni azt. Részletek az 5. oldalon, (pve) Nem osztják el újra a töredékszavazatokat; Szerencsen ismét fordult a kocka Medgyessy-Nastase egyeztetés MTI-JELENTÉS Bukarest. Adrian Nastase román miniszterelnök telefonon beszélgetést folytatott Medgyessy Péterrel, az MSZP miniszterelnök-jelöltjével -jelentette be Viorel Hrebenciuc, a kormányon lévő PSD alelnöke. Hrebenciuc a beszélgetés tartalmáról nem nyüatkozott, csak annyit mondott, hogy a két politikus románul tárgyalt. A PSD alelnöke derűlátóan szólt a román-magyar kapcsolatok várható alakulásáról. Hangsúlyozta: nem lát okot arra, hogy újratárgyalják a kedvezménytörvény végrehajtásáról decemberben aláírt román-magyar egyetértési nyüat- kozatot. (A héten Románia új budapesti nagykövete azt állította, hogy Bukarest is újratárgyalná az Orbán- Nastase paktumot, amit később egy külügyi illetékes cáfolt.) Hrebenciuc hozzátette, hogy a román fél mindenesetre kész a párbeszédre. Kovács László, az MSZP elnöke a Ziua román lapban tegnap megjelent interjújában megerősítette, hogy a szocialisták módosítani kívánják az egyetértési nyilatkozatot. Kovács László, a külügyminiszteri tárca várományosa ennek okát abban jelölte meg, hogy a magyar munkaerőpiac potenciálisan nyitottá vált a román munkavállalók számára, ami veszélyeztetheti közel 900 ezer magyar idénymunkás munkahelyét, főként az építőiparban és a mezőgazdaságban. Hangsúlyozta, hogy erről a problémáról már akkor nagyon nyílt beszélgetést folytattak Adrian Nastasével, almikor a román miniszterelnök aláírta Budapesten az egyetértési nyilatkozatot. Tegnap eldőlt, hogy nem osztják újra a választási töredékszavazatokat. Ugyanis elutasította az Országos Választási Bizottság azt a beadványt, amely amellett érvelt, hogy az első forduló után visszalépett jelöltekre leadott szavazatokat nem lehet figyelembe venni a töredékszavazatok és a mandátumok elosztásánál. Szerencsen viszont ismét fordult a kocka. A Borsod-AbaújZemplén Megyei Bíróság tegnap délután úgy döntött, hogy mégis Szabó György, az MSZP képviselőjelöltje nyerte meg a választásokat. Eredetileg is ő volt a győztes 5 szavazattal, majd Koncz Ferencnek, a Fidesz-MDF jelöltjének fellebbezése után az illetékes választási bizottság Konczot hozta ki győztesnek 1 szavazattal. Erre Szabó fordult bírósághoz, s a tegnapi döntés értelmében, az érvényes szavazatok újbóli át- számlálása után ismét őt nyilvánították győztesnek, 2 szavazattal. A jövő héten várható döntés arról, hogy Orbán Viktor miniszterelnök részt vesz-e a visegrádi országok közeljövőben tervezett kormányfői találkozóján - közölte tegnap Szemer- kényi Réka, a Miniszterelnöki Hivatal politikai államtitkára. Ugyanis tegnap Prágában Milos Zeman cseh és Leszek Miller lengyel miniszterelnök elmondta: folyamatban vannak az előkészületek egy újabb visegrádi kormányfői találkozóra, amely a tervek szerint Trencsénben lesz. További részletek a 6. oldalon. Két fegyveres akarta kirabolni a nagymegyeri ékszerüzletet, társaik a közelben vártak A tulajdonos lelőtte a támadókat ÚJ SZÓ-HÍR Nagymegyer/Dunaszerdahely. Két halottja van annak a rablási kísérletnek, amelyet tegnap a délelőtti órákban öt - megbízható értesüléseink szerint - ukrán vagy fehérorosz származású férfi hajtott végre Nagymegyeren, a Bartók Béla téren. Az elkövetők felfegyverkezve rontottak be az ottani ékszerüzletbe. Ám a tulajdonos, egy volt rendőr, nem ijedt meg, hanem védekezett, így lövöldözésre került sor. Az egyik támadó a helyszínen belehalt sérüléseibe, a másik sebesült férfinek azonban még volt ereje elmenekülni. Elvonszolta magát a közeli Billa bevásárlóközpont parkolójához, ahol társai egy Peugeot-ban várták, és Dunaszerdahely felé menekültek. Útközben a férfi belehalt sérüléseibe, és holttestét kidobták a kocsiból. A hullát a keleti lakótelep egyik garázssora mögött találta meg a rendőrség, majd a hátrahagyott kocsit is felfedezték. A rendőrségnek egy tettest sikerült még Dunaszerdahelyen elfognia. További kettő vonaton próbált Pozsonyba jutni, de Úszoron lefogták őket is. Kihallgatásukat azonnal megkezdték, tudtuk meg Puha Imrétől, a járási rendőr- kapitányság igazgató-helyettesétől. Tegnap még nem volt vüágos, hogy vizsgálat indul-e az önvédelemből fegyverét használó ékszerüzlet tulajdonosa ellen, (szp) Az egyik támadó a helyszínen belehalt sérüléseibe (Vladislav Kmet' felvétele) Mészárlás az iskolában Erfurt. Tizennyolc halottja van annak az ámokfutásnak, amely tegnap történt egy erfurti középiskolában. Az iskola egy korábbi tanulója lövöldözött a Gutenberg Gimnáziumban, akit pár hete tanácsoltak el. Álarcot és nindzsaöltözéket viselt, és a szünetben a folyosón tartózkodó tanárokra nyitott tüzet, majd a titkári szobában folytatta a lövöldözést. Számos diák mobiltelefonon kért segítséget. A rendőrök két óra elteltével rohamozták meg az iskolát, tegnap estig 18 holttestet találtak az épületben. A ZDF televízió információi szerint 15 felnőtt (14 tanár és egy rendőr) és két diáklány az áldozat. Meghalt a 19 éves ámokfutó is, aki önkezével vetett véget életének. Bernhard Vogel, Türingia tartomány miniszterelnöke mély megrendülésének adott hangot a tragédia hallatán, s ígéretet tett a szörnyű bűncselekmény körülményeinek mielőbbi felderítésére. Németországban utoljára másfél éve volt példa hasonló véres tragédiára. Akkor egy szászországi gimnázium kibukott tanulója sétált be óra közben volt osztályába, és diáktársai szeme láttára egy konyhakéssel agyonszúrta az osztályfőnököt. (MTI) Ők túlélték. Thüringia tartomány történetében ez volt a legnagyobb iskolai tragédia. (Reuters-felvétel) Egyelőre nem olvad össze az Európai Demokrata Unió és az Európai Néppárt .Pozsonyban az európai konzervatívok ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Nem született döntés tegnap a szlovák fővárosban az európai konzervatív pártokat tömörítő Európai Demokratikus Unió (EDU) és Európai Néppárt (ÉPP) egyesüléséről. A brit toryk ugyanis nem tartják jó megoldásnak, hogy az EDU integrálódjon az EPP-be. Az ÉPP júniusi sevillai csúcsértekezletén születhet egyezség a két konzervatív szervezet között, bár megfigyelők szerint az is megtörténhet, hogy egyáltalán nem jön létre az integráció. Az európai demokraták, illetve konzervatívok pozícióinak erősítését célzó, taktikai-stratégiai tárgyalásokat folytatott Pozsonyban a két legerősebb európai politikai tömörülés az MKP-val, a KDH-val, valamint az SDKÚ-val. Az EDU bízik e három szlovákiai pártban, bennük látja a demokratikus fejlődés garanciáját, tájékoztatta lapunkat Bugár Béla MKP-elnök. Szó esett a különböző európai államokban lezajlott, illetve közelgő választásokról is. „2004-ben, ha bővül az Európai Unió, és az egyes országok megválasztják euroképviselőiket, nem mindegy, hogy közülük hányán tartoznak majd ehhez a csoportosuláshoz” - tette hozzá Bugár. Ján Figef, Szlovákia uniós csatlakozási főtárgyalója, a KDH alelnöke pozitívan értékelte e törekvést, mert szerinte a fúzió eredményeképpen a jobbközép pártok hatékonyan és egységesen léphetnének fel Európában, (-rt, sza) MEGKÉRDEZTÜK Bugár Bélát, a Magyar Koalíció Pártjának elnökét Ha az EDU és az ÉPP mégis egyesülésne, hogyan látja az MKP tömörülésen belüli pozícióját? Az Európai Demokrata Unió teljes jogú tagja vagyunk, és Szlovákiából mi vagyunk az egyetlen párt, mely az Európai Néppárt társult tagja. A fúzió után pozíciónk tovább erősödne, az is önmagáért beszél, hogy a tárgyaláson az EDU elnöke mellé ültették az MKP elnökét. Sokat várnak tőlünk, és elhangzott, hogy stabilizációs tényezőként tekintenek ránk. Ennek megfelelően szeretnék, ha szerepelnénk majd az Európai Parlamentben, amikor Szlovákia az uniós képviselőit fogja választani. A nemzetközi struktúrákban is előfordulnak nacionalista erők. Ön szerint ez mennyire összeegyeztethető a keresztény, illetve demokratikus értékrenddel? Nem egyeztethető össze, erről is szó volt. Elemeztük, mi az oka az ilyfcn erők előretörésének, elsősorban Francia- országról volt szó. Az EDU és az ÉPP keményen kíván fellépni az ilyen törekvések ellen. A négyszemközti beszélgetések alapján pedig úgy éreztem, megnyugtatta őket, hogy a KDH státustörvény elleni törvényjavaslatát nem fogadta el a parlament. Ha a KDH tervezetét elfogadták volna, az MKP a jövőben nem lépett volna olyan kormányba, amelynek a KDH is tagja. Most milyen a két párt viszonya? Aki ilyesmit beterjeszt, arra nagyon oda kell figyelni, mert ha egyszer megtette, megteheti máskor is. Fogalmazzunk úgy, a bizalom nem állt helyre, és valószínűleg hosszú idő telik el, és sokat kell a mozgalomnak bizonyítania, hogy azt mondhassuk: visszaállt a két párt közötti bizalom. A tárgyaláson az MKP, a KDH, és az SDKÚ is részt vett. Az első kettő rendes tagja az EDU- nak, az utóbbi megfigyelő. Figyelmeztették önöket, hogy a jobboldali erőknek ki kellene békülniük, s a választások után együttműködni? Akkor, amikor az MKP, a KDH is jelentkezett társult tagnak az Európai Néppártba. Az MKP-t felvették, a IGDH-t azóta sem, arra hivatkozva, hogy nem aktív ezekben a struktúrákban és nacionalista elemeket alkalmaz. Most Ján Figeí, a KDH alelnöke felhozta, hogy nem jó, ha a párt az EPP-n kívül van, a tagság a választások előtt erősítené őket. A kikötés az volt, hogy ha máshol nem, legalább a külpolitika terén a 3 pártnak egységesen, mindig azonos véleménnyel kell fellépnie. Tehát az európai jobboldali pártok odafigyelnek arra, hogy azok a pártok, melyek tagjai a szervezetnek, ne egymás rovására politizáljanak, (sza)
