Új Szó, 2002. április (55. évfolyam, 76-100. szám)
2002-04-25 / 96. szám, csütörtök
10 Kultúra ÚJ SZÓ 2002. ÁPRILIS 25. „Mesteremberek" a színpadon Fülek. Ma délelőtt fél kilenckor tartja új bemutatóját a Vigadóban a füleki Apropó Diákszínpad. Ezúttal Shakespeare Szentivánéji álom című darabjának mesteremberek jelenetével lépnek közönség elé. Ezzel a művel mutatkoznak be holnap Rimaszombatban, a XI. Tompa Mihály Vers- és Prózamondó Versenyen is. A csapat készül a komáromi Jókai Napokra, és mindemellett állandó részesei és szereplői minden Füleken zajló kulturális rendezvénynek, (szász) SZÍNHÁZ POZSONY SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Carmen 19 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Portugál 19 KIS SZÍNPAD: Kinek se nap, se szél 19 KASSA THÁLIA SZÍNHÁZ: Párizsi vendég 10 ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Nabucco 19 KOMÁROM JÓKAI SZÍNHÁZ: A tizedes meg a többiek 10 MISKOLC NEMZETI SZÍNHÁZ: Cigányszerelem 19 MOZI POZSONY HVIEZDA: A Skorpiókirály (am.) 15.30,18, 20.30 MLADOST: Pánik szoba (am.) 15,17.30 Az Északi-sarkkör szerelmesei (sp.) 20 TATRA: Az ígéret megszállottja (am.) 15.30,18, 20.30 ISTROPOLIS: A Skorpiókirály (am.) 15.30,18,20.30 Monty Python: Az élet értelme (ang.) 17.30 Mulholland Drive - A sötétség útja (ff.-am.) 20 CHARLIE CENTRUM: Amores perros (mex.) 17.15 Mulholland Drive - A sötétség útja (fr.-am.) 20 A sárgászöld skorpió átka (am.-ném.) 19 Asterix és Obelix: A Cleopatra misszió (fr.-ném.) 17 Jeepers Creepers (am.) 20.45 Macskajaj (fr.-sp.-jug.) 18 Mezei liliomok (szí.) 20 Játék az almáért (cseh) 19.30 KASSA DRUZBA: Amélie csodálatos élete (fr.-ném.) 17.30, 20 TATRA: Monte Cristo grófja (am.) 15, 17.30 CAPITOL: Banditák (am.) 15.45,18, 20.15 ÚSMEV: A Skorpiókirály (am.) 16,18.15, 20.30 DÉL-SZLOVÁKIA ÉRSEKÚJVÁR - MIER: E.T. - a földönkívüli: felújított változat (am.) 17, 19.30 LÉVA - JUNIOR: Őszi visszatérés (cseh-gör.) 16.30,19 KIRÁLYHELMEC - PRIVÁT: Kiképzés (am.) 19 GYŐR PLAZA: Banditák (am.) 15,17.30 Egy csodálatos elme (am.) 20 E.T. - a földönkívüli: felújított változat (amerikai) 13.30 Fújd szárazra, édes! (am.-ang.-ném.) 15.30, 17.30 Hart háborúja (am.) 17.30, 20 A Hídember (magy.) 15,17.30, 20 Az ígéret megszállottja (am.) 20 Kutyabajnok (am.) 13.45, 15.45 Már megint egy dilis amcsi film (am.) 13.15, 15.30 Megszólít az éjszaka (am.) 15.45, 18, 20.15 A nagyon nagy ő (am.) 17.45, 20 Pán Péter - Visszatérés Soha- országba (am.) 14, 16 Rollerball - Könyörtelen játék (am.) 13.30 Showtime - Végtelen és képtelen (am.) 14.30, 16.30, 18.30, 20.30 A Skorpiókirály (am.) 15,17.30, 20 Szörny Rt. (am.) 14,16 Valami Amerika (magy.) 18, 20 A vér kötelez (am.) 18, 20 Déja vue - emlékezés Dezo Ursiny zenészre és filmesre Melódiák, mozgóképek ELŐZETESÜNK Bazin. A hét éve elhunyt jeles szlovák zenész és filmes, Dezo Ursiny halálának évfordulójához kapcsolódva a Déja vue polgári kezdeményezés immár harmadik alkalommal rendezi meg a Déja vue - Emlékezés Dezo Ursinyre című emlékestet. Első ízben, három éve csupán a zenészre emlékeztek, a fellépő zenekarok Dezo Ursiny-szerzemé- nyeket szólaltattak meg saját feldolgozásban. Az első emlékest vendégei között volt Jaro Filip, Eubo Stankovsky, Marian Jaslovsky, Andrej Seban és Oskar Rózsa. Tavaly Ürsinyről már nemcsak mint zenészről, hanem mint filmesről is megemlékeztek. Olyan filmeket vetítettek, amelyeknek Ursiny vagy rendezője volt, vagy dramaturgként, zeneszerzőként, forgatókönyvíróként közreműködött az elkészítésükben. Idén az Ursiny-emléknapon, melyet április 27-én Bazinban, a kulturális központban tartanak, koncerttel és filmvetítésekkel is idézik Ursiny munkásságát. A délután folyamán 16 órától az emlékező közönség három filmet nézhet meg. Köztük Az idő kevés, a vízszint emelkedik című mozgóképet, amely olyan témákkal foglalkozik, mint az öngyilkosság, az eutanázia, a terhességmegszakítás, valamint a halálbüntetés. 19.30-kor több zenekar - Le Payaco, Karpatskí pastieri, Také Óné és mások - fellépésével nagyszabású koncert kezdődik, amelynek díszvendége a -123 min nevű cseh együttes, amely a 2001-es év legjobb zenekara volt. (tébé) A Papa és mama bonyodalmai korrekt közönségdarab, a gégék mellett lejön a színpadról a mondanivaló is Doktor úr, minek a szív...? Kövesdi Szabó Mária és Dráfi Mátyás a két „öreg" szerelmes szerepében (Képarchívum) Kortárs spanyol darabbal köszöntötte a májust, az ébredő szerelmek havát a kassai Thália Színház. Olyany- nyira kortárs, hogy a szereplők a Moulin Rouge-ra váltanak mozijegyet, és olyannyira spanyol, hogy néha spanyolul szólalnak meg a színpadon. JUHÁSZ KATALIN Senores e senoras, nézzék el nekem, por favor, hogy máris a zavaró tényezőket veszem sorra, ezekből ugyanis kevés akad. A Papa és mama bonyodalmai korrekt közönségdarab, szerethető, vállalható, , jól kommunikálható”, a gégék mellett lejön a mondanivaló is, kuncogás közben el lehet gondolkodni az élet dolgain. Ennek fényében tényleg mellékes, hogy az ember ritkán ad borravalót a saját inasának, ha kis diszkréciót kér tőle, vagy nem mondja, hogy kérem a következőt, ha előtte a beteg hangosan konstatálja, hogy elsőként érkezett a váróba. Mindegy, nézzük a történetet, melyet először nézhetünk magyarul, hála a fordítóként bemutatkozó Fabó Tibornak. Fabó igazi „idegenvezetőként” navigál minket végig a darabon egy furfangos orvos szerepében, aki a lelkeket is gyógyítani igyekszik, a szerelmeseket pedig szépen összeboronálja. Merthogy „élni, az hatalmas akaraterőt kíván”. Ha nincs miért, kiért, kezdődnek a szervi bajok, aztán meg sem áll a középkorú ember a koporsóig, lehet fejtegetni a halál okát. Hát igen, a szerelem a legjobb terápia. Az elején, amikor Kövesdi Szabó Mária bevánszorog a színpadra, azt hisszük, ott menten meghal, ha nem siet a doki. Aztán megérkezik mellé Dráfi Mátyás, egy másik élő roncs, egymásra néznek, és már bontakozik is kifelé a lamúr, felejtődnek a szervi bajok. A gyerekek azonban nehéz esetek. Mindkettő egyetemi tanár, kimértek, megfontoltak, racionálisak, közös akadémiát alapítanak, aztán csak a munka, a rohanás, semmi romantika, sőt szüleiket is eltiltják egymástól, mert nem hiszik el, hogy az ő korukban is fellángolhat még a szív. Aztán mindenjóra fordul, ásó, kapa, nagyharang, finito. Nos, drámai mélységeket ne várjunk egy ilyen sztoritól, Alfonso Paso nem korszakos zseni, viszont jó iparos, biztos kézzel poentíroz, bonyolít, ügyesen adagolja az érzelmeket és a finom humort, végig a realitáson belül marad, a felvázolt helyzetek pedig elég mindennapiak ahhoz, hogy életszerűvé tegyék a darabot. Paso a vulgármodern és a társasági modern határán egyensúlyoz, a generációs problémák lassan, fokozatosan bontakoznak ki, de nincs dráma, helyette a darab happy enddel oldódik fel. A rendezőnek azonban nehéz dolga van, mivel vizuálisan nem igazán tupírozható a sztori. Legtöbbször ketten állnak és beszélgetnek, érvelnek, vitáznak, aztán hárman, négyen teszik ugyanezt. Horváth Lajosnak nem volt mindenre egyformán jó látványfokozó ötlete, ámbár meg kell hagyni, néhol remek megoldásokat láthatunk. Amikor a „süket” férfi a rossz fülével meghallja a nő órájának ketyegését, amaz pedig a rossz szemével fél méterről elolvassa a cetlire írt gyógyszernevet, hát az maga az orvostudomány csodája. A két „öreg” szerelmes szerepében Dráfi Mátyás és Kövesdi Szabó Mária végigbrillírozza a két felvonást. Külön öröm végre-valahára komáromi vendégművészt látni a kassai deszkákon (jöhetnének többen és gyakrabban is), mindenesetre nála szeretette méltóbb, feszélyezettebb, fülig szerelmes öreg kamaszt rég látott Madrid népe. Kövesdi Szabó Máriánál bájosabban pedig kevesen tudnak „élő egyenesben” be- csiccsenteni Szent Flórián-pezsgő- től, nem beszélve arról a jelenettől, amikor álterhesen megjelenik az ajtóban, és szégyenkezést színlel saját lánya átverésére. Nem lövök le minden poént, majd meglátják. A két racionális fiatal entellektüelt Tóth Éva és Nádasdi Péter játssza, előbbi néha szöveget mond fel anélkül, hogy valóban átengedné magán, utóbbi viszont lehengerlőén adja a koravén, érzelmek nélküli nyárspolgárt. Kettejük jelenetei nem igazán működnek, nem tudom, ezt az író akarta-e így, vagy egyszerűen csak a két színész nem passzol egymáshoz. A „motoros” jelenet kivétel, abban a néhány percben felsejlik az igazi dráma, amelytől az író végig óvakodik. A díszlet felemásra sikeredett, a fehér, orvosi függöny jó ötlet, a színpad közepére stilizált, faággal terhelt ablak viszont kevésbé. A zöldre festett bútoroknak funkciójuk van, itt nincs mit magyarázni. A jelmezek ötletesek, sokatmondóan részletezőek, ez lendít a darabon. (A jelmez és a díszlet is Lengyel Veronika m. v. munkája.) A zene úgyszintén: tüzes flamenco, sejtelmes tangó, romantikus gitárfutamok, mikor mi kell. Ez az előadás bárhová elvihető, lehet vele tájolni, abszolút biztonsági kűr. Amit vállaltak, azt becsülettel teljesítették, és mivel ama bizonyos fejsze nem lett túl nagy fába vágva, köny- nyen felaprítható a tűzifa, hogy meg ne fagyjunk ebben a hideg, álszent, érzelmek nélküli világban. Ma kezdődik az országos vers- és prózamondó verseny Julio Medem filmjeinek bemutatója a Mladost'ban „Szép szóval oktasd...” Angyali szerelmek ÚJ SZÓ-HÍR Rimaszombat. Ma a kora esti órákban, Tompa Mihály szobrának megkoszorúzása után, a rimaszombati városi művelődési házban ünnepélyes megnyitóval veszi kezdetét a XI. Tompa Mihály Országos Vers- és Prózamondó Verseny. A megnyitó ünnepi műsora este hét órakor kezdődik. Közreműködnek a Nagyidai Ilosvai Selymes Péter együttes, a rimaszombati Új Gömör Néptáncegyüttes és a salgótarjáni Dűvő zenekar. Megnyitó- és MTI-HÍR Budapest. Hajnal a Duna felett címmel április 29-étől magyar előadók komolyzenei felvételeit sugározza a műsorzárás után a Duna Televízió. A programban magyar művészek Hungaroton-lemezeiból adnak ízelítőt. Először április 29-én Beethoven C-dúr zongoraversenye csendül fel Szegedi Anikó előadásában. A hét további részében Csajkovszkij, Chopin, Bach, Brahms, Debussy, Bottesini, Mendelssohn, Schubert művei hangzanak el a Duna Televízió éjszakai műsorában. A részletes programról adászáráskor a bemondók tájékoztatják a nézőket. köszöntő beszédet mondanak Ádám Zita, a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetségének elnöke, Bartakovic Ladislav, Rimaszombat polgármestere és Balajti Lajos, a Csemadok Országos Tanácsának alelnöke. Ma este már a fesztiválklub is megnyílik, a Dűvő együttes húzza majd a talpalávalót a néptánc kedvelőinek. Az elődöntők holnap délelőtt kezdődnek, hat kategóriában 183 versenyző lép a közönség és a zsűri elé. Gömör szíve három napra a szép szó ünneplő városává válik, (szász) Beethoven (Képarchívum) ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Pozsony. A kortárs spanyol film jeles fiatal rendezőjének, Julio Medemnek a mozgóképeiből mutat be néhányat a Mladosf mozi, a spanyol nagykövetség támogatásával. Ma húsz órától az 1958-ban született baszk Julio Medem 1998-as opusa, Az Északi-sarkkör szerelmesei van műsoron. A romantikus dráma hősei Anna és Otto, akik nyolcéves korukban találkoznak először. Iskola után egy délután valamilyen okból Anna kirohan az iskolaudvarról. Egy másik ok miatt Otto utána szalad. A következő 17 évet együtt töltik. Eljutnak az Északi-sarkkörre, ahol különös dolgok történnek velük. A Medem életmű bemutatója május nyolcadikán folytatódik, amikor is a Spanyol Filmakadémia díjával, a Goya-díjjal kitüntetett Földön egy angyal című 1996-os filmet vetítik. Angel bonyolult jelenség. Félig embernek, félig angyalnak, félig élőnek, félig pedig holtnak képzeli magát. Kozmoszbéli hang irányítja a tudatát. Egy olyan vidéken tűnik fel, ahol a hegyek kövezete vöröses színű. Küldetése, hogy kifüstölje s ezáltal megsemmisítse azt a tetű- járványt, amely furcsa földízt kölcsönöz a helyi boroknak. Meghasadt személyiségéből fakadó problémáinak megoldására akkor kap lehetőséget, amikor választania kell két nő közül. Angel egyik fele Marihoz vonzódik, a szemérmetlen és igen szexi 18 éves lányhoz, míg másik énje Angélába lesz szerelmes, a félénk és egyszerű férjes asz- szonyba. Az ugyancsak Goya-díjas, valamint az 1993-as cannes-i fesztivál zsűrijének nagydíjával kitüntetett A vörös agyag című Medem-opust május kilencedikén láthatjuk. Főhőse, Jota, az egykori rocker egy olyan lány személyében akar nem mindennapi módon társat szerezni magának, aki motorbaleset áldozataként elveszítette az emlékezőtehetségét. A fiú magával cipeli őt egy szállodába, ahol Lisa néven jelenti A vörös agyagban elkezdődik egy hazugságokra épülő szerelem története. be, s azt hazudja, hogy négy éve élnek együtt, s ő Lisa vőlegénye. Amikor a lány felépül, üdülni indulnak A vörös agyag nevű kempingbe, s elkezdődik egy hazugságokra épülő szerelem története Julio Medem 1992-ben készült, szintén Goya-díjas és számtalan jeles nemzetközi filmdíjat begyűjtött, első mozgóképét, a Tehenek című szemet gyönyörködtető alkotását május 13-án mutalják be a Mladosf moziban. A film Baszkföldön játszódik, egy kis eldugott faluban a polgárháború (1875-1936) idején, s azt láttatja, hogyan dúlja fel a Ids közösség életét ez az elhúzódó esemény. Két tehéntenyésztő család három generációjának sorsán keresztül ismerhetjük meg e régió hatvanegy évét. A májusi vetítések időpontja 17.30. (tallósi) Április 29-én Beethoven C-dúr zongoraversenye csendül fel Éjszakai komolyzene a Duna Televízióban