Új Szó, 2002. április (55. évfolyam, 76-100. szám)
2002-04-23 / 94. szám, kedd
ÚJ SZÓ 2002. ÁPRILIS 23. Hirdetés APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ 2002. április 23-án ünnepük házasságkötésük 25. évfordulóját HÁZI BARBARA és HÁZI ISTVÁN Sikabonyban. E szép ünnep alkalmából gratulálunk és még sok egészséget és boldogságot kívánunk nekik. Lányuk, Denisa, vejük, Zsiga és kisunokájuk Bálintka, aki sokszor puszilja a nagyszülőket G-36 ____________KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS____________ Fá jó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára a 75 évesen elhunyt SZÜLLŐ PÉTERT, a tallósi temetőbe. A gyászoló család DS-524 MEGEMLÉKEZÉS „Hiába szállnak, múlnak el az évek, Szívünkben örökké őrizzük emléked. Bánatot idéz fel minden kedves emlék, Gondoljanak rá imával, akik őt szerették. ” Szomorú szívvel emlékezünk halálának 5. évfordulóján a szeretett férjre, édesapára, nagyapára, apósra, MEZZEI JÁNOSRA (Csallóközcsütörtök). Jóságát szívünkben őrizzük. A gyászoló család GP-254 „Tudtam, ha elmegyek, hiányozni fogok, de az emlékek közt örökre ott vagyok. Gondoljatok rám, kiket úgy szerettem, ma egy éve annak, hogy a sírban fekszem.” Fájó szívvel emlékezünk április 23-án, halálának első évfordulóján a drága férjre, édesapára, nagyapára és dédapára, id. JÓBA RUDOLFRA (Nagyiéi). Gyászoló felsége és családja KNU-194 —— .Álmodtunk veled egy öregkort, Kedveset és szépet, De a kegyeden sors mindent széjjeltépett. Hiányod elviselni nagyon nehéz, Míg élünk megtart bennünk a fájó emlékezés.” Fájó szívvel emlékezünk halálának 5. évfordulóján ifj.PAPP ISTVÁNRA (Csallóközkürt). Drága emlékét, jóságát és szeretetét szívünkben örökre megőrizzük: szerető felesége, fia, szülei, anyósa, és testvérei családjukkal, valamint az egész rokonság. DS-539 ADÁSVÉTEL ♦ NONSTOP HÚSCSIRKÉK MOST NAGY ÁRENGEDMÉNNYEL. ÁPRILIS 30-IG. TISZTÍTVA 57 SK/KG, ÉLVE 39 SK/KG. TEL.: 0905/432 292. DS-262 ♦ Eladó csiszolt, szárított lambéria (tatransky profil) és hajópadló továbbá fűrészáru. Tel.: 035/770 4478, 0905/513 569. KNU-174 ♦ Megrendelhető fűszerpaprikapalánta. Zsillé Igor, Kajal TÉ2. Tel.: 0908/116 408, 0905/405 912. GA-70 ♦ Akció! HÚSCSIRKE frissen bontva. Tel.: 0905/944 149. DS-445 ♦ Redőnyöket rendeljen olcsóbban a gyártótól. Tel.: 035/779 6425. Us-239 ♦ Eladók törpe egynyári és futóbalkonvirágok. Cím: Pápay Ferenc, Vásárát 329. Tel.: 031/558 1759. DS-538 Tetőcserép gyártása és eladása. Most kedevző fizetési feltételek mellett akár kamatmentes részletre is. S&Z, Múzeum u. 2, Dunaszerdahely. Tel.: 031/552 8931, 0903/425 730. DSk-457 ♦ Eladó 6 éves Daewoo Nexia. Tel: 0905/417 453. GP-279 ♦ Eladó 1,70x3,20 m-es, egytengelyes plató. Ára: 10 000 Sk. Tel.: 0907/339 451 (NZ). GP-281 Virágcserepek több méretben és szobanövények kiárusítása kedvezményes áron, például: yucca 40 Sk-tól, ficus elastica 60 Sk-tól, anyósnyelv 60 Sk-tól - Felsőpatonyi (Horná Potón) kertészet. Tájékoztatás: 0907/775 984. DSk-540 VEGYES ♦ Festés, mázolás. Gyors ép jó minőségű munka. Ár megegyezés szerint. Tel.: 036/751 1046, mobil: 0908/153 327. PA-38 ♦ Balatoni üdülőkbe független szakácsnőt, főzőasszonyt, felszolgálónőt, takarítónőt valamint jogosítvánnyal és érettségivel rendelkező titkárnőt felveszünk május 1-jétől. Tel: 0036/1-257-6158, 0036/309-861-185. Us-197 ♦ Kiadó háromszobás lakás Nagymegyeren. Tel.: 0907/423 669, 0907/423 766. DS-481 ♦ Vásárolnánk Párkányban kis 3 szobás lakást erkéllyel a következő utcákban: Druzstevná, Jesenského, Petőfiho, Gastanová. Lehet a Papagáj telepen, vagy a poliklinikához közel is! Egyúttal eladunk 2 szobás lakást a Terasy II. lakótelepen. Cserére is van lehetőség, a különbséget készpénzben kifizetjük! Tel.: 036/751 1287. PA-39 ♦ Fürdőkádak zománcozását vál- lálom. Tel.: 0905/599 663. DS-517 QUEEN restaurant Vozokany - Legyen a vendégünk! (785 5207). DSk-529 ♦ Kétszobás vagy nagyobb egyszobás lakást bérelnénk Somorján. Tel.: 0903/404 555, 0907/607177. DS-526 ♦ Bádogozást, zsindelyezést és lapostetők szigetelését vállaljuk. Tel.: 031/551 5029, 0907/866156. DS-528 Tavaszi akció A Legalacsonyabb árak iBSBaii HORVÁTORSZÁG 2 870 sk-tól 7x szálloda, félpanzió, medence 4 420 Sk-tól (jún.,szept.), 6 510 Sk-tól (júl.,aug.) 7x apartman étkezés nélkül 2 870 Sk-tól (jún.,szept.), 4 060 Sk-tól (júl.,aug.) Szállítás autóbusszal csak + 1 260 Sk MONTENEGRO 4 340 Sk-tól 7x szálloda, félpanzió, medence 4 340 Sk-tól (jún. ,szept.), 5 100 Sk-tól (júL,aug.) 10x szálloda, félpanzió, medence 6 290 Sk-tól (jún. ,szept.), 7 190 Sk-tól (júl.,aug.) Szállítás autóbusszal csak + 1 850 Sk Szállítás repülővel csak + 5 950 Sk 6 590 Sk-tól 10 nap, szálloda, félpanzió, klim. lux. busszal 6 590 Sk-tól (jún.,szept.), 8 720 Sk-tól (júl.,aug. Egy út repülővel csak + 2500 Sk 13 760 Sk-tól MALLORCA 8 nap, szálloda, félpanzió, medence, repülővel 13 760 Sk-tól (jún.,szept), 16 140 Sk-tól (júl.,aug.) 11 nap, szálloda, félpanzió, medence, repülővel 16 140 Sk-tól (jún,szept), 18 510 Sk-tól (júl.,aug.) 5 100 Sk-tól GÖRÖGORSZÁG 13 nap, apartman, klim. luxusautóbusszal 5 100 Sk-tól (jún.,szépt), 6 640 Sk-tól (júl.,aug.) Egy út repülővel csak + 2 300 Sk 10 nap, szálloda, félpanzió, medence, busszal 7 590 Sk-tól (jún.,szept), 9 010 Sk-tól (júL.aug.) 10 650 Sk-tól Q]2Z3 8 nap, apartman, medence, repülővel 10 650 Sk-tól (jun.,szept), 12 135 sk-tól (júl., aug.) [221233 5 830 5k'tó1 10 nap, apartman, klim. autóbusszal és hajóval 5 830 Sk-tól (jún..szept.), 9 330 Sk-tól (júl.,aug.) Egy út repülővel csak + 1 200 Sk n—a 10600 sk-tól 8 nap, szálloda, félpanzió, medence, repülővel 10 600 Sk-tól (jún.,szept), 12 740 Sk-tól (júl.,aug) 11 nap, szálloda, félpanzió, medence, repülővel 13 490 Sk-tól (jún,szept), 15 290 Sk-tól (júl.,aug) Kérje LETO 2002 katalógusunkat és tájékozódjon az aktuális árengedményekről BRATISLAVA, Dulovo nám. 14, tel.: 5556 6004,5556 8860 BRATISLAVA, Hickiewkzova 2, tel.: 5292 7965,5293 2811 DUN.STREDA, Korzo Bélu Bartóka 790, tel.: 5524 872 NITRA, Hotel Zobor, Stefánika 5, tel.: 7418156,6522080 K0MÁRN0, Záhradnícka 16, tel.: 770 1971, 770 1972 LUÉENEC, Zelezniíná 24. tel.: 4323 089, 4326 080 KOSICE, Alíbetina 6, tel.: 622 1334, 622 4872 MICHAL0VCE, Prof. Hlaváca 15. tel.: 644 1149,642 5539 líll'l'IIH'ITl ♦-<607-oldwww.tlptravel.sk , céntr, , central@tiptravel.sk Az egyes hirdetések nyelvtani és tartalmi helyességéért nem vállalunk felelősséget! Nagyszűnet Sziasztok, lányok, fiúk! Szeretném felhívni a figyelmeteket, hogy az Új Szóban megjelenő Nagyszünet rovat ezután heti rendszerességgel jelenik majd meg. Itt a nagy lehetőség, hogy megírjátok a véleményeteket valamilyen rendezvényről, könyvről, koncertről, filmről, vagy bármi más általatok érdekesnek tartott dologról. A lényeg, hogy megismerjük a véleményeteket! Szeretném, ha a Nagyszünet címére elküldenétek iskolátok diáklapjait, hogy lapunk hasábjain bemutathassuk, milyen jó tollú fiatalok vagytok. Minden beérkező írást különféle érdekes ajándékokkaljutalmazunk majd. Felhívás: Rajzoljátok meg a Nagyszünet lógóját, és küldjétek be a szerkesztőségünk címére! A legsikerültebb és legötletesebb rajzok beküldői Nagyszünet-pólót és ajándékokat kapnak. Előre is köszönöm az együttműködést és a küldeményeiteket! Horváth Erika szerkesztő CÍMÜNK: ŰjSzó - Nagyszünet, Prievozská 14/A, P.O.BOX 49,82488Bratislava APRÓHIRDETÉSEK FELVÉTELE POZSONYBAN - (V) Petit Press Rt., P.O. Box 49, Prievozská 14/A, 02/582 38 262 824 88 Bratislava 26, munkanapokon 8 és 16 óra között. KOMÁROMBAN - (KN) Megyercsi utca 9, tel.: 035/7700 869, munkanapokon 8-tól 15 óráig. DUNASZERDAHELYEN - (DS) Tango Tours ut. iroda, Bartók Béla sétány 790, tel./fax: 031/552 99 68, munkanapokon 8 és 17 ó. között. GALÁNTÁN-(GA) Kodály Z.u. 769/29, tel.: 031/780 6784-87, fax: 031/780 6785-86 munkanapokon 8 és 15 óra között. PÁRKÁNYBAN - (PA) Fő utca 13, tel.: 036/7511651, munkanapokon 9 és 17 óra között, szombaton 9-tól 12 óráig. ÉRSEKÚJVÁRBAN - (NZ) Panta Rhei könyvesbolt, Björnsonova 2., tel.:-035/64 00 248, munkanapokon 8 és 17 óra között, szombaton 8-től 12 óráig. MAGYARORSZÁGON 1085 Budapest, Blaha Lujza tér 3., 1075 Budapest, Wesselényi u. 8., tel.: 0036-1/322 2448, 342 6164, 266 7888, vagy a MAHIR vidéki irodáiban LOGomfinr® 0988 212190 (11,80/min) lógók: 8000 legújabb lógó! www.logomania.sk " h 0988 50 S0 91 (35.40/min) hívj faxon: _______________________ [* m- im mBí refesaa 00001 0000? 0002? 00079 001 Jé M * v ei isriFSHi Lüniwffii 00529 00S17 00874 01780 01820 mám mzim ugaan w iszzm 01826 03100 04524 04556 04562 —lEmn Bjggsa tsfts.-i 04574 04631 05817 05838 06266 06283 06284 10084 10180 10407 WF raid'd 10811 10942 11717 12134 12635 [SMS-képek: Küldjön LÓGÓT saját magának is BARÁTAINAK! Dallamok; 9014 ABBA-Dancing Queen 9017 Adams familly 9031 A.Deejay-l Want You Back... 9035 ALLSAINTS-Pure Shores 9040 American pie - Madonna 9065 Back in my life 9080 BEACHBOYS-Kokomo 9109 B0YS2MEN-0ne Sweet Day 9121 BRITNEYSPEARS-Lucky 9173 DJ Quicksilver - Free 9446 NSYNC-Bye Bye Bye 9485 Prodigy - Breathe 9584 STING-Every Little Thing... operátorok lógó. • kővetkező NOKIA típust segítik: 3210,3310.61«. 82«, 7110,82«. 88« n »«ms » >tau m HONÉI HEH Minden termünk valamintanptesek ne« megtíáható a «ww.mzn.sk cmen| ## 0988 28 28 92 1M) maroktelefon NOKIA 6210 maroktelefon NOKIA 3330 maroktelefon NOKIA 8210 Hívjon és tudakolja meg »2 aktuális árakat1 Ha a termék in megegyezik a miénkkel, 8 termék az ÓNÉ, raja.^r?.,p.a orot w, «m w baj, m» «anaiTO PP-188 Válaszaikat a jeligés apróhirdetésekre a hirdetőiroda címére küldjék el. (Petit Press, a. s., Hirdetőiroda, Prievozská 14/A, 824 88 Bratislava). A borítékra írják rá a hirdetés jeligéjét és számát, hogy leveleiket a megfelelő címre továbbítani tudjuk.
