Új Szó, 2002. április (55. évfolyam, 76-100. szám)
2002-04-18 / 90. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2002. ÁPRILIS 18. Hirdetés APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS „Szeretteim én már elmegyek. Küzdöttem sokat, de már nem lehet. A csend ölel át és a szeretet, Búcsúzom tőletek, Isten veletek. ” Megtört szívvel mondunk köszönetét minden rokonnak, barátnak, ismerősnek és mindazoknak, akik 2002. április 10-én elkísérték utolsó férjet, édesapát, nagyapát, CSÖRGŐ GYÖRGYÖT (Nyékvárkony), akit a halál életének 63. évében ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok virágot, koszorút, részvétnyilvánítást, amellyel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család DS-489 ADÁSVÉTEL ♦ Eladó jó állapotban levő E-514es kombájn. Tel.: 0905/424 175, 0905/424176. Us-271 ♦ Eladó fóliába való sobor paprikapalánta. Tel.: 031/778 2569. GA-66 ♦ Akció! HÚSCSIRKE frissen bontva. Tel: 0905/944149. DS-445 ♦ Eladók vemhes anyadisznók, ár: 8000 Sk. Tel.: 0905/955 288. DS-453 ♦ Eladó nyaraló építésére alkalmas telek Pozsonyeperjesen, a Kis- Duna partján. Tel: 0903/840 808. DS-462 ♦ Eladó betonkeverő KD 320 Zetor motorral, beton keverésére és szállítására alkalmas. Még nem volt használva - Galánta. Ár 80 ezer Sk. Nagy mennyiségben kukorica eladó. Tel.: 0905/646 852. GA-64 ♦ Ponyvás garázsok gyártása és eladása, továbbá eladó Lada 1500 érvényes műszakival, emissziós ellenőrzés. Tel.: 0905/351 761. KNU-186 ♦ Eladó felújított 30-as Avia, 50 ezer Sk iratokkal. Tel.: 031/555 1688. DS-492 ♦ Eladó Becker 4 soros kukoricavető gép, vagy elcserélhető vontatott tárcsára, valamint eladó 1 éves, törzskönyvezett ír szetter szuka. Tel.: 031/559 7581, 0903/274 248. DS-493 ♦ Eladó kétsoros PFAFF E 6000-es kötőgép vállalkozók részére. Tel.: 047/552 2731, mobil: 0905/650 539, 0905/594 720. GP-235 ♦ Eladó Lada 2105, műszaki eng. 2004-ig, emissziós eng. 2003-ig, jó állapotban, gyártási év 1986, ár megegyezés szerint. Tel.: 0908/120 210. KNU-190 VEGYES Horgászverseny Nagyszarván, április 20-án, reggel 7 órától. Jegyek korlátozott számban a tónál kaphatók. DSk-490 ♦ 25 éves nő munkát keres Olaszországban, németül beszélek. Tel.: 0904/279 807. NZ-26 ♦ Tetőkészítést (120 Sk/m2) és cserepezést vállalunk. Tel.: 0905/472 198. PA-08 ♦ Fürdőkád-zománcozást vállalok. Tel.: 0905/599 663. DS-491 ♦ Festés, mázolás. Gyors és jó minőségű munka. Ár megegyezés * szerint. Tel.: 036/751 1046, mobil: 0908/153 327. PA-38 MEGA DANCE DISCO PARTY, Dj Kid, Dj Showy, Dj VT, férfi-, női sztriptíz 2002. április 20-án (szombat) 19 óra. Belépő: 130 Sk + tombola - fődíj: 3000 Sk vásárlási utalvány + 5 értékes díj. KULTÚRNY DOM GABCÍKOVO - BŐS. DSk-520 LA PERLA ÉTTEREM Győrújfalun, a medvei határátkelőhelyhez vezető útnál, a Győr táblánál, Mosonmagyaróvár irányában, 2 km-re a főúttól, magyaros konyha, szigetközi halászlé, süllő, fogas, különleges vadételek. Pénteken, szombaton élőzene. Nagy parkoló! LEGYEN A VENDÉGÜNK! Tel.: 0036/9633 9341. DSk-426 ♦ Redőnyöket rendeljen olcsóbban a gyártótól. Tel.: 035/779 6425. Us-239 KOVÁCS ANDRÁS, A TÁLTOSISKOLA VEZETŐJE IPOLYSÁGON TART ELŐADÁST: 2002. április 18-án (csütörtökön) 18 órakor a színházteremben. Az előadás témái: Gyógyító táltosok a 21. században, földsugárzások hatása az emberi szervezetre, szembetegségek, fülbetegségek, krónikus gyulladások, gerincbetegségek, daganatos betegségek kezelése és gyógyítása. A helyszínen gyakorlati bemutató. Információ: 0905/254 709. GPk-257 A Media Comaromiensis nem befektetési alap pályázatot hirdet tájékoztató- és médiatevékenység támogatására a 2002-es évben. A tevékenység során a következő feladatokat kell biztosítani:- Komárom és a régió tájékoztatása, a város és a városi hivatal tevékenységéről szóló információk közzététele, beszámoló a képviselőtestület munkájáról, a testület határozatainak közzététele, újságban és elektronikus médiában (TV),- a város és a régió aktuális társadalmi, kulturális és egyéb eseményeiről való tájékoztatás újság és televízióműsorok formájában,- tematikus mellékletek megjelentetése- fotóarchívum, illetve digitális archívum kiépítése és fejlesztése- az információk biztosítása szlovák és magyar nyelven Pályázati feltételek:- a pályázó szervezet a város területén helyezkedik el,- a tervezett tevékenység aprólékosan kidolgozott terve,- a pályázó szervezet jogviszonyát igazoló iratok (cégbejegyzés, alapítólevél stb.)- a pályázó 2001-es tevékenységéről szóló beszámoló Pályázati határidő: 2002. április 30. A pályázatokat az alábbi címre küldjék: Media Comaromiensis, n. f., Nám. generála Klapku c. 1, 945 01 Komárno. KNUk-189 Megrendelőlap Tisztelt olvasóink, akik eddig még nem előfizetői az Új Szónak, de szeretnék lapjainkat megrendelni, töltsék ki az alábbi megrendelőlapot és küldjék el a címünkre: Kiadónk címe: Petit Press a. s., Dostojevského rad 1, 811 09 Bratislava. További információkkal kapcsolatban hívja ingyenes (zöld-) számunkat: 0800 128129. Szükség esetén hívható még: telefon: 02/592 33 404-405, fax: 02/592 33 338.-^r=-................................................................................................................................................... Magánszemélyek részére: Vezetéknév, keresztnév ................................................................................................................. Utcanév, házszám ...................................................................................................................... Ir ányítószám (PSC): ...................Község/város: ......................'.................................................. Te lefon: ................/..................................Inkasszó- (SIPO-) szám: .......................................... Me grendelem az ÚJ SZÓ című napilapot. havonta Q negyedévre □ félévre □ egy évre □ Aláírás: ................................................................................................. ...................................................................................................................................................r*o. Vállalatok, intézmények részére: Teljes név ..................................................................................................................................... Ut canév, házszám ...................................................................................................................... Ir ányítószám (PSC): ...................Község/város:............................................................................ Te lefon: ................/ ................................Cégjegyzékszám (ICO): ............................................. Ad ónyilvántartási szám (DRC): .........................Bankszámlaszám: ............................................ Me grendelek......db ÚJ SZÓ című napilapot fé lévre Q egy évre I I Dátum, aláírás (pecsét):......................................................................... APRÓHIRDETÉSEK FELVÉTELE POZSONYBAN - (V) Petit Press Rt., P.O. Box 49, Prievozská 14/A, 02/582 38 262 824 88 Bratislava 26, munkanapokon 8 és 16 óra között. KOMÁROMBAN - (KN) Megyercsi utca 9, tel.: 035/7700 869, munkanapokon 8-tól 15 óráig. DUNASZERDAHELYEN - (DS) Tango Tours ut. iroda, Bartók Béla sétány 790, ■ tel./fax: 031/552 9968, munkanapokon 8 és 17 ó. között. GALÁNTÁN - (GA) Kodály Z. u. 769/29, tel.: 031/780 6784-87, fax: 031/780 6785-86 munkanapokon 8 és 15 óra között. PÁRKÁNYBAN - (PA) Fő utca 13, tel.: 036/751 16 51, munkanapokon 9 és 17 óra között, szombaton 9-tól 12 óráig. ÉRSEKÚJVÁRBAN - (NZ) Panta Rhei könyvesbolt, Björnsonova 2., tel.: 035/64 00 248, munkanapokon 8 és 17 óra között, szombaton 8-tól 12 óráig. MAGYARORSZÁGON 1085 Budapest, Blaha Lujza tér 3., 1075 Budapest, Wesselényi u. 8., tel.: 0036-1/322 2448,342 6164, 266 7888, vagy a MAHIR vidéki irodáiban Válaszaikat a jeligés apróhirdetésekre a hirdetőiroda címére küldjék el. (Petit Press, a. s., Hirdetőiroda, Prievozská 14/A, 824 88 Bratislava). A borítékra írják rá a hirdetés jeligéjét és számát, hogy leveleiket a megfelelő címre továbbítani tudjuk. Felhívjuk tisztelt olvasóink figyelmét, hogy az apróhirdetések megjelentetését kérő leveleiket ne a szerkesztőség, hanem a kiadó hirdetőirodájának fenti címére küldjék. Címünk: PETIT PRESS a.s. Prievozská 14/A 824 88 Bratislava tel.: 02/ 582 38 262 582 38 332 fax: 02/582 38 331 Nagyszünet Sziasztok, lányok, fiuk! Szeretném felhívni a figyelmeteket, hogy az Új Szóban megjelenő Nagyszünet rovat ezután heti rendszerességgel jelenik majd meg. Itt a nagy lehetőség, hogy megírjátok a véleményeteket valamilyen rendezvényről, könyvről, koncertről, filmről, vagy bármi más általatok érdekesnek tartott dologról. A lényeg, hogy megismerjük a véleményeteket! Szeretném, ha a Nagyszünet címére elküldenétek iskolátok diáklapjait, hogy lapunk hasábjain bemutathassuk, milyen jó tollú fiatalok vagytok. Minden beérkező írást különféle érdekes ajándékokkaljutalmazunk majd. Felhívás: Rajzoljátok meg a Nagyszünet logoját, és küldjétek be a szerkesztőségünk címére! A legsikerültebb és legötletesebb rajzok beküldői Nagyszünet-pólót és ajándékokat kapnak. Előre is köszönöm az együttműködést és a küldeményeiteket! Horváth Erika szerkesztő CÍMÜNK: ÚjSzó - Nagyszünet, Prievozská 14/A, P.O.BOX 49,82488 Bratislava U-167