Új Szó, 2002. április (55. évfolyam, 76-100. szám)

2002-04-15 / 87. szám, hétfő

ÚJ SZÓ 2002. ÁPRILIS 15. Sportvilág Budapest. A bajnokság ki­sebb szenzációjának számít, hogy a szombati fordulóban a Ferencváros saját pályáján szenvedett vereséget a Deb­recentől. Nem így az Újpest, amely lemosta a pályáról a Kispestet. Tornyi Barnabás, a Vasas új edzője döntetlen­nel debütált Székesfehérvá­rott. MTI-ÖSSZEÁLLÍTÁS ♦ Újpest­Kispest-Honvéd 4:0 (2:0) Góllövők: Lőw (5.), Túlio (24.), Piroska (66.), Móri (87.). Játékve­zető: Megyebíró, 6000 néző. ÚJ­PEST: Posza-Medgyesi, Közel, Ko- rolovszky-Kunzo (39. Szélesi), Erős, Sloncík (62. Piroska), Lőw-Vagner (84. Móri), Túlio, To- kody. KISPEST: Tóth J.-Babos (64. Torghelle), Dubecz, Dulca, Balint-Téger, Búzás (46. Lászka), Lipták, Fűzi-Borgulya, Hercegfal­vi (46. Sasu). Látványosan, a ka­pura is veszélyesen játszott az Új­pest, s bár szünet után mérsékelte a tempót, fölényes győzelméhez nem férhet kétség. + Ferencváros­Debrecen 0:1 (0:0) Góllövő: Balog (80. - öngól). Já­tékvezető: Ábrahám, 5000 néző. FERENCVÁROS: Szűcs-Balog, Dragoner, Gyepes-Kriston, Lip­csei, Kapic (78. Vén), Szkuka- lek-Pinte (57. Jovics), Gera, Penk- sa. DEBRECEN: Bíró-Bernáth, Kuttor, Szekeres, Hanák-Majoros (90. Müller), Vadicska (74. Szabó J.), Aleksic, Böőr-Kiss Z., Kerekes. Alacsony színvonalú mérkőzésen a kiesés ellen küzdő Debrecen meg­érdemelten győzött a mérsékelt, sőt gyenge teljesítményt nyújtó Fe­rencváros pályáján. + Videoton­MTK-Hungária 2:3 (0:3) Góllövők: Gajics (47., 85.), ill. Né- medi (23.- öngól), Illés (30.), Za­______________NHL______________ Ne w York. Hétfőre virradóra - lap­zártánk után - véget ért a tenge­rentúli profi jégkorongbajnokság, az NHL alapszakasza. Már ezt me­gelőzően megismerhettük a to­vábbjutó 16 csapatot - Keleti Kon­ferencia: Boston, Philadelphia, Ca­rolina, Toronto, New Jersey, NY Is­landers, Ottawa, Montreal; Nyu­gati Konferencia: Detroit, San Jo­se, Colorado, St. Louis, Vancouver, Chicago, Los Angeles, Phoenix. A hétvégi eredmények: Buffalo- Washington 1:3 (0:1, 1:1, 0:1) - a hazaiak becsületgólját Satan ütöt­te; New Jersey-Montreal 5:2 (1:1, 3:0, 1:1), Pittsburgh-Toronto 2:5 __________KÉZILABDA__________ Nő i Extraliga, playoff-döntő (1. és 2. mérkőzés): Salá-Chirana 26:21, le­geredményesebbek: Kormanová 8, Caltíková 6, Flaska és Hrabovská 4- 4, ill. Sztuparics 7, Poláková 5. Köz­epes színvonalú mérkőzésen mind­két csapat nagyon gyenge teljesít­ményt nyújtott. A címvédő annak köszönheti győzelmét, hogy a meccs elején 4-gólos előnyre tett szert. Sal’a-Chirana 24:23 - hosszabbítás után (20:20, 11:9), - összesítésben 2:0, legeredményesebbek: Hrabovs­ká 9, Kollárová 5, Flaska és Sedláko- vá 3-3, ill. Poláková 8, Konrádová 5. A vasárnap délelőtti találkozó sok­kal izgalmasabb és kiegyenlítettebb volt, mint a szombat esti. A rendes játékidő utolsó másodperceiben si­került egyenlíteniük a pozsonyiak­nak, ám a hosszabbításban hadüá- bon álltak a szerencsével. A finálé harmadik felvonására, április 20-án kerül sor Pozsonyban,. Ámennyiben a vendégcsapat nyeri a meccset, is­mét elhódítja a bajnoki címet. hér)-Sira (61. Bausz), Tóth M. (74. HorváthR.). ZALAEGERSZEG: Tu- ri-Král’, Urbán, Csóka, Szamosi (53. Róth)-Babati (30. Sabo), Lju- bojevics, Balog, Egressy (62. Bon- chis)-Kenesei, Waltner. A gyorsan kétgólos előnyt szerző hazaiak lel­kes játékulóiak köszönhetően nyertek a második félidőben töb­bet támadó zalaegerszegiekkel szemben. ♦ Dunaferr­Győr 2:1 (1:0) Góllövők: Tököli (41., 78.), ill. Ni- csenko (59.). Játékvezető: Világi, 1000 néző. DUNAFERR: Bita-Mol- nár Z., Éger, Salamon, Sowun- mi-Rósa D. (63. Nikolov), Jákl, Lengyel, Rósa H. (72. Csehi)-Mé- száros (60. Medic), Tököli. GYŐR: Molnár L.-Bognár, Böjté, Bajusz, Károlyi-Baumgartner (46. Mracs- kó), Golovics (80. Erős), Gogh, Szanyó-Nicsenko, Krejci (70. Oross). Tököli két nagyszerű meg­mozdulása három pontot eredmé­nyezett a hazaiaknak az alacsony színvonalú mérkőzésen. A bajnokság állása: Pinte Attila (jobbról), a Ferencváros középpályása társaihoz hasonlóan gyenge teljesítményt nyújtott a Debrecen elleni találkozón (Képarchívum) vadszky (39.). Játékvezető: Bede, 1500 néző. VIDEOTON: Milin- te-Kovács B., Pomper (46. Csató), Vilotics, Bekő-Szalai T. (71. Tí­már), Némedi, Dvéri, Tóth B.-Ter- jék (76. Sorato), Gajics. MTK: Haj- du-Komlósi, Szmiljanics, Elek-Mónod (35. Madar), Lazics, Jezgyimirovics (69. Horváth L.), Fűzi Á.-Zavadszky (85. Bori), Bra- nezac, Illés. ♦ Haladás­Vasas 2:2 (2:2) Góllövők: Alex (23.), Filipovics (31.), ill. Gyánó (7.), Váczi (29.). Játékvezető: Kiss B., 5000 néző. HALADÁS: Takács-Kaj, Horváth T., Szekér, Leandro (58. Tóth P.)-Czeglédi, Némethy, Halmosi (58. Németh T.)-Nagy L., Filipo­vics (72. Japa), Alex. VASAS: Nő- ta-Schindler, Juhár, Hrutka, Mak- ra-Simek, Zabos (57. Bükszegi, Polonkai (75. Mbemba), Tóth N.-Gyánó (86. Szabados), Váczi. + Sopron­Zalaegerszeg 2:0 (2:0) Góllövők: Sira (12.), Tóth M. (19.). Játékvezető: Kassai, 3500 néző. SOPRON: Farkas-Vincze, Csiszár, Prazenica, Tóth I.-Perger, Pintér, Somogyi, Nagy T. (46. Fe­TENGERENTULI BAJNOKSÁGOK (0:2, 1:2, 1:1); Tampa Bay-NY Is­landers 1:3 (1:0, 0:1, 0:2); Flori­da-Carolina 1:3 (1:0, 0:1, 0:2); Columbus-Atlanta 5:4 - hosszabbí­tás után (1:1, 2:1, 1:2 - 1:0); Dal- las-Chicago 3:1 (0:1,1:0,2:0); Ed- monton-Calgary 0:2 (0:0, 0:1, 0:1); Phoenix-Minnesota 7:1 (2:0, 5:0,0:1) - a hazai csapatban Suchy és Nagy is ütött egy-egy gólt. Ana- heim-Colorado 1:3 (0:1,1:1, 0:1); Philadelphia-NY Rangers 2:1 (1:0, 0:0, 2:0); Boston-Pittsburgh 7:1 (2:1, 4:0; 1:0); St. Louis-Detroit 3:2 - hosszabbítás után (1:2, 1:0, 0:0 -1:0); a hazaiak második gól­ját Demitra lőtte. Montreal-Buffa- lo 0:3 (0:0, 0:1,0:2); a vendégcsa­patban Satan egyszer volt eredmé­nyes; San Jose-Los Angeles 3:1 (0:0, 2:0, 1:1); Washington-New Jersey 3:4 - hosszabbítás után (1:2, 2:0, 0:1 - 0:1); Ottawa-To­ronto 2:5 (0:2, 1:1, 1:2); Calgary- Vancouver 1:4 (1:1,0:1, 0:2). ______________NBA______________ Ne w York. A Los Angeles Clippers legyőzésével a Sacramento Kings végzett a Csendes-óceáni főcso­port élén az észak-amerikai profi kosárlabda-bajnokságban. Az NBA idei legjobb csapata 60 sikernél és 19 vereségnél tart. A tavalyi döntős Philadelphia 76ers először ért el 100 pontot azóta, hogy 10 meccsel ezelőtt kéztörés BAJNOKI PONTOKÉRT A 3. helyért (1. és 2. mérkőzés): In- ter-Partizánske 26:21 (15:11), lege­redményesebbek: Kufková 6, To- biásová 4, ill. Szabó 13, Skolková 5. Inter-Partizánske 27:25 (17:11) - összesítésben 2:0, legeredménye­sebbek: Kufková 9, ill. Hlavácková 9. A vágsellyei Hrabovská megcélozza a Chirana kapuját (TASR felvétel) Az 5. helyért (1. és 2. mérkőzés): Mi- chalovce-Nitra 23:19 (10:19), lege­redményesebbek: Glankovicová 8, ill. Korecová 5. Michalovce-Nitra 28:17 (14:4) - összesítésben 2:0, le­geredményesebbek: Tóthová 9, ill. Uljanyics 5. A 7. helyért: Surany-Zlatná 32:26 (12:13), legeredményesebbek: Ju- racková 12, ill. Farkas 7, Takács 6. Férfi I. liga, 18. forduló: Michalovce- Kosice B 32:25 (16:12), Presov- Tmava 24:12 (11:10), Piest’any-Bar- dejov 27:26 (15:13), SKP Bratislava B-Trebisov 25:27 (12:13). Női I. liga, 19. forduló: Mocenok-N. Zámky 30:20 (17:10), Púchov- trencín 18:14 (7:8), Bánovce-Cadca 39:26 (19:10), Start Bratislava- Presov 21:19 (10:9), Topofcany-Züi- na 27:19 (13:9). _________KOSÁRLABDA_________ Női I. liga, 27. forduló: UMB B. Bystrica-Slovan Bratislava 66:63 (20:19, 13:16, 19:8, 14:20), DTM Kosice-Istrobanka Bratislava 77:70 1. MTK 30 20 4 6 55:26 64 2. Zalaegerszeg 30 16 6 8 58:36 54 3. Ferencváros 30 16 4 10 53:34 52 4. Újpest 30 12 7 11 54:50 43 5. Videoton 30 11 10 9 40:40 43 6. Dunaferr 30 13 8 9 54:35 41 7. Sopron 30 9 9 12 44:49 36 8. Debrecen 30 7 13 10 33:43 34 9. Győr 30 7 11 12 42:52 32 10. Kispest 30 8 8 14 37:59 32 11. Haladás 30 7 10 13 36:59 31 12. Vasas 30 5 8 17 40:63 23 A Dunaferrtől 6 büntetőpont le­vonva. A góllövőlista állása - 24 gólos: Tököli (Dunaferr); 17 gólos: Illés (MTK); Kenesei (ZTE); 14 gólos: Egressy (ZTE); Waltner (ZTE). A következő forduló műsora: ápri­lis 20., szombat, 16.30: Vasas-Fe- rencváros, 17.00: Győr-Haladás, 18.30: Debrecen-Újpest, 19.00: Kispest-Honvéd-Sopron, Zalae- gerszeg-Videoton, MTK-Duna- ferr. (sr) miatt kidőlt a sorból a mesterlövé­szek listáját vezető Allen Iverson. Eredmények: Los Angeles Clip- pers-Sacramento 106:125, Phila­delphia-Washington 100:91, To­ronto-Atlanta 112:73, Boston-New York Knicks 107:92, Miami-Or­lando 99:94, Charlotte-Cleve­land 112:100, Detroit-San Anto­nio 86:96, Indiana-Milwaukee 112:107, Houston-Portland 79:80, Denver-Golden State 97:89. Atlanta-Cleveland 128:123, Memphis -San Antonio 92:113, Seattle -Dallas 99:116,Chicago- Detroit 106:124, Denver -Phoenix 98:94, Los Angeles -Minnesota 98:101, Golden State-Utah 101:109. (18:21,14:17,27:22,18:10). Férfi I. liga, 32. forduló: Lucenec­MTI-TUDÓSÍTÁS Zágráb/Budapest. Egyet megőrzött Budapesten szerzett háromgólos előnyéből a Vasas a vízilabda KEK-döntő zágrábi visszavágóján, s hosszabbítás után elhódította a trófeát a Mla- dost ellenében. A vízilabda BL utolsó csoportmérkőzésén a Hon­véd simán verte a jugoszláv Be­csejt, s bejutott a négyes döntőbe. KEK-döntő: Mladost Zagreb-Va- sas 7:5 (3:0, 1:1, 2:3, 1:0 - 0:1, 0:0) - ll:10-es összesítéssel a pi­ros-kékek diadalmaskodtak. Gól­dobók: Csomikadze 3, Herceg 2, Rogin, Stritof, ill. Varga T. 2, Var­ga D., Varga Zs., Vindisch. Az első játékrészben ijesztően nagy kü­lönbség volt a két csapat között: a hazaiak három gólt lőttek, az an­gyalföldiek pedig három ember­előnyt kihagytak. Egészen a má­sodik negyed 3. percéig kellett várni az első Vasas-találatra. Fo­kozatosan feljött a Vasas, s egyre jobban megközelítette horvát el­lenfelét. A hajrá hihetetlen izgal­makat tartogatott. Az utolsó má­sodpercben gólt lőttek a zágrábi­ak, s ennek köszönhették a hosszabbítást. Ennek első felében a hazaiak két emberelőnyt ki­hagytak, a másik oldalon viszont a Vasas kihasználta a fórt, s a to­vábbiakban kitűnően védekezett. A piros-kékek harmadszor hódí­tották el a KEK-et. A bravúr maxi­málisan megérdemelt, hiszen az ellenfél 3:0-ra, majd 5:l-re is ve­zetett, mégsem volt képes meg­törni Somossy József edző le­génységét. Sőt, még az sem, hogy a rendes játékidő legvégén sike­rült kiverekedniük a zágrábiak­nak a hosszabbítást, amelyben ritkán tud vendégcsapat nyerni... „Egészen rendkívüli meccset ját­szottunk, nem kívánom senkinek azt, amit kiálltam a medence partján. Három perc alatt elú­szott az előnyünk, innen sikerült óriási munkával feljönnünk. Gra­tulálok a fiúknak“ - mondta So­mossy József. BL-csoportmérkőzések: Hon­véd-Becsej 12:7 (4:2, 2:2, 3:2, 3:1), a magyarok góldobói: Biros 3, Bárány és Sugár 2-2, Jeger, Be- reczki, Molnár, Tóth, Kiss. A Hon­véd jó kezdésének és eredményes hajrájának köszönhetően fölé­nyes, megnyugtató sikert köny­velhetett el. A Piros-csoport má­sik mérkőzésén Jug Dubrov- nik-Dinamo Moszkva 7:5. A végső állás: 1. Jug 10, 2. Honvéd 8, 3. Dinamo 4, 4. Becsej 2 pont. A Kék-csoport zárófordulójában: Posillipo Napoli-Nice 10:7, Pire- usz-Spandau 14:4. A végered­mény: 1. Posillipo 10, 2. Pireusz 9, 3. Nice 3, 4. Spandau 2. A Margit-szigeti Hajós Alfréd uszodában május 24-25-én sorra kerülő Final Four elődöntőjének párosítása: Honvéd-Posillipo, Pi- reusz-Jug Dubrovnik. LEN Kupa-döntő: Leonessa Bres- cia-Pro Recco 8:5. A Leonessa 15:13-as összesítéssel nyerte az olasz házidöntőt Benedek Tibor csapata ellen. II. labdarúgóliga, 22. forduló: idegenben nyert a DAC Gömöri pontvesztés SITA-OSSZEALLITAS Pozsony. Nem nagyon termett babér a hazaiaknak a bajnokság 22. fordulójában, négy csapat is nyert idegenben, két összecsapás döntetlenül végződött. A DAC megszerezte a kötelező három pontot Aranyosmaróton, így né­mileg javított a helyzetén. Csak döntetleneztek a rimaszombatiak a Slovan B otthonában, a listave­zető Trnava viszont nyert, s így 5 pontosra növelte előnyét. ZLATÉ MORAVCE-DAC 1:4 (1:1). Góllövők: Králik (6.), ill. I. Kovác (30., 90., 91.), Simcek (57.). Já­tékvezető: Papuca, 900 néző. Akt­ívan kezdtek a hazaiak, s Králik szabadrúgása után, Sánta kapus hibájából megszerezték a veze­tést. Később több kecsegtető hely­zetben hibáztak, ami később meg­bosszulta magát. Szünet után megváltozott a játék képe, a DAC átvette a meccs irányítását, s fölé­nyét gólokra is váltotta. DEVIN-LICARTOVCE 2:3 (2:1). Góllövők: Pavol Majerník (11.), Keller (23.), ill., Lesniak (6.), Mafas (62.), Pagor (65.). Játék­vezető: Vlk, 500 néző. A vendé­gek már az elején jelezték, ponto­kért jöttek Pozsonyba, és a 6. percben Lesniak meg is szerezte a vezetést. Ez némileg felrázta a ha­zaiakat, akik nemcsak egyenlítet­tek, hanem a vezetést is megsze­(83.). Játékvezető: Simon, 840 néző. Védelmi hibák után szerez­ték a gólokat a vendégek, akik jobban akarták ellenfelüknél a győzelmet. PODBREZOVÁ-TRNAVA 0:1 (0:0). Góllövő: Jezík (57.). Játék­vezető: Chládek, 6000 néző. A táblázat 4. helyezettje, a Podbre- zová az első félidőben több le­hetőséget is elszalasztott a gól­szerzésre. Egyébként a mérkőzés jó színvonalú játékot hozott, az eredményről az 57. perc döntött, amikor Jezík egy kapu előtti kava­rodás után fejjel szerezte a meccs egyetlen gólját. HUMENNÉ-DUKLA B. BYSTRICA 2:1 (0:1). Góllövók: Kocis (57.), Kaprár (61.), ill. Vyskoc (33.). Já­tékvezető: Pavlík, 960 néző. Nem nagyon kényeztette el a nézőket az összecsapás, kevés folyamatos akciót láthattak. A vezetést Vyskoc egy kapu előtti kavarodás után szerezte meg, a hazaiak azonban nemcsak egyenlítettek, hanem a második gólt is belőtték, sőt nagyobb arányban is nyerhet­tek volna. SLOVAN B-RIM. SOBOTA 0:0. Já­tékvezető: Angus, 250 néző. A mély talajú pályán a nnak ellen­ére, hogy gól nélkül zárult a 90 perc színvonalas meccset vívott a két csapat. A bajnokság állása: Levice 88:78 (25:21,27:15,19:23, rezték. A szünet után aktívabbak 1. Trnava 22 14 6 2 43:11 48 17:19), legeredményesebbek: Svi­lettek a vendégek, kétszer a kapu­2. Rim. Sobota 22 12 7 3 31:18 43 tek 24, ill. Faith 23; 2000 néző. fát találták el, majd jött az egyen­3. Licartovce 22 11 9 2 32:15 42 Komárno-SKP Bratislava 94:69 lítés, s a győztes gól. 4. Senec 22 9 7 6 23:18 34 (26:21, 29:17, 19:13, 20:18), le­SENEC-NITRA 2:2 (2:0). Gól­5. Podbrezová 22 10 4 8 20:15 34 geredményesebbek: Kablár 20, ül. lövők: Benő (16.), Marek Lukác 6. Devín 22 9 6 7 28:27 33 Ondrus 20; 500 néző. Svit-Pezi­(29.), ill. Ondrovic (50.), Zsák 7. Nitra 22 9 5 8 26:22 32 nők 92:77 (27:22, 19:14, 14:22, (83.). Játékvezető: Tomcík, 800 8. B. Bystrica 22 8 7 7 33:24 31 32:19), a baziniak 35 mérkőzés néző. Piros lap: Kostoláni (87., 9. Nováky 22 8 7 7 25:24 31 után szenvedtek vereséget az él­Nitra - ismételt szabálytalansá­10. DAC 22 7 8 7 30:27 29 vonalban. Handlová-Zilina gért). Nagy lendülettel kezdtek a 11. Ziar 22 6 7 9 25:24 25 100:85, Prievidza-Inter 82:86. hazaiak, s nem egészen fél óra 12. Slovan B 22 6 6 10 18:24 24 alatt két gólt lőttek, míg ellenie­13. Topoícany 22 5 9 8 16:24 24 ASZTALITENISZ lüknek szünetig egyetlen le­14. Humenné 22 5 8 9 21:32 23 hetőségük sem volt. A fordulás 15. Vranov 22 2 9 11 13:35 15 Férfi Extraliga, az 1-6. helyért: No­után aztán mintha kicserélték vol­16. Zl. Moravce 22 0 5 17 12:56 5 vá Stráz-Raca 2:16, Cadca-Ma- lacky B 10:8. VÍZILABDA I. liga, 6. kettősforduló: Kosice-To- pofcany 10:4, Komárno-Slávia UK 1:16, ATU Kosice-Piesfany 5:2, SKP Kosice-Piest’any 16:2, ATU Kosice- Topolcany 6:6. (TASR/SITA) na őket, előbb Ondrovic váratlan lövéssel csökkentette hátrányu­kat, s a nagy fölényüket Zák a haj­rában váltotta gólra. NOVÁKY-TOPOECANY 0:0. Játék­vezető: Dobos, 1600 néző. Gyenge meccset láthattak a nézők, inkább csak küzdelem folyt a pályán. VRANOV-ZIAR 0:2 (0:0). Gól­lövők: Cervenec (67.), D. Nemec A bajnokság befejezése után a Zl. Moravcétől 12, a szenciektől 3 pontot levonnak. A következő forduló párosítása: DAC-Podbrezová, Licartovce-Rim. Sobota, Senec-Slovan B, Nitra-Hu- menné, B. Bystrica-Nováky, To- poFcany-Zl. Moravce, Trnava-Vra- nov, Ziar-Devín. Labdarúgó NB I, 30. forduló: Tornyi Barnabás döntetlennel debütált a Vasas kispadján, az Újpest lemosta a Kispestet Otthon botlott a Ferencváros A vízilabda BL-ben: Honvéd-Posillipo Napoli KEK-győztes a Vasas!

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents