Új Szó, 2002. április (55. évfolyam, 76-100. szám)

2002-04-12 / 85. szám, péntek

ÚJ SZÓ 2002. ÁPRILIS 12. Sport A BL-elődöntőben: Barcelona-Real, Manchester United-Leverkusen; David Beckhamnek a lábát törték * Hiába bekkeltek a bajorok Aki lerúgta Beckhamet. De csak a második durvasága után küldte le a bíró a pályáról; még egy rendőr is kísé­ri, nehogy a nézők meglincseljék (TASR/AP) RÖVIDEN Telek András a foci helyett újságot ír Budapest. Ősszel még a ZTE védelmének közepét irányította Telek András, a Ferencváros egykori válogatott labdarúgója, ám télen már el is köszönt a zalaiaktól, mivel a szakvezetés nem sok lehetőséget biztosított számára a bizonyításra. Ennek ellenére a védő megtalálta számításait, igaz, nem a futballban. Ezentúl nem művelni fogja a fut­ballt, hanem írni fog róla. Legalábbis egyelőre. Nyárig ugyanis kipró­bálja az újságírást. „A sportnapilapnál megkérdezték, lenne-e kedvem toliforgatóként kipróbálni magam; rábólintottam, elvégre a futballt imádom, s így legalább a sportág közelében maradhatok...“ (I-T) Az exelnök nem hagyhatja el Chilét Santiago de Chile. Nem hagyhatja el az országot Peter Dragevic, a chilei Colo Colo labdarúgócsapatának volt elnöke: az élvonalbeli klub ellen ugyanis csődeljárás indult. Dragevic 1999 és 2001 között irányította az egyesületet, amely ez idő alatt több mint ötmillió dollár adósságot halmozott fel. A múlt héten gyűjtést rendeztek az 1991-ben Libertadores Kupa-győztes klub számára, de a reméltnél kevesebb, csupán 446 ezer dollár jött össze. Ez azért azt jelenti, hogy a csapatot egyelőre nem számolják fel. (MTI) Még magasabban, még gyorsabban! Lech. A Himalájában akarja tovább javítani gyorsasági világcsúcsát Harry Egger osztrák extrémsíző. „Odafenn, 6000 méteres magas­ságban már nagyon ritka a levegő, így akár 300 kilométer/óra fölé is juthatok“ - vélekedett a 36 éves rekorder, akinek csapata már megkezdte az előkészületeket, hogy kiderítsék: van-e lehetőség a kísérletre Tibetben. Egger az elmúlt héten 248,28 km/órás sebes­séget ért el az Alpokban, ezzel minimális mértékben megjavította saját korábbi rekordját (248,104 km/óra). (MTI) Zen-Ruffinen perrel fenyegetőzik Zürich. Michel Zen-Ruffinen, a FIFA főtitkára bejelentette: amennyiben nem vonják vissza állításukat, hitelrontásért bepereli az Észak- és Közép-amerikai Labdarúgó Szövetség két vezetőjét. A CONCACAF kedden Zen-Ruffinen lemondását követelte, mert állí­tólag beavatkozott a szervezet belügyeibe, de a főtitkár szerint a vádak alaptalanok. Ha az általa megszabott április 15-i határidőig Jack Warner elnök és Chuck Blazer főtitkár nem kér tőle nyilváno­san elnézést, akkor bíróság elé viszi az ügyet. (MTI) 6,4 millió dolláros földkerülő verseny Fremantle. Az eddigi legmagasabb összdíjazású vitorlásversenyre kerül sor 2004. decemberétől: a résztvevők között 6,4 millió dol­lárt osztanak ki. A győztes 2,5 milliót kap. A földkerülő viadalra maximum 15 csapatot várnak a szervezők. A mezőny a kelet-auszt­ráliai Perth melletti Fremande kikötőjéből indulna, érintené a Déli­sarkot, majd Új-Zélandot, azután a Horn-fokot és a Jóreménység- fokot megkerülve térne vissza Ausztráliába. A legénység a nevezési díjért egy ötmillió euró értékű hajót kapna, amelynek reklámfelü­letét maguk értékesíthetnék. Az eddigi legmagasabb összdíjazású vitorlásverseny a tavalyi The Race volt, egymillió dollárral. (MTI) SAKK DELMÁR GÁBOR Szerdán este a spanyol fővá­rosra figyelt Európa, két fut- ballhérosz találkozott a BL- negyeddöntő visszavágó mérkőzésén. És a Real re- vansot is vett a Bayeren, 2:0-lal küldte haza, megsza­kítva ezzel 19 meccsből álló veretlenségi sorozatát. Az MU is elintézte a Deport, de nagy árat fizetett érte: eltör­ték Beckham lábát. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Ahogy várható volt, a „fehér ba­lett“ semmit sem bízott a vélet­lenre, rögtön táncolni kezdett, kapujához szorította ellenfelét, gyakorlatilag letáborozott ellen­fele térfelén, rengeteg passzal próbálta felépíteni támadásait. Ekkor még azt gondolhatták a bőrnadrágosok, hogy megússzák gól nélkül. Sőt, akadt egy óriási helyzetük is, de Elber kijátszott helyzet után rosszul találta el a labdát. A szünet után Zidane ka­pufája már jelezte, közeledik a gól. Jött is. Roberto Carlos elvi- harzott a bal oldalon, beadott és Hilguera bevetődve a hálóba so­dorta a labdát. A gól után majd­nem elszabadult a pokol, a nézőkkel addig is többször vitázó Effenberg újabb affért kavart, tu­lajdonképpen inzultált egy lab­daszedőt, amiért Figo tiltakozott a játékvezetőnél, s az meg is .ju­talmazta“ egy sárga lappal a 29 éves portugált, így nem játszhat az elődöntő első meccsén egykori csapata, a Barca ellen. A hajrá­ban aztán még egy góllal megfe­jelte győzelmét és továbbjutását a királyi gárda: Raúl elindult, köz­ben karjával arcul csapta Linkét, csinált néhány szép cselt, az alap­vonalról visszagurított Guti elé, aki közelről a léc alá pörgetett. A statisztikusok szerint a Real a legutóbbi három idény során hat veresége mellett mindössze má­sodszor tudta legyőzni a Bayernt, A Dubaiban FIDE Grand Prix-t nyerő Lékó Péter, a világ legfiata­labb szupernagymestere csak két nap pihenőt engedélyez magának, utána készül a következő verse­nyekre. A világ sakkelitje indult Dubai­ban. Mikor érezte, hogy van esé­lye a torna megnyerésére? Bizakodtam. Az utolsó pillanatig nyüt volt a küzdelem. Az orosz Griscsuk ellen az ötödik, mindent eldöntő partiban mindössze két másodpercem volt a játszma befe­jezéséig, miközben ellenfelem túl­lépte a gondolkodási időt. Boldog vagyok, mert végre kijött a lépés. Nyilvánvaló a különbség a rapid sakk és a hagyományos, hat­nyolc órás játszmák között, de mennyivel más a felkészülés egy-egy rapid tornára, mint a hagyományosra? s ha hinni lehet nekik, akkor az idén centenáriumát ünneplő klub meg sem áll a végső sikerig, hi­szen 2000-ben és 2001-ben is az a csapat nyerte meg a BL-t, amely továbbment a két hérosz ütköze­téből. VICENTE DEL BOSQUE, a Real edzője: „Az egész mérkőzés alatt jól játszottunk, védekezésben és támadásban is mi irányítottunk.“ OTTMAR HITZFF.T.n, a Bayem tré­nere: „Egy kiváló játékosokból álló, remek együttessel szemben marad­tunk alul. A Real az első félidőben nagyszerű teljesítményt nyújtott, s bár mi is képesek vagyunk támadó Teljesen más felkészülést igényel, így felkészültem arra is, hogy ne csak a táblára, hanem a sakkórák­ra is jobban figyeljek. Egyébként a FIDE ezeket a rapid versenyeket forszírozza, hiszen a közönség él­vezi ezeket, így pedig nép­szerűbbek is. A játszmák rövidítet­tek ugyan, de a többfordulós ver­senyek így is maratoni csatákat hoznak. Bevallom, én is jobban kedvelem a rapid versenyeket. A Verseny előtt azt nyilatkozta, hogy ezentúl nem lesz gentle­man. Mit értett ez alatt? Valóban ezt mondtam. Mégpedig azért, mert több versenyen is időengedményt adtam ellenfele­imnek, s aztán az eredményessé­gem bánta a túlzott sportszerűsé­gemet. Talán könnyen vettem a rapid sakkot, nem tulajdonítot­tam neki akkora jelentőséget, mint a hagyományosnak, nem is tudom. Pedig tudomásul kell venni, hogy az ilyen sakktornák futballt játszani, ezen az estén nem tudtuk érvényesíteni akaratunkat.“ ♦ Sir Alex Ferguson századik euró­pai kupameccsén ült a MU edzői kispadján, s a csapat másodszor is legyőzte a durván játszó Deportivo La Corunát. Akárcsak az első meccsen, most is Beckham volt a célpont, és most is egy argentin tette harcképtelenné. La Conmában Tris­tan szállt bele csúnyán az angolba, szerdán pedig Duscher úgy rúgta meg, hogy lábközépcsonttörést szenvedett. Ez azt jelenti, hogy 6-8 hétig nem léphet pályára, azaz, ha szerencséje van, akkor talán ott le­het a világbajnokságon. A vétkes még sárga lapot sem kapott, az elég­gé öntelten bíráskodó német Merk csak a hajrában áhította ki Butt fel­rúgásáért. Egyébként a mérkőzés sztáija a babaarcú norvég cserejáté­kos, Solskjaer volt, Verőn két átadá­sát értékesítette. ALEX FERGUSON, a Manchester edzője: „A játékosok győzni akar­tak, s ezért mindent megtettek. A meccset beárnyékolta Beckham sérülése.“ JAVIER IRURETA, a Depor edzője: „Döntetlen állásnál még volt esé­lyünk, a második hazai gól után vi­szont már nem.“ (T. V.) ♦ Hogy David Beckham nemzeti kincs Angliában, bizonyítja: Tony Blair miniszterelnök tegnap meg­szakította a fontos kormányülést, és tüzetesen érdeklődött a szigetor­is profi sportesemények. A döntő megnyerését követően például Griscsuk sportszerűen gratulált, és hozzátette, hogy a sors igazsá­got szolgáltatott, ugyanis a torna első fordulójában ugyanúgy ju­tott tovább, mint ahogy végül én győztem ellene. Visszatérve Dubaira, rendkívül erős mezőny gyűlt össze, hi­szen négy férfi világbajnok mellett a női világbajnok is asz­talhoz ült. Igen, a torna nyitányán a szervezők méltatták is a verseny jelentőségét. És a női világbajnok szolgáltatta a torna első szenzációját, ugyanis az első fordulóban ő búcsúztatta a leg­frissebb férfi világbajnokot, Ruszla- na Ponomaijovot. Egyedül utazott Dubaiba, vagy szekundánsa is volt? Egyedül voltam, hiszen az ilyen ra­pid versenyeken nincs sok idő ele­mezgetni, felkészülni a következő szág legégetőbb sporthíre iránt, amely az angol válogatott csapatka­pitányának sérüléséről szól. + Manchester United-Deportivo La Coruna 3:2 (1:1), góllövők: Solskja­er (23. és 56.), Giggs (69.), ill. Blanc (45., öngól), Djalminha (90.). Já­tékvezető: Merk (német); 65 800 néző. Piros lap: Scaloni (59.), Dus­cher (75.). Első meccsen: 2:0. MAN­CHESTER: Barthez-Gary Neville, Johnsen (37. Brown), Blanc, Sil- verstre-Beckham (21. Solskjaer), Butt, Verőn (74. Phil Neville), Giggs-Fortune, van Nistelrooy. DE­PORTIVO: Molina-Romero, Nay- bet, Hector, Scaloni-Djalminha, Fran (63. Capdeviha), Valeron, Vic­tor Sanchez (51. Makaay)-Duscher, Tristan (72. Pandiani). Real Madrid-Bayern München 2:0 (0:0), g.: Helguera (69.), Guti (85.). Játékvezető:Braschi (olasz); 75 300 néző. Piros lap: Szalihami- dzsics (90.). Első meccsen: 1:2. RE­AL: Cesar Sanchez-Salgado, Hier­ro, Helguera, Roberto Carlos-Ma- kelele-Figo (89. Geremi), Zidane, Solari-Morientes (81. Guti), Raúl. BAYERN: Kahn-Kuffour (74. Pizar- ro), Robert Kovac, Linke, Lizara- zu-Hargreaves, Effenberg, Jeremi­es (84. Fink), Szalihamidzsics-El- ber, Santa Cruz. AZ ELŐDÖNTŐ MŰSORA, április 23: FC Barcelona-Real Madrid; április 24: Manchester United-Ba- yer Leverkusen. játszmára. Problémát mindössze az okozott, hogy két nappal a ver­seny előtt még Monacóban verse­nyeztem, hazajöttem, lecseréltem a fehérneműmet, és már indultam is Dubaiba. Most pihenés következik, vagy rögtön készül a következő ver­senyre? Nem. Kétnapos rendkívüli szabad­sággal ajándékozom meg maga­mat. Imádom a futballt. Jó kikap­csolódás. Egyébként hosszú ideje nem voltam itthon, így aztán a ma­gyar bajnokság most kicsit kiesett, de a német és az angol futballból naprakész vagyok. És a következő verseny? Az április végén lesz Prágában. A mostani versenyhez hasonlóan ott is rapid játszmákkal és még erősebb mezőnnyel, hiszen a Du­baiban indulók mellett ott lesz Kaszparov és Kramnyik is. Ott is jó eredményt szeretnék elérni. Több mint négyszáz résztvevője volt az Aeroflot orosz légitársaság által rendezett moszkvai nemzetkö­zi fesztiválnak. A három nyílt ver­seny közül az első volt a legerősebb, a 132 induló között a hazai ver­senyzők mellett főleg az orosz szár­mazású külföldiek, holland, fran­cia, izraeli, kínai és más országbeli sakkozók mérték össze erejüket. A verseny gyorsított ütemű volt: a 9 fordulót hat nap alatt bonyolították le, és egy-egy játszmára 25-25 perc gondolkodási idő állt a játékosok rendelkezésére. Öt nagymester ért el 6 és fél pontot a 9 fordulóból. A másodlagos értékelés alapján az Egyesült Államokban élő Grigorij Kajdanov vitte el az első díjat. Ä többi négy, azonos pontszámot el­ért versenyző: az orosz Griscsuk, a fehérorosz Alekszandrov, az ameri­kai Sabalov és a svájci Müov. Merész újítással lepte meg ellenfe­lét a szicíliai védelem divatos vál­tozatában a fiatal Alekszandr Gris­csuk: Szicíliai védelem Világos: A. Griscsuk - Sötét: Sz. Dvöjrisz I. e4 c5 2.HÍ3 d6 3.d4 cxd4 4.Hxd4 Hf6 5.Hc3 a6 6.f3 e6 7.Fe3 b5 8.g4 Hfd7 9.Vd2 Hb6 10.0-0-0 (10.a4 bxa4 ll.Hxa4 Hxa4 12.Bxa4 Fe7 13.Fe2 0-0 14.0-0 Fb7 egyenlő já­tékra vezet) 10...H8d7 (Kaszparov lépés, 10...Fb7 ll.Fg5! Fe7 12.Fxe7 Vxe7 13.Hb3 Hc8 14.h4! után vüá- gos jobban állt a Gunawan-Polgár Judit, Szanur 2000 játszmában) II. Hdxb5l? (tavaly Cannes-ban Griscsuk ll.Vf2-vel folytatta Kasz­parov ellen, de kérdés, hogy ellene megmerte-e volna kockáztatni a merész szöveglépést!) Il...axb5 12. Hxb5 Bxa2? (ezt aligha húzta volna meg Kaszparov! Igaz, más folytatásokra is jó támadó esélyei vannak világosnak, pl. 12...Fa6 13. Hxd6+ Fxd6 14.Vxd6 Fxfl 15.Fxb6 Vg5+ 15.Í4 Vb5 17.Vxd7+ Vxd7 18.Bxd7 Kxd7 19.Bxfl Bxa2 20.BÍ3 Ba4 21.Bd3+ Kc6 22.Fd4 vagy 12...He5 13.Vd4 Bxa2 14.KM Ba6 15.Hxd+ Vxd6 16.Vxd6 Fxd6 17.Fxa6 Ke7 18.Fe2 stb. A végső szót majd a további elemzések és mindenekelőtt a versenygyakorlat mondja majd ki!) 13.Kbl Ba8 (13...Ba4 14.Vc3) 14.Hxd6+ Fxd6 15. Vxd6 Ha4 (15...Ba5 akadályoz­za ugyan Fb5-t, de 16.Vd4 után sö­tét aligha védi ki a fenyegetéseket) 16. Fb5 Ve7 17.Vd4 e5 18.Vd5 Hc3+ 19.bxc3 Bb8 20.Bd3 (20.Fa7 Bb7 21.Vc6 0-0 22.Vxb7 is nyert) 20...0-0 21x4 Hb6? 22.Vc5 Vg6 23.g5 és a sötét feladta. 2273. számú fejtörő ÉL 1 s S 1 % 1 é i A & S Páros György (1932) Világos indul és 2 lépésben mattot ad Ellenőrző jelzés: Világos: Ka2, Vb3, Be7 és fi, Hf2 és f8, Fb7 és h8, gy:e2 (9 báb). Sötét: Kf4, Vg8, Bh7, He6 és g5, gy:e4, f5 és h3 (8 báb). A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők kö­zött - minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorso­lunk ki! A megfejtés beküldésének határide­je - a 2270., a 2271. és a 2272. szá­mú fejtörőkkel együtt - április 29. Nem kér bocsánatot Manchester. Nem mutatott bűnbánatot a David Beckhamet leg­alább hat hétre harcképtelenné tevő Aldo Duscher: „Remélem, ha­mar felépül. Bocsánatot azonban nem kérek, mert nincs miért: ná­lunk sem szokás ez, ha valaki megsérül. Az egészet azért fújják fel, mert Beckham ekkora sztár.“ Angliában máris „első számú közellen­ségnek” kiáltották ki a válogatott hátvédet. Tommy Docherty, a MU korábbi vezetőedzője indulatosan nyüatkozott a középpályás lerá­gása után: „Alf Ramsey, a legendás szövetségi kapitány egyszer vad­állatoknak nevezte az argentinokat. Most Duscher bebizonyította, hogy ha már elúszott a meccs, minden alattomosságra és durvaság­ra hajlamosak.” A londoni újságok tragédiaként értékelték a csapat- kapitány kidólését. „Vb Becks nélkül - ez a vüágvége” - írja a Sun és a Daüy Maü szerint is „M’mindennek vége”. A Marca című spanyol sportláp önkritikusan kommentálta az esetet. .Másodszorra sike­rült” főcímmel utalva arra, hogy a múlt heti első mérkőzésen Diego Tristan belépője után is hordágyon vitték le Beckhamet. (MTI) Lékó Péter: „Felkészültem arra is, hogy ne csak a táblára, hanem a sakkórákra is még jobban odafigyeljek" Két másodperce volt a játszma befejezéséig MAGYAR HÍRLAP

Next

/
Thumbnails
Contents