Új Szó, 2002. április (55. évfolyam, 76-100. szám)

2002-04-02 / 76. szám, kedd

20

Tévé és rádió

ÚJ SZÓ 2002. ÁPRILIS 2.

MŰSOR AJÁNLAT

Éjféli

stoppos

RTL Klub, 21.25. Amerikai akcióthriller. Lara egy veszekedés után sírva menekül el férjétől, azt remélve, hogy házasságát és problémáit ily módon maga mögött hagyhatja. Szabadságkeresése azonban lidérces utazássá válik: kocsijába ugyanis felvesz egy stoppost, akiről rövidesen kiderül: pszichopata gyilkos. Az asszony helyzete reménytelennek tűnik, de szerencsére félje a segítségére siet, aki a lehetetlent is megkísérli, hogy bajba került párját élve visszakapja.

Nincsen nekem vágyam semmi

Duna Tv, 23.05. Magyar filmdráma. Mundruczó Kornél első nagy- játékfilmje a homoszexuális prostituáltak világába vezet. Brúnó kettős életet él: vidéki házában idilli boldogságban tölti hétvégéit szerelmével, hétköznapokon pedig barátjával, Ringóval a budapesti korzón strichelnek. Az ügyvéd, aki szerelmes Brúnóba, pénzt ad neki, vigyáz rá, s ha kell, kimenti a bajból. Brúnó eltéved a maga kavarta viharban. Hazudik és káoszt teremt.

Mennyei napok

TV2,23.45. Amerikai filmdráma. Bili és Abby szeretők, ám a vüág előtt testvéreknek mondják magukat. Menekülve a városbeli szegény és nehéz sorstól, elszegődnek Texasba egy farmra, ahol a fiatal, gazdag és jóképű farmer beleszeret a nőbe. Amikor megtudják, hogy a farmer halálos beteg és csak egy éve van hátra, úgy döntenek, Abby elfogadja a farmer házassági ajánlatát. A férfi azonban nem hal meg a Bill (Richard Gere) várt időben.

Új sorozat - Tengerparti álmok

ml, 14.30. Francia tévéfilmsorozat. A történet Bretagne varázsos vidékén, egy kikötővároskában, Cap des Pins-ben játszódik.

Michael Dudikoff

Hírek magyar nyelven - STV 2, 16.15

RÁDIÓ

_________________________PÁTRIA_________________________

(a Szlovák Rádió magyar adása a 927 és 1017 kHz-en, Érsekújvárott a 94,6 MHz-en): 13.00 Napi krónika 13.30 Hazai tájakon (ism.) 14.00 Hírek

14.05 lúrmix, benne: lapszemle, évfordulónaptár, devizaárfolyamok 14.30 BBC-hlrek 14.35 Kívánságműsor 14.59 Hogyan mondjuk? 15.00 Hírek

15.05 Tanuljunk szlovákul 15.15 Pulzus. Közben: 16.00 Hírek 17.00 Hírek

17.05 Börze 17.15 Játék 17.30 Napi krónika 17.55-18.00 Lap- és műsorelőzetes

________________________KOSSUTH________________________

10

.04 Napközben 11.20 Itt vagyunk! 11.34 Hűszpercesek Örkény Istvánnal. 1. r. 12.00 Déli harangszó 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Tanúim lesztek! A római katolikus egyház félórája 14.04 Társalgó 15.04 Tematikus választási műsor 16.00 Délutáni krónika 16.20 „Magyarországról jövök...” 17.05 Európa-klub 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Pártelnökök a Közgázon (kerekasztal 1.) 22.00 Késő esti krónika 22.30 Tér-idő 23.04 Operákból, daljátékokból

_________________________PETŐFI_________________________

8.

45 Sportreggel 9.00 Délelőtt 9.52 Apró-cseprő 10.10 A vélemény szabad...

10.45 Kelet kapujában 11.10 Gordiusz plusz 11.38 Zöldjelzés 11.48 Korkérdés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 Csúcsforgalom 17.00 Háztól házig 18.01 Kölyökrádió 18.30 Gordiusz-játék-tér 19.04 Sportpercek 19.15 Unikum 20.00 Váltóhang 21.04 „És az Úrnak lelke szállá Dávidra...“ 22.00 Tangó 22.25 Moziklub 23.15 Tele-stúdió 24.00 Éjfél után...

TV-MÜSOROK

m 1 tv2 RTL Klub MARKÍZA

6.00-8.30 ma reggel 8.30 Topmodell. Br. sorozat, 142. 9.05-11.00 Naprakész magazin 11.00 Örök időkre. Port. sorozat, 43. 12.01 Híradó délben 13.00 Srpski Ekran. Szerb nyelvű magazin 13.30 Unser Bildschirm. Német nyelvű magazin 14.00 Domovina. Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin 14.30 Tengerparti álmok. Fr. sorozat, 1. 15.00 Betűvető 15.30 Váratlan utazás. Kanadai sor., 55.

16.00

5.50 Jó reggelt, Magyarország!

9.00 Sonadoras - Szerelmes álmodozók. Mexikói filmsorozat 9.45 Rosalinda. Mexikói filmsorozat 10.10 Ablak Európára 10.40 Közvetlen ajánlat 11.40 Mi, magyarok

11.50 Maggie. Am. sorozat 12.30 Ipi apacs. Amerikai vígjáték 14.40 Kapcsoltam. Telefonos vetélkedő

15.00 Szeretni beindulásig. Sp.- arg. filmsorozat 15.30 Barátok és szerelmek. Mexikói filmsorozat

6.30 Reggeli 9.00 Receptklub

(ism.) 9.10 Top Shop 9.25 Julieta. Mexikói filmsor., 28. 9.50

Teleparti 10.40 Top Shop 11.35 Delelő 13.10 Teleparti. Játék 14.00 Helen és a fiúk. Fr. sorozat,

115.14.30 Kalandos nyár. Fr. sorozat, 11. 15.30 Csak egy szavadba kerül! Telefonos villámjáték 15.35 Receptklub 15.45 Milagros. Perui filmsorozat, 209.

16.20 100 kép a XX. századról

16.30 Gyerekeknek!

17.00 Családfa. Családi magazin

17.30 Katolikus krónika

16.00 Lucecita. Arg. sorozat 16.30 Sebzett szívek. Mexikói

filmsorozat

17.00 Claudia. Talk-show

18.00

18.00 Híradó hatkor 18.13 MTV X. Nemzetközi Karmesterverseny 2002.

18.40 Chicago Hope Kórház., 59. 19.30 Híradó este

18.00 Aktív. A tv2 magazinja 18.30 Tények. Hírműsor

18.55 Jó barátok. Am. sorozat 19.25 Nincs kegyelem

19.55 L’art pour l’art

20.00

16.15 Csak egy szavadba kerül! 16.20 Vad szenvedélyek Arg. sorozat, 48.

17.10 Mónika. A kibeszélő-show

18.00 Találkozások 18.30 Híradó - Esti kiadás

18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz

19.55 Barátok közt, 1493-1494.

20.05 Választás 2002 21.30 Panoráma különkiadás

Exodusok - a jogtalan Be- nes-dekrétumok öröksége 22.00 Híradó este 22.20 THÉMA 22.35 Lendületben 23.15 Bajnokok Ligája Összefoglaló

0.05 Budapesti Tavaszi Fesztivál híradó (ism.)

0.30 Kárpáti Krónika

20.25 Mennydörgés

Hongkongi akciófilm 22.30 Magyarország választ

A tv2 választási műsorsorozata

23.00 Jó estét, Magyarország! 23.45 Mennyei napok Amerikai film 1.25 Háló@Világ 2.15 Aktív. A tv2 magazinja 2.40 Mi, magyarok 3.00 Vers éjfél után

20.25 Vészhelyzet VII.

Am. sorozat,

21.25 Éjféli stoppos. Amerikai akcióthriller

23.05 Híradó - Késő esti kiadás

23.25 Nyomorultak. Francia film, 2/2.

1.05 Fókusz, időjárás-jelentés (ism.)

1.35 Divatklip

6.00 Telereggel 8.30 Rigócsőr király. Szlovák mese 10.10 A társadalom krémje 10.30 Sztároka szüleim I. Am. sorozat, 8/4. 11.00 Heti Hetes. Vidám talk-show 11.40 Motorsportmagazin 12.00 Vadak ura II. Ausztrál-kanadai film, 22/6.13.00 Nonni és Monni. Ném. sorozat, 3/6. 14.00 Bír lak VIII. Am. sorozat, 24/14. 14.35 Jack és Jill I. Am. sorozat, 19/16. 15.30 Otthon a Markízával

16.25 Kísértés. Vetélkedő 16.55 Paloma. Mexikói sorozat, 238/45-46.

18.40 Maci Laci. Rajzfilmsorozat 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sport 19.30 Egyről a kettőre IV.

Am. sorozat, 24/18.

20.00 Legyen ön is milliomos! 20.50 Vészhelyzet VIII.

Am. sorozat, 22/4.

21.45 Rosta. Politikai vitaműsor 22.35 A-kredit. Amit a pénzről tudni kell

23.05 Az elnök emberei II.

Am. sorozat, 22/13.

23.55 Bajnokok Ligája Összefoglaló 0.40 Kényes helyzetek Am. erőt. sorozat

____________STV 1____________

8.

30 Óvodások műsora

9.30 Dorotka és a nyuszi. Anim. film

9.30 Hogyan ment a farkas világgá Bábjáték

10.15 A vízimanó esküvője. Mesefilm

11.15 Nekem senki nem mond semmit. Egy vak kislány története

11.30 Luis de Matos portugál illuzionista műsora

12.05 Menü. Szórakoztató vetélkedő 12.35 Sportmagazin

13.05 A Daisetsu hegy. Dók. film

14.00 Ján Palárik: A drótos. Szí. film

15.10 Keresztül-kasul

15.25 Hírek

15.30 A főnök. Brit filmsorozat, 6/6.

16.00 Jászon és az argonauták, 2/2.

17.30 Maxijáték. Telefonos vetélkedő

17.55 A nap percei

18.00 Vad angyal. Arg. sor., 270/251.

18.55 Esti mese

19.05 Mai receptajánlat

19.08 A 20. század ajándékai. Maria Callas. Am. dók. sorozat

19.10 Kenő 10

19.30 Híradó, sport

20.00 Köszönet midenért. Ol. film

21.30 Kandi kamera

22.00 Eladólányok. Ol. sorozat, 6/6. 23.40 A zeneirodalom nagyjai

Gustav Mahler

____________STV 2____________

15

.45 Mieink. Mentálisan sérült emberek munkaviszonyáról

16.15 Hírek magyar nyelven 16.20 Isten gyermekei

16.50 BOSS jégkorong playoff- mérkőzés

19.30 Híradó, időjárás

20.00 A szamizdat története. Dók. film

21.00 Mi, akik mindig itt vagyunk... Dók. film

21.30 Híradó, sport

22.05 Fonendoszkóp. Prosztata

23.00 CT-híradó

_____________m 2_____________

5.

45 Agrárvilág

6.00 ma reggel, benne: 6.30, 8.00 Kárpáti Krónika

8.35 Delta

9.00 Századfordító magyarok 9.50 Van öt perce? Mozart: A-dúr

klarinétötös, I. tétel K. 581.

10.05 Trópusi hőség. Kanadai sor., 44.

11.00 Tűzfal

11.25 Magyar Szalon

12.00 Topmodell. Br. sor., 180/90.

12.30 1100 év Európa közepén, 65/10.

13.00 Híradó délben

13.55 Ismeretlen ismerősök Markó Iván

14.30 Angyali hármas

14.45 A Zurgó együttes műsora

15.05 Naprakész magazin

16.55 Örökségünk

17.05 Iskola utca

18.00 Határátkelő

19.35 Esti mese

19.45 Théma

20.05 Híradó este

20.40 20. századi történetek

21.30 Beszéljünk a jövőnkről!

21.50 Hulot úr nyaral. Fr. vígjáték

23.15 Záróra

0.20 Éjszakai telefon Fodor Jánossal 2.00 Éjszakai választék

DUNA TELEVÍZIÓ

5.30-8.30 Indul a nap 8.40 Tavaszi matiné 8.55 Huckleberry Finn kalandjai Amerikai film

10.55 Lehó. Magyar dók. film

11.25 Emlékképek - Régi híradók

11.50 Híradó

12.10 Virtus (ism.)

12.40 A tudomány kincsesháza (ism.)

13.10 A hit kérdése a XXI. században

13.40 Tálentum (ism.)

14.10 Magyarok az emberevők földjén, 14/5.: Pápua csodaország

14.40 A holnap világa, 22/5.

15.10 Katedra nélkül

15.40 Magyar történelmi arcképcsarnok - Hóman Bálint (ism.)

16.00 25. szélességi fok Délre. Fr. sorozat, 25/19.: Az igazság

16.55 Ötórai zene

17.00 Kalendárium

18.00 Híradó, sport

18.30 Mese

18.55 Hej, hej, helyes beszéd!

19.00 Gazdakör

19.25 Jövőnk forrása

19.30 Néhány perc Kabos Gyulával Kabos, a félj

19.40 A világörökség kincsei Ang. ism.teij. fümsorozat

20.00 Választás 2002

21.15 Európa legszebb kertje. Vaux-le- Vicomte, Franciaország

Belga ism.terj. filmsorozat

21.45 Híradó, sport

22.05 Tálentum

22.35 Mozgó Kép - Filmmagazin

23.05 Nincsen nekem vágyam semmi Magyar film

0.25 Hírek. Vers

____________lOl____________

8.

30 Milliomos úr szerelmes Cseh vígjáték

10.25 Novákék. Cseh sorozat, 20.

10.55 A szerelem színei, 126/21.

11.45 JOJ-stúdió

13.50 Bulvár Pacific Drive, 260/215.

14.15 Titanic. Kan.-am. dók. film

15.30 A szerelem ereje, 130/130.

16.25 Körhinta

16.55 Mindent vagy semmit!

17.25 A régiók hírei

17.40 Vad szenvedélyek, 151/21.

18.30 Novákék. Cseh filmsor., 21.

19.00 Híradó

19.30 Senki sem tökéletes

20.20 Habocska és az ernyő Cseh krimikomédia

22.00 A téma az utcán hever

22.30 A dagály ideje II., 25/17-18.

0.10 JOJ reggelig

____________CT 1_____________

16

.05 Csontocskák

16.20 Csodás évek. Am. sor., 115/58.

16.45 Poggyász

17.05 Fedő alatt

17.50 Vecsernye

18.10 A Simpson család XI.

18.35 Egy hajóban. Am. sor., 22/11.

19.00 Esti mese 19.15 Híradó

19.35 Itt és most

20.00 Mentelmi jog nélkül - Választások 2002

21.00 Banánhalacskák. Talk-show

21.35 Kísértet. Riportfilm

22.00 Sorsdöntő pillanatok. Tachov 1973. Dok.sorozat

22.25 Híradó, időjárás, sport

22.45 Azok a mások. Am. sor., 13/9.

23.35 Aport. Folkmagazin 0.15 Hírek a nagyvilágból

____________NOVA____________

9.

55 Tiltott szerelem. Ven. sor., 111.

10.45 Fehér Agyar és az aranyásók Ol. kalandfilm

12.25 Menny, pokol, éden, 11-12.

13.10 Stefanie IV. Ném. sorozat, 22.

14.00 Vad szenvedélyek. Arg. sor., 73.

14.55 Vad angyal. Arg. sor., 157.

15.45 Délutáni talkshow

16.30 J.A.G. - Becsületbeli ügyek ül., 1.

17.35 Körhinta. Vetélkedő

18.00 Mindent vagy semmit!

18.40 Walker, a texasi kopó VI., 9.

19.30 Híradó, sport, időjárás

20.00 Legyen ön is milliomos!

20.55 Dempsey és Makepeace, 31/9.

21.50 Nyitott szemmel

22.40 Tökéletes albérlő. Am. thriller 0.25 Közös akció. Am. sci-fi film, 8.

_____________HBO_____________

13.20 A mérkőzés. Am. film

14.55 Női vonalak. Am. film

16.30 Mi történt Alice nénivel?

18.10 Beismerő vallomás. Am. film

20.00 Erre van az élet. Am. film

21.35 Kamera előtt

22.00 Nyugodj békében. Nyitott könyv

23.00 Sikoly 3. Am. horrorfii 0.55 Beverly Hills csórói. Am. film

___________ORF 1____________

11

.45 Gyerekeknek!

14.55 A Simpson család 15.20 Egyről a kettőre

15.45 Herkules

16.30 Hetedik mennyország

17.15 Sabrina, a tini boszorkány

17.40 Bűbájos boszorkák

18.30 Caroline a városban

19.00 Dharma és Greg

20.15 Medicopter 117. Ném. sor.

21.05 Szerelem utánvéttel. Ném. film

22.45 A szex és a város. Am. sor.

23.10 Bajnokok Ligája. Összefoglaló 0.00 Ellenség a házamban. Am. film

_____________RTL_____________

13

.00 Oliver Geissen

14.00 Bärbel Schäfer

15.00 Az őrség. Ném. krimi

16.00 Fiatalkorúak bírósága

17.00 A dadus. Am. sorozat

17.30 Egymás közt

18.00 Tartományi magazinok

18.30 Exkluzív

19.10 Vigyázat, robban!

19.40 Jó idők, rossz idők

20.15 Medicopter 117. Ném. sor.

21.15 Az okosok. Ném. krimi

22.15 Bajnokok Ligája. Összefoglalók

_____________VOX_____________

15.10 Angyali érintés

16.10 Hetedik mennyország

17.05 Kaméleon

18.15 Szakácspárbaj

19.15 Golden Palace. Am. sor.

19.45 Szeleburdi Susan

20.15 Sötét angyal. Am. sor.

22.10 Ally McBeal. Am. sor.

21.10 Stern-magazin

0.10 Óraüveg. Am. thriller

___________PRO 7___________

12

.30 Roseanne. Am. sor.

13.00 s.a.m.

14.10 Arabella Kiesbauer-show

15.00 Schlegl-show

16.00 Take Two. Show

17.00 Bulvármagazin

18.30 Sabrina, a tini boszorkány

19.00 A Simpson család

19.30 Galileo

20.15 Vészhelyzet. Am. sor.

22.15 Totáltévé

23.15 Gazdasági magazin

23.50 Árnyharcosok. Akciófilm-sor., 1.

________EUROSPORT________

16

.00 Asztalitenisz-vb

18.30 Extrémsportok

19.00 Jégmotorosverseny

20.00 Szumó

21.00 Ökölvívás

23.15 Fedett pályás trial-vb

www.ujszo.com

F.-mail: redakda@ujszo.com

Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Juhász László (58238339) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (58238342)

Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (58238314), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238312), Mislay Edit - kultúra (58238313), Urbán Gabriella - panoráma, téma (58238339), Szabó Mónika-régió (58238314), Zsigárdi László - sport (58238340) Szerkesztőbizottság: Szigeti László - elnök, Albert Sándor, Csáky József, Farkas Iván, Zachariás István Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49, 824 88 Bratislava 26. Hírfelvétel: 58238342, fax: 58238343 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 056/6382806, Kassa: 055/6002225, Rimaszombat: 0904/234558,

Rozsnyó: 058/7329857, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: tel., fax: 035/7732205, Nyitra: 037/6522543.

Kiadja a Petit Press Rt., Dostojevského rad 1,811 09 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 52967472. Az igazgatótanács tagjai: Stanislav Ziaéik - kereskedelmi osztály, tél: 59233201, fax: 52920051,

Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály -, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233274, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 58238262, 58238332, 59233200, 59233240, fax: 58238331, 52920051, 52921372, E-mail: reklama@ujszo.com

, inzerda@vyvsme.sk

; Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229.

Nyomja a PETIT PRESS, Bratisiava.Teijeszti: a Szlovák Posta Rt., PrNS Rt., D. A. CZVEDLER KFT. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press tetjesztési osztályán és a PrNS-ben.

Külföldi megrendelések: PRNS a. s. vyvoz tlace, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, jC\ csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok U-J eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja,az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. of ün.iíts/i