Új Szó, 2002. április (55. évfolyam, 76-100. szám)

2002-04-08 / 81. szám, hétfő

Sportvilág

ÚJ SZÓ 2002. ÁPRILIS 8.

Labdarúgó NB I, 28. forduló: csak a Ferencváros együttese győzött idegenben

MTK-vereség a rangadón

Érdekes meccseket láthatott a közönség a magyar labdarúgó NB I hét végi fordulójában (Internet-felvétel)

Székely Ferenc készül a labdarúgó-világbajnokságra

Sikeres volt a főpróba

INTERNET

Boris Becker újra a pályán

München. Boris Becker április 12-én ismét pályára lép: a háromszoros wimbledoni bajnok Bayreuthban barátjával, a francia Henri Leconte- tal teniszezik. Két nappal később újabb bemutató mérkőzésre kerül sor, a német teniszcsillag Brémában az 1987-es wimbledoni győztes ausztrál Pat Cash-sel játszik. „A tenisztől sohasem fogok elszakadni, mindig is fontos része lesz az életemnek - mondta a 34 éves Becker. - Igaz, hogy már nem világranglista-pontokért és tornagyőzelmekért játszom, de továbbra sem tudom elviselni, ha veszítek. (MTI)

Labdarúgó BL: nemzeti ügy lett

Athén. A szabályok ellenére a Görög Labdarúgó Szövetség elhalasztotta a Panathi- naikosz szombati bajnokiját, hogy az athéniek pihenhessenek a Bajnokok Ligája-ne- gyeddöntő barcelonai visszavágója előtt. „A csapat szereplése most már nemzeti ügynek számít, és minden segítséget szeretnénk megadni nekik“ - mondta a szóvivő. Az Ionikosz elleni találkozó időpontjáról később döntenek. Az előírások elvileg csak akkor tennének lehetővé hasonló lépést, ha egy együttes elődöntőt vagy finálét játszik valamelyik kupában. A BL-ben az első mérkőzésen a Panathinai- kosz l:0-ra győzött, a második összecsapást kedden rendezik. (MTI)

Forma-1: CD Senna tiszteletére

Stuttgart. Közel nyolc évvel halála után CD-t jelentettek meg a háromszoros For- ma-l-es világbajnok Ayrton Senna tiszteletére. A hanghordozón többek között Phil Collins, Enya, Tina Turner, valamint a Queen együttes dalai hallhatók, de több, a brazil pilótával készült interjúnak is újra fültanúi lehetnek a sportbarátok. A dél- amerikai autóversenyző 1994. május 1-jén Imolában, a San Marinó-i Nagydíjon vesztette életét. A CD-t az interneten keresztül, a http://www.senna-cd.com címen rendelhetik meg az érdeklődők. (MTI)

Jan Ullrich időben felkészül

Párizs. Jan Ullrich olimpiai bajnok német kerékpáros úgy véli, hogy sikerül majd megfelelően felkészülnie az idei Tour de France-ra. A térdproblémával küszködő klasszis, aki 1997-ben győzött, négyszer pedig második volt a francia körversenyen, ebben az évben csupán egyetlen viadalon, a katari profi versenyen indult. „Fizikailag jól érzem magam, annak ellenére is, hogy még nem tudtam hagyományos edzésmunkát végezni. A térdemet eddig nem terhelhettem“ - fogalmazott Ullrich, aki saját bevallása szerint nehéz időszakon van túl. Lelkiállapotát negatívan befolyásolta, hogy nem kapott pontos magyarázatot a problémájának okáról. „Nagyon intenzíven edzettem a télen. Talán a szervezetem már nem bírta ezt!“ Néhány napja Rudy Pe- venage, a Telekom csapat vezetője is optimistán nyilatkozott, így valóban van esély arra, hogy a német kiválóság ott legyen a július 6- i rajtnál. (MTI)

Budapest. Már pénteken megkezdődött a labdarúgó NB 128. fordulója, a Kispest- Honvéd l:0-ra legyőzte az esélyes Zalaegerszeget. Újpesten rangadóra került sor, a lila-fehérek biztosan nyertek a listavezető MTK Hungária ellen; idegenben csak a Ferencváros tudott győzni, a Vasas viszont súlyos vereséget szenvedett Székesfehérvárott.

MTI-ÖSSZEÁLLÍTÁS

♦ DunaferrFerencváros 0:1 (0:1)

Góllövő: Gera (13.). Játékvezető: Szarka, 4000 néző. DUNAFERR: Bi- ta-Molnár, Éger, Bagoly (26. Salamon), Kiss Gy. (34. Csehi, 79. So- wunmi)-Balaskó, Jaki, Lengyel, Ró- sa-Mészáros, Tököli. FERENCVÁROS: Szűcs-Balog (46. Vukmir), Dragoner, Gyepes-Kriston, Lipcsei, Kapics, Szkukalek-Pinte (77. Jo- vics), Gera, Penksa (86. Zombori). Küzdelmes mérkőzésen a Dunaferr többet birtokolta a labdát, de Gera egyéni megoldása a Ferencváros javára döntött: a zöld-fehér csatár látványos mozdulattal, sarokkal átpörgette a labdát a védők felett, majd ballal, nyolc méterről kilőtte a jobb alsó sarkot. A vendéglátók mindössze egy kapufáig jutottak.

♦ SopronGyőriETO 2:2 (1:1)

Góllövők: Tóth (20., 72.), ill. Seme- ník (11., 62.). Játékvezető: Szabó, 5000 néző. SOPRON: Farkas-Vinc- ze, Szabados, Prazenica (57. Orabi- nec)-Perger, Pintér, Somogyi (52. Nagy X), Fehér,Tóth-Sira (46. Jav- rujan), Tóth M. GYŐR: Sebők-Böj- te (80. Baumgarmer), Stark, Bajusz-Bognár, Gogh, Szanyó, Farkas, Andre (73. Golovics)-Nicsen- ko, Semeník (87. Oross). Az első félidőben a Sopron, szünet után a Győr játszott jobban, a vendégek szinte az összes lehetőségüket kihasználták, így összességében igazságos a döntetlen.

♦ VideotonVasas 4:1 (2:0)

Góllövők: Gajics (9.), Dvéri (44., 78.), Tóth B. (69.), ill. Tóth N. (65. - 11-esből). Játékvezető: Ábrahám, 3500 néző. Kiállítva: Zabos (77.). VIDEOTON: Végh-Kovács B., Csató, Vilotics, Bekő-Szalai (76. Tímár), Dvéri, Monyé (46. Tóth B.), Néme- di-Gajics (85. Földes), Térjék. VASAS: Kövesfalvi-Simek, Hrutka, Juhár, Makra-Herczeg, Bükszegi (61. Zrlics), Aranyos-Szabados (46. Zabos), Gyánó (46. Váczi), Tóth N.). Főleg az első játékrészben támadott

Puskás, Platini, Maradona... - megannyi tízes, és ezt ne csak a labdarúgás magasiskolájának skáláján érdemelt pontszámúkként tessék értelmezni! Valamennyien a tízes mezben léptek pályára, kápráztatták el a futballkedvelő vüágot, s tették legendássá az említett ruhadarabot. Ebben a trikóban játszani egyfajta kiválasztottságot jelent mind a mai napig, példaként talán elég, ha Michael Owent, Luis Figót, Dennis Bergkampot és Vincze Ottót említjük. Mielőtt bárki felkapná a fejét az utolsó névre, ki kell jelentenünk: a sorban ő a kakukktojás. Ő is tagja a „tízesek“ illusztris társaságának, azzal a szépséghibával, hogy az angollal, a portugállal és a hollanddal ellentétben a cottbusi játékos a cserepadon kezdi a mérkőzéseket - néha még ott sem...

„Én is többre számítottam, amikor tavaly nyáron a Cottbushoz szerződtem - merengett az egykori ferencvárosi kedvenc. - Nem kaptam túl sok bizonyítási lehetőséget Eduard Geyer vetöbbet a Videoton, és jelentős előnyt szerzett. A vendégek büntetője után ismét felpörgött a hazai csapat és teljesen megérdemelten szerezte meg tavaszi első győzelmét.

♦ ÚjpestMTK 2:0 (1:0)

Góllövők: Skorics (35. - öngól), Közel (59.). Játékvezető: Sápi, 5000 néző. ÚJPEST: Posza-Med- gyesi (76. Szlezák), Közel, Tamási, Korolovszky-Tokody (91. Móri), Sloncik, Szélesi, Lőw-Vagner, Túli (74. Piroska). MTK: Hajdu-Hor- váth L., Szmiljanics, Elek-Skorics (54. Bori), Jezdimirovics, Buzsáky (62. Juhász), Illés, Fűzi-Za- vadszky, Branezac. Alacsony színvonalú találkozón a hit és elképzelés nélkül játszó éllovas ellen az agresszívabb hazaiak nagyobb különbséggel is nyerhettek volna. Mindkét gólt lepattanó labdából szerezték az újpestiek.

♦ HaladásDebrecen 1:0 (0:0)

Góllövő: Alex (92.). Játékvezető: Szabó R., 6000 néző. HALADÁS: Takács-Juhász, Flávio Pim, Szekér, Tóth P.-FüipovicS (63. Alex), Né- methy (75. Czeglédi), Németh T.-Lukács (59. Nagy L), Preisin- ger, Halmosi. DEBRECEN: Bí- ró-Bernáth, Kuttor, Szekeres, Hazetőedzőtől, egyszerűen másokra és nem rám épül a csapat taktikája. De nehogy azt gondolja bárki is, hogy beletörődtem a sorsomba. Változatlanul teljes erőbedobással edzek, és várom a következő alkalmat, amikor újra harcba szólít a mester. Önmagam előtt sem titok, egyelőre ettől elég messze vagyok, hiszen legutóbb februárban, a Wolfsburg ellen léptem pályára, akkor a szünetben lecseréltek, és azóta gyakran a meccsre kijelölt keretnek sem vagyok a tagja.

„...da Silva játszik, én pedig nem - vette át a gondolatot az ötszörös válogatott futballista. - Meggyőződésem, ha a Mannheim, előző csapatom elenged az első németországi évem után, amikor tényleg nagyon jól ment a játék, most nem így, és nem nekem kellett volna befejeznem a mondatot. Több klub is megkeresett akkoriban, de a másodosztályú együttes ragaszkodott hozzám. A következő szezonom már korántsem sikerült annyira fényesre, amiben egy bokasérülés is szerepet játszott. A baljós előjelek ellenére reménnyel telve és örömmel jötnák, Böőr, Plókai, Sketiani (86. Turján), Kiss Z. (62. Aleksics), Ma- joros-Bazjáth (73. Kerekes). Közepes színvonalú meccsen a Haladás támadott többet, a nagyobb helyzetek azonban a Debrecen előtt adódtak. A szombathelyiek némi szerencsével tartották otthon a három pontot: Czeglédi végzett el szabadrúgást a félpálya közeléből, az előreívelést Alex Bírót megelőzve az ötösről a jobb alsó sarokba fejelte.

A bajnokság állása:

1. MTK

28

18

4

6

51:24

58

2. Zalaegerszeg 28

16

5

7

57:33

53

3. Ferencváros

28

15

4

9

48:33

49

4. Videoton

28

11

9

8

37:36

42

5. Újpest

28

11

6

11

49:49

39

6. Dunaferr

28

11

8

9

48:32

35

7. Sopron

28

8

9

11

42:48

33

8. Győri ETO

28

7 10

11

40:49

31

9. Kispest

28

8

7

13

37:55

31

10. Debrecen

28

6 12

10

32:43

30

11. Haladás

28

7

9

12

34:52

30

12. Vasas

28

5

7

16

36:57

22

A Dunaferrtől hat büntetőpont levonva.

A 29. forduló műsora, április 10., szerda: Győri ETO-Videoton

(17.00) , Zalaegerszeg-Újpest (17.45), Debrecen-Kispest-Honvéd

(18.00) , MTK Hungária-Sopron (18.30), Vasas-Dunaferr (18.30), Ferencváros-Haladás (19.00).

tem Cottbusba, hiszen az edző ragaszkodott a leigazolásomhoz. Egy kissé eltávolodtunk egymástól, és most ott tartok, ahol...“

Pedig - vetjük fel - tarthatott volna a napokban Moldovában meccselő válogatottal is, ráadásul nem is egyedül, hanem két csapattárs, Mátyus János és Sebők Vümos társaságában.

„Ehhez, mármint a válogatottsághoz az kellene, hogy rendszeresen játsszak a klubomban. Hiába edzek, ez önmagában kevés a meghívóhoz. Egyébként is jól teljesítő játékosok vannak a posztomon a nemzeti csapatban, elég, ha csak Dárdai Pál és Lisztes Krisztián nevét említem. Persze szeretnék még címeres mezben pályára lépni. Legutóbb Ausztrália ellen voltam tagja a kezdőcsapatnak - igaz, akkor Mannheimben is minden flottul ment. Lassan egy éve viszont nem játszottam végig egyetlen küencven percet sem.“

„A szerződésem még egy évig ide köt, bár meglehet, a tavasz végén lemond rólam a vezetőség - mármint ha valaki érdeklődik irántam, és a két fél meg is tud egyezni.“

Egyetlen magyarként Székely Ferenc lesz majd ott a labdarúgó-világbajnokság mezőnyében, igaz, nem játékosként, hanem játékvezető-asszisztensként (magyarul partjelzőként). Ennek megfelelően szinte természetes volt, hogy az UEFA a vb-résztvevő játékvezetőkre és partjelzőkre bízta (bízza) a kontinens legrangosabb meccseit. így fordulhatott elő, hogy Székely Ferenc volt az egyik partjelzője a kedd esti Bayern München-Real Madrid BL- mérkőzést dirigáló Hugh Dallasnak.

A meccs végén ön egy pillanat alatt főszereplő lett. Mi is történt ott Hierro és Effenberg között?

A kétjátékos egy kicsit összeakaszkodott, a játékvezető viszont nem látta az esetet, és tőlem kért segítséget. Kijött hozzám, megkérdezte, hogy mi történt, én pedig elmondtam, hogy kifelé jár a szabadrúgás. Még utána is visszakérdezett, hogy kell-e sárga vagy piros lapot adnia, de mondtam, hogy nem.

Ez a kis affér is jelezte, hogy óriási volt a feszüítség a játékosok között. Ott, a helyszínen ebből mit lehetett érezni?

Tényleg nagy volt a feszültség, de hát a tét is óriási. Ennek ellenére mindkét csapat játékosai úriemberként viselkedtek a meccs előtt, alatt és utána is. Ők valódi profik, intelligens emberek.

Pozsony. Szombaton a negyedik mérkőzéssel folytatódott a jégkorong Extraliga playoff-döntője, a Slovan hosszabbítás után 3:2 arányban győzött, s összesítésben 3:l-re vezet. Mint ismeretes, négy győztes meccsig tart a párharc, a két csapat kedden Zólyomban játssza az 5. találkozóját. SLOVAN-ZVOLEN 3:2 - hosszabbítás után (0:1,1:1,1:0,1:0). Gólütők: Kollár (39.), Bondarevs (46., 65.), ill. Török (10.), Cibul’a (29.). Játékvezető: Beniac, 7800 néző. Kiállítások 6:10, emberelőny kihasználása 3:1.

SLOVAN: Rybár-Tabacek, Babka, Kusovsky, Heel, Bondarevs, Kolba, Kropác, Halaj, A. Kollár-Podko- nicky, Kapus, Pavlicko-Kufha, E. Hurtaj, Norris-Hudec, J. Mrena, Pistek. ZVOLEN: Krizan-Ko- walczyk, Cech, Pukalovic, D. Milo, Augusta, Klepác-Török, Sechny, A. Rajcák-Plavucha, Dano, KrayzelÖsszességében nyüván nagy élmény volt részt venni ezen a mérkőzésen. Ez bizony így van, még ha játékvezetői szemmel nehéz voll is a feladat. Kemény, nagy iramú, de fantasztikus hangulatú meccs volt.

És az ön számára sikeres is.

Ezt nekem nem tisztem megítélni Mindenesetre a meccset követően kaptam rengeteg gratuláló sms-t, és az is nagyon jól esett, hogy három kollégám, Vágner László, Hutái Antal és Pillér Sándor a helyszínre is elutazott a találkozó miatt.

A világbajnokságon is előfordulhat, hogy Hugh Daliással vezel együtt?

Tulajdonképpen igen, hiszen engem az A-, B-, C-, D-csoportokho2 osztottak be Koreába, ahol Dallas is ott lesz, mellette vezetőbírókénl ugyanitt várja a feladatot Andres Frisk, Urs Meier, Meló Pereira, Jar Wegereff, Kyros Vassaras és Eubos Micher is. Közülük bárkivel vezet hetek majd.

Az kétségtelen, hogy szakmailag Európában a csúcsbírók közé kel tartoznia annak, aki BL-meccse- ken, a negyeddöntőben közreműködhet. Anyagilag mindez a csúcsközeli állapot mit jelent?

A bírók napidíja a BL-ben hétszáz ötven svájci frank, és négyszázöt ven a - rossz szóval élve - meccs pénz. Emellett évente egyszer ka punk ezer frankot, amolyan prémi umként. Ennyi. Ám sokkal, de sok kai többet jelent az, hogy ilyen nagy meccseken közreműködhetünk.

Cibula, Konder, Longauer. Mindkét csapat óvatosan kezdett, a vendégek akárcsak pénteken a biztosított védekezést választották. Eleinte több gondja akadt a vendégek kapusának, de a vezetést a zólyomiak szerezték meg, Török egy kapu előtti kavarodás után Rybár hálójába pattintotta a korongot. Utána a vendégek a piros vonalon védekeztek, így a hazaiak komolyabban nem tudták veszélyeztetni ellenfelük kapuját. A Slovan az első harmad hajrájában kettős emberelőnyből sem tudott eredményes lenni. A második harmadban 2:0-ra növelték előnyüket a zólyomiak, de ez sem törte le ellenfelüket, de egyenlíteniük csak a 46. percben sikerült. Utána Dano szerezhetett volna vezetést, Rybár azonban megakadályozta. A hosszabbításban a Slovan ko- rongozott aktívabban, és a lett idegenlégiós, Bondarevs a kékvonalról, emberelőnyből megszerezte a győztes gólt.

A Cottbus otthonában sikert sikerre halmoz - Vincze Ottó nélkül

Amikor a tízes nincs a pályán

NEMZETI SPORT

Hoki Extraliga: a Slovan nyerte a negyedik döntőt

Zólyomban folytatj ák

SITA-JELENTÉS

_________________________I — ■____Mt T IjM., M,W7F

A zólyomi Karol Krizán kapus llubomír Pistek lövését hárítja a szombai esti, negyedik döntő mérkőzésen (TASR-felvétel'