Új Szó, 2002. április (55. évfolyam, 76-100. szám)
2002-04-06 / 80. szám, szombat
Panoráma ÚJ SZÓ 2002. ÁPRILIS 6. NAPTÁR Április 6 EGYGONDOLAT Magyar művésznek a magyar vidéken / A dicsőség is csak gyéren terem. Juhász Gyula NÉVNAP Vilmos és Bíborka A Vilmos germán eredetű név, jelentése: erős védelmező. A Bíborka régi magyar név. Ma Dénes, Taksony és Irena nevű ismerőseinket is köszöntsük! MA! évfordulóink 70 éve hunyt el Juhász Gyula költő, újságíró. Nagyváradon egyik megalapítója és szervezője volt az Ady körül kialakult Holnap Társaságnak, majd Szegeden bekapcsolódott a radikális polgári értelmiség politikai mozgalmaiba. Az 1920-as évek elején ő fedezte fel József Attila tehetségét. Anna-versei a magyar szerelmi líra legszebb gyöngyszemei közé tartoznak. Múzsája, Sárvári Anna, a könnyűvérű nagyváradi színésznőcske volt, róla szól a „Milyen volt szőkesége...” kezdetű vers is, amely a legismertebb magyar szerelmes-versek egyike. Anna nem volt szűzi teremtés, a költőnek Annát is ismerő kortársai olyan egyértelműen jellemezték erkölcseit, hogy az nemigen tűri a nyilvános közzétételt. Juhász Gyulát azonban szó szerint elemésztette a szerelem, többször kísérelt meg öngyilkosságot, s végül sikerült is neki. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 30 éves Fehérvári Vince kajakozó, Hegedűs Róberttel egy hajóban a 200 m-es táv többszörös világ- és Európa-bajno- ka. 70 éves Magay Dániel vívó, az az 1956- os melbourne-i olimpián aranyérmet nyert magyar kardcsapat tagja. Ma ünnepel még: Grendel Lajos (1948) író. NAP! VjCC- Még csak pár hete vagytok házasok, és hallom, hogy a férjed már nyújtogatja a csápjait.- Tévedsz, azok nem csápok, hanem szarvak. Egy éve még az intenzív osztály különtermében élt Génterápiával kezelt kisfiú II. Erzsébet királynő anyja koporsójánál (Reuters-felvétel) A királyi testőrség négy tagja megkezdte a keddi temetési szertartásig tartó a virrasztást A britek búcsúja az anyakirálynétól MTI-JELENTÉS London. A király család tagjai, a brit politikai élet vezetői, a Nemzetközösség képviselői jelenlétében ravatalozták fel a múlt szombaton elhunyt Erzsébet királyné, II. Erzsébet brit uralkodó édesanyja koporsóját a brit parlament Westminster-csar- nokában. A brit monarchia hagyományai szerinti szertartás keretében katonai tiszteletadással párosult gyászmenet kísérte tegnap az anyakirályné koporsóját a londoni St. James’s palota királynői kápolnájából a brit parlamentbe. A menet útvonala mentén gyászolók tízezrei gyűltek össze, hogy búcsút vegyenek Erzsébet királynétól. A gyászmenetben a királyi család három nemzedéke, a Bowes-Lyon család tagjai, a királyi udvar magas rangú tisztségviselői, az elhunyt személyzetének tagjai és a brit hadsereg három fegyvernemének vezérkari főnökei kísérték a koporsót. Szakítva a hagyományokkal, Margit hercegnő, az anyakirályné idősebb lányunokája és fiú dédunokái, Vilmos és Harry herceg, Linley vikomt is ott voltak a királyi család férfi tagjai között. Felvonult a királyi gárda és a brit hadsereg 1600 katonája, műiden egyes brit és nemzetközösségi ezred, amelyek élete folyamán kötődtek Erzsébet királynéhoz. A HALLOTTA MÁR? ♦ Súlyos a rákbetegséggel küzdő, jelenleg egy olasz kórházban fekvő Thor Heyerdahl világhírű norvég néprajzkutató-utazó állapota. A 87 éves antropológust szerdán szállították kórházba, miután olaszországi családi házában állapota hirtelen rosszabbodni kezdett. Heyerdahl 1947-ben azzal vált világhírűvé, hogy Kon-Tiki nevű balsafatutajával csaknem 7 ezer kilométeres utat tett meg a perui partoktól Polinéziáig, hogy bebizonyítsa: a csendes-óceáni szigetvilág Dél-Amerikából kiindulva népesült be. ♦ Liz Hurley csütörtökön világra hozta első gyermekét, a kisfiút Damian Charlesnak keresztelte el. Expartnere, Stephen Bing nem vállalja az apaságot. A 67 éves filmproducer orvosi vizsgálatot kér, hogy bebizonyosodjon, nem ő a gyermek apja. A baba születésével kapcsolatban nem volt mondanivalója. ♦ Európa legrosszabb gépkocsivezetői a csehek - állítja legutóbbi kiadásában a Ilié Prague Post című Prágában megjelenő angol nyelvű hetilap. Az évi halálos kimenetelű közlekedési balesetek számát tekintve Csehországot csak Portugália, Görögország, Luxemburg és Spanyolország előzi meg az uniós országok közül. Ha azonban a halálos balesetek számát a megtett kilométerekkel vetjük össze, kiderül, hogy akkor a csehek állnak a legrosszabbul, jóval rosszabbul, mint az EU ilyen szempontból leggyöngébb állama, Görögország. Csehországban 1999-ben egymilliárd kilométerre 37 halálos kimenetelű baleset történt, míg Görögországban csak 28 - írja a lap. (o-o, m) HOROSZKÓP Kos: Ha házas vagy állandó partnere van, akkor nagy változás várhat Önre az otthoni körülményeit ületően. Ez bosszantó lehet, még akkor is, ha a saját döntése volt a változtatás. Bika: Oroszlán: A hétvége szomorúan telik, ennek oka egy kellemetlen veszekedés vagy szakítás is lehet. Ne keseredjen el emiatt. Igyekezzen a jelenben és a jelennek élni. Szűz: A friss benyomások felszabadítóerővel hatnak Önre. Sikeresen tud szó& Ne legyen meggondolatlan, és ne siessen el egy fontos döntést. Ha túl & rakoztatni másokat. Élvezi a kölcsönhatást, és sokkal kipihentebb lesz egy ilyen esemény után. Ikrek: sebezhetőnek érzi magát valakivel szemben, akkor mondja meg neki, vagy kerülje el az illetőt. Mérleg: Egy nagyon izgalmas viszonyt folytathat valakivel. Ha nem tudja megfevt Ez a nap megfelelő arra, hogy kis időre megfeledkezzen munkáiról, és lelően kezelni a kapcsolatát, esetleg beleszeret az illetőbe, akkor jobb, ha nem keveredik bele. Rák: minél jobban kipihenje magát. A gyermekeivel töltött idő rendkívül szórakoztató és pihentető. Skorpió: A véletlennek köszönhetően találkozik egy régi barátjával. Nagyon jól tMC. Ne csapja össze a házimunkákat, senki nem sürgeti, és ha egyszer megértik egymást. A jelenlegi partnerét se hanyagolja el, mert abból nagybaj származhat. már belekezdett, érdemes alapos munkát végeznie. Egy találkozó rendkívül jól sikerülhet. Nyilas: Fordítson több időt családi ügyeire, próbálja megoldani a problémákat, még mielőtt komolyakká válnának. Az esti órákat szerelmével töltheti romantikus környezetben. Bak: Kerülje az összetűzést családtagjaival, próbálja megőrizni otthona békés hangulatát. Lehet, hogy nem bír ellenállni a kísértésnek és belevág egy új vállalkozásba. Vízöntő: Kellemetlen híreket kap, melyek teljesen váratlanul érik, és ezzel felborítják mai programját. Nézze át pénzügyeit, gondolkodjon el, hogyan csökkenthetné kiadásait. Halak: A mai napot barátaival tölti, akik egész napos programot szerveztek maguknak. A kellemes hangulatban sikerül kikapcsolódnia, új energiával feltöltódnie. koporsó ágyútalpra helyezésétől kezdve a parlamentbe való érkezésig a királyi tüzérség a közeli Green Parkban 28 ágyúlövéssel tisztelgett az anyakirályné emlékének. II. Erzsébet uralkodó leányunokáival és a királyi család többi hölgy tagja gépkocsin érkezett a Westminster-csar- nokba. A koporsó ravatalra helyezése után Canterbury érseke imával mondott köszönetét Erzsébet királyné páratlan életéért, majd a királyi testőrség négy tagja megkezdte a keddi temetési szertartásig tartó a virrasztást a parlament középkori, puritán csarnokában. Nagy-Britan- nia népe hétfő estig vehet búcsút a ravatalnál Erzsébettől. London. Génterápiával gyógyítottak meg brit orvosok egy halálos genetikai rendellenességgel született kisfiút egy londoni kórházban. MTI-JELENTÉS A súlyos kombinált immunhiányos rendellenességgel (SCID) 18 hónapja született fiúcska nyolc hónappal a londoni Great Ormond kórházban kapott úttörő jellegű kezelés nyomán élénk, jókedvű gyermek, aki társaival önfeledten játszik a játszótéren. Betegsége miatt egy éve még egy kórházi intenzív osztály teljesen steril különtermében zárták el a külvüágtól, csak ápolói és közvetlen családtagjai látogathatták. Rhys génhibával született, ami miatt nem fejlődött ki az immunrendszere. Tíz hónapos koráig számos életveszélyes fertőzést, köztük tüdőgyulladást kapott, ezeket csak intenzív antibiotikumos, infúziós kezeléssel tudták gyógyítani az orvosok. Az immunhiányos rendellenességgel született gyerekek rövidke életüket steril, műanyagburokban töltik, hogy védve legyenek a fertőzéstől. A génhiba kiküszöbölése - például csontvelő-átültetés - nélkül halálra vannak ítélve - írta a The Times című brit napilap. Rhys esetében a családban nem találtak megfelelő donort, és a szülők beleegyeztek a Great Ormond kórház szakemberei által felajánlott génterápiába, amelyet eddig csak Franciaországban alkalmaztak. Tavaly ősszel a brit orvosok mintát vettek a kisfiú csontvelejéből, amelyből kivonták az immunrendszert fejlesztő őssejteket, és laboratóriumi körülmények között olyan vírussal kezelték, amely a fiú szervezetéből hiányzó gént hordozta. Behatolva a sejtekbe, a vírus egyesült azok génjeivel. A „kijavított sejteket” visszaültették a beteg vérébe. Adrian Thrasher, a kezelést végző orvoscsoport vezetője a BBC-nek elmondta: négy héttel később lát- szódtak a javulás első jelei, karácsonyra már működött a kisfiú imA génhiba kiküszöbölése nélkül a betegek halálra vannak ítélve. munrendszere, elkezdődött a védekezés a fertőzések ellen. Bár továbbra is antibiotikumos kezelés alatt tartják, a zárt kórházi szobából hazaengedhették ót családi környezetébe. Az orvos óvakodott attól, hogy gyógyultnak nevezze a beteget, mondván, a következő évek, évtizedek döntik el valójában, hogy működik-e teljes mértékben az immunrendszere. A PÁTRIA RÁDIÓ BÖRZÉJE Nem hallotta? Olvassa el! ♦ Pozsonyligetfaluban szoba kiadó lányok részére. Tel.: 0903/576143 ♦ Eladó 1600 cm3-es benzinmotor, vontatóhorog és 2 új pótkerék Volkswagen Golf típusú személy- gépkocsihoz. Ár megegyezés szerint. Tel.: 031/78 52 728 ♦ Veszek gumikerekeket Robi 55- ös típusú kistraktorhoz. Tel.:031/55218 76 ♦ Eladó jó állapotban lévő motor, több alkatrész és karosszéria Renault 21-es személyautóhoz. Ár megegyezés szerint. Tel.: 031/78 52 728 ♦ Eladó 2 q lucernamag. Ár megegyezés szerint. Tel.: 047/55 95 273 - Rimaszombati járás ♦ Vágfarkasdon eladó régebbi, felújítást igénylő családi ház 8,5 áras telken, gázfűtés és víz nélkül. Alkalmas építkezésre is. Ára 250 000,- Sk. Tel.: 031/78 22 363 ♦ Pozsonyi üzletbe eladónőt keresnek. Tel.: 02/ 54 414 511, 02/ 572 73 666 ♦ Pozsonypüspökiben bérbe adó garázs, amely műhelynek is megfelel. Tel.: 02/45 25 81 42 - hívható az esti órákban ♦ Eladó benzinmotoros vízpumpa, teljesítménye 3801/percenként Tel.: 031/77 82 205 ♦ Keszegfalván (Komáromi járás) eladó háromszobás családi ház pincével, 8 áras telken, gáz, víz, telefon bevezetve. Ár megegyezés szerint. Tel.: 02/64 77 82 16, 0905/426 547 ♦ Eladom vagy 2,5-3 szobásra cserélem pozsonyi (Ruzinov városrészben található) magántulajdonban lévő egyszobás lakásomat, ugyanebben a lakónegyedben. A külön- bözetet készpénzben kifizetem, megegyezés alapján. Tel.: 02/434 11202,0908/144895 ♦ Diószegen eladó háromszobás szövetkezeti lakás, csendes környezetben. Tel.: 0904/612 563, 0904/344 314 ♦ Eladó csibekeltetó, ár megegyezés szerint. Tel.: 02/43 29 63 19 ♦ Eladó 5 tonna teherbírású pótko- csi.Tel.: 0907/312 247 - Lévai járás ♦ Eladó kétszobás lakás balkonnal, Losoncon a Rúbanisko lakótelepen. Tel.: 0907/870 390 ♦ Eladó nyolc hónapos angol agárkutya, beoltva és féregtelenítve. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0907/32 76 73 -Galántai járás ♦ Veszek háromkerekű gyermekkerékpárt. Tel.: 0903/263 952 ♦ Eladó hálószobabútor, férfikerékpár, talicskakerék, Carborodi- um, fűrészlap, Gola kulcskészlet, hegesztőszemüveg, csavarhúzók. Ár megegyezés szerint. Tel.: 031/55 41 208 ♦ Alsószeliben eladók oszlopos tu- ják , 20-25 cm magasak, 40,- Sk/db, terülő borókacseijék 30-40 cm szélesek, 60,-Sk/db és egyéb díszcserjék. Tel.: 031/78 53 328 ♦ Eladó ponyva billenős Liaz tehergépkocsira, 500 1-es permetezőtartály pumpával együtt és 12 soros vetőgép. Tel.: 0907/312 247 ♦ Galántán eladó kék színű, Moszkvics Aleko típusú, garázsolt személygépkocsi, megkímélt állapotban. Gyártási év 1990. Tel.: 0907/331 988 ♦ Vágsellyén, a főutcai piacon eladó vagy bérbe adó 13 m2 alapterületű berendezett butik. Tel.: 0907/331988 ♦ Eladó tésztagyártó üzem teljes gépi felszerelése, többek között két darab olasz gyártmányú tésztagyártó gép, tésztaelőkeverő gép, 6 darab kerekes szárítókocsi 240 szárítószitával, 2 darab zacskózáró gép. A gépek alkalmasak különféle tészták készítésére. Tel.: 031/78 78 193 ♦ Királyfiakarcsán olcsón eladó 5 ár közművesített építkezési terület. Tel.: 0903/961 781 ♦ Eladó háromszobás családi ház, fürdőszobával, garázzsal, nyári konyhával, istállóval, 20 áras kerttel a patak mellett.Tel.: 036/77 99 217, 0907/487 792 - Lévai járás ♦ Egészségügyi okok miatt elcserélem jó állapotban lévő Renault 21- es típusú személygépkocsimat jó állapotban lévő Skoda Favorit vagy Peugeot személyautóra, 1300 cm3- ig. Tel.: 031/78 52 728 ♦ Eladó búza. Tel.: 035/65 15 164 ♦ Pozsonypüspökiben eladók alkatrészek Iveco típusú tehergépkocsihoz. Tel.: 0907/758 286 ♦ Eladó új Merida típusú hegyikerékpár 8 000,- Sk-ért, valamint mahagóni ágyneműtartó 1 000,- Sk-ért. Tel.: 02/44 88 41 57 ♦ Eladó 9 hónapos üszóboijú, ár megegyezés szerint, továbbá vásárolok 8-9 tonna teherbírású traktor vontatású pótkocsit, trágyaszórót, valamint hidraulikus boronát. Tel.: 036/77122 63 -Lévai járás ♦ Fiatal lány albérletet keres Komáromban. Tel.: 035/651 52 93 ♦ Előnyös áron felkészítem német nyelvből és történelemből az érettségi, ill. felvételi vizsgákra készülő diákokat. Tel.: 0903/162 790 ♦ Eladó Baktay Ervin: A csillagfejtés c. könyve, valamint az Acta Museo- logicac. könyv. Tel.: 036/759 40 06 ♦ A Dunaszerdahelyi járásban eladók hűtős Avia teherautók, Carier és Termoking berendezéssel. Tel.: 0903/458 073,0903/458 077 ♦ Magyar értelmiségi férfi albérletet keres Pozsonyban. Tel.: 02/52 49 97 98 - hívható 8.00 és 12.00 óra között