Új Szó, 2002. március (55. évfolyam, 51-75. szám)

2002-03-27 / 73. szám, szerda

20

Tévé és rádió

ÚJ SZÓ 2002. MÁRCIUS 27.

MŰSOR AJÁNLAT

Mária Jézus anyja

ml, 20.40. Olasz tévéfilm, 2/1. Fabrizio Costa kétrészes filmje a Bibliához hűen mutatja be a boldog és fájdalmas anya életét. Máriát, a kislányt szülei papokhoz adják tanulni. Ott is marad mindaddig, amíg meg nem ismeri Józsefet, a názáreti ácsot, akivel összeköti életét. Bár a férfi először nem hisz a csodás fogantatásban, feleségül veszi a gyermeket váró asszonyt, és élete hátralevő részében óvja-védi az anyát, és gyermekét minden veszedelemtől.

A magyar magazin tartalmából

STV 2,19.00. Fórum. Ez év február 5-én Csáky Pál miniszterelnökhelyettes meghívására Pozsonyban, a Helytartói Palotában összejöttek az oktatási intézmények képviselői - az óvodától az egyetemig -, hogy véleményt cseréljenek közoktatásunk, ezen belül is a szlovákiai magyar iskolák helyzetéről. A műsorvezető Bárdos Ágnes.

Szuperhekus Kutyabőrben

RTL Klub, 20.25. Amerikai akcióvígjáték. A neonáci terroristák fölrobbantják a gyermekekkel teli, San Diegói-i épületet. Lou Swanson nyomozó és a kutyája dolgozott az ügyön. Swansont hamarosan megölik, mert közel járt már a célhoz. A nyomozást Jack Wilder, a felfüggesztett zsaru veszi át. Megkapja hozzá elhunyt bajtársa kutyáját is. A két kopó remekül kiegészíti egymást: az egyik kemény, mint a kő, a másik intelligens. Igaz, az utóbbi négy lábon jár...

Hírek magyar nyelven - STV 2, 18.55

RÁDIÓ

___________________________PÁTRIA___________________________

(a Sz

lovák Rádió magyar adása a 927 és 1017 kHz-en, Érsekújváron a 94,6 MHz-en): 13.00 Napi krónika 13.30 A kultúra vüága (ism.) 14.00 Hírek 14.05 Turmix, benne: lapszemle, évfordulónaptár, devizaárfolyamok 14.30 BBC-hírek 14.35 Kívánságműsor 14.59 Hogyan mondjuk? 15.00 Hírek 15.05 Orvosi tanácsok 15.15 Pulzus. Közben: 16.00 Hírek 17.00 Hírek

17.05 Börze 17.15 Játék 17.30 Napi krónika

A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMÁBÓL

PÁTRIA rádió, 15.15. A műsorban a két hete elfogadott orvosi és gyógyszerészi hivatásról szóló törvényekkel foglalkoznak, amelyek az összes patikus és orvos számára kötelezővé teszik, hogy a szakmai szervezetek, kamarák tagjaivá váljanak. A helyzet azért is érdekes, mivel mind a gyógyszerészek, mind pedig az orvosok körében vannak olyan szervezetek, szerveződések, amelyek már évek óta hadilábon állnak a kamarával. Mivel a két új törvény nagyon bő jogköröket biztosít a kamarák számára, ezek most attól tartanak, hogy a kamarák vezetősége hatalmát a konkurencia és a bírálók elhallgattatására fogja kihasználni... A műsorban Kamenov Margit pszichológus mondja el, mit jelez az igényes szellemi munkát végző személyeknél a kiégettség érzete, és hogyan lehet megelőzni.

__________________________KOSSUTH__________________________

9.0

4 Napközben 11.35 Hány fíistmacska egy kutyanyelv? Metszetek Mikszáth Kálmán hírlapi írásaiból 12.00 Déli harangszó 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 „Tebenned bíztunk eleitől fogva...“ 14.04 Zene-szóval 15.04 Választás 2002. 16.00 Délutáni krónika 16.20 „Magyarországról jövök...“ 17.05 Digitális 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek. Bodor Elek szívsebész 20.35 Csodák és csudák

21.05 „Esti kör“ 22.00 Késő esti krónika 22.30 Egy őrült naplója -1-2.rész

___________________________PETŐFI___________________________

9.0

0 Délelőtt 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 14.00 Zeneszerda 16.40 Túlélők klubja 17.00 Háztól házig 18.01 Sport. Moldávia - Magyarország válogatott labdarúgó mérkőzés 19.04 Kölyökrádió 19.32 Számít a technika 20.00 Váltóhang

21.04 Rádiószínház. A tengerszemű hölgy 22.00 Htanik 23.15 Tele-stúdió

KEK DUNA RÁDIÓ

ESZTERGOM FM 92.5 KOMÁROM FM 90.5

Mária (Yeal Abecassis)

TV-MÜSOROK

m 1 tv2 RTL KLUB MARKÍZA

5.45 Agrárvilág 6.00-8.30 ma reggel 8.30 Topmodell, 139. 9.05- 11.00 Naprakész magazin 11.05 Örök időkre, 40. 12.01 Híradó

délben 13.00 Hrvatska krónika. Horvát nyelvű magazin 13.30 Ecranul nostru. Román nyelvű magazin 14.05 A legkedvesebb testvér. Svéd film 14.35 Ki ugrik a legnagyobbat? Svéd gyermekfilm 15.05 Magyarország 2002 15.30 Váratlan utazás. Kanadai sor., 52.

16.00

5.50 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Sondoras - Szerelmes álmodozók. Mex. sorozat 9.45 Rosalinda. Mexikói filmsorozat 10.10 Segíts magadon 10.40 Közvetlen ajánlat 11.40 Mi, magyarok 11.50 Riviera 12.35 Maggie. Am. sorozat 13.00 Vihar a paradicsomban. Am. film 14.40 Kapcsoltam. Telefonos vetélkedő 15.00 Szeretni beindulásig. Sp.-arg. sor. 15.30 Barátok és szerelmek. Mex. filmsor.

6.30 Reggeli 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Top Shop 9.25 Julieta. Mexikói filmsorozat, 25. 9.50 Teleparti 10.40 Top Shop 11.35 Delelő. Vidám showműsor délidőben 13.10 Teleparti. Játék 14.00 Helen és a fiúk. Fr. sorozat, 113.

14.30 Kalandos nyár. Fr. sorozat,

8.15.30 Csak egy szavadba kerül! Telefonos villámjáték 15.35 Receptklub 15.45 Milagros. Perui filmsorozat, 206.

6.00 Telereggel 8.30 Milady, 120/58. 9.30 A végtelen szerelmesei - Az Apolló program. Am.-brit sorozat, 12/1. 10.30 Sztárok a szüleim I., 8/2. 11.00 Utazzanak az utolsó pillanatban! 11.30 Gillette World Sport 12.00 Rosta. Politikai vitaműsor (ism.)

13.00 Nonni és Manni. Ném. sor., 6/1. 14.00 Bír-lak VIII., 24/12. 14.35 Jack és Jill I. Am. sorozat, 19/14.15.30 Otthon a Markízával

16.20 100 kép a XX. századról

16.30 A megváltás titka (ism.) 17.00 Európai Utas

17.30 Capitaly. Vígjátéksor., 11.

18.00

18.00 Híradó hatkor

18.13 1001 ÉV-1001 NAP, 3.

18.20 Esti mese

18.40 Chicago Hope Kórház, 57.

19.30 Híradó este, sporthírek

20.00

16.00 Lucecita. Arg. filmsorozat 16.30 Sebzett szívek

Mexikói sorozat

17.00 Claudia. Talk show

18.00 Aktív. A tv2 magazinja 18.30 Tények. Hírműsor

18.55 Jó barátok. Am. sorozat 19.25 Nincs kegyelem

19.55 Benny Hill-show

16.15 Csak egy szavadba kerül! 16.20 Vad szenvedélyek Arg. sorozat, 45.

17.10 Mónika. A kibeszélő-show

18.00 Találkozások 18.30 Híradó - Esti kiadás 1855 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz

19.55 Barátok közt, 1487-1488.

16.25 Kísértés. Vetélkedő 16.55 Paloma. Mexikói filmsorozat, 238/41-42.

18.40 Maci Laci. Am. sorozat 19.00 Híradó, sport 19.30 Egyről a kettőre IV. Am. sorozat, 24/14.

20.05 Millenniumi Mesék 20.40 Mária, Jézus anyja. Olasz tévéfilm, II/l. (ism.)

22.15 Aktuális 22.35 Híradó este 22.50 THÉMA

23.10 Színházi világnapi üzenet (ism.)

23.15 Színházi világnap. „Színház az egész világ...”

0.05 Kárpáti Krónika 0.10-0.35 Világhíradó

____________STV 1_____________

8.2

0 Élő körkép

9.00 Óvodások műsora

9.30 Ötlettár

10.00 Kuglóf. Édes reggeli

10.40 Idősebbek műsora

11.05 A pampák királya, 130/11.

12.00 Vad angyal. Arg. sor., 270/247.

12.40 Történelmi naptár

13.00 Válogatás a Dobrofest zenei fesztivál koncertjeiből

13.35 A felügyelőnő. Kanadai sor., 11. 14.28 A 20. század emlékei. Luciano Pavarotti. Am. dok.sorozat

14.30 A pampák királya, 130/12.

15.25 Hírek

15.30 Hegygerincek, csúcsok, hegygerincek. Tavasz a Nagy-Fátrában

16.00 Joos és Iyambo. Ném. sor., 11.

16.30 Maxijáték. Telefonos vetélkedő

17.00 Hangyaboly. Gyermekműsor

18.00 Vad angyal. Arg. sor., 270/248. 18.45 Komolyzenei klipek

18.55 Esti mese

19.08 A 20. század ajándékai. Nelson Mandela. Am. dók. sorozat 19.10 Kenó 10

19.30 Híradó, sport

20.00 Hosszú az út a boldogsághoz Német romantikus film

21.30 Film és video

22.05 Egy nap a nagyvüágban

22.15 Grace képes rá, 112/98.

22.40 Művészeti csemegék

22.55 Saját szavakkal. Peter Nagy zeneszerző és énekes portréja

____________STV 2_____________

15.

55 Élő körkép

16.15 Képújság

16.50 Horgászmagazin

17.15 Gazdasági magazin

17.25 Sport extra

17.50 Energiaforrásaink

18.00 Lehetőség

18.30 Körzeti magazinok

18.55 Hírek magyar nyelven

19.00 Fórum. Magyar nyelvű magazin

19.30 Híradó, időjárás

20.00 Égető problémák. Műemlékeink

20.30 Téma. A műemlékvédelem

21.30 Híradó, sport

22.05 Egyházi személyiségek

22.30 Bizalmas szférák. Vitaműsor 23.20 Csodavilág. Utazási magazin

_______________m2_______________

5.4

2 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvüág

6.00-8.30 ma reggel, benne: 6.30, 8.00 Kárpáti Krónika

8.30 Segítőtárs. Magazin

9.00 Választás 2002. A Magyar Televízió választási vitaműsora

9.50 Dussec: Szonáta

20.25 Activity Show. Magyarország legnépszerűbb társasjátéka

21.10 BorosBochkor-show 22.30 Magyarország választ 23.00 Jó estét, Magyarország! 23.45 Baywatch-A rémület éjszakái. Ném.-am. krimisor. 0.35 Az ígéret földje, 25.

1.25 Háló@Világ

2.15 Aktív. A tv2 magazinja

2.45 Vers éjfél után

10.05 Trópusi hőség. Kanadai sor., 41.

10.55 Betűvető

11.25 Kalandozás a régiókban

12.00 Topmodell. Br. sorozat, 87.

12.30 1100 év Európa közepén, II., 7.

13.00 Híradó délben

13.55 MMM Mi? Mennyi? Miért?

Jogi procedúrák

14.20 Forrás. Egészségügyi magazin

14.45 Sorstársak

15.10 Naprakész magazin

17.00 Iskola utca. English 4U

17.30 TS-Magazin

18.45 Esri mese

19.05 THÉMA

19.20 „Haza a magasban” - filmetűd

19.30 Híradó este, sport

20.05 Budapesti Tavaszi Fesztivál híradó

20.35 Színházi világnapi üzenet 20.40 Színházi világnap. Szép Ernő: Vőlegény. Színmű

23.10 Záróra

0.15 Éjszakai telefon - László atyával Éjszakai választék

Már holnap

megjelenik a

műsormellékletünk

DUNA TELEVÍZIÓ

5.30-8.30 Indul a nap

8.40 Tavaszi matiné

8.45 Rákóczi hadnagya. Magy. fűm

10.30 Választás 2002 (ism.)

12.10 Élő egyház (ism.)

12.40 Gazdakör (ism.)

13.10 Az Ernst Múzeum (ism.)

13.50 Heuréka! Megtaláltam! (ism.)

14.25 Beavatás - Nyelv - sár (ism.) 14.55 Magyar történelmi arcképcsarnok - Hóman Bálint

15.10 A szfinx titka. Ibsen-portré

16.00 25. szélességi fok Délre, 25/18.

17.00 Kalendárium

18.00 Híradó, sport

18.30 Mese

19.00 Égtájak

19.25 Jövőnk forrása

19.30 A kozmosz titkai, 24/4.

19.45 Színházi világnap. Ibsen: Peer

Gynt. Színházi közvetítés a Sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színházból

20.25 Szupermozi: Szuperhekus kutyabőrben. Amerikai akcióvígjáték

22.05 Michael Hayes. Amerikai krimisorozat

22.55 Híradó - Késő esti kiadás

23.15 Antenna. Euroatlanti magazin,

23.45 Hype. Am. sorozat 0.10 Fókusz, időjárás-jelentés (ism.)

0.40 Divatídip

21.45 Híradó, sport

22.05 Janus Pannonius és a magyar reneszánsz

22.45 klub.dunatv.hu

23.15 Kép: Badal János. Portréfilm

______________JOJ______________

11.

30 JOJ-stúdió

13.30 Bulvár Pacific Drive, 260/212.

13.55 Körbezárt szerelem. Auszt. film

15.40 A szerelem ereje, 130/127.

16.30 Körhinta

17.00 Mindent vagy semmit!

17.30 A régiók hírei

17.40 Vad szenvedélyek, 151/18.

18.30 Novákék. Cseh sorozat, 18.

19.00 Híradó

19.30 Profik. Brit krimisorozat, 13/8.

20.20 Saját felelősségre

21.15 Nyitott szemmel

21.55 A téma az utcán hever

22.25 Visszavágás. Am. kalandfilm 0.05 JOJ-stúdió

______________CT 1______________

16.

05 Varázslatos óvoda

16.35 Medúza

17.05 Ki akar engem?

17.20 Vetélkedő

18.10 Kígyóbőr. Mesefilm

19.15 Híradó

20.00 Gladiátor. Szórakoztató játék

20.50 A cseh filmgyártás arculatai, 5.

21.55 Nyomozati akták

22.20 Híradó, időjárás, sporthírek

22.45 Szép városok. Kolín. Dok.sor.

23.10 Az uszodában

23.35 Hiszen te tudod. Am. sor., 13.

____________NOVA____________

9.5

5 Tütott szerelem. Ven. sor., 110.

10.45 Katona az esőben. Am. vígjáték

12.15 Menny, pokol, éden, 13/9-10.

13.00 Stefanie VI. Ném. sor., 26/21.

13.55 Vad szenvedélyek. Arg. sor., 74.

14.50 Vad angyal. Arg. sor., 156.

15.40 Délutáni talkshow

16.25 J.A.G. - Becsületbeli ügyek II., 15.

17.30 Körhinta. Vetélkedő

18.00 Mindent vagy semmit!

18.40 Walker, a texasi kopó VI., 23/6.

19.30 Híradó, sporthírek, időjárás

20.00 Külvárosi zsaruk. Cseh sor., 8.

20.25 Hóvirágünnep. Cseh fűm

22.00 Polgári dzsúdó

22.35 A bábuk urai. Am. sci-fi film 0.40 Közös akció. Am. sorozat, 6.

_____________HBO_____________

15.

20 Hazáig vezető út. Am. film

16.50 Houdini - A halál cimborája Amerikai film

18.30 Bombabiztos. Am. film

20.00 A pénz színe. Am. film

22.00 Hivatali patkányok. Am. film

23.30 Mindent bele! Ám. vígjáték

20.00 A teljes igazság Am. filmdráma

20.20 Árnyékban. Időszerű problémákról

20.45 Hírek

23.00 A remete. Cseh filmvígjáték

0.55 A három király. Cseh kémsorozat, 7/2.

____________ORF 1____________

11.

45 Gyerekeknek!

14.55 A Simpson család 15.20 Egyről a kettőre

15.45 Melrose Place

16.30 Hetedik mennyország

17.15 Sabrina, a tini boszorkány

17.40 Bűbájos boszorkák

18.30 Caroline a városban. Am. sor.

19.00 Dharma és Greg

20.15 Ausztria-Szlovákia barátságos labdarúgó-mérkőzés

22.50 Híd a Kwai folyón. Am. film

______________RTL_____________

13.

00 Oliver Geissen

14.00 Bärbel Schäfer

15.00 Az őrség. Ném. krimi

16.00 Fiatalkorúak bírósága

17.00 A dadus. Am. sorozat

17.30 Egymás közt

18.00 Tartományi magazinok

18.30 Exkluzív

19.10 Vigyázat, robban!

19.40 Jó idők, rossz idők

20.15 S. O. S. Barracuda. Ném. film

22.10 A Stern tévémagazinja

_____________VOX_____________

15.1

0 Angyali érintés

16.10 Hetedik mennyország

17.05 Nash Bridges

18.00 Híradó

18.15 Szakácspárbaj

19.15 Golden Palace

19.45 Szeleburdi Susan. Am. sor.

20.15 Szent Johanna. Am. filmdráma

22.10 Az első hullám. Kanadai sor.

23.05 Y-akták. Kanadai sor.

____________PRO 7___________

12.30 Roseanne. Am. sor.

13.00 s.a.m.

14.00 Arabella Kiesbauer-show

15.00 Andreas Türck

16.00 Take 1\vo

17.00 Bulvármagazin

18.30 Sabrina, a tini boszorkány

19.00 A Simpson család

19.30 Galüeo

20.15 Buffy, a vámpírok réme

21.15 Angel. Am. sorozat

22.15 Totáltévé

23.10 Riportmagazin

23.55 Lányok 2. Am. erőt. film

_________EUROSPORT________

15.30 Tenisz. WTA-toma

16.45 Országúti kerékpárverseny

18.00 Labdarúgás

19.00 Tenisz. WTA-toma

21.30 Golf

22.30 Vitorlázás

23.15 Labdarúgás

www.ujszo.com

E-mail: redakda@ujszo.com

Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (58238318, fax: 58238320) Fószeflcesztó-helyettes: Juhász László (58238339) Kiadásvezetók: Madi Géza, Holop Zsolt (58238342)

Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (58238314), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238312), Mislay Edit - kultúra (58238313), Urbán Gabriella - panoráma, téma (58238339), Szabó Mónika - régió (58238314), Zsigárdi László - sport (58238340) Szerkesztőbizottság: Szigeti László - elnök, Albert Sándor, Csáky József, Farkas Iván, Zachariás István Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49, 824 88 Bratislava 26. Hírfelvétel: 58238342, fax: 58238343 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 056/6382806, Kassa: 055/6002225, Rimaszombat: 0904/234558,

Rozsnyó: 058/7329857, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: tel., fax: 035/7732205, Nyitra: 037/6522543.

Kiadja a Petit Press Rt., Dostojevského rad 1, 811 09 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 52967472. Az igazgatótanács tagjai: Stanislav Ziacik - kereskedelmi osztály, tel: 59233201, fax: 52920051,

Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály-, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233274, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 58238262, 58238332, 59233200, 59233240, fax: 58238331, 52920051, 52921372, E-mail: reklama@ujszo.com

, inzercia@vyvsme.sk

; Kassa: B. Némcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229.

Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Teijeszti: a Szlovák Posta Rt., PrNS Rt., D. A. CZVEDLER KFT. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PrNS-ben.

Külföldi megrendelések: PRNS a. s. vyvoz dacé, Záhradnická 151,820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, jí\ csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja,az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. ót aí!uil2«is