Új Szó, 2002. március (55. évfolyam, 51-75. szám)
2002-03-22 / 69. szám, péntek
ÚJ SZÓ 2002. MÁRCIUS 22. TÉMA: A RÁK Nőtt a daganatos megbetegedésben szenvedők száma, tavaly további 23 ezer embernél diagnosztizálták a kórt Segítsünk és adjunk reményt A Szlovákiai Rákellenes Liga 1990. januárjában alakult, s ugyanabban az évben vált a nemzeti ligákat tömörítő Európai Társulás (ECL), valamint a genfi székhelyű Nemzetközi Rákellenes Unió (UICC) tagjává. 1997 óta egyre nagyobb sikerrel szervezi a nárciszok napját, hatodik éve húsvét előtt egy héttel. Az akció célja a rák elleni küzdelem. ÖSSZEÁLLÍTÁS- Nemcsak adományokat gyűjtünk, hanem felhívjuk a lakosság figyelmét a megelőzés jelentőségére. Mert csak az időben felfedezett rák gyógyítható - hangsúlyozta dr. Éva Siracká, a rákellenes liga elnöke. Sajnálattal jegyezte meg, hogy ismét nőtt a daganatos megbetegedésben szenvedők száma, tavaly további 23 ezer embernél diagnosztizálták a kórt. Örvendetes viszont, hogy „csak” 166 gyerek volt rákos, valamint az is, hogy a kicsik 70 százaléka meggyógyul. A rákellenes liga népszerűsítő kiadványokat és röplapokat ad ki (magyar nyelven is), hiszen csak a tájékozott ember képes arra, hogy az életmód, az érkezési szokások megváltoztatásával megelőzze a betegséget. Külföldi szakértők nem győzik hangsúlyozni: egészséges étkezéssel, több mozgással és stresszmentes élettel 50 százalékkal csökkenhetne a rák előfordulása. Sajnos, a statisztikák könyörtelenek; Szlovákiában műiden harmadik ember veszélyeztetett. A férfiaknál évek óta a tüdőrák, a nőknél az emlőrák vezeti a listát. A mai nárciszok napjával kapcsolatban dr. Siracká elmondta, hogy egyre többen kapcsolódnak be a szervezési munkálatokba. Több mint 400 városban és községben önkéntesek, diákok és cserkészek gyűjtik az adományokat, cserébe 600 ezer nár- ciszldtűzőt, valamint virágot szeretnénk szétosztani. A kampányt a nagyáruházak is támogatják, a Tes- cóban, Carrefourban, Jednotában, Bülában, Delvitában, UNO-ban, a Nárciszok napja statisztika az adományokról (összeg koronában) 3 534 533 1997 1998 1999 9 525 383 Pólus és az Aupark bevásárlóközpontokban, de a McDonald’s falatozókban is lehetőség nyilik az adományozásra. És mint minden évben, szakértők válaszolnak a témával kapcsolatos kérdésekre. Pozsonyban a sok-sok önkéntes mellett délelőtt 11 órától Ladislav Chu- dík színművész „felügyelete” mellett politikusfeleségek - Dzurinda kormányfő, Schuster államfő és Mi- gas parlamenti elnök neje - osztogatnak nárciszokat. Tavaly a nárciszok napja a Csatlakozzon és támogasson! felhívás jegyében zajlott, a piai nap jelmondata Segítsen és adjon reményt. - Az eltelt években megtanultuk viselni a remény virágát - mondta elégedetten dr. Éva Siracká, aki nem merte felbecsülni, mennyi adomány gyűlik össze. Azért sem, mert egyre több szervezet, társulás kér támogatást, s a lakosság anyagi helyzete nem rózsás. A liga elnöknője mégis bizakodik, hiszen az emberek tudják, pénzükkel az onkológiai intézeteket; a kórházakat, a rákkutatást támogatják, és az önsegélyező betegszervezetek is segítik. Idén először Szlovákia polgárai is eldönthetik, kinek ajánlják fel adójuk 1 százalékát. És mert a Rákellenes Liga programjai csak támogatók segítségével válthatók valóra, bíznak a lakosság jóindulatában. Rákot okozó tényezők (halálozási arány százalékban) Élelmiszer Dohányzás Vírusok Szex Alkohol Munkahelyi környezet Egyéb TASR RÖVIDEN ♦ Az Egészségügyi Vüágszer- vezet szerint az ezredfordulón mintegy 7 millióan haltak meg rosszindulatú daganatban, s ez a szám 20 éven belül várhatóan megduplázódik. • ♦ Brit kutatók azonosítottak egy olyan - Bel 10 kóddal jelölt - gént, mely felelős a vastagbél, a tüdő és az emlő rákos megbetegedéseinek bizonyos típusaiért. A felfedezéstől a tudósok a gyógyítás lehetőségeinek javulását, a sebészi és a sugárterápiás eljárásoknál kíméletesebb gyógymódok térhódítását. ♦ A rák gyakorivá válásának egyik okát a szakemberek abban látják, hogy naponta kapcsolatba kerülünk azokkal a PAH-vegyületekként emlegetett kémiai anyagokkal, melyeknek egyik összetevőjéről, a benz(a)pirénről bebizonyosodott rákkeltő hatása. A PAH- vegyületek egyrészt az ipar és a járművek szennyezőanyagaként jut a levegőbe, onnan pedig a tüdőnkön át a szervezetünkbe, másrészt ételeinkkel is fogyasztjuk őket. Sok ilyen kémiai anyag van a füstölt, pörkölt, grillezett, sült ételekben, de előállításuk során az étolajak és a margarinok is szennyeződnek ilyen vegyületekkel. Az egyik legnagyobb veszélyt az jelenti, ha egymás után sokszor használjuk sütésre az olajat vagy a zsírt. + A rákellenes liga tevékenységét segítő pénzadományokat kizárólag a rendezvény jelvényével ellátott gyűjtőurnákba adják, melyekre a liga kitűzőjét és a nárciszt viselő önkéntesek felügyelnek. Az oldal anyagát írta és összeállította: Péterit Szonya A gyógyíthatatlan betegségben szenvedők is kezelhetők Műtét, sugárkezelés és kemoterápia ISMERTETÉS A rák sikeres kezelése minden daganatsejt elpusztítását feltételezi. A kezelés legfontosabb módja a műtét, a sugár- és a kemoterápiás kezelés. További fontos módszer a hormonális támadáspontú orvoslás, valamint a szervezet biológiai válaszreakcióját erősítő immunterápia. Kombinált kezelések egyesítik a fentiek előnyeit. A műtét a hatékony daganatkezelés legősibb módja. Szerencsés esetben műtéttel az egész daganat kimetszhető. Kiteijedt tumorok esetében a kemoterápia, illetve a sugárkezelés vagy a kettő kombinációja után következhet az operáció, amikor kisebbítették a daganatot. A daganatos sejtekben a normális javító mechanizmusok, melyek megelőznék a sugárkárosodást, kevésbé hatékonyak, mint az ép sejtekben, tehát érzékenyebbek a sugárkárosodásra. Nem létezik olyan ideális gyógyszer, mely mellékhatások nélkül és az egészséges sejtek károsodása nélkül csak a daganatos sejteket pusztítaná el. A különböző mechanizmusú kemoterápiás sémákkal ma már mégis jelentős gyógyulási arány érhető el. Sikeresen alkalmazzák a biológiai választ módosító immunterápiát, a hormonális hatásokra érzékeny tumorokban pedig a hormonkezelést is. A gyógyíthatatlan betegségben szenvedő is kezelhetők. Az étrendi kiegészítés és a fájdalomcsillapítás mellett a betegek lelki támogatása sem maradhat el. Az emlőrákos esetek 81 százaléka még időben kiszűrhető és kezelhető lenne A fiatal nőket is veszélyezteti sodott, hogy azoknál a nőknél, akiknél a családban korábban előfordult rákos eset, a rendszeres szűrést és a mammográfiás vizsgálatot jóval korábban, húszéves koruktól szükséges elkezdeni. Az emlőrákos esetek 81 százaléka még időben kiszűrhető és kezelhető lenne. A veszélyeztetett nőknél (akiknek a családjában volt már mellrákos beteg), ha később kezdik meg a rendszeres szűrést, a gyógyulási arány csupán 46 százalékos. Bár a mammográfia a fiatalabb nőknél - mivel mellszöveteik jóval sűrűbbek - nehezebben fedezi fel a kóros elváltozást, azokat a csomókat kimutatja, amelyeket az egyszerű mellvizsgálat esetleg nem. Tehát: ha az édesanyának vagy a nővérnek mellrákja volt/van, követelje a mammográfiás szűrővizsgálatot. Ugyanis nem tudható, hibás gént örökölt-e, mely fiatalon is hajlamosíthatja a betegségre. A szakemberek azt javasolják a veszélyeztetett csoportba tartozó nőknek, hogy 25 éves koruktól félévenként járjanak mammográfiás vizsgálatra. TÁJÉKOZTATÓ Sokáig még orvosi körökben is úgy vélekedtek, hogy huszonéves korban semmi szükség a mammográfiás szűrésre. Nézetüket megváltoztatták. Való igaz, hogy az emlőrák szűréseknek csak negyvenéves kor felett kell évenként rendszeressé válniuk, ám sajnos előfordulhat, hogy ez valakinél végzetesen késő lesz. Egy legújabb kutatás szerint másfélszer annyi 35 éves mellrákos hal meg, mint negyvenéves, ám tény: a fiatalabb korosztálynál ritkább az emlőrák. Az is bebizonyoA veszélyeztetett csoportba tartozó nők 25 éves koruktól félévenként járjanak mammográfiás vizsgálatra (Fotó: internet) HÚSZ KÉRDÉS ÉS VÁLASZ 1. Gyógyítható lesz-e a rák? A rák nem egyetlen betegség, hanem sok különböző, amelyek azon a sejttípuson alapulnak, amelyben a betegség kezdődik. Mivel ezek mindegyike különböző, ezért a rákfajták is különbözőképpen viselkednek és reagálnak a kezelésre. Vannak, amelyek könnyen gyógyíthatók, különösen, ha korán kezdődik a kezelésük. Sajnos, még mindig vannak olyanok, amelyek nem gyógyíthatók, de a tudományos kutatás e téren folytatódik, és reményt nyújt a jövőre nézve. 2. Megfertőződhet az ember a rákkal? Nem. 3. Modem betegség-e a rák? Nem. A rák évszázadok óta létezik. Egyes egyiptomi múmiák is rákosak, és akadnak ezeréves dél-amerikai indián csontvázak, amelyek magukon hordozzák a rák nyilvánvaló jegyeit. 4. Igaz-e, hogy egyre gyakoribbá válik a rák? A fejlett ipari országokban általánosságban véve egyre több a nyilvántartott rákos beteg. Ennek három fő oka van: a) a rák főképp az idősebb emberek betegsége, és manapság, hogy sok fertőző és egyéb betegséget megelőznek, az emberek elég sokáig élnek ahhoz, hogy „megéljék a rákbetegségben szenvedők korcsoportját”. b) ma már pontosabb diagnózissal többféle rákfajtát azonosítanak, melyek azonosítatlanok vagy ismeretiének voltak korábban. c) a tüdőrák gyakorisága megemelkedett a dohányzók számának növekedése következtében. 5. Csak az emberek kaphatnak rákot? Nem. Az állatok és a növények is megkaphatják. 6. Minden daganat rákos? Nem. Valójában nagyon kevés daganat jelent rákot, de bárki, aki valamilyen daganatot észlel magán, keresse fel az orvost. 7. Születhet-e valaki rákosán? Nem. 8. Okozhatnak-e rákot az ütések és zúzódások? Rákspecialisták véleménye szerint nem, de az ütés vagy duzzanat felhívhatja a figyelmet egy már az adott helyen létező rákra. 9. Okozhat-e a stressz rákot? Még sosem bizonyították be, de további kutatás szükséges. 10. Okozhat-e élelmiszer rákot? Valószínűleg. Sok országban, ahol „nyugati” étrend szerint étkeznek, igen nagy arányú a bél- és mellrák megbetegedések száma. A kutatás azt sugallja, hogy étrendünkben a zsír csökkentése és a rosttartalmú ételek növelése kedvezően befolyásolhatná ezt az arányt. 11. Igaz-e, hogy a négerek soha nem kapnak rákot? Nem igaz. A négerek valószínűleg nem kapnak a nap által okozott bőrrákot, mert a bőrükben lévő sötét pigmenttartalom megvédi őket. Afrika egyes részein kevesebb a bélrák, feltehetően az étrendnek köszönhetően. De a színes bőrűek között gyakori a májrák és más rákfajták. 12. Örökölhető-e a rák? A rák általában nem. Van néhány nagyon ritka rákfajta, mint pl. a retinoblastma, - a gyermek szemének rákos megbetegedése -, amely örökölhető. Bizonyos családokban egyes rákbetegségeknek - szinte hajlamként - megnövekedett esélye van. 13. Mit jelent rák esetében az a szó, hogy „gyógyult“? Ha valakinek, aki rákbetegségen esett át, nincs nagyobb esélye, hogy rákban haljon meg, mint az, aki sosem szenvedett rákban, akkor gyógyultnak mondható. Bizonyos rákfajtáknál ez 5, máskor 10 vagy 20 évet jelent. 14. Élhet normális életet a rákbeteg? Bizonyos rákfajták esetében a tökéletes gyógyulás, sajnos, nem lehetséges. Azonban létezik olyan kezelés, amely lehetővé teszi, hogy a betegek aktív életet éljenek, sokszor hosszú évekig. Egyes rákbetegek esetében azonban az élet már soha nem lehet a régi, fontos változtatások végrehajtására és személyes alkalmazkodásra is szükség van. 15. A dohányzás okozza a rák minden fejtáját? Nem. Legfőbb oka a tüdőráknak, növeli az esélyét a száj-, a gége-, a nyelőcső-, a húgyhólyag-, a méhnyak- és a hasnyálmirigyiáknak, de az ismeretek szerint más rákfajták nincsenek kapcsolatban a dohányzással. 16. Ha annyira veszélyes a dohányzás, miért nem tiltják be? Ha dohánytermelő országban él az ember, meg fogja érteni, hogy a termény azonnali betiltása tönkretehetné a gazdaságot. Úgy kell megtervezni a változást, hogy a dohányt egy jövedelmezőbb terménnyel helyettesíthessék. Problémát jelentene a dohányzás betiltása azért is, mert sokszor a „tiltott gyümölcs ízlik a legjobban”. Amikor az USA-ban betiltották az alkoholt, csempészték és illegálisan árulták. Kezdetnek elég lenne betiltani a dohányreklámot és a közoktatást felhasználni arra, hogy az embereket érzékennyé tegyük a veszélyre. 17. Milyért olyan fontos a tüdőrák megelőzése? A tüdőrák még mindig egyike a legkevésbé gyógyítható rákfajtának. Nehezen mutatható ki, egészen addig, amíg egy olyan késői stádiumba nem jut, ahol ötven esetből már csak egy gyógyítható. 18. Mennyivel nagyobb egy dohányzó esélye arra, hogy tüdőrákot kapjon, mint egy nem dohányzóé? Általában 25-30-szoros. A veszély az elszívott cigaretták számával és a dohányzás időtartamával növekszik. 19. Akkor is veszélyes a dohány, ha nem szívja az ember? Igen: a) A vágott dohány tubákolva vagy bármely más formában valószínűleg szájrákot okoz. b) A belélegzett vagy fölszippantott dohány a légutak vagy a torok hátsó részének rákját okozhatja. c) A mások által küélegzett dohányfüst problémát okozhat 20. Hogyan öli meg a rák az embert? A rák sokféle módon hat az emberre. Fontos rendszereket béníthat meg, pl. az ereket, a légutakat. Akadályozhatja azoknak a szerveknek a megfelelő működését, amelyekben kifejlődik. Létfontosságú szerveket pusztíthat el.
