Új Szó, 2002. március (55. évfolyam, 51-75. szám)
2002-03-21 / 68. szám, csütörtök
ÁRFOLYAAAOK Valuta 4HHHI Árfolyam Magyar forint (100) 117,134 Angol font 167,908 Cseh korona t 1,340 USA-dollár t 47,779 Svájci frank 128,694 Euró WKBSSSSk J 42,022 Szlovákiai autóbusz balesete Csehországban Jihlava. Egy húszéves szlovákiai fiatalember meghalt, amikor a Nagymihály és Prága közt közlekedő autóbusz tegnap hajnalban a D-l-es autópályán Velky Beranov közelében kamionnal ütközött. A busz egy autós vendéglő elől hajtott ki, amikor a kamion hátulról belészaladt. A járművek az úttesten kívülre sodródtak. A busz hátsó ülésén ülő fiatalembernek a széttört üveg szinte teljesen levágta a fejét, 46 éves édesapja súlyos sérülésekkel került kórházba. (TASR) 2002. március 21., csütörtök www.ujszo.com Ára 9 korona (előfizetőknek 8 korona) 55. évfolyam, 68. szám Németh Zsolt a választásoknak tulajdonítja Dzurinda ellentmondó nyilatkozatait Megvan a hajlandóság Dunaszerdahely. Németh Zsolt magyar külügyi államtitkár tegnap munkaebéd keretében tárgyalt az MKP több vezető képviselőjével. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Az államtitkár kezdeményezésére megtartott találkozón Bugár Béla, Duray Miklós, Bárdos Gyula és Duka Zólyomi Árpád vett részt. A kötetlen eszmecserén a szlovák-magyar, illetve a magyar-magyar kapcsolatok kérdései szerepeltek terítéken. Mint Bugár Béla, az MKP elnöke elmondta, jóllehet mindkét országban választások lesznek, a találkozó résztvevői mégis megnyugvással állapíthatták meg, hogy szlovák és magyar részről egyaránt megvan a tárgyalási hajlandóság arra, hogy a magyar kedvezménytörvény kapcsán felmerült vitás kérdéseket megoldják. Németh Zsolt támogatja szlovák kollégája, Jaroslav Chlebo indítványát, hogy a kedvezménytörvény szlovákiai alkamazása kapcsán felmerült vitás kérdéseket a szlovák-magyar alapszerződés megvalósítására felügyelő kétoldalú kisebbségi vegyes bizottság elé utalják. „A magyarországi választások semmilyen értelemben nem befolyásolják Magyar- ország képességét arra, hogy megállapodjon Szlovákiával” - nyilatkozta Németh Zsolt az Új Szónak Mikulás Dzurinda keddi brüsszeli kijelentéseire reagálva. A szlovák kormányfő szerint „Pozsony megérti, hogy Magyarország választások küszöbén áll, ezért Szlovákia visszafogottan reagál, hogy teret hagyjon a megoldásoknak a magyar választások utáni időszakban”. Az államtitkár hozzáfűzte, üdvözli a szlovák miniszterelnök kijelentését, hogy a státustörvénynek nincs területen kívüli hatálya és diszkriminatív jellege. „Azt, hogy a szlovák miniszterelnök úr röviddel fentebb idézett nyüatkozatá- nak elhangzását követően ezzel némileg ellentétes újabb nyilatkozatot tett, a szlovákiai választások közeledtének tulajdonítom” - tette hozzá Németh Zsolt, (pve) Chlebo várja a hivatalos budapesti választ Pozsony. Lapunk megkeresésére Jaroslav Chlebo szlovák külügyi államtitkár lehetséges elmozdulásként fogadta magyar partnerének a bejelentését, ám hozzátette: megvárja a hivatalos budapesti választ két hete küldött levelére, mert már előfordult, hogy a sajtónyilatkozat és a hivatalos magyar külügyminisztériumi álláspont nem volt teljesen azonos. „Mi nem ellenezzük a szlovákiai magyar kisebbség támogatását, ám erre csakis a szlovákiai törvényekkel összhangban és a két ország közötti egyezség alapján kerülhet sor. Márpedig a státustörvény alkalmazásáról - amely Szlovákia polgárainak egy részére is vonatkozik - máig nem született kormányközi megállapodás” - fejtette ki Chlebo. Hozzátette, hogy Szlovákia is érdekelt a vitás kérdések rendezésében, ezért nincs kizárva, hogy a vegyes bizottság még a magyarországi választások előtt összeül, (y-f) Elfogadták a közalkalmazotti jogszabály és munkatörvénykönyv módosítását Belekeverték a megyés püspököket ÚJ SZáTUDÓSÍTÁS Pozsony. A parlament tegnapi ülésén a képviselők elfogadták a közalkalmazotti törvény módosítására benyújtott három képviselői indítványt. Délelőtt jóváhagyták Roman Vavrík javaslatát, mely egyenjogú- sítja az állami és községi tűzoltókat. A médiabizottság javaslata a kulturális dolgozók fizetésére vonatkozott, elfogadásának köszönhetően speciális fizetési kategória szerint kapják majd bérüket, ami fizetés- emelést jelent majd mintegy 3500 kulturális szakember számára. A képviselők a reggeli vitát követően délutánra halasztották a szavazást a harmadik javaslatról, mely tartalmazta a munkatörvénykönyv megváltoztatását is az érdekegyeztető tanács hétfői javaslata alapján. A javaslat kuszaságát mutatja, hogy a képviselők első nekifutásra olyan változatot utaltak harmadik olvasatba, melynek alapján valamennyi közalkalmazotti állás betöltéséhez kellett volna a megyés püspök beleegyezése. Újra második olvasatba került a törvény, majd a hiba kijavítását követően a parlament elfogadta a módosító javaslatokat. Továbbra is vezethetik a kisiskolákat pedagógus házaspárok, az eredeti változat ugyanis nem tette lehetővé, hogy az igazgató alkalmazza házastársát. Elfogadták az önkormányzati törvény módosítását is. Ennek köszönhetően a polgármesteri funkció összeegyeztethetővé válik a község által létrehozott vállalkozások irányítótestületeivel. A polgármester azonban továbbra sem irányíthatja a község költségvetéséből támogatott intézményeket, (-lpj-) A V4 szakminiszterei az uniós csatlakozással összefüggő feladatokról tárgyalnak Egyeztetés a környezetvédelemben MTI-JELENTÉS Budapest. Az uniós csatlakozás környezetvédelmi feladataival foglalkoznak a visegrádi országok szakminiszterei a Visegrádon tegnap megkezdett kétnapos találkozón. A cseh, lengyel, magyar és szlovák tárcavezetőn kívül a horvát miniszter megfigyelőként vesz részt a rendezvényen. Tegnap délután az uniós csatíakozási folyamatot tekintették át, megismerkedtek azzal, hogy az egyes országokban hol tart az EU strukturális alapjainak igény- bevételéhez szükséges fejlesztési terv kidolgozása. Áttekintették a felzárkóztatást segítő ISPA-alap fel- használása terén szerzett tapasztalatokat. Véleményt cserélnek a fenntartható fejlődés világkonferenciájára történő felkészülésről, a V4 miniszterelnöki találkozója elé terjesztendő ezzel kapcsolatos javaslatról. A rendezvényen, amelyen Szlovákiát Miklós László tárcavezető képviseli, a négyek véglegesítik közös környezetvédelmi programjukat is, amely az agrár-környezetvédelmi teendőkkel is foglalkozik, ezek finanszírozásához ugyancsak nyerhető EU-támogatás. A miniszterek ma nyilatkozatot írnak alá, majd Esztergomban folytatják a programot. Megvitatják, miként hatnak a környezetvédelmi jogszabályok a gazdaságra. A szaktárcák vezetői felkeresik a Mária Valéria hidat és a párkányi papírgyárat is. rrkdlz-U 12. VÁRHATÓ NYEREMÉNY AZ ALÁBBI JÁTÉKBAN: TI F» CD S www.tipos.sk HÉT BINGO 7 700 OOO Sk I V________________________________________________________________________________________________________________/ Leleplezett pelikán. Erdélyi Géza református püspök, Pázmány Péter polgármester és Németh Zsolt magyar külügyi államtitkár a kora esti szoboravatón Dunaszerdahelyen. (Somogyi Tibor felvétele) A magyar külügyi államtitkár leplezte le Darázs Rozália és Nagy János alkotását Németh Zsolt: a vita múló epizód ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Komárom/Dunaszerdahely. Németh Zsolt magyar külügyminisztériumi államtitkár tegnap a komáromi Európa-udvarban ünnepélyes keretek között leleplezte IV. Béla bronzszobrát, amelyet a Palatínus Polgári Társulás felkérésére Darázs Rozália szobrászművész készített. Bastmák Tibor a városi képviselő- testület nevében mondott köszöntőjében hangsúlyozta: ha nem engedjük, hogy emlékezetünkből kivesszen az, amire emlékezni érdemes, akkor a történelem olyan kútfővé válik, amely mindig átsegít a napi buktatókon. Németh Zsolt elmondta, hogy IV. Béla személyében olyan királyt tisztelhetünk, aki dacolni mert a külső fenyegetettségből és belső megosztottságból fakadó reménytelenséggel. Dunaszerdahelyen az államtitkár részt vett a város új köztéri szobrának, Nagy János szobrászművész pelikánt ábrázoló alkotásának a leleplezésén, előtte a városi képviselő-testület tagjaival és a városi hivatal munkatársaival találkozott. Németh Zsolt megállapította: a magyarság szempontjából ugyan rosszul kezdődött a 20. század, ám nyolcvanas éveinek végén fontos társadalmi változások történtek. Megoldást Trianonra az európai integráció hozhat, mondta, majd hozzáfűzte: a magyar kormány egyaránt nagy fontosságot tulajdonít az európai uniós integrációnak, a nemzetpolitikának és a szomszédpolitikának. Németh bízik abban, hogy Szlovákia és Magyarország együtt kerül be az EU-ba, és akkor majd az uniós keretek között kikísérletezhetó, miként lehet megoldást találni a határon túli kisebbségek problémájára. „Reméljük, a szlovák belpolitika lecsillapodik, és meg tudunk állapodni. Bízom benne, hogy a státustörvénnyel kapcsolatos vita múló epizódja lesz a magyar-szlovák kapcsolatoknak” - szögezte le Németh Zsolt, (vkm, pve) Pavel Kandrác támogatásával a baloldal bosszút állt kormánykoalíciós „sérelmeiért" Ombudsmanválasztás: hideg zuhany ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Az ombudsmanválasztás tegnapi eredménye hideg zuhanyként érte a koalíciós képviselők többségét; akik a koalíciós megállapodásnak megfelelően Ján Hruba- lára szavaztak, megdöbbenéssel vették tudomásul, hogy az ellenzék jelöltjét, Pavel Kandrácot 68 szavazattal emberjogi biztossá választotta a parlament. A. Nagy László szerint a törvényhozás ezzel kecskére bízta a káposztát (az MKP képviselőjével készült interjúnk az 5. oldalon olvasható). Dusán Jarjabek (HZDS) természetesen elégedett volt az eredménnyel. Lubomír Fogas (SDL) miniszterelnök-helyettes szerint nem jött létre korrekt megegyezés valamennyi koalíciós párt között. „Az eredmény tükrözi más posztok betöltésének módját is. Az egyes posztokat úgy kellene elosztani, Hogy a politikai paletta minden szereplőjének igényei ki legyenek elégítve” - mondta. Fogas. Ez megerősíti azokat az információkat, hogy a baloldal képviselői az ombudsmanválasztás kapcsán álltak bosszút a többi koalíciós párton. Fájlalták, hogy a Köztisztviselői Hivatal élére nem Ivan Gacík, az SDL jelöltje került, és természetesen a gázművek magánosítása is szálka a szemükben, (lpj, sza) Nincs pénz a kötelező BSE-vizsgálatokra, ezért leállhat az állattesztek végzése Tetemhegyek tornyosulnak majd? GÁGYOR ALÍZ Pozsony. A kormány tegnap nem foglalkozott az agrártárca kérésével, hogy a pénzügyi tárca utaljon át néhány millió koronát, hogy folytatódhasson a szarvasmarhák BSE- szűrése. A környezetvédelmi és közegészségügyi katasztrófa elkerülése érdekében az Állat-egészségügyi és Élelmezésügyi Felügyelet átmenetileg 2 millió koronát szabadított fel tartalékaiból. Ez a pénz azonban csak átmeneti „levegővételre” ad lehetőséget. Ha a kormány „nem szánja meg” az agrártárcát, akkor Szlovákiában néhány napon belül leáll a 30 hónaposnál idősebb szarvasmarhák kötelező BSE-szűrése és a szarvasmarha-tetemeket, valamint a vágóhídi hulladékot feldolgozó vagy megsemmisítő nyitrai tetemégető. A zólyomi szaklaboratórium, amely a BSE-vizsgálatokat végezte, csak péntekig péntekig tud teszteket végezni. Mivel a szaktárca, illetve az állat-egészségügyi felügyelet nem kapta meg a költségvetésből kért 402 mülió koronát, a laboratórium keddi adatok szerint már 31,160 millió korona tartozást halmozott fel. A nyitrai tetemégető pedig közel 31 millió koronával adós a gázmüveknek. Sokba kerül a szövetminták kivizsgálása Pozsony. Tavaly 27 483 tehenet teszteltek, idén 15 695-öt, ez heti 2 ezer szövetminta kivizsgálását jelenti. A tesztek méregdrágák, egy vizsgálat 2100 koronába kerül. A BSE-vei kapcsolatos éves költségek 465,5 millió koronára rúgnak, ebből 402 millió koronát kellene biztosítania az államnak, (gyor)