Új Szó, 2002. március (55. évfolyam, 51-75. szám)
2002-03-16 / 64. szám, szombat
6 Külföld ÚJ SZÓ 2002. MÁRCIUS 16. Skót börtönben a líbiai ügynök London/Camp Zeist. Hollandiából egy skóciai börtönbe szállították át életfogytig tartó büntetésének letöltésére azt a volt líbiai titkosügynököt, akinek a Lockerbie- ügyben való bűnösségét csütörtökön megerősítette a fellebbviteli bíróság. Az egyhangú döntéssel jogerőre emelkedett ítélet bizonyítottnak találta, hogy a 49 éves Ali al-Megrahi bűnös a terrorizmus történetének egyik legnagyobb nemzetközi visszhangot kiváltó merényletében, amelyben -1988. december 21-én - 270 ember vesztette életét. (MTI) Ali al-Megrahit első fokon tavaly január 31-én ítélték el, míg vádlott-társát felmentették (Reuters) Vádemelés Pearl elrablója ellen Washington. Hivatalosan vádat emeltek az Egyesült Államokban Dániel Pearl amerikai újságíró elrablásának feltételezett kitervelője ellen. Omar Sejk iszlám aktivistát, akit azzal gyanúsítanak, hogy értelmi szerzője volt a The Wall Street Journal riportere elrablásának és meggyilkolásának, jelenleg egy pakisztáni börtönben őrzik. A New Jersey állambeli szövetségi bíróság túszszedés és túszszedésre való összeesküvés címén emelt vádat ellene. Személyét kapcsolatba hozták egy másik amerikai állampolgár, Béla Nuss még 1994-ben történt elrablásával is. (MTI) Koszovói szerbek feltétele Belgrád. A koszovói szerb Visszatérés koalíció nem vesz részt az újonnan megalakult koszovói tartományi kormányban, amíg nem kapja meg a menekültügyi minisztérium vezetését. E feltételről egyetértés született Vojiszlav Kostunica jugoszláv államfő és a Visszatérés képviselőinek találkozóján. A jugoszláv elnöki kabinet közleménye szerint ismételten megállapították, hogy a tartományi kormány megalakulásakor súlyosan megsértették az ENSZ-igazgatás (UNMIK) által kidolgozott alkotmányos keret előírásait, mert a koszovói szerb közösség nem kapott megfelelő képviseletet a végrehajtó hatalomban. (MTI) Elítélték a parancsnokot Hága. Hét és fél évi börtönre ítélte tegnap a hágai törvényszék Milorad Kmojelacot a boszniai háború idején a focai szerb börtön parancsnokaként elkövetett háborús és emberiség elleni bűnök miatt. Krnojelac beosztottai kegyetlenül bántak a többnyire muzulmán foglyokkal, sokat meg is öltek, a nőket megerőszakolták. Az ügyészség 25 éves szabadságvesztést követelt Krnojelacra, míg védői felmentést sürgettek. (MTI) Markó Béla, az RMDSZ elnöke: „Ebbe a nemzetbe lehet befogadni másokat, de kizárni belőle senkit sem lehet" Keressük azt, ami összeköt Budapest/Bukarest/Sepsi- szentgyörgy. A Kárpát-medence országaiban, s világszerte mindenütt, ahol magyarok élnek, megemlékeztek tegnap az 1848-49-es forradalom és szabadságharc eseményeiről, azok máig ható üzenetéről. ÖSSZEFOGLALÓ Budapesten a központi állami rendezvények sorát a hagyományoknak megfelelően az idén is a Kossuth téri ünnepélyes zászlófelvonás és koszorúzás nyitotta meg. Ezt követően a Nemzeti Múzeum kertjében tartottak ünnepséget, melynek szónoka Áder János, az Országgyűlés elnöke volt. A fővárosi ünnepségek délután a Nemzeti Színháznál folytatódtak, ahol kulturális programokkal várták a megemlékezóket. Este fél nyolckor megnyitották a Nemzeti Színházat, ünnepi beszédet Mádl Ferenc és Törócsik Mari, a nemzet színésze mondott. Az egyes parlamenti pártok, különböző szervezetek is tartottak megemlékezéseket. A Nemzeti Múzeum kertjében, nyolcvanezer résztvevő előtt Áder János hangsúlyozta: Százötvennégy évvel ezelőtt, 1848. március 15-én nemet mondtak a múltra, igent a jövendőre, s lám, a jövő elkezdődött. „Most újra eljött az idő, hogy a nemzet eggyé váljon. Csak egy lépés választ el minket attól, hogy Magyarország Európával újra egyesüljön, csak egy történelmi pü- lanat, hogy a határainkon túli magyarokkal egy széles, európai haza keretein belül összekapcsolódjanak az egymást elveszített nemzetrészek” - fogalmazott. Medgyessy Péter, az MSZP kormányfőjelöltje a tokaj-hegyaljai Monokon, Kossuth Lajos szülőháza előtt, az MSZP országos központi ünnepségén, sok ezer résztvevő előtt leszögezte: csak akkor válhat Magyarország sikeres európai országgá, „ha nem a különbségeket keressük egymásban, hanem azt, ami összeköt bennünket”. A számok nyelvén ez azt jelenti, hogy 10 millió magyar ember ma többre képes, műit kétszer 5 millió, főként akkor, ha nem egymás ellen, hanem összefogva, közös célokért dolgozik. A 200 éve született Kossuth Lajos példájára hivatkozva közölte: aki szereti a hazáját, az az egész hazát szereti. Emlékeztetett: Kossuth Lajos nem erőből politizált, a józan ész vezette rá, hogy szomszédjainkkal békességben kell élnünk, mert a béke és a megegyezés teremti a fejlődést, a haladást és a gazdagodást. Nyugodtan és méltóságteljesen ünnepelték meg a romániai magyarok 1848. március 15. évfordulóját. A magyarlakta területeken megemlékezéseket, koszorúzásokat, felvonulásokat szerveztek, mindenütt felolvasták Adrian Nastase román és Orbán Viktor magyar miniszterelnök ünnepi köszöntőjét. Nastase üdvözletében hangsúlyozta: „El kell ismernünk, hogy az 1848-as forradalmi célok számunkra olyan alapot jelentettek és jelentenek ma is, amelyre támaszkodva közösen építhetjük jövőnket. Minden állampolgár szabadságának, egyenlőségének és jólétének eszméje ma is változatlanul időszerű. Meggyőződésem, hogy ez így lesz mindaddig, amíg egy demokratikus államban élünk. A történelmi körülmények nem tették lehetővé, hogy akkori összefogásunk sikerrel játjon. De máig legnagyobb nyereségünk az, hogy tudatosult mindannyiunkban: csak jóhiszeműen együttműködve tudjuk legyőzni az előttünk álló nehézségeket és csak így tudjuk elérni közös céljainkat.” Sepsiszentgyörgyön Markó Béla, az RMDSZ elnöke így emlékezett: „Sokfélék voltak az akkori magyarok, de mindannyiukra szükség volt a szabadságharcban, együtt kellettek a történelemnek. Azért csodálatos ma is a szabadságharc emléke, mert akkor nemcsak szavakkal, de tettekkel is sikerült megvalósítani a magyar nemzet egységét.” Az RMDSZ elnöke szerint más eszközökkel ugyan, de hasonló célokért kell együtt küzdeni ma is. Bárhol is éljenek a magyarok a világban, együtt és csakis együtt alkotják a magyar nemzetet. Ebbe a nemzetbe lehet befogadni másokat, de kizárni belőle senkit sem lehet. Külön kiemelte, hogy a romániai magyarságot még sok minden elválasztja a román többségtől, de las- san-lassan annak is itt lenne az ideje, hogy Petőfi Sándorék igazságát újra felfedezze ki-ki magának: ami az egyik nemzetnek jó, az jó lehet a másiknak is. A kolozsvári magyarok ünnepét nem tudta megzavarni a szélsőségesen magyarellenes Nagy-Románia Párt, amely mostani soros provokációjaként épp erre a napra időzítette annak megünneplését, hogy a kincses város élén tizedik éve a párt jelenlegi főtitkára, Gheorghe Funar áll polgármesterként, (m, ú) Sáron kész tárgyalni Részleges csapatkivonás Jeruzsálem/Gáza. Ariel Sáron izraeli kormányfő közölte Anthony Zinni amerikai közvetítővel: kész béketárgyalásokat kezdeni a palesztinokkal, miután megkötötték a tűz- szüneti megállapodást. Egy magas rangú izraeli kormánytisztviselő az AFP szerint elmondta: Sáron a tegnapra virradó éjszaka Jeruzsálemben folytatott megbeszélésén tájékoztatta Zinnit a béketárgyalásokra való készségéről. Ennek érdekében létrehoznak egy izraeli- palesztin vegyes bizottságot, amelyet izraeli részről Simon Peresz külügyminiszter vezetne. Szaeb Erakat palesztin főtárgyaló tegnap azt jelentette be, hogy Jasszer Arafat palesztin elnök a tűzszünetre vonatkozó palesztin tervet terjeszt elő azon a találkozón, amelyet tegnap estére terveztek Zinnivel. Az izraeli hadsereg tegnap reggelre befejezte egységei kivonását Rámalláhból, Kalkilijából, Betlehemből és Hilkaremből, valamint egy gázai menekülttáborból. A csapatkivonás tényét az izraeli hadsereg szóvivője közölte az AFP hírügynökség jelentése szerint, de megjegyezte, hogy Beüehem egyes külvárosi részem még vannak izraeli katonák. A szóvivő szerint a hadsereg ugyanakkor folytatni fogja akcióit a szélsőséges palesztin fegyveresek ellen. A szakaszos csapatkivonásra Sáron adott parancsot még csütörtökön, röviddel Zinni Jeruzsálembe érkezése után. Arafat trükknek minősítette Sáron parancsát. Zinni tegnap Peresszel és Ben Eli- ezer védelmi miniszterrel is tárgyalt. Eliezer megerősítette: Izrael hajlandó a csapatkivonásra, ha valaki vállalja a felelősséget a nyugalom fenntartááért és azért, hogy a kivonulást követően nem lesznek Izrael elleni támadások. (MTI) Orbán Viktor üzenete a határon túli magyarokhoz Budapest. „A magyar név megint szép lesz“ - üzente 154 évvel ezelőtt a forradalom a magyarságnak. És a magyar név 1848-ban megint szép lett, mert elődeink saját erejükből megvalósították, s a túlerővel szemben sokáig sikeresen védelmezték azt, amiben hittek: a szabad, független, polgári Magyarországot. Az új évezred második március 15-éjét ünnepeljük. Végleg magunk mögött hagytuk a XX. századot, mely különösen próbára tette a magyarokat. Elviseltünk kilenc rendszerváltást. Túléltünk hat államformát, négy határrevíziót, három forradalmat, két világháborút és kibírtuk, hogy háromszor léptek idegen csapatok az ország területére. Amit túlélünk, erősebbé tesz bennünket. Ezért a mostani március 15-e már a bizakodás és az örömteli előretekintés ünnepe. A mai napon egy gyarapodó, sokasodó, erős, független, szabad nemzetet ünnepelünk. Egy nemzetet Európa szívében, amelyet magukban bízó, szabad és büszke emberek építenek maguknak a saját szájuk íze szerint. Egy nemzetet, amely az idegenbe szakadt és az anyaországban élő magyarok közös otthona. A12 pont szellemében kívánok mind- annyiuknak szép és emelkedett közös ünneplést. Legyen béke, szabadság és egyetértés. Kémtüntetés volt tegnap Szöulban: közel 500 egykori kém csapott össze a rohamrendőrökkel, azt követelve, hogy a kormány fizesse ki tíz Észak-Koreában végrehajtott titkos bevetéseikért megígért külön juttatásokat. A többnyire 60-as éveikben járó tüntetők vasrudakkal és gyújtópalackokkal fegyverkeztek fel. (Reuters-felvétel) Posselt: München, Bécs és Budapest nem akar változtatni a háború utáni elrendezésen Nem létezik a „gonosz tengely” MTKIELENTÉS Prága. Bemd Posselt a szudétané- met kitelepítettek szövetségének elnöke határozottan visszautasítja azokat a vádakat, miszerint létezne egyfajta München-Bécs-Budapest „gonosz tengely“, amelynek célja megváltoztatni Európa II. világháború után kialakult elrendezését. „Ilyen tengely nem létezik. Ha a vitatott problémák között van valamiféle összefüggés, akkor azt inkább a tényekben keresném.” Posselt a Hospodárské noviny című prágai lapban tegnap megjelent interjújában arra a felvetésre, hogy a három állam mégis közös nyelvet talált a Benes-dekrétumokkal összefüggésben, kifejtette: „Ez nem függ össze semmiféle gonosz tengellyel, ennek gyökerei magukban a dekrétumokban keresendők. Bennük van az árulókkal egy kalap alá véve az összes szudétanémet, vagy az osztrákok, akárcsak a dél-szlovákiai magyarok.“ Nem tagadta, hogy kapcsolatokat tart fenn a szlovákiai magyar kitelepítettek szervezeteivel is (a kérdés nem nevezte meg ezeket), de mint leszögezte: „tudatosan visszafogjuk magunkát“, mert mi a magunk problémáit „a csehekkel való párbeszédben szeretnénk megoldani“. Megjegyezte, hogy a szudéta- németek ezért nem szálltak be a délcsehországi temelíni atomerőműről folytatott vitába sem, mert nem szeretnék, ha a problémák összekeverednének. Az EP-képviselő most is megismételte, hogy a dekrétumok tarthatatlanok, s a vagyonelkobzás is elfogadhatatlan és jogtalan. Kitüntetést javasolnak Benesnek Prága. Masaryk-díjat, Csehország egyik legmagasabb állami kitüntetését szeretné adományozni in memóriám Edvard Benes volt csehszlovák elnöknek Jan Zahradil, az ellenzéki ODS alelnöke. „Benes személye jelenleg durva külföldi támadások célpontja, amelyek övön aluli ütésekkel az önálló csehszlovák, illetve a cseh államiságot kívánják megkérdőjelezni. Kitüntetése méltó válasz lenne a bírálatokra“ - mondta Zahradil. Hasonló javaslatot tett az antifasiszta harcosokat tömörítő szövetség is. (m) Peking: megoldódott az észak-koreai menekültek ügye Kerülővel Szöulba MTI-HÍR Peking. Sikerült megoldást találni a pekingi spanyol nagykövetségre menekült 25 észak-koreai ügyében -jelentette be tegnap Csu Zsung-csi kínai miniszterelnök, aki szerint hamarosan a részleteket is nyilvánosságra hozzák. A pekingi spanyol képviseletre csütörtökön hatoltak be észak-koreai menedékkérők, s közölték, hogy Dél-Koreába szeretnének kijutni. Elmondták: megmérgezik magukat, ha a kínai hatóságok megpróbálják visszatoloncolni őket Észak-Koreába. Sajtójelentések szerint Szöul azt kérte Pekingtól, hogy a menekültkérőket utasítsák ki egy harmadik országba, ahonnan már Dél-Koreába utazhatnak. Peking egy évvel ezelőtt hasonló módon járt el egy héttagú észak-koreai családdal, amely egy ENSZ-hivatal- ban keresett menedéket. Időközben Manüában hivatalosan bejelentették, hogy a menedékkérőket először a Fülöp-szigetekre szállítják, s onnan viszik őket tovább Dél-Koreába. Titkolózás a volt szerb vezérkari főnök ügye körül Perisics őrizetben MTI-HÍR Belgrád. A jugoszláv katonai rendőrség letartóztatta Momcsilo Perisics szerb miniszterelnök-helyettest, volt vezérkari főnököt - közölte tegnap a politikus kabinetfőnöke. Nebojsa Mandics egyéb részleteket nem ismer, ő maga is a hadseregtől vár információkat. A jugoszláv hadsereg tájékoztatási szolgálata a hír- ügynökség telefonos megkeresésére nem erősítette meg, de nem is cáfolta Perisics letartóztatásának hírét. Előzőleg a kormányzó DOS pártszövetség egyik magas rangú tisztség- viselője az AFP-nek már beszámolt az őrizetbe vételről, de ó sem ismerte az intézkedés okát. Perisics a DOS egyik tagpártjának, a Demokratikus Szerbiáért Mozgalomnak (PDS) az elnöke. A milosevicsi időszakban, egészen 1998 őszén bekövetkezett felmentéséig a jugoszláv hadsereg vezérkari főnöke volt. A milosevicsi kormányzat 2000 végi bukása után, tavaly januárban szerb miniszterelnök-helyettessé nevezték ki. Oszama bin Laden felesége az utolsó napokról Magányos és beteges MTI-HÍR London. Oszama bin Laden ingerlékeny, magányos és betegeskedő volt a szeptember 11-ei merényleteket megelőző napokban - nyilatkozta a terroristavezér egyik felesége egy londoni arab hetilapnak. „Az utolsó időben fáradtnak tűnt, csak nyugtatókkal volt képes elaludni“ - mondta az A. S. monogrammal azonosított feleség. „Utolsó találkozásunkkor azt mondta, hogy el kell mennie, és hogy sokáig nem hallunk majd felőle.“ A feleség az amerikai terrortámadások óta nem is kapott életjelet bin Ladentől. A tragédiát követően egyik fia érte jött dél-afganisztáni búvóhelyére, és egy titkos pakisztáni helyre vitte. A. S. szerint férje nem említette a New York és Washington elleni támadást, de többször szólt arról, hogy hatalmas terve van az USA ellen. Az asszony szinte biztos abban, hogy bin Laden él, és Afganisztánban van. Elmondta azt is, a vüág első számú terroristájának Kandahár- ban két, Kabulban egy, Tora Borán pedig még egy felesége volt.