Új Szó, 2002. március (55. évfolyam, 51-75. szám)
2002-03-15 / 63. szám, péntek
El Közélet ÚJ SZÓ 2002. MÁRCIUS 15. A fűégetés lett a veszte Nagykürtös. Ráfizetett figyelmetlenségére az a kele- csényi nyugdíjas, aki a száraz bozótfelégetése közben megégett. A tűzre egy helybeli lakos lett figyelmes, ő találta meg a 86 éves férfi holttestét és riasztotta a mentőket. A kihívott orvos megállapította, az áldozat a nagy mennyiségű szénmono- xid belégzése következtében eszméletét vesztette, majd megégett. (SITA) Továbbra is jönnek a menekültek Szinna. Kilenc afgán határsértőt fogtak szerdán a határőrök. A szlovák-ukrán határt iratok és embercsempészek segítsége nélkül lépték át. Vallomásukból kiderült, Nyugat-Európába igyekeztek. Egy nappal korábban bangladesi menekülteket tartóztattak fel az ukrán határ közelében. (TASR) Fojtogató járt az otthonban Érsekújvár. Drámai pillanatokat éltek meg szerdán a baracskai szociális otthon lakói. A reggeli órákban egy ismeretlen elkövető szobájában megfojtotta az otthon 64 éves lakóját. Az orvos már csak a halál beálltát tudta megállapítani. (SITA) Az egyetemről a börtönbe? Kassa. Kábítószer előállításával és tartásával gyanúsítanak egy 20 éves diákot. A kassai Műszaki Egyetem hallgatóját a nemzeti drogellenes kommandó leplezte le. Autója csomagtartójában 100 gramm marihuánát és öt darab ecstazy tablettát szállított. Ha bebizonyosodik a fiatalember bűnössége, kénytelen lesz megszakítani a tanulmányait. (SITA) Lebuktak a falfirkálók Pozsony. Avasúti rendőrségnek tegnap sikerült elfognia két fiatalt, akik falfirkáikkal „díszítették” a félreállított vagonokat. A két 17 éves ligetfalui fiú éppen egy ötméteres fekete-narancssárga feliratot fújtak a vagonra, amikor tetten érték őket. Nyolc festékszórót koboztak el tőlük. A fiatalok 4 ezer koronás kárt okoztak. (TASR) Hívatlan kastélylátogató Szentkirály. Kedden éjszaka ismeretlen tettes betört a szentkirályi kastélyban működő vendéglőbe. A tettes az első emelet egyik nyitottablakán jutott be az épületbe, ésmintegy 17 000 korona értékű dohányárut és italt zsákmányolt. A pénznyerő automatából 9 ezer koronát vitt el apróban, (szász) Ellenőrzés a Drukosnál Besztercebánya. A kerületi nyomozóhivatal megkezdte a Dukos leányvállalata, a BDV társaság ellenőrzését. A BDV az egyik legnagyobb pénzügyi szolgáltató, amely bezárta irodáit, eljárást azonban egyelőre nem kezdtek az ügyben. A nyomozók a károsultak vallomását veszik fel. Ezzel szemben a Horizont Slovakia és a BMG Invest képviselői ellen jogosulatlan vállalkozás gyanújával folyik az eljárás. (TASR) Vasárnap lesz a planetáriumok európai napja. A csillagászok előadásokkal, vetítésekkel, kiállításokkal várják a látogatókat, akik ezen a napon ingyen léphetnek be a csillagvizsgálókba, köztük az ógyallaiba is. (TASR-felvétel) A jogkörátruházás zavartalanabb lenne, ha Pozsony nem támadná hátba a kassaiakat Oda a megyeháza? Kassa. A Fő utcán álló valamikori Abaúj-Torna vármegyeháza, amelyben jelenleg a Kelet-szlovákiai Galéria székel, és amely mindeddig első helyen szerepelt a megyei hivatal lehetséges székhelyeinek listáján, valószínűleg az állam kezébe kerül. JUHÁSZ KATALIN Történik ez annak ellenére, hogy a galéria áprilistól megyei fennhatóság alatt áll majd, és a törvény értelmében az intézmények tulajdonával is ez kellene, hogy történjék. A kulturális minisztérium azonban gyorsabban cselekedett, és a kerületi elöljárónak kiadták a parancsot, az ingatlan működtetése kapcsán tegyen kivételt, mivel Milan Knazkoék féltik a galéria gyűjteményét, amely a tervek szerint a volt hadtestparancsnokság Maraton téri épületébe került volna, azaz egy fedél alá a Kelet-szlovákiai Múzeummal. A minisztériumi szakértők tavaly nem találták alkalmasnak az említett épületet e célra, és a hosszú tárgyalások, az újabb szakértői vizsgálatok és a megyei vezetők igyekezete ellenére a tárca nemrég Kassa megye „feje fölött" döntött az ügyben. Rudolf Bauer megyeelnök élesen bírálta ezt a határozatot, mondván, hogy a történelmi megyeháza a megyét illetné meg, és a jogkörátruházás zavartalanabbul folyhatna, ha Pozsony nem próbálná hátba támadni a kassaiakat. A legújabb forgatókönyv szerint a megyei hivatal költözik a volt hadtestparancsnokságra. Bauer szerint ezzel Kassa városával is jót cselekszenek, mivel a Maraton téri épület városi tulajdon, melyet Kassa vezetése régóta szeretne eladni, és melyet az állam most megvásárol az önkormányzattól, majd pedig átadja a megyének. Ezután az épületben helyiségeket bérlő múzeum sem kényszerülne tovább bérleti díjat fizetni, hiszen áprilistól az is megyei fennhatóság alá kerül. Vasik János, a megyei parlament kulturális bizottságának elnöke szerint a minisztérium részéről mindenképpen tisztességtelen lépés volt kártérítés nélkül, hatalmi eszközökkel elorozni az épületet a megyétől. Ésszerűbb és kedvezőbb lenne, ha a Tokaj-vidéki települések egy hivatalhoz tartoznának Vita a közös hivatal körül ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Szlovákújhely. A három éve alakult Tokaji Települések Társulása, amely nyolc szlovákiai Tokaj-vidéki községet tömörít, a térség infrastrukturális fejlesztése mellett közös közigazgatási hivatal létrehozását is szorgalmazza. Ám ebben a kérdésben már eltérőek a vélemények. A nyolc település közül csak a társulás székhelyét képező Szlovákújhely, illetve Borsi, Bárt, Csarnahó és Kistoronya önkormányzata jelezte csatlakozási szándékát az újhelyi központtal létrehozandó hivatalhoz. Csörgő Mihályihoz, Nagytornya pedig Tőketerebeshez kíván orientálódni, Szőlőske viszont a közelebb fekvő Bodrogszerdahelyt választaná. „Ésszerűbbnek tartanám, ha a társulás valamennyi települése egy hivatalhoz tartozna, ez anyagi szempontból is kedvezőbb lenne a szomszédos községek számára. Másfelől, a Tokaj-vidék fejlesztését célzó közös elképzelések megvalósítása csakis együtt érhető el" - nyilatkozta a szlovákújhelyi polgár- mester, a társulás elnöke. A községek eddig jó együttműködéséről szólva példaként említette meg azt a közös kezdeményezést, melynek eredményeként megoldódni látszik a térségi települések csatornahálózatának és szennyvíz- tisztításának kérdése is, amit a Phare-program keretében a szomszédos magyarországi zempléni mik- rorégióval közösen valósítanak meg. A Phare 1,55 millió, a társulás 527 ezer euróval járul hozzá a beruházás költségeihez és folyamatban van a térségi községek gázművesítése is. „Feltételezem, hogy a szlovákiai Tokaj-vidék infrastrukturális alapjait 2004-ig sikerül befejezni. Ezért is tartjuk fontosnak a közös hivatal létrehozását, mert a jogkörök átruházása pénzt is jelent az önkormányzatoknak és ha jól gazdálkodunk, a rendelkezésünkre álló anyagiak egy részét a társult községek további fejlesztésekre fordíthatjuk” - mondta Mi- chal Michalcík. (kát) Az alkotmány garantálja az igazságos bírósági tárgyaláshoz való jogot, a gyakorlat nem Pénzfüggő a jogvédelem ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Kevés jogász vállalja a romák jogvédelmét, mutatott rá Jean Garland a budapesti székhelyű Európai Roma Jogok Központjának vezetője a Szlovák Ügyvédi Kamara együttműködésével szervezett pozsonyi szeminárium után. Stefan Detvai, a kamara elnöke szerint ennek elsősorban gazdasági okai vannak. .Alkotmányunk mindenkinek garantálja az igazságos bírósági tárgyaláshoz való jogot, viszont ennek gyakorlati alkalmazását már nem. Ha a roma nemzetiségű ügyfél meg tudja fizetni, akkor van jó ügyvédje. Ha nincs pénze, akkor jogvédelme sincs biztosítva. De ez nem csak a romákat sújtó probléma, ugyan- üyen helyzetben vannak a munkanélküliek, kispénzű emberek is" - mondta Detvai. Szlovákiában évente 25 milliót fordít az állam ingyenes jogi segítség- nyújtásra, Csehországban erre 300 milliót különítenek el. Jana Kviecinská, a kormányhivatal kisebbségügyi főosztályvezetője szerint ez nem csak pénz kérdése. „Ismerek ügyvédeket, akik szívvel, lélekkel védik az emberi jogokat. Elvállalnak néhány jól fizető ügyet, hogy aztán a szegényektől, a jogtip- rást szenvedett nincstelenelttől ne kelljen tiszteletdíjat kérniük" - tette hozzá. Garland tapasztalatai szerint az esetek egy részében azért utasították vissza a felkért jogászok egy- egy roma áldozat védelmét, mert szakmaüag az emberi jogok terén felkészületlennek érzeték magukat, több esetben viszont bevallották: félnek, hogy veszítenek presztízsükből és roma ügyvédnek bélyegzik majd őket. „Szlovákiában is találtunk készséges jogászokat, de számuk nem fedi a valódi szükségleteket. Szemináriumunk célja: előkészíteni egy nemzetközi jogászhálózat kiépítését, illetve átadni a tapasztalatokat az emberi jogok és a jogvédelem terén” - részletezte a budapesti vendég. Szlovákiában 10- 15 esettel foglalkozik a budapesti központ. Denisa Havrfová roma újságírónő esete Garlandot is felhájx)- rította. A romákat nem csak Szlovákiában diszkriminálják és nem csak nálunk vállalják nehezen védelmüket, ez a probléma a többi poszt- kommunista országra, sőt a nyugati demokráciákra is jellemző, (sza) A természetes régiók központjaiban intézhetik ügyeiket Kihelyezett irodák ÚJ SZÓ-HÍR Kassa. A megyei hivatal közelebb akar kerülni a polgárokhoz, ezért áprilistól három kihelyezett irodát nyit Rozsnyón, Nagymihályban és Iglón, a természetes régiók központjaiban. Rudolf Bauer megyeelnök elmondta, hogy az irodáknak három fő feladatuk lesz, a területfejlesztés koordinálása és a technikai háttér biztosítása mellett a megyei képviselők részére lehetővé teszik a polgárokkal való rendszeres találkozásokat. Idővel iktató is működik majd a három városban, azaz a lakosoknak nem kell majd Kassára utazniuk, a kihelyezett irodákban is intézhetik ügyeiket. A három irodába összesen 8 alkalmazottat vesznek fel. Bauer tájékoztatott arról is, hogy a kassai székhelyen jelenleg 29 alkalmazott dolgozik, összesen pedig 826-an fordultak felvételi kérelemmel az új hivatalhoz, ami országos rekord. Bauer szerint a nagy érdeklődés oka a régiót sújtó magas munkanélküliség, (juk) Putnokon folynak a IV. Gömör Expo előkészületei Mádl-Schuster találkozó ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Rimaszombat/Putnok. Mádl Ferenc, Magyarország köztársasági elnöke lesz a negyedik alkalommal megrendezendő Gömör Expo fővédnöke. A tervek szerint a put- noki rendezvényen találkozik szlovák kollégájával, Rudolf Schuster- rel. A kiállítás és vásár elsősorban a Sajó-Rima Eurorégió gazdaságára és piacára épül. Putnok önkormányzata és a szervezőiroda idén bővíteni szeretné a szlovákiai kínálatot. Az eddigi kiállításokon és vásárokon ugyanis csak 30-35 százalékos volt a szlovákiai vállalkozók részaránya. A kiállítás és vásár április 28-tól május 1-ig tart a put- noki sportcsarnokba, ahol több mint 3000 négyzetméteres fedett kiállítási területen kínálják majd termékeiket a vállalkozók. A szervezők elsősorban a közép-, kis- és törpevállakozások képviselőit szeretnék megnyerni. A vásárt kulturális programok, utcabál, tűzijáték, vidámpark és egyéb kísérőrendezvények teszik még szó- rakoztatóbbá. (szász) Az ügyészség nyomására módosították a rendeletet Ingyen j ár az új kuka SITA-HÍR Pozsony. A pozsonyi képviselő-testület tegnapi döntése értelmében áprilistól a főváros területén nem kell külön illetéket fizetni az új szemeteskukákért, a használhatatlanná váltak bevonásáért, illetve azért, ha elvesznek a kukák. A hulladék- gazdálkodással kapcsolatos két általános érvényű rendeletet ügyészi tiltakozásra kellett módosítani. Az ügyész azt is kifogásolta, hogy az önkormányzat a polgároktól jogsértő módon gyűjtött be személyi adatokat. A testület azonban megerősítette: csak az adatvédelmi biztossal is egyeztetett módon és terjedelemben vették nyilvántartásba az adatait. Az általános érvényű rendelet azt is leszögezi: a házkezelő- ség fejenként szabja meg a díjat. A főváros alapokmányát azzal egészítették ki, hogy a veszélyes hulladékot és az építkezési törmeléket a városrészek önkormányzatai szállítják el. Arról, hogy a városrészek erre mekkora összeget kapnak, a fővárosi képviselő-testület a költségvetés elfogadásakor dönt. A bíróság pénzbüntetésre ítélte a volt képviselőt Bűnösnek találtatott TASR-HÍR Pozsony. A főváros első kerületének járásbírósága bűnösnek találta Peter Duracka egykori parlamenti képviselőt, amiért három évvel ezelőtt összetűzésbe keveredett egy taxissal és a rendőrökkel. 20 ezer koronás pénzbírságot róttak ki rá. Amennyiben nem fizet, öt hónapot kell leülnie. Az ítélet- hirdetés után az ügyész azonnal megfellebbezte a döntést. A volt honatyát eredetileg garázdasággal vádolták meg, ám ez alól a bíróság felmentette. A tegnapi határozat szerint a Szlovák Demokratikus Koalíció akkori képviselője 1999 februárjában egy kisebb közlekedési baleset részese volt, és szidalmazni kezdte a helyszínelő rendőröket. A rendőrök állításait az egykori közjogi méltóság még az ítélethirdetés előtt is elutasította, azt azonban elképzelhetőnek tartotta, hogy menesztésükkel fenyegette meg a munkájukat végző egyenruhásokat. Egymillió korona értékben vittek el ékszereket Megkötözték az eladónőt ÚJ SZÓ-HÍR Galánta/Szered. Az előzetes becslések szerint mintegy egymillió koronás kárt okoztak az egyik galántai ékszerüzletben szerdán délelőtt elkövetett fegyveres rablás tettesei - tájékoztatta lapunkat Kiss Klaudia, a Galánta Járási Rendőrkapitányság szóvivője. A két, eddig ismeretlen álarcos férfi reggel nyolc óra után, az üzletnyitást követően jelent meg a boltban, fegyvert fogtak a 27 éves eladónőre, majd szárítókötéllel megkötözték, a száját pedig papírzsebkendőkkel tömték be. Elvették a fiatalasszony mobiltelefonját, az üzletben lévő vitrinekből pedig ékszereket, márkás karórákat és törtaranyat vittek el. A zsákmányt táskákba rakták és távoztak a boltból. Az eladónónek sikerült megnyomnia a vészjelző csöngőt, ennek alapján találták őt meg összekötözve a boltban. Ugyanaznap szintén két álarcos férfi próbált meg fegyveres rablást elkövetni Szeredben. Ezúttal azonban egy magánlakás volt a kiszemelt célpont. A tettesek egy 57 éves, süketnéma férfi lakásába csöngettek be, és amikor az ajtót a tulajdonos tízéves kislánya nyitotta ki, két pisztolycsővel találta magát szembe. Az egyik támadó lefogta a kislányt és kezével befogta a száját, majd behatoltak a lakásba és a tulajdonostól pénzt követeltek. A süketnéma férfi azonban nem értette, mit mondanak, a lefogott kislány pedig nem tudta neki jelbeszéddel közvetíteni a követelést. Szerencsére, amikor az egyik szomszéd megzavarta a rablókat, azok üres kézzel elmenekültek a helyszínről. A Galánta Járási Rendőrkapitányság szóvivője tegnap elmondta, a támadás oka egyelőre nem tisztázott, de feltételezhető, hogy éppen azért választották áldozatul a férfit, mert tudták, hogy süketnéma, és nem tud segítségért kiáltani, (gl)
