Új Szó, 2002. február (55. évfolyam, 27-50. szám)
2002-02-06 / 31. szám, szerda
Kultúra - oktatás ÚJ SZÓ 2002. FEBRUÁR 6. A Böngésző nyertesei A Vasárnap 5. számában feltett kérdésre a helyes válasz: a dunakeszi HSB stúdióban. E héten az 500-500 koronát Gazsó István jánosi, Fodor Ilona diószegi és Abosi Béla komáróci olvasónk nyerte. Gratulálunk! Gombrowicz és Ficowsky magyarul Budapest. A Lengyel Intézet rendezésében ma 18 órakor irodalmi est kezdődik az Abszint Kávézóban. A rendezvényen Witold Gombrowicz Ferdydurke című regényét, amelyet Kömer Gábor fordításában a Kalligram Kiadó jelentetett meg, valamint Jerzy Ficowsky A nagy eretnekség régiói (Bruno Schulz életéről) című - Mihályi Zsuzsa fordításában a Palatínus által kiadott - könyvét mutatják be. Az est vendégei: Reiman Judit irodalomtörténész, műfordító, Pályi András író, műfordító, valamint Kömer Gábor műfordító, (ú) Nemzetközi karikatúrakiállítás Galánta. Tél 1,2 címmel szlovák, cseh, magyar és osztrák karika- turisták rajzaiból nyílik kiállítás ma 16 órakor a reneszánsz Ester- házy-kastélyban. A több mint kétszáz rajzot felvonultató tárlaton Sajdik Ferenc, Jelenszky László, Békési Joe, Császár Tamás, Tettamanti Béla és Marabu karikatúráit is láthatja a közönség, (m) Elmarad a könyvbemutató A Vámbéry Polgári Társulás értesíti az érdeklődőket, hogy Gazdag József Csallóközi vadászatok című könyvének holnapi bemutatója a dunaszerdahelyi Vámbéry Irodalmi Kávéházban műszaki okok miatt elmarad. SZÍNHÁZ _________________POZSONY_________________ SZ LOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: A hattyúk tava 19 KASSA ÁLLAMI SZÍNHÁZ: A sevillai borbély 19 KOMÁROM JÓKAI SZÍNHÁZ: Amadeus (vendégjáték Somorján) 19 NYITRA ANDREJ BAGAR SZÍNHÁZ: Zorba, a görög 18.30 MISKOLC NEMZETI SZÍNHÁZ: Jézus Krisztus szupersztár 17 Üvegcipő 19 MOZI POZSONY HVIEZDA: A Gyűrűk ura - A Gyűrű Szövetsége (am.-új-zél.) 16,19 MLADOST: Olasz filmnapok TÁTRA: Harry Potter és a bölcsek köve (ang.-am.) 16.30,19.30 ISTROPOLIS: A Gyűrűk ura-A Gyűrű Szövetsége (am.-új-zél.) 16, 20 Belphégor - A Louvre fantomja (fr.) 17, 20.30 Corelli kapitány mandolinja (am.) 17.30, 20 CHARLIE CENTRUM: Traffic (am.) 17.15,20 Farkasok szövetsége (ff.) 20.15 Csokoládé (am.) 17.45 Mi kell a nőnek (am.) 18 Lázadók és szeretők (cseh) 17.30 Mindent anyámról (sp.) 20 Fekete Péter (cseh) 19.30 KASSA DRUZBA: Moulin Rouge (am.) 15.30,17.45, 20 TATRA: Macskajaj (ném.-fr.-jug.) 17.30,20 CAPITOL: A Gyűrűk ura - A Gyűrű Szövetsége (am-új-zél.) 16, 19.15 ÚSMEV: A Gyűrűk ura - A Gyűrű Szövetsége (am.-új-zél.) 13, 16, 19 IMPULZ: Kimberly (am.) 16.15, 19.15 DÉL-SZLOVÁKIA ÉRSEKÚJVÁR-MIER: Fűben járó bűn (ang.) 17,19 LÉVA-JUNIOR: Zoolander, a trendkívüli (am.) 16.30, 19 GALÁNTA - VMK: Mindenki másképp szereti (ff.) 19 GYŐR PLAZA: Amerikai pite 2 (am.) 18, 20 Csajok a csúcson (ném.) 14.30, 16.30, 18.30, 20.30 Csocsó, avagy éljen május 1-je! (ma- gy.) 13.30, 15.30 Az egyetlen (am.) 14, 16, 18, 20 Ellenséges terület (am.) 18, 20.15NŐ a baj (am.) 17.30, 20 Magyar kortárs képzőművészek munkáiból nyílik kiállítás holnap a pozsonyi Médium Galériában Szétnyílt doboz Pozsony. A Magyar Köztársaság Kulturális Intézetének rendezésében holnap 17 órakor Szétnyílt doboz címmel magyar kortárs képzőművészek munkáiból nyűik kiállítás a Médium Galériában. Ä Magyar Intézet fontosnak tartja, hogy fiatal, valamint a középgenerációhoz tartozó képzőművészek is bemutatkozhassanak külföldön, s talán még fontosabbnak, hogy a Magyarországgal szomszédos országokban is lehetőségük legyen a konfrontációra. A Szörnyűt doboz című kiállítást Petrányi Zsolt, akkor még a Műcsarnok munkatársa rendezte Budapesten, az Ernst Múzeumban. Étinek megismétlésére nyűik most lehetőség a szlovák fővárosban. A holnap nyíló tárlaton négy művész - Eperjes Ágnes, Gerber Pál, Koronczi Endre és Várnai Gyula - alkotásait, installációit láthatja a közönség, (ű) (Képarchívum) Koronczi Endre és Eperjesi Ágnes egy-egy alkotása Az írogató tinédzser érzékeny lélek, és sokan a folyóiratban megjelenő kritika függvényében folytatják az írást A fiatal irodalom lentről nézve Szabad-e földbe döngölni egy tizenhat éves embert kezdetleges verspróbálkozásaiért? Mérhető-e a harmadik liga teljesítménye a kupadöntőben focizókéhoz? Látható-e a hegytetőről minden fűszál? Efféle kérdéseket készültem Kocur Lászlónak feltenni, először magánlevélben. JUHÁSZ KATALIN Tegnap azonban fellángolt bennem a remény, hogy a pályakezdő irodalmárok rajthelyzete talán számot tarthat az olvasásról még le nem szokott közvélemény érdeklődésére, sőt talán vitát is kezdeményezhetnénk mi ketten, ha a nagy nyilvánosság előtt levelezünk egymással. Nos, Kocur László irodalomkritikus két nappal ezelőtt megjelent írásában (Uj Szó, február 4. Egy új nemzedék kér bebocsájtást) az ArtFALatok antológiának támadt neki, persze némiképp diplomatikusan, felhasználva az alkalmat a nemzedékek szerinti erőltetett csoportosítás hazai magyar gyakorlatának bírálására. Az általam szerkesztett válogatás természetesen nem kívánt átfogó képet adni, csupán egy ifjúsági lap, az IFI Magazin irodalmi rovatába érkező művekből, illetve az ott feltűnt szerzőkből szerepeltettem néhányat. Öt éve vezetem ezt a rovatot, és a mai napig ámulattal tölt el, hogy a lap olvasói feljogosítanak arra, hogy bepillantsak legintimebb szférájukba. Nagy bátorság és nem kisebb bizalom kell ahhoz, hogy az ember tizenévesen elküldje verseit vagy prózáit egy teljesen ismeretlen valakinek, hogy az megmondja, érdemes-e folytatnia a próbálkozást. Ha egyszer tévedésből Kocur Lászlóhoz érkezne a hatalmas paksaméta, amelyből a közlésre alkalmas irományokat kell havonta kiválogatni, valószínűleg a fejét fogná, és azt mondaná: nincs remény, a hazai magyar irodalom pár évtized alatt ki fog múlni, a fiatalok nem olvasnak, fogalmuk sincs az alapvető poétikai szempontokról, emlékkönyvbe illő, közhelyes versikéiket korszakalkotó műveknek hiszik. Ám a kitartó bányász meglepően gyakran lel csiszolatlan gyémántra, olyan fiatalokra, akiknek már csak egy kis terelgetés, néhány „ajánlott olvasmány”, pár biztató szó kell ahhoz, hogy felragyogjanak. Az irodalom Parnasszusán kutakodó kritikus nyilván kevésbé képes becsülni ezeket a próbálkozásokat, önkéntelenül is összehasonlítja őket mindennapi olvasmányaival. Elhamarkodott ez az antológia? Lehet, ám így is legalább három évig érleltem ezeket a palántákat, amíg (kicsi, szerény, seszínű) virágot bontottak. A trópusi növényekkel foglalkozó kertész nyilván másképp néz ezekre, ám „a helyi viszonyok között” azt is nagy eredménynek tartom, hogy egyáltalán kikeltek, „...van az antológiában egy-egy sikerültebbnek mondható írás, ám ezek száma túl kevés, messze nem egy antológiányi, így ezek nem tudnak kellően érvényesülni a túlontúl amatőr, poétikai szempontból iskolázatlannak mondható szövegek által teremtett kontextusban” - írja Kocur, én pedig azon töröm a fejem, hogy vajon hol szerezhet egy tizenéves fiatal kellő poétikai iskolázottságot. Legtöbbjük csak a magyartanárnak mutathatja meg alkotásait, a tanárok meg, tudjuk jól, elfogultak, már annak is örülnek, ha nincs a szövegben helyesírási hiba. Az iskolai lapból ma már szerencsére egyenes út vezet az IFI Magazinba, amely havonta két oldalt biztosít e nemes célra, Art-Fal néven. Fenntartom az antológia előszavában vázolt véleményemet, mely szerint Szlovákiában ma ez az egyetlen országos terjesztésű sajtótermék, amely ezt a nemes gesztust megteszi. Óvatos, gyengéd ízléscsiszolgatás folyik itt. A rovatvezető felelőssége óriási, hiszen az írogató tinédzser érzékeny lélek, és sokan az itteni kritika függvényében folytatják az írást, vagy néznek más hobbi után. Még egyszer hangsúlyozom: az abszolút kezdőkről beszélek, nem pedig azokról, akik a Szőrös Kő című irodalmi-kulturális lap körül csoportosulnak. Bármilyen gyakran közöl is a Kő „a minőség rovására, pedagógiai szándékkal középiskolás vagy megkésetten induló szerzőket”, azok a szerzők legtöbbször már átmentek az IFI-s rostán. Megjegyzem, irodalmár ember legyen a talpán, aki nálunk háromhavonta, sőt kéthavonta meg tud tölteni A kitartó bányász meglepően gyakran lel csiszolatlan gyémántra. egyenletes színvonalú, csúcsminőségű írásokkal egy nyolcvanoldalas lapot. Nagyjából rokon poétikai elvek érvényesítőiből antológiát szerkeszteni pedig szintén megpróbálhat, aki akar, a jelenlegi felhozatalt látva van rá egy ezresem, hogy nem fog sikerülni neki. A helyzet csak abban az esetben javulhat valamicskét, ha a szólni kívánókba nem fojtják bele a szót rögtön az elején, nem veszik el a kedvüket azzal, hogy máris a nagyokhoz hasonlítják őket. Kétlem, hogy bárkinek is a fejébe szállt volna a dicsőség az ArtFALatok antológiában való megjelenés után, sőt néhányukról tudom, hogy azóta háromszoros energiát fordítanak az irodalomra, olvasnak, írnak, elemeznek lankadatlanul. És ha nem is mindannyian kerülnek be a bajnokcsapatba, azért rugdoshatják a lábdát, nem bántanak azzal senkit. Külön köszönet ületi a Plectrum Kiadót, már csak azért is, mert Losoncon, ha úgy tetszik, az isten háta mögött működnek, és tőlük keletebbre senki sem mer magyar nyelvű könyvkiadásba fogni. Ha ők láttak fantáziát egy üyen antológiában, müyen jogon mondhatja bárki, hogy a dolog elhamarkodott volt? Az IFI Magazin irodalmi rovata az utóbbi évek során ezt tudta produkálni, se többet, se kevesebbet. Tudom, hogy szavaimból a „kicsi, sárga, de a miénk”-elv hallatszik ki, ám „aki a kicsit nem becsüli ....”. Természetesen nincs szándékomban ráerőltetni a nemzedékesdit erre a csapatra, életkorukon és IFI-olvasói mivoltukon kívül nemigen kapcsolja más össze őket, ám Kocur László megint csak nem ismer minden részletet. A szóban forgó fiatalok már az IFI-beli első szereplések óta tartják a kapcsolatot egymással, legalábbis néhányan szárba szökkenő barátságokról számoltak be nekem levélben, aminek egy rovatvezető nagyon tud örülni. Egyesek tőlem kérték el az előző havi számban megjelent művek szerzőinek levélcímét. Mások valamelyik gombaszögi alkotótáborban ismerkedtek össze. Egypáran pedig mostanában általuk „felfedezett”, félénk osztálytársaik műveit ajánlják figyelmembe. Gyönyörű dolgok ezek. Ezekből lesz, lehet a magas irodalom. Én legalábbis látok rá reményt, még akkor is, ha burkolt iróniával azt találtam írni ama bizonyos előszóban, hogy a toliforgatók új nemzedékére (elnézést az ismételt provokációért!) a kutya se figyel oda manapság. Az antológiával olyanok elé tett ugródeszkát a Plectrum Kiadó, akik mástól talán nem kaptak volna bemutatkozási lehetőséget. BEÍRATÁSOK ♦ Feled A Feledi Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola igazgatósága értesíti a tisztelt szülőket, hogy a 2002/2003- as tanévre az iskolaköteles gyermekek ünnepélyes beíratása az alapiskola 1. évfolyamába holnap 13 órától lesz. A beiratkozásra szerettei várjuk a tisztelt szülőket, valamint a leendő elsőseinket is. Kérjük, hozzák magukkal gyermekük születési anyakönyvi kivonatát. ♦ Ipolyság Az Ipolysági Pongrácz Lajos Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola (Ipolysági Magyar Tannyelvű Alapiskola) igazgatósága értesti a tisztelt szülőket, hogy a 2002/2003-as iskolai év első évfolyamába a beiratkozás 2002. február 8-án (pénteken) 14.00-17.00-ig, február 9-én (szombaton) 8.00-12.00-ig lesz az iskola Tabán lakótelepi és az Ifjúság utcai épületében. A beiratkozáshoz szükséges a gyermek születési bizonyítványa és a szülő személyi igazolványa. Minden jelentkezőt szeretettel várunk. ♦ Marcelháza A Marcelházai Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola igazgatósága értesíti a tisztelt szülőket, hogy a 2002/2003-as tanév első évfolyamába a beíratás ma és holnap 13.00-17.00-ig lesz az iskola épületében. ♦ Buzita A Buzitai Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola igazgatósága értesíti a tisztelt szülőket, hogy a 2002/2003-as iskolai év első osztályába a beiratkozás február 12-én, kedden 13 és 17 óra között lesz az iskola épületében. A jóképű, gazdag David Aames (Tom Cruise) egy éjszakán megismerkedik álmai asszonyával, aztán el is veszíti őt. A fiú váratlanul a románc, humor, gyanakvás, szerelem és szex szédítő forgatagába zuhan, és azon veszi észre magát, hogy kétségbeesetten keresi saját lelkét. A Vanília égbolt című amerikai film holnaptól látható a mozikban. (Képarchívum) Rangos rendezvények a Selye János Gimnáziumban Neves személyiségekkel ELŐZETESÜNK Komárom. Több rangos esemény lesz az elkövetkező napokban a Selye János Gimnázium falai között. Holnap Boros Miklós, a Magyar Köztársaság pozsonyi nagykövete látogat az iskolába, és rendhagyó társadalomtudományi óra keretében a szlovák-magyar kapcsolatokról, azok bővítési lehetőségeiről tart előadást a diákoknak. Az előadás után a nagykövet a tanári kar tagjaival találkozik. Február 14-én Várszegi Asztrik pannonhalmi főapát a magyar oktatás évezredes történetével ismerteti meg a gimnázium diákjait. Amint azt Andruskó Imre igazgató elmondta, bár a jövőben is világi oktatási intézményként kívánnak működni, az iskola büszke bencés múltjára. Intézményi szinten szeretnék felvenni a kapcsolatot a pannonhalmi gimnáziummal, és ennek megvalósításában a főapát közbenjárására is számítanak. Az idén a Selye János Gimnázium ad otthon a felvidéki magyar középiskolák között zajló hagyományos matematikaversenynek, amelyre február 8-án kerül sor. Az Oláh György, Keszegh István és Kalácska József által szervezett versenybe a szlovákiai magyar középiskolák kapcsolódhatnak be, évfolyamonként egy-két diákkal. Az előző évek tapasztalatai alapján körülbelül 100 diák részvételére számítanak, (vkm)