Új Szó, 2002. február (55. évfolyam, 27-50. szám)
2002-02-06 / 31. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2002. FEBRUÁR 6. Közélet 5 Kasza József szerbiai miniszterelnök-helyettes szerint az omnibusztörvény elfogadásával megtették az első lépést Lassan elindulunk Európa felé A szerb parlament hétfőn - minimális többséggel - elfogadta a vajdasági autonóm hatáskörök visszaállításáról szóló törvényt. A jogszabályról Kasza József miniszterelnök-helyettest, a Vajdasági Magyar Szövetség (VMSZ) elnökét kérdeztük. JUHÁSZ LÁSZLÓ Nyolc napig tartott a vita a belgrádi törvényhozásban, végül mindössze egy szavazaton múlott, hogy visszaszolgáltatják a Vajdaság autonóm hatásköreit. Nem volt könnyű dolguk, hiszen sokak szemében az autonómia szó - Szlovákiához hasonlóan - még mindig vörös posztó. Valóban hosszadalmas vita után sikerült csak elfogadni a törvényt, amely a Vajdaságnak részlegesen visszaadja a törvénykezési jogokat. Részlegesen, nem teljes mértékben, hiszen a Vajdaság nem kapja vissza a tartomány valamennyi hatáskörét, amely 1989 előtt megillette. A szerb társadalomban azonban ennél többet elautonómia szót, annak a megbélyegzésnek teszi ki magát, hogy egy bizonyos országrészt el akar szakítani Szerbiától. A VMSZ képviselőinek és a demokratikusan gondolkodó honatyáknak tehát egy nagyon összetett helyezetben sikerült kivívniuk a törvény elfogadását. Ön tavaly novemberben találkozott Rolf Ekéusszal, az EBESZ kisebbségi főbiztosával. Müyen volt az ő hozzáállása ai omnibusztörvényhez? Ha jól tudom, elődjénél, Max van der Stoelnál vehemensebben támogatta a vajdasági autonómiát. Nehéz párhuzamot vonni köztük, mert két különböző mentalitású személyiségről van szó. Ekéus megközelítését rámenősebbnek, célratörőbbnek tartom, Van der Stoel úr kényelmesebb, konformista hozzáállásánál mindenképpen elfogadhatóbbnak. Zoran Djindjics kormányfő sohasem ellenezte, hogy a Vajdaság maradéktalanul visszakapja az őt egykor megillető hatásköröket. Az ő pozitív hozzáállása (képarchívum) A törvényben nincs kihangsúlyozva a vajdasági magyarok kérdése, de a kisebbségi kérdések rendezése most már sokkal gyorsabban és pozití- . . vabban történhet. N\ érni pillanatnyilag szinte lehetetlen. Az elmúlt tíz év rányomta bélyegét az emberek gondolkodás- módjára, úgyhogy aki ebben az országban csak kiejti a száján az mennyire tudta befolyásolni a parlamenti történéseket? Döntően befolyásolta a törvény megszületését, ennek híján a vajdasági pártok hiába is erőlködtek volna, a törény nem ment volna keresztül a szerb parlamenten. Úgy érzem, Zoran Djindjics teljes mértékben ura a helyzetnek, a kormány nagyobb megrázkódtatáközeljövőben kidolgozzuk az alkotmány módosításának tervezetét, amely teljes körű autonómiával rendezné a Vajdaság státusát. Ez a törvény az első lépés ennek a \\ Ajelenlegi szerb r társadalomban ennél többet elérni pillanatnyilag szinte lehetetlen. Az elmúlt tíz év rányomta bélyegét az emberek gondol- . . kodásmódjára. NN sok nélkül végzi a munkáját, és azokat a törvényeket, melyek kikerülnek a kormányból, a parlament is általában elfogadja. A hétfőn megszületett törvénynyel kapcsolatban még egy nevet kell említenünk, Páll Sándorét, a Vajdasági Magyar Demokratikus Közösség elnökéét, aki a szavazáskor kivonult a teremből, sőt a vitában támadta a vajdasági autonómia egészét. Ezt csak szégyenteljes viselkedésként minősíthetem. Páll Sándor nem először áll így hozzá a vajdasági kérdésekhez és a vajdasági magyarság problémáihoz, de engedje meg, hogy inkább ne minősítsem az ő cselekedeteit, amelyek híven tükrözik azt a beállítottságot, ahogy ő viseltetik a közös gondjaink iránt. Tényleg nem akarom az energiámat egy alig létező pártra fecsérelni. A törvény 24 államigazgatási területen adja vissza a Vajdaság jogköreit. Mennyire lehetnek elégedettek ezzel a jogszabállyal? Nem vágjunk teljes mértékben elégedettek. A végcélunk, hogy a rendezésnek az útján. Nem teljesen kielégítő tehát a jogszabály, mert több esetben nem rendezi elégségesen a még nyitott kérdéseket. Az azonban fontos, hogy ez az első igazi áttörés egy centralista államrendből kivezető úton. A törvény hatályba lépése után melyik rendelkezése befolyásolja majd leginkább a vajdasági magyarok mindennapjait? Természetesen nem elvetendő a vajdasági magyarság sorsának alakulása sem, ebben a törvényben azonban nincs kihangsúlyozva a vajdasági magyarok kérdése, de a Vajdaságon belül a kisebbségi kérdések rendezése most már sokkal gyorsabban és pozitívabban történhet. Morális áttörésről van szó, fény jelent meg az alagút végén. Ez a törvény egy centralista állam lebontására tett első kísérlet, és azt az akadályt sikeresen vettük. Felcsillant a reménye annak, hogy rendeződhetnek a viszonyok, és normális kereteken belül folytatódhatnak a szinte a középkor felé húzó szerbiai történések. Fordul az irányunk, és lassan elindulunk Európa felé. Ez a törvény erről szól. Nemzetiek kontra Szövetség a Közös Célokért Feljelentett elnökség ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Feljelentette a Szövetség a Közös Célokért tagjait Viliam Oberhäuser és Miroslav Kotian. A Szlovák Nemzeti Párt képviselői a legfőbb ügyészségen a szervezet elnöksége, azaz Duray Miklós, Kvarda József, Vitéz László, Dolník Erzsébet és Mézes Rudolf ellen tettek feljelentést „a szövetség törvényellenes tevékenysége” miatt. A két honatya a szövetségnek a nyitrai kerületi hivatal általi bejegyzése ellen is tiltakozik, és követeli annak semmissé nyilvánítását. Mivel Duray, Kvarda és Dolník a Magyar Koalíció Pártjának parlamenti képviselője, a feljelentéssel a mandátumvizsgáló és mentelmi bizottság is foglalkozni fog. „Az igazat megvallva, nem tudom, mi a vád ellenem. Feltehetően azt kifogásolják a nemzeti képviselők, hogy részt vettem a szövetség megalapításában, ott voltam az irodák megnyitásánál, talán erre reagálnak. A szövetség a szlovák törvények értelmében lett bejegyezve, nem teszünk semmi jogszabályelleneset” - nyilatkozta lapunknak Dolník Erzsébet. Hozzátette: a parlamenti bizottság bírálja majd el a büntető eljárás és a mentelmi jog megvonásával kapcsolatos lehetséges javaslat megalapozottságát. Az alkotmány értelmében pedig létezik bizonyos szabályozás, mikor lehet megvonni egy-egy képviselő mandátumát. „Várjuk ki a vizsgálat végét. Nem tartok semmilyen problémától, a nemzeti párt tett már hasonló feljelentéseket” -jegyezte meg a magyar képviselő. (sza, s) Az ügyész információkat szeretne a titkosszolgálattól Elnapolták a Lexa-pert HÍRÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Meghatározatlan időre elnapolták tegnap az ifj. Michal Kovác elrablásának ügyében zárt ajtók mögött tartott bírósági tárgyalást. Az esettel foglalkozó Po- zsonyi Kerületi Bíróság az illetékes ügyész javaslatára döntött így, aki kérte a bíróságot, hogy szerezzen információkat arról, mennyire titkosak a peranyag egyes dokumentumai. A titkosszolgálat ígéretei szerint napokon belül eleget tesz a kérésnek. Az ügyben tizenkét ember érintett, köztük van Ivan Lexa, a szolgálat volt igazgatója és nyolc korábbi alkalmazottja. Tavaly a Meciar-amnesztiákra tekintettel leállították a Lexáékkal szembeni büntetőeljárást. A kerületi ügyész tegnapi kérésére most a kerületi bíróság tanácsa háromféleképpen dönthet: megerősíti a járásbíróság tavalyi döntését, semmissé nyilvánítja azt, esetleg további vizsgálatot rendel el az ügyben. Juraj Trokan, Lexa jogi képviselője az eljárás leállítását reméli, mondván, a Meciar-am- nesztiák már felmentették a volt titkosszolgálati vezetőt, (s, t) Dzurinda továbbra is egységesnek tekinti pártját Simko mint listavezető? HÍRÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Ivan Simko belügyminiszter is indul a Szlovák Demokratikus és Keresztény Unió listavezetői posztjáért. Januárban még kizárta ezt, ám azután, hogy a párt az előválasztások mellett határozott, Simko úgy döntött, ringbe száll Mikulás Dzurindával. Indulására szerinte azért van szükség, mert a miniszterelnököt túlontúl leköti a kormányon és a koalíción belüli munkája. Dzurinda januárban kijelentette, a párt egységéről tanúskodik, hogy Ivan Simko, Eduard Kukán és Ivan Miklós sem jelölteti magát listavezőnek. A kormányfő tegnap megerősítette, továbbra is egységesnek érzi unióját. Eduard Kukán kül- ügyminiszter-alelnök nem kívánta elárulni, Simkót vagy Dzurindát tá- mogalja-e a párton belüli előválasztásokon. (t, ú) llubomír Harach az idő előtti választások veszélyéről Két út áll a BMG előtt ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A BMG Investnél és a Horizont Slovakiánál az amerikai befektető által végzett átvilágításnak a két társaság jövőjére is választ kellene adnia - állítja Miroslav Ro- gansky, a társaságok új, nevét egyelőre titokban tartó tulajdonosának a szóvivője. Szerinte a BMG Invest vagy folytatja az eddigi tevékenységét, vagy pedig az ügyfeleknek visz- szaadják betétjüket, majd befejezik a társaság munkáját. Ez utóbbi eshetőség azonban már nem számol azzal, hogy a betéteseknek járó kamatokat is kifizetnék. Ivan Bencze, a társaságok új vezetője elismerte, hogy az eddig nyújtott kamatok irreálisak voltak. Mikulás Dzurinda kormányfő elutasítja a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom és a Smer vádjait. Szerinte a kormány megfelelő módon tájékoztatta a lakosságot a betéti társaságok veszélyeiről. Az ellenzék rendkívüli parlamenti ülést sürget. Lubomír Harach gazdasági miniszter szerint az ügy miatt fennáll az idő előtti választások veszélye, (t) A BMG-Horizont és az AGW becsült gazdasági mutatói Tételek BMG-Horizont AGW A fiókhálózat éves fenntartási költséget 75 50 Éves reklámkiadások 160 180 Az ügyfelektől begyűjtött pénz becsült nagysága 4500 2000 Kamat 1 éves pénzlekötés esetén 35,00 34,50 Az adatok millió koronában értendők (TASR-táblázat) RÖVIDEN Nem a korábbi parlamenti választásokra Pozsony. A Szlovák Demokratikus és Keresztény Unió nem támogatja az idő előtti választások tervét, amelyet ezen a héten terjeszt az Új Polgár Szövetsége (ANO) a parlament elé. Ivan Simko belügyminiszter szerint tiszteletben kell tartani az alkotmányt, nincs értelme egyszeri alkotmánjmódosításnak. A Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom helyesli az ANO törekvéseit. Jozef Brhel’, a mozgalom gazdasági klubjának elnöke szerint már többször kezdeményeztek idő előtti választásokat. (TASR) Vadkerti nem megy a JOJ televízióba Pozsony. Egyelőre nem lesz a JOJ híradójának műsorvezetője Vadkerti Andrea. A vezérigazgatóval, Richard Rybnícekkel folytatott tegnapi tárgyalása után ezt maga a Markíza magántelevízió volt csillaga jelentette ki. Részletekbe nem bocsátkozott. Vadkerti továbbra is a Slavia Kapital menedzsere marad, de elképzelhető, hogy valamikor mégis vállal műsorvezetést. (TASR) Felülvizsgálják Vladimír P. ügyét Pozsony. Újra eljárás indul a gbelyi Nafta cég ügyében, amelyben 280 millió koronáról van szó. Jelenleg a pozsonyi kerületi ügyészség vizsgálja az Arad cég aktáját, amelyben három gyanúsított szerepel: az újgazdag Vladimír P., a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom volt kerületi tisztségviselője, továbbá két társa, Karol R. és Jozef C. Ha bebizonyosodik, hogy törvényt sértettek, akár 12 évig terjedő szabadságvesztésre is ítélhetik őket. (TASR) Nem jutottak háromról hatra Pozsony. Újabb szavazást kell tartani az új alkotmánybírói jelölésekről, ugyanis a parlament tegnap nem tudta kijelölni azt a hat személyt, akik közül majd az államfő választ ki hármat a taláros testületbe. A tegnapi voksolás első körében csupán Ladislav Orosz kapta meg a szükséges számú szavazatot, a következő körben még Ján Auxt és Ján Luby jutott tovább. A következő szavazáson ők már nem vesznek részt. (TASR) Egészségbiztosítás: végrehajtás nélkül Pozsony. Megsemmisítette a Legfelsőbb Bíróság azokat a járásbírósági döntéseket, amelyek lehetővé tették az Általános Egészségbiztosítónál a csődeljárást. Ezzel a legfelsőbb instancia megerősítette, hogy az Általános Egészségbiztosító egyelőre nem veheti át és nem egyenlítheti ki a korábban megszűnt Perspektíva adósságait. (TASR) Jozef Stierankának mennie kell Pozsony. Távoznia kell a pénzügyi rendőrség hivatalvezetői tisztségéből, sőt a rendőrség kötelékéből is Jozef Stierankának - közölte Jaroslav Spisiak, az országos rendőrfőkapitány első helyettese. A Nemzetbiztonsági Hivatal értékelése szerint ugyanis Stieranka nem megbízható személy, így nem ismerhet meg államtitokat. Korábban már a belügyminiszter is felszólította távozásra, ám Stieranka tiltakozott és maradt. (SITA) Ivan Saktor egyetért Rudolf Schusterrel Pozsony. Meg kell határozni a gázművek részvénycsomagjáért kapható legkisebb összeget, ebben a szakszervezetek is egyetértenek az államfővel - derült ki Ivan Saktor szakszervezeti vezér és Rudolf Schuster államfő tegnapi találkozója után. „Támogatjuk a gázművek magánosítását, de nem mindenáron” - hangsúlyozta Saktor. (SITA) Csáky: kicsit nehézkes a mechanizmus, de biztonságos Táblaügyben a belügyhöz ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Azok a községek, ahol a kisebbség aránya a népszámlálási adatok alapján meghaladja a törvényben előírt 20 százalékot, bekerülhetnek a 191/1994. számú, úgynevezett táblatörvényhez mellékelt helységnévtárba, ám ezt a belügyminisztériumban kell kérvényezniük. A belügyi tárca ennek nyomán törvénymódosító tervezetet dolgozhat ki, s javasolhatja a helységnév- tár megváltoztatását. Ezt előbb a kormány, majd a parlament is megvitatja, és a tervezet jóváhagyása után a szlovák nyelvű helységnévtábla mellé magyar nyelvűt is elhelyezhetnek. Jelenleg például Ebed községben sincs magyar nyelvű tábla, pedig a tavalyi népszámláláskor a község lakosainak több mint 80 százaléka magyar nemzetiségűnek vallotta magát. Ebed 1999 decemberétől önálló község, korábban közigazgatásilag Párkányhoz tartozott, így nem szerepelhet a helységnévtárban. Bejegyzését a belügyminisztériumtól kell kérni. „Kicsit nehézkes mechanizmusról van szó, de azért vezettük be, mert védelmet biztosít, hogy akárki ne húzhassa ki önkényesen a már egyszer bejegyzett helységneveket” - magyarázta lapunknak Csáky Pál miniszterelnök-helyettes. (sz-a) Ivan Saktor szerint törvényellenes a belügyi utasítás Kommandósok és lovas rendőrök a tüntetésen HÍRÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A kabinet kérésére tegnap Ivan Simko belügyminiszter utasította a Pozsonyi Kerületi Rendőrkapitányságot, hogy a kormányhivatal előtti mai szakszervezeti tüntetésre lovas rendőröket és kommandósokat is vezényeljenek ki. Ivan Saktor, a szakszervezeti konföderáció elnöke szerint a rendőrség is tudatosítja: törvényellenes, ha ilyen erőket vetnek be. Shnko azt is megtiltotta, hogy a tüntetők az épület előtti járdára léphessenek. Saktor úgy véli, ez is törvénybe ütköző, mert a jogszabályok szerint csak a parlament és az alkotmánybíróság körüli százméteres zónában tilos a gyülekezés. A kerületi rendőrkapitányság szerint a szokványos óvintézkedésekre a közrend, a forgalom és a kor- mányülés biztosítása érdekében van szükség. Marta Bujnáková szóvivő közölte: a felvonultatott erők szükség esetén elterelik a forgalmat, mert a szervezők két-háromezer tüntetőre számítanak, (t, ú)