Új Szó, 2002. február (55. évfolyam, 27-50. szám)
2002-02-26 / 48. szám, kedd
ÚJ SZÓ 2002. FEBRUÁR 26. Sport Q$P XIX. TÉLI OLIMPIAI JÁTÉKOK XIX. TÉLI OLIMPIAI JÁTÉKOK QRP XIX. TÉLI OLIMPIAI JÁTÉKOK $§& Jacques Rogge, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság belga elnöke: Nagyszerű ötkarikás játékokat rendeztek! Kialudt az olimpiai láng Nagyszabású tűzijátékkal ért véget a záróünnepség Salt Lake City. Közép-európai idő szerint hétfőn hajnalban színpompás záróünnepséggel fejeződött be a XIX. téli olimpia Salt Lake Cityben. A hosz- szadalmas - egyébként 160 országban látható - tévéközvetítésre hivatkozva a szervezőbizottság (SLOC) eredetileg hat főre akarta csökkenteni a Rice-Eccles-stadionban felvonuló küldöttségek létszámát, de Nagy-Britannia és Új-Zéland tiltakozása miatt végül elállt szándékától. MTI-TUDÓSÍTÁS A ceremónia a megnyitóhoz hasonlóan tűzijátékkal kezdődött, majd a 77 résztvevő nemzet 2531 sportolója menetelt körbe a 65 ezer néző előtt. Ezalatt az egyik lelátó mögött hatalmas dinoszauruszbábok jelentek meg, mint Utah állam első „lakosai“. Az N’Sync együttes által előadott amerikai himnuszt követően könnyűzenei blokk szerepelt a programban. Előbb Diane Reeves, majd a Kiss és az Earth, Wind and Fire együttes, illetve Gloria Estefan lépett színpadra, miközben egykori világsztárok - köztük Kristi Yama- guchi, Katarina Witt, Ilja Kulik és Scott Hamilton - tartottak látványos bemutatót a jégen. Az országok szerinti felvonulás során a szlovák zászlót Ivan Bátory, a magyart pedig Sebestyén Júlia, a csapat legelőkelőbb helyen végzett tagja vitte, aki a műkorcsolyázók versenyében nyolcadikként zárt. A görög és az olasz nemzeti himnusz elhangzása után került sor az ünnepélyes „őrségváltásra“: Rocky Anderson, Salt Lake City polgár- mestere a 2006-os téli játékoknak otthont adó Torino első számú vezetőjének, Sergio Chiamparinónak adta át az ötkarikás lobogót. Ezt követően az olasz város rövid ismertetője következett, melyben a település sajátosságait mutatták be. Jacques Rogge, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság belga elnöke beszédében köszönetét mondott a házigazdáknak és a sportolóknak a színvonalas versenyekért: - Önök nagyszerű olimpiát rendeztek - mondta a sportvezető, s érdeméremmel tüntette ki Mitt Romneyt, az SLOC főnökét. A NOB elnöke ezután hivatalosan befejezettnek nyilvánította a XIX. téli játékokat. (CTK-felvétel) A rövid méltatást követően a láng kihunyásával jelképesen is lezárult a több mint két hétig tartó ötkarikás versengés. A fesztelen hangulatú zenés műsor utolsó szakaszában Christina Aguilera és a Bon Jovi együttes szórakoztatta a közönséget, majd a város több pontján tűzijáték szórakoztatta a közönséget, valamint színes petárdák ezrei emelkedtek a magasba. Vasárnap késő este elvették a spanyol Johann Mühlegg és az orosz Larissza Lazutyina aranyérmét Hatalmas káosz az utolsó versenynapon MTI-TUDÓSÍTÁS Salt Lake City. A doppingoláson ért sífutó Johann Mühlegget vasárnap késő este megfosztották a szombati 50 km-es számban szerzett aranyérmétől és azonnali hatállyal kizárták a Salt Lake City-i téli olimpiáról. Ezt Francois Carrard, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság főigazgatója jelentette be. A német származású, de spanyol színekben versenyző Müh- legg a 10 km-es üldözéses és a 30 km-es szabadstílusú viadalon is győzött, ezeket az eredményeket nem változtatta meg a NOB. Teljes lett a káosz az utolsó napra a Salt Lake City-i olimpián. Miután a NOB végrehajtó bizottsága Johann Müh- legg spanyol sífutót diszkvalifikálta, a vasárnapi női 30 km-en első orosz Larissza Lazutyinát, valamint honfitársát, Olga Danyilovát is kizárta. Danyilovának a 30 km-en elért nyolcadik helyezését törölték, de az üldözéses viadal arany- és a 10 km- es szám ezüstérmét megtarthatja. Mindhárom versenyző szervezetében az EPO nevű vérkészítménynél tízszer hatékonyabb darbopoetin nyomaira bukkantak. Értetlenül nyilatkozott a spanyol rádiónak Johann Mühlegg: „Soha életemben nem produkáltam pozitív tesztet, s a Világ Kupa során is minden vizsgálaton megjelentem. Nem orvos vagyok, hanem sportoló“ - jelentette ki a 32 éves versenyző, akire már VK-győztes vetélytársa, Per Elofsson is gyanakodott. „A 30 km-es viadalon olyan gyorsan haladt, amilyet még sosem láttam. Örülök, hogy a NOB szigorúan veszi az ellenőrzéseket, mert a csalók egyre kevésbé érezhetik biztonságban magukat“ - mondta a svéd klasszis. Az oroszok megfellebbezik az NOB végrehajtó bizottságának a döntését: „Tudjuk, hogy Larissza ártadan, és néhány napon belül perre visszük az ügyet a nemzetközi Sportdöntőbíróságon“ -jelentette be Viktor Ma- matov küldöttségvezető, s hozzátette: ez is annak a „hadjáratnak“ a része, amely az orosz versenyzők ellen folyik Salt Lake Cityben. A módosított végeredmény, férfi 50 km-es sífutás: 1. Mihail Ivanov (Oroszország) 2:06:20,8,2. Andrus Veerpalu (Észtország) 2:06:44,5,3. Odd-Bjöm Hjelmeset (Norvégia) 2:08:41,5. Női 30 km-es sífutás: 1. Gabriella Paruzzi (Olaszország) 1:30:57,1, 2. Stefánia Belmondo (Olaszország) 1:31:01,6, 3. Bente Skari (Norvégia) 1:31:36,3. Jacques Rogge, a Nemzetközi Olimpia Bizottság elnöke szerint a Salt Lake City-i téli olimpiáról doppingolás miatt kizárt sportolók elvesztették a becsületüket: - A lebukott versenyzők nimbusza sérül, a sportszeretők társadalmában többé már nem lehetnek példaképek. Még akkor sem, ha a szabályok szerint nem foszthatjuk meg őket minden megszerzett érmüktől - mondta a belga sportdiplomata. - Ez morális kérdés. Az aranyérem, s ezzel az olimpiai bajnoki cím is szimbolikus kitüntetés, s mivel vétettek a fan play szelleme eUen, eltűnt a varázs. A három vétkes sífutó a módosított végeredmények után is összesen hat érmet gyűjtött az ötkarikás játékokon: a spanyol Johann Müh- legg 2 arany-, az orosz Olga Danyi- lova 1 arany- és 1 ezüst-, honfitársa, Larissza Lazutyina 2 ezüstérmet szerzett. Hét gól született a hokitorna döntőjében: a házigazdák válogatottja váratlanul összeroppant az utolsó harmadban Kanadai aranyérem - ötven év után MTI-TUDÓSÍTÁS Salt Lake City. Kanada nyerte a férfi jégkorongtomát, miután a döntőben háromgólos győzelmet aratott a hazai válogatott eUen: KA- NADA-USA 5:2 (2:1, 1:1, 2:0), gólszerzők: Kariya (15.), Iginla (19., 57.), Sakic (39., 59.), illetve Amonte (9.), Rafalski (36.). A finálét 8600 néző (telt ház) előtt a kanadai McCreary vezette. Óriási iramban kezdődött az olimpia álomdöntője. A kanadaiak többet veszélyeztették a kaput, de egy ellentámadás végén Tony Amonte a hazaiaknak szerzett előnyt. Hat perc múlva jött az egyenlítés, Chris Pronger passzát Mario Lemieux szándékosan elengedte a lába között, és így Paul Kariya zavartalanul lőhetett Mike Richter hálójába. Később Scott Niedermayer találta el a vasat, majd Joe Sakic középre adásából Járomé Iginla volt eredményes. A második játékrész egy-egy létszámfölényes találatot hozott: Brian Rafalski (New Jersey Devils) kísérlete irányt változtatott, és NHL-es klubtársa, Martin Brodeur tehetetlennek bizonyult. Közvetlenül a pihenő előtt Sakic lövése Brian Leetch védőn pattant meg, és újra a kanadaiak vezettek. Az utolsó harmadban az amerikaiak egyre többet kockáztattak, de nem jött be a taktikájuk. A hajrában Sakic és Iginla duplázott, így ötven év után újra Kanada válogatottja nyerte az olimpiát. A különdíjasok - a legjobb kapus: Nyikolaj Habibulin (orosz), a legjobb védő: Chris Cheli- os (amerikai), a legjobb csatár: Joe Sakic (kanadai). Wayne Gretzky játékosként nem lehetett olimpiai bajnok, de legalább szakvezetőként sikerült a csúcsra jutnia: „Hatalmas nyomás nehezedett ránk az utóbbi napokban, illetve az elmúlt 50 évben“ - sóhajtott megkönnyebbülten az Egyesült Államok ellen megnyert döntő után a kanadai jégkorong-válogatott szakmai igazgatója. Az Edmonton Oi- lersszel négyszeres Stanley Kupagyőztes egykori szupersztár véleményéhez csatlakozott az ötkarikás torna legjobbjává (MVP) választott Joe Sakic is: „A svédektől elszenvedett vereség a nyitó meccsünkön jó SALT LAKE 2002 lecke volt. Rövid idő alatt kellett jelentősen feljavulnunk, így a csapat mindent beleadott ebbe a sikerbe“ - mondta a Colorado Avalanche klasszisa, aki fináléban kétszer is eredményes volt. Kanada utoljára 1952-ben volt olimpiai bajnok. Az újságírók szavazatai alapján négy amerikai játékos került be a Salt Lake City-i férfi jégkorongtorna All Star-csapatába. A kapus Mike Richter mellett a két védő, Brien Leetch és Chris Chelios, a támadósorban John LeClair is a második helyen végzett együttest képviseli a legjobbak között. A másik két csatár a kanadai Joe Sakic és a svéd Mats Sundin. A ponttáblázaton Sundin végzett az élen öt találattal és négy gólt érő átadással az amerikai Brett Hull (3/5) és LeClair (6/1) előtt. A legjobb hálóőr címet a statisztikák alapján a svájci Martin Geber érdemelte ki. ÖTKARIKÁS ÉRDEKESSÉGEK A tíz legeredményesebb versenyző A téli olimpiák tíz legeredményesebb versenyzője: 1. Björn Dáhlie (norvég, sífutás, 1992-98) 8 arany, 4 ezüst, 2. Ljubov Jegorova (o- rosz, sífutás, 1992-2002) 6 arany, 3 ezüst, 3. Lidija Skoblikova (szovjet, gyorskorcsolya, 1960-64) 6 arany, 4. Larissza Lazutyina (orosz, sífutás, 1992-2002) 5 arany, 3 ezüst, 1 bronz, 5. Clas Thunberg (finn, gyorskorcsolya, 1924-28), 5 arany, 1 ezüst, 1 bronz, 6. öle Einar Björndalen (norvég, süövészet, 1998-2002) 5 arany, 1 ezüst, 7. Bonnie Blair (amerikai, gyorskorcsolya, 1988-94), 5 arany, 1 bronz, 8. Eric Heiden (amerikai, gyorskorcsolya, 1980) 5 arany, 9. Rajsza Szmetanyina (szovjet, sífutás, 1976-92) 4 arany, 5 ezüst, 1 bronz, 10. Sixten Jemberg (svéd, sífutás, 1956-64) 4 arany, 3 ezüst, 2 bronz. Mi is az a darbopoetin? Egy eddig nem használt doppingkészítmény, a darbopoetin nevétől hangos a sportvilág. Ahogy Francois Carrard, a NOB főigazgatója fogalmazott: a készítmény annyira új, hogy még nem volt idő rátenni a tiltott listára. A darbopoetin - hasonlóan az EPO-hoz, de annál lényegesen hatékonyabban - növeli a vérben az oxigénszállításért felelős vörösvértestek számát. Ezáltal a versenyző sokkal tovább búja a komoly terhelést, nem fárad el. „Az olimpia előtt és alatt is jeleztük, hogy a darbopoetin még nincs a doppinglistán, de már büntetjük a használatát“ - tette hozzá Carrard. Egy, a nevének elhallgatását kérő sportvezető úgy nyilatkozott: azt gyanítják, hogy a sportolók és az orvosok csak az utolsó napokban merték bevetni a „csodaszert“, így tesztelték a NOB által akkreditált laboratóriumokat. A pontverseny végeredménye A Salt Lake City-i téli olimpia pontversenyének végeredménye: 1. Németország 247 pont, 2. Egyesült Államok 236, 3. Norvégia 170, 4. Ausztria 133, 5. Oroszország 131, 6. Kanada 123, 7. Franciaország 87, 8. Olaszország 81, 9. Svájc 74,10. Hollandia 63,11. Finnország 62,12. Kína 50,13. Svédország 44,14. Japán 34,15. Koreai Köztársaság 33,16. Horvátország 26,17. Spanyolország 22,18. Bulgária 21, Csehország 21,20. Nagy-Britannia 19,21. Észtország 16,22. Ausztrália 15,23. Lengyelország 13, Fehéroroszország 13,25. Szlovénia 7, 26. Ukrajna 5,27. Írország 3,28. Litvánia 2, Szlovákia 2,30. Izrael 1. Torino, 2006: sokat tanultak az olaszok Valentino Castellani, a 2006-os torinói téli olimpia szervező bizottságának elnöke szerint sokat tanultak a Salt Lake City-i rendezőktől. „Rengeteg hasznos tapasztalatot szereztünk - mondta a TOROC vezetője. - De természetesen nem fogunk mindent ugyanúgy csinálni, mint az amerikaiak.“ A NOB elégedett az olaszok jelenlegi felkészültségével. Egyedül a bobpálya építésével akadnak gondok, mivel a környezetvédők tiltakoznak ellene. Amennyiben nem sikerül egyezségre jutni, más helyszínt kell keresni. Még az is elképzelhető, hogy Franciaországban rendezik majd meg a versenyeket. „Ez ügyben áprilisig megszületik a döntés“ - jelentette ki Evalina Christillin, a TOROC al- elnöke. A szervezők 830 millió eurós költségvetéssel számolnak és azzal, hogy az előkészületekkel 23 ezer új munkahelyet teremtenek. Salt Lake City éremhalmozói Férfiak: Öle Einar Björndalen (norvég, sílövészet) 4 aranyérem, Samppa Lajunen (finn, északi összetett) 3 arany, Jochem Uytdehaa- ge (holland, gyorskorcsolya) 2 arany, 1 ezüst, Marc Gagnon (kanadai, rövidpályás gyorskorcsolya) 2 arany, 1 bronz, Johann Mühlegg (spanyol, sífutás) 2 arany, Simon Ammann (svájci, síugrás) 2 arany, Kjetil Andre Aamodt (norvég, alpesisí) 2 arany, Frode Estil (norvég, sífutás) 1 arany, 2 ezüst, Stephen Eberharter (osztrák, alpesisí) 1 arany, 1 ezüst, 1 bronz, Apolo Anton Ohno (amerikai, rövidpályás gyorskorcsolya) 1 arany, 1 ezüst, Derek Parra (amerikai, gyorskorcsolya) 1 arany, 1 ezüst, Sven Hannawald (német, síugrás) 1 arany, 1 ezüst, Jaako Tallus (finn, északi összetett) 1 arany, 1 ezüst, Thomas Alsgaard (norvég, sífutás) 1 arany, 1 ezüst Jonathan Guilmette (kanadai, rövidpályás gyorskorcsolya) 1 arany, 1 ezüst, Andrus Veerpalu (észt, sífutó) 1 arany, 1 ezüst, Matthieu Turcotte (kanadai, rövidpályás gyorskorcsolya) 1 arany, 1 bronz, Ronny Ackermann (német, északi összetett) 2 ezüst, Bode Miller (amerikai, alpesisí) 2 ezüst, Sven Fischer (német, sílövészet) 2 ezüst, Frank Luck (német, sílövészet) 2 ezüst Raphael Poirée (francia, sílövészet) 1 ezüst, 1 bronz, Lasse Kjus (norvég, alpesisí) 1 ezüst, 1 bronz. Nők: Janica Kostelic (horvát, alpesisí) 3 arany, 1 ezüst, Kati Wilhelm (német, sílövészet) 2 arany, 1 ezüst, Jang Jang A (kínai, rövidpályás gyorskorcsolya) 2 arany, 1 ezüst, Andrea Henkel (német, sílövészet) 2 arany, Claudia Pechstein (német, gyorskorcsolya) 2 arany, Bente Skari (norvég, sífutás) 1 arany, 1 ezüst, Évi Sachenbacher (német, sífutás) 1 arany, 1 ezüst, Csoj Eun Kjung (dél-koreai, rövidpályás gyorskorcsolya) 1 arany, 1 ezüst, Uschi Disl (német, sílövészet) 1 arany, 1 ezüst, Olga Danyilova (orosz, sífutás) 1 arany, 1 ezüst, Stefánia Belmondo (olasz, sífutás) 1 arany, 1 ezüst Ko Gi Hjun (dél-koreai, rövidpályás gyorskorcsolya) 1 arany, 1 ezüst, Olga Pileva (orosz, sílövészet) 1 arany, 1 bronz, Julija Csepalova (orosz, sífutás) 1 arany, 1 bronz, Sabine Völker (német, gyorskorcsolya) 2 ezüst, 1 bronz, Larissza Lazutyina (orosz, sífutás) 2 ezüst, Liv-Grete Poirée (norvég, sílövészet) 2 ezüst, Anja Paerson (svéd, alpesisí) 1 ezüst, 1 bronz. A Szlovák Olimpiai Bizottság spórolt egy csomó pénzt Jutalom a sílövőnőknek TASRJELENTÉS Pozsony. Ismeretes, hogy a Szlovák Olimpiai Bizottság a téli olimpiai játékok előtt a következő prémiumokat állapította meg az érmeseknek - aranyérem: 2 millió szlovák korona; ezüstérem: 1 millió, bronzérem: 600 ezer. Az eredmények tükrében egy csomó pénzt megspórolt a legmagasabb szlovák sportszervezet, mert csak az ötödik helyen végzett női sífutócsapat tagjai, Martina Jasicová, Anna Murinová, Mar- cela Paukovceková és Sofia Miho- ková kapnak pénzt, fejenként 700 ezer koronát. Ä szakmai stáb tagjait 21-21 ezer korona illeti.