Új Szó, 2002. február (55. évfolyam, 27-50. szám)
2002-02-25 / 47. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 2002. FEBRUÁR 25. Sportvilág QR9 XIX. TÉLI OLIMPIAI JÁTÉKOK XIX. TÉLI OLIMPIAI JÁTÉKOK XIX. TÉLI OLIMPIAI JÁTÉKOK QS£? Vasárnap késő este a papírformának megfelelően Egyesült Államok-Kanada hokidöntőre került sor Oroszország bronzérmes ÉREMHALMOZÓK FÉRFIAK: Öle Einar Björndalen (norvég, sílövészet) 4 aranyérem; Johann Mühlegg (spanyol, sífutás) 3 arany; Samppa Lajunen (finn, északi összetett) 3 arany; Jochem Uytdehaage (holland, gyorskorcsolya) 2 arany, 1 ezüst; Marc Gagnon (kanadai, rövidpályás gyorskorcsolya) 2 arany, 1 bronz; Simon Ammann (svájci, síugrás) 2 arany; Kjetil Andre Aamodt (norvég, alpesi sí) 2 arany; Fro- de Estil (norvég, sífutás) 1 arany, 2 ezüst; Stephen Eberharter (osztrák, alpesi sí) 1 arany, 1 ezüst, 1 bronz; Apolo Anton Oh- no (amerikai, rövidpályás gyorskorcsolya) 1 arany, 1 ezüst; Derek Parra (amerikai, gyorskorcsolya) 1 arany, 1 ezüst; Sven Hannawald (német, síugrás) 1 arany, 1 ezüst; Jaako Tallus (finn, északi összetett) 1 arany, 1 ezüst; Thomas Alsgaard (norvég, sífutás) 1 arany, 1 ezüst; Jonathan Guilmette (kanadai, rövidpályás gyorskorcsolya) 1 arany, 1 ezüst; Andrus Veerpalu (észt, sífutó) 1 arany, 1 bronz; Matthieu Turcotte (kanadai, rövidpályás gyorskorcsolya) 1 arany, 1 bronz. NŐK: Janica Kostelic (horvát, alpesi sí) 3 arany, 1 ezüst; Kati Wilhelm (német, süövészet) 2 arany, 1 ezüst; Jang Jang A (kínai, rövidpályás gyorskorcsolya) 2 arany, 1 ezüst; Andrea Henkel (német, sílövészet) 2 arany; Claudia Pechstein (német, gyorskorcsolya) 2 arany; Bente Skari (norvég, sífutás) 1 arany, 1 ezüst; Évi Sachenbacher (német, sífutás) 1 arany, 1 ezüst; Csoj Eun Kjung (dél-koreai, rövidpályás gyorskorcsolya) 1 arany, 1 ezüst; Uschi Disl (német, sílövészet) 1 arany, 1 ezüst; Olga Danyilova (orosz, sífutás) 1 arany, 1 ezüst; Ko Gi Hjun (dél-koreai, rövidpályás gyorskorcsolya) 1 arany, 1 ezüst; Olga Püeva (orosz, sílövészet) 1 arany, 1 bronz Julija Csepalova (orosz, sífutás) 1 arany, 1 bronz. Negatív az orosz sífutónő doppingtesztje Lazutyina ártatlan Afinogenov (világos mezben) a fehérorosz védők gyűrűjében a bronzéremért vívott találkozón (TASR/AP-felvétel) MTI-HIR MORMONFÖLDI MOZAIK Bob, négyes; felborult a szlovák csapat Német győzelem MTI/SITAJ ELENTÉS nálét is a 46 éves McCreary vezette, aki 1982 óta működik közre NHL- es mérkőzéseken. A 3. HELYÉRT Oroszország-Fehéroroszország 7:2 (2:1, 2:1, 3:0), gólütők: Alekszej Kovaljov (6., 48.), Kasparaitis (12.), Tverdovszkij (24.), Dacjuk (24.), P. Bure (53.), Afinogenov (60.), ill. D. Pankov (10.), Dudik (22.). Játékvezető: Radbjer (svéd), 8600 néző. Kiállítások 4:6, gól em- berlőnyből 1:0, kapura tartó lövések 45:23. Az oroszok lebecsülték ellenfelüket, s ezért volt kiegyenlített a mérkőzés a második harmad elejéig. Utána azonban rákapcsoltak, és biztosan nyertek. célba. A magyar csapat a 23. helyen fejezte be a versenyt, ami mindenképpen siker, hiszen Lillehammer- ben a 28., Naganóban a 24. helyet szerezte meg. Az első két futamban a Franki Nicholas, Gyulai Márton, Pintér Bertalan, Zsombor Zsolt összeállítású egység szerepelt, a két záró etapra viszont - megegyezés alapján - Gyulai helyére Pallai Péter ült be a bobba. - Örülünk, hogy sikerült javítanunk korábbi olimpiai szerepléseinken és előreléptünk -értékelt Nicholas Frankl. Salk Lake City. A várakozásnak megfelelően a házigazda Egyesült Államok és Kanada válogatottja játszotta tegnap késő este a férfi jégkorongtorna döntőjét. A négy között a juharlevelesek a fehéroroszokat, az amerikaiak pedig az oroszokat győzték le. Az elődöntő két vesztese mérkőzött a harmadik helyért, s az oroszok fölényesen nyertek. ÖSSZEÁLLÍTÁS ELŐDÖNTŐ Kanada-Fehéroroszország 7:1 (2:1, 2:0, 3:0), gólütők: Yuerman (7.), Brewer (18.), Niedermayer (23.), Kariya (34.), Gagne (46.), Lindros (53.), Iginla (57.), ill. Szalej (14.). Óriási kanadai fölényt hozott az első harmad, igaz, ez az eredményben sokáig nem mutatkozott meg. A második, valamit a harmadik harmadban már csak egy csapat volt a jégen, a juharlevelesek tetszés szerint növelték előnyüket. Egyesült Államok-Oroszország 3:2 (1:0, 2:0, 0:2), gólütők: Guerin (16.), Young (28.), Housley (38.), ill. Kovaljov (41.), Malahov (44.). Játékvezető: McCreary (kanadai); 8600 néző. Kiállítások 4:6, gól emberelőnyből 3:0, kapura tartó lövések 49:30. USA: Richter, Suter, Chelios, Leetch, Miller, Rafalski, Housley, Poti, Young, Roenick, York, Hull, Modano, LeClairDrury, Rolston, Deadmarsh, Amonte, Weight, Guerin. Az első harmadban az óriási hazai nyomást végül Bill Guerin váltotta gólra: a Boston csatára emberelőnyben vágta a korongot a felső kapufa alá. Jellemző adat, hogy a kapura tartó lövések aránya 20:4 volt az amerikaiak javára. Fordulás után sem változott a helyzet: Scott Young és Phil Housley létszámfölényben talált be, míg a kísérletek terén 18:7-re bizonyulTASR-JELENTÉS A legjobbak részvételével rendezett látványos gálával búcsúztak a műkorcsolyázók a Salt Lake City-i téli olimpiától. A legtöbb vitát kiváltó párosverseny aranyérmesei óriási sikert arattak. Az orosz Jelena Berezsnaja, Anton Sziharulidze kettős és a később győztessé nyilvánított kanadai Jamie Sale, David Pelletier duó közösen korcsolyázott ki a jégre, és bemutatott egy halálforgást. ♦ Rekordot döntöttek a Salt Lake City-i kukások: az elszállított szemét 90-94 százalékát újra hasznosítják. Ez tíz százalékkal több a tervezettnél és világcsúcs ebben a kategóriában mondta büszkén John Madole, a város környezetvédelmi bizottságának vezetője. A korábbi rekordot a sydneyi nyári olimpia tartotta 70 százalékkal. Salt Lake Cityben eddig 926 tonna hulladékot gyűjtöttek össze. ♦ A kétszeres síugró olimpiai bajnok svájci Simon Ammann különleges fogadást kötött szövetségi kapitányával, edzőjével és a felkészülésben közreműködő pszichológussal: ha a közép- után a nagysáncon is nyer, akkor a szakmai stáb tagjainak a verseny helyszínéről be kell gyalogolniuk az olimpiai faluba, ellenkező esetben ő sétált volna. Segítői eleget tettek kötelezettségüknek és pénteken majdnem hat óra alatt teljesítették tak jobbnak a tengerentúliak. A záróharmad 11. percében Alekszej Kovaljov vette be Mike Richter kapuját, majd kisvártatva a hazai hálóőr NHL-es klubtársa Valerij Malahov is faragott a hátrányból. Ezzel egycsapásra izgalmassá vált az addig egyoldalú csata. Levegőben lógott az egyenlítés, de az amerikai hálóőr több ziccert is hárított. Ha az oroszok 40 percig nem könnyelműsködnek, akkor bekerülhettek volna a fináléba. Daniil Markov a találkozó hajrájában nekirontott a kanadai bírónak, s megsértette őt amiért eltiltást kapott, így nem léphetett jégre a bronzmérkőzésen. Vjacseszlav Fetyiszov, az orosz hokiválogatott vezetőedzője a játékAz amerikai Sarah Hughes a szeptember 11-i New York-i terrortámadás áldozataira emlékezett. A nők versengését megnyerő 16 éves korcsolyázónő a „You Will Never Walk Alone“ című dalra készített előadásában szimbolikusan egy virágcsokrot helyezett el a jégen. A legnagyobb ováció a Hughes mögött második helyen végző orosz Irina Szluckaja bemutatóját kísérte: az orosz versenyző cowgirlként kápráztatta el a csarnokot megtöltő 16 ezer nézőt. az 50 kilométeres távot. Ammann szülei is megnyugodhatnak, már nem kell a szomszédokhoz menniük, ha látni akarják a téli játékok eseményeit. Amióta kiderült, hogy nincsen televíziójuk, 300 készülék érkezett a címükre. ♦ Az olimpia után benyújtja lemondását Dieter Bartsch, a svájci férfi alpesi síválogatott osztrák szövetségi kapitánya. - Óriási csalódást okoztunk, amiért nekem is vállalnom kell a felelősséget. Ilyen gyenge eredmények után nincs más választásom, át kell adnom a helyem másnak. A svájciak még egyetlen érmet sem nyertek. Utoljára 1964- ben, Innsbruckban maradtak dobogós helyezés nélkül. Salt Lake Cityben eddig a legjobb eredményt Didier Defago érte el, aki 6. lett szu- per-óriásműlesiklásban. ♦ A Salt Lake City-i téli olimpiával a világ győzelmet aratott a terrorizvezetőt bírálta az amerikaiak elleni vereséget követően: „Óriási hiba volt az észak-amerikai profi liga egyik bírójára bízni ezt a rangadót. A kanadai játékvezető napi kapcsolatban áll az amerikai játékosokkal, teljesen érthető, hogy kényes szituációkban az ő javukra ítélt. Chris Chelios a második harmadban Szergej Szamszonov, a harmadikban pedig Igor Kravcsuk ellen követett el olyan szabálytalanságot, amelyért a világon mindenhol kétperces kisbüntetés jár. A vereségünkről természetesen nem a bíró tehet, hiszen az első 40 percben nagyon tompák voltunk, azonban jó lett volna, ha egyenlő feltételeket biztosít a két csapat számára.“ A tegnap késő esti USA-Kanada fisait Lake City. Az Andre Lange vezette német egység nyerte meg a négyesbobok olimpiai versenyét. A dobogó további helyén amerikai egységek végeztek. A szlovák csapat Milan Jagnesák, Branislav Prie- lozny, Marián Vanderka, Robert Kresfanko huszonnegyedikként zárt. A harmadik futam sikerült a legrosszabbul a szlovákoknak, hisz két kanyarral a cél előtt felborultak és oldalt csúszva érkezett bobjuk a mus felett - így összegezte a több, mint két hetes sportfesztivál egyik legfőbb sikerét az amerikai Demokrata Párt. Az állásfoglalás úgy fogalmaz, hogy a sportolók és a szurkolók a békét is ünnepelték Utah állam fővárosában. A Demokrata Párt külön is megdicsérte azokat, akik időt és energiát nem sajnálva biztosították a versenyek nyugodt, zökkenőmentes lebonyolítását. Ugyanakkor a sportolókat, vezetőket és rajongókat is elismerés illeti, amiért türelmesen, megértéssel fogadták a korábbinál jóval alaposabb ellenőrzéseket. - Nem engedtük, hogy a terrorizmus legyőzzön bennünket - mondta a párt képviselője. ♦ Beiktatták a négy új tagot. Szombaton Salt Lake Cityben beiktatták a NOB sportolói bizottságának négy új tagját: a svéd Pemil- la Wiberg és az olasz Manuela di Centa mandátuma 8-8, a finn Jari Kurri és a norvég Adne Söndral megbízatása 4-4 évre szól. A korábban lezajlott választáson a kétszeres olimpiai bajnok alpesi síző Wiberg gyűjtötte a legtöbb voksot (640), a sífutásban ötkarikás első Di Centára 593-en, a jégkorongo- zó Kurrira 579-en, a Naganóban aranyérmes gyorskorcsolyázó Söndralra 427-en szavaztak. A sportolói bizottság 19 tagú. ♦ Fiatalok randalíroztak vasárnap hajnalban Salt Lake City belvárosában, miután a rendőrség felszólította őket az italozás befejezésére. A feldühödött csoport tagjai kirakatokat törtek be, üvegekkel és kövekkel megdobálták a rendfenntartókat. Csak komoly nehézségek árán sikerült megfékezni őket. A menekülő rendbontókat helikopter bevetésével vették üldözőbe. A környéket lezárták, a NOB vezetőinek szállodáját biztonsági okokból fegyveres katonák szállták meg. Salt Lake City. A német csapat orvosa, Georg Huber szerint negatív lett a doppingtesztje Larissza La- zutyinának. A 36 éves sífutónőt a 4x5 kilométeres váltó rajtja előtt magas hematokritszintje miatt kizárták, és mivel már lejárt a nevezési határidő, más sem indulhatott el helyette, ezért a toronymagas Salt Lake City. Az utolsó férfi alpesi versenyszám, a műlesiklás alaposan próbára tette a 78 fős mezőnyt. Az erős felmelegedés kedveződenül befolyásolta a pálya minőségét, s nem csoda, hogy 42-en(!) kiestek. Az aranyérmet a francia Jean-Pierre Vidal szerezte meg, aki már az első futamban tetemes előnyt szerzett. A második helyen a szintén francia Sébastien Amiez végzett, míg a bronzérmet - az első ötkarikás érmet a brit alpesisízés történetében - a skót Alain Baxter szerezte meg. A vártnál gyengébben szerepeltek az osztrák színek képviselői, a négy rajtoló közül kettő kiesett, a legjobb helyezést Benjamin Raich érte el, aki negyedik lett. A szlovákok közül Michal Rajcan szerepelt jobban, végeredményben a 20. helyet szerezte meg, a másik résztvevő, Ivan Heimschüd már az első futamban kiesett. A magyar Vince Péter a 36. helyen végzett. Jozef Smekal a szlovák alpesi válogatott edzője elégedett volt Rajcan helyezésével: „Nagyon jó helyezést értünk el, igaz jobban örülnék, ha a sorrendet jelző szám esélyesnek számító orosz együttesnek vissza kellett lépnie. Az eset után a NOB doppingvizsgálatra kötelezte Lazutyinát. Az ellenőrzés során nem találtak tiltott szert a sportolónő vizeletében. Az eredményt a NOB már hivatalosan is megerősítette, így az orosz klasszis indulhatott a női sífutók vasárnapi 30 kilométeres versenyében. egyessel kezdődne. Nagyon nehéz feltételek között versenyeztek a síelők, a pálya egyeneden volt, helyenként jeges. Rajcan mindkét futamban kiegyensúlyozott teljesítményt nyújtott. Előzőleg még pénteken a női óriás műlesiklóversenyre került sor. Ebben a számban is a horvát Janica Kostelic diadalmaskodott, aki immár harmadüt aranyérmét szerezte. A szlovák Veronika Zuzulo- vá az első futam után a 40. helyen állt, a másodikban javítani tudott és végeredményben a 32. helyet szerezte meg. Veronika Zuzulová edzője, édesapja Timotej Zuzula lánya teljesítményéről így nyüatko- zott: „Az első futamban jobb helyezést vártam Veronikától, a másodikban jó teljesítményt nyújtott. A pálya nagyon nehéz volt, a magas rajtszámmal indulók hátrányos helyzetben voltak. Úgy gondolom, Veronika még csak pályafutása elején áll, remélem, az olimpiai részvétel további kemény edzésmunkára ösztönzi majd.” Az osztrákok ismét csalódottak voltak, ezúttal nem sikerült dobogóra sem jutniuk - Meissnitzer és Dorfmeister azonos idővel egyaránt a háládan negyedik helyen végzett. A francia Vidal fölényesen nyerte a férfi műlesiklást (TASR/AP-felvétel) Látványos gálaműsorral búcsúztak a műkorcsolyázók Kanadai-orosz béke Michal Rajcan 20. helye férfi műlesiklásban Jean-Pierre Vidal diadala MTI/TASR-TUDÓSÍTÁS