Új Szó, 2002. február (55. évfolyam, 27-50. szám)

2002-02-22 / 45. szám, péntek

ÚJ SZÓ 2002. FEBRUÁR 22. Sport Q§$> XIX. TÉLI OLIMPIAI JÁTÉKOK XIX. TÉLI OLIMPIAI JÁTÉKOK Q$P XIX. TÉLI OLIMPIAI JÁTÉKOK Q§& A jégkorongtorna elődöntőjében Kanada Fehéroroszországgal, az Egyesült Államok Oroszországgal mérkőzik Meglepetéskeltő (fehér)oroszok Nyikolaj Habibulin a csehek szemét is kivédte (TASR/EPA-felvétel) A MŰSOR FEBRUÁR 22., PÉNTEK 1.00- 3.30: JÉGKORONG-nők, döntő 1.45-6.00: MŰKORCSOLYA - nők, kűr 17.00- 18.30: ÉSZAKI ÖSSZETETT - sprint, futás (7,5 km) 17.00- 20.00: CURLING - férfiak, a 3. helyért 18.00- 20.00: ALPESISÍ - női óriásműlesiklás, 1. futam 20.00- 22.30: JÉGKORONG - férfiak, elődöntő: Fehéroroszor- szág-Kanada 20.00- 23.30: GYORSKORCSOLYA - férfi 10 000 m 21.00- 23.00: ALPESISÍ - női óriásműlesiklás, 2. futam 22.00- 1.00: CURLING-nők, döntő 23.00- 2.00: BOB - férfi négyüléses, 1. és 2. futam FEBRUÁR 23., SZOMBAT 0.15-2.45: JÉGKORONG - férfiak, elődöntő: Egyesült Álla- mok-Oroszország 2.45-5.15: MŰKORCSOLYA - gálaműsor 17.30-20.00: SÍFUTÁS - férfi 50 km 18.00- 20.00: ALPESISÍ - férfi műlesiklás, 1. futam 21.00- 23.00: ALPESISÍ - férfi műlesiklás, 2. futam 23.00- 2.00: BOB - férfi négyüléses, 3. és 4. futam 20.15-22.45: JÉGKORONG - férfiak, a 3. helyért 21.00- 23.00: GYORSKORCSOLYA - női 5000 m Férfi és női gyorskorcsolya: nyolcadik világcsúcs Kilépett az árnyékból SITA-JELENTÉS Salt Lake City. Óriási megle­petés született a jégkorong­torna első negyeddöntő mér­kőzésén: az esélytelennek tartott fehéroroszok szenzá­ciós győzelmet arattak a své­dek ellen. A címvédő csehek elvéreztek az oroszokkal szemben, a kanadaiak és az amerikaiak a papírformának megfelelően nyertek. ÖSSZEÁLLÍTÁS FEHÉROROSZORSZÁG-SVÉDOR- SZÁG 4:3 (2:1, 0:1, 2:1), g.: Roma­nov (8.), Dudik (10.), Kovaljov (43.), Kopat (58.), illetve Lindström (4.), Nylander (31.). Sundin (48.). A találkozót 8500 néző előtt az amerikai Mc Creary vezette. Kiállí­tások 7:4; gól emberelőnyből 1:2, - hátrányból 1:0. FEHÉROROSZOR­SZÁG: Mezin-Hmil, Szalej, Zsűrik, Kopat, Romanov, Matuskin, Makric- kij, Mikulcsik-Kaluzsnij, Cipljakov, D. Pankov-Kovaljov, Dudik, Raszol- ko-Andrijevszkij, Bekbulatov, Anto- nyenko-V. Pankov, Zagnavec, Sztas. SVÉDORSZÁG: Salo-Olausson, Lindström, Johnsson, Norström, Ragnarsson, Jönsson, Öhlund-Alf- redsson, Sundin, Dahlen-Sundst- röm, Näslund, Nylander-Renberg, Zetterberg, J. Jönsson-Axelsson, Johansson, Arvedsson. Magabizto­san kezdett a favorit, s már a negye­dik percben vezetést szerzett, s min­dentó elkönyvelte továbbjutását. A fehéroroszok azonban fokozatosan átvették a kezdeményezést: előbb emberhátrányból egyenlítettek, majd nem sokkal ezután a vezetést is megszerezték. A fehéroroszok meglepően bátran hokiztak, a győz­RUSZLAN SZALEJ, a fehéroroszok védője: „Szinte hihetetlen, hogy si­került legyőznünk a svédeket. El­lenfelünk nagy mellénnyel lépett jégre, és erre ráfizetett.” ANDREJ MEZIN, a fehéroroszok ka­pusa: „Én személyesen a skandiná- vokat tartottam az olimpiai arany­érem legnagyobb esélyesének. Azonban remek napot fogtunk tó, sikerült meglepnünk őket.” HARDY NILSON, a svéd válogatott edzője: „Tartottam a mérkőzéstől, hiszen a kieséses rendszerben bár­mi megtörténhet. Hiába uraltuk végig a mérkőzést, Mezin szenzá­ciósan védett.” MATS SUNDIN, a svédek csatára: „Számomra érthetetlen, ami tör­tént. A nem várt fiaskóért csak ma­gunkat okolhatjuk, olyan elemi hi­bákat követtünk el, amelyeket nem lehet büntedenül megúszni.” VJACSESZLAV FETYISZOV, az oro­szok mestere: „Büszke vagyok vé­denceimre, hogy sikerült kiütnünk a címvédőt. Fantasztikus csatát lá­tott a közönség, a meccs előtt mondtam a játékosoknak, hogy l:0-ra nyerünk. Igazam lett.” NYIKOLAJ HABIBULIN, az oro­szok kapusa: „Minden hálóőr az­zal a céllal áll a kapuba, hogy ne kapjon gólt. Remélem, vasárnap úgy leszek bajnok, hogy azonnal felállhatok a dobogó tetejére.” MAKSZIM AFINOGENOV: „Elis­merem, szerencsés gólt ütöttem. A megfelelő pillanatban a megfelelő helyen álltam.” JOZEF AUGUSTA, a cseh együttes tes gólt két perccel a befejezés előtt Salo hibájából Kopat szerezte. OROSZORSZÁG-CSEHORSZÁG 1:0 (0:0, 1:0, 0:0), g.: Afinogenov (25.). Játékvezető: Walkom (kana­dai), 5200 néző. Kiállítások: 5:3. Kapura tartó lövések: 27:41. OROSZORSZÁG: Habibulin-Miro- nov, Malahov, Kaszparaitisz, Gon- csar, Markov, Tverdovszkij, Krav- csuk-P. Bure, Zsamnov, V. Bure-Afi- nogenov, Nyikolisin, Jasin-Szam- szonov, Fjodorov, Kovalcsuk-Koval- jov, Larionov, Daciuk. CSEHOR­SZÁG: Hasek-Hamrlík, Skoula, edzője: „Játékosaink példásan küzdöttek, azonban ezúttal a sze­rencsével hadilábon álltunk. Ilyen mérkőzést még edzőként nem él­tem át.” JAROMÍR JÁGR, a csehek csapatka­pitánya: „Rengeteg helyzetet elpus­káztunk, s azért vesztettünk. A má­sodik játékrészben az oroszok job­bak voltak, de a harmadikban egy­értelműen mi diktáltuk az iramot. Lőtt gól nélkül nem lehet nyerni.” DOMINIK HASEK, a csehek kapu­sa: „Habibulin fantasztikus formá­ban védett, nem lehetett neki gólt SALT LAKE 2002 ütni. Harminchét éves vagyok, azt hiszem, ez volt az utolsó meccsem a válogatottban.” MIKE MODANO, az amerikaiak csa­tára: „Tanultunk a finnek esetéből, kezdettől fogva komolyan vettük a meccset, s biztosan nyertünk.” MARTIN BRODEUR, a kanadaiak kapusa: „Aranyérmet akarunk nyerni. A finnek jelentős játékerőt képviselnek, örülök, hogy sikerült őket legyőznünk.” (sr) Smehlík, Kaberle, Kubina, Spacek- Jágr, Lang, Havlát-Hejduk, Reichel, Rucinsky-P. Sykora, Dopita, Eliás- Dvorák, Hrdina, Cajánek. Küzdel­mes találkozón az oroszok vissza­vágtak a naganói olimpia döntőjé­ben elszenvedett vereségért. Nyiko­laj Habibulin bizonyult a mezőny legjobbjának, a kapus 41 lövést tett ártalmadanná. KANADA-FINNOR- SZÁG 2:1 (1:0, 1:1, 0:0), g.: Satóc (3.), Yzerman (36.), ill. Hagman (37.). Játékvezető: Larue (ameri­kai), 8600 néző. Kiállítások: 1:1. Kapura tartó lövések: 34:19. KANA­DA: Brodeur-Pronger, Maclnnis, Niedermayer, Foote, Blake, Jova- novski, Brewer-Iginla, Satóc, Gag- ne-Yzerman, Lemieux, Kariya-No- lan, Lindros, Smyfh-Nieuwendyk, Peca, Shanahan-Fleury. FINNOR­SZÁG: Hurme-Timonen, Nummi- nen, Berg, Lumme, Niinimää, Salo, Väänänen, Nieminen-Selänne, Aal­to, Lehtinen-Eloranta, Ylönen, Ka- panen-Hagman, Jokinen, Kal- lio-Lind, Helminen, Ruutu. Satóc, a Colorado csatára már a találkozó elején fonákkal betalált, ez megadta az alaphangot. A kanadaiak óriási A német ANNI FRIESINGER számí­tott arra, hogy jó eredményt ér el a női gyorskorcsolyázók 1500 méte­res versenyében, de világcsúcsra nem gondolt. - Éreztem, remek for­mában vagyok, de kicsit idegesített, hogy a többiek előttem kiváló ered­ményeket értek el. Sokat kellett vár­nom arra, hogy végre sorra kerül­jek. Amikor beértem a célba, elő­ször azt hittem, elromlott az óra. El kellett telnie néhány másodperc­nek, míg felfogtam: tényleg 36 szá­zadot javítottam a vüágrekordon. Nem tekinti magát hősnek a győztes norvég csapat tagjaként negyedik Salt Lake City-i aranyérmét begyűj­tő sűövő, OLE EINAR BJÖRNDA- LEN. - Sosem érdekeltek a hangza­tos titulusok és a statisztikák. Én csak a versenyzésre koncentrálok - mondta a 28 éves biationista, aki négy elsősége közül a legutolsót tartja a legtöbbre: - A váltóban ara­tott siker mögött óriási csapatmun­ka áll. Rengeteget edzettünk az utóbbi időben, és fantasztikus érzés volt együtt ünnepelni a győzelmet. A 20 éves horvát JANICA KOSTELIC úgy véli, azért nyerte meg a női mű­lesiklást, mert ó tudott megfelelően alkalmazkodni a nehéz pályához. - Helyenként borzalmas állapotban volt a lejtő. Mindenki gyengén ment, de ezúttal a rosszak között én lettem a legjobb. Nem hibáztam na­gyot, és ez most aranyat ért - mond­ta az összetett Világ Kupa tavalyi győztese, aki Salt Lake Cityben al­iramot diktáltak, és Lemieux álom- passza után Yzerman lévén növel­ték előnyüket. Röviddel később Hagman szépített. Az utolsó játék­részben a tengerentúli gárda hősie­sen védekezett. USA-NÉMETORSZÁG 5:0 (1:0, 4:0, 0:0), g.: Roenick (14.), Chelios (21.), Amonte (30.), LeClair (31.), Hull (32.). Játékvezető: Radbjer (svéd), 8600 néző. Kiállítások: 2:4. Kapura tartó lövések: 33:28. USA: Richter-Leetch, Miller, Rafalstó, Housley, Suter, Chelios, Pod-Yo­ung, Roenick, York-Hull, Modano, LeClaier-Roltson, Deadmarsh, Drury-Amonte, Weight, Guerin. NÉMETORSZÁG: Seliger (32. Mül­lerl-Schubert, Goldmann, Ehm- hoff, Kunce, Ludemann, Benda, Renz, Seidenberg-Hecht, Rumrich, Ustorf-Soccio, Kathan-Reichel, Kreutzer, Abstreiter-Hynes, Loth, MacKay. Az első harmadban sokat szabálytalankodtak a németek, s ez lett a vesztük. A második harmad­ban hengereltek a házigazdák. Az elődöntőben Kanada-Fehér- oroszországgal, az Egyesült Álla­mok Oroszországgal találkozik, (sr) pesi összetettben is nyert, míg szu- per-óriásműlesiklásban a dobogó második fokára állhatott fel. APOLO ANTON OHNO szerint jo­gosan zárták tó a célbaérkezés után az előtte végző dél-koreai Kim Dong Szungot. - Az utolsó körben meg­próbáltam belülről elmenni mellet­te. A szabályok szerint ha gyorsabb vagyok, nem tartóztathat fel. Azon­ban elém lépett, s nem sok hiány­zott, hogy mindketten elessünk. Jó döntés született. Örülök, hogy sike­rült nyernem. Az 1000 méteres finá­léban mások hibájából buktam, a sors most szolgáltatott igazságot. A férfi szkeletonban győztes ameri­kai JIM SHEA a család harmadik olimpikonja. Nagyapja, a januárban autóbalesetben elhunyt Jack a gyorskorcsolyázás 500 és 1500 mé­teres számában győzött az 1932-es Lake Placid-i téli játékokon. Édesap­ja, James 1964-ben sífutásban és északi összetettben indult Inns­bruckban. - A nagyapám lélekben velem volt, segített, s ezért nyertem - mondta a 33 éves bajnok. - Az olimpiai szereplés érem nélkül is rengeteget jelentett volna számom- -ra. TRISTAN GALE, a női szkeleton amerikai bajnoka: - Életem legjobb teljesítményét nyújtottam, ezért na­gyon boldog vagyok. Szeretem ezt a sportágat, de egyáltalán nem azért, mert ma olimpiai győztes lettem, (sr) Salt Lake City. Már a nyolcadik vi­lágcsúcsnál tartanak a gyorskorcso­lyázó versenyek, a női 1500 méte­ren a német Anni Friesinger saját rekoridejét megdöntve nyerte a szá­mot. A 25 éves német lány 1:54,02 perc alatt teljesítette a távot, és ezzel 1:54,38-as idejét adta át a múltnak. Friesinger Naganóban ezüstérmet szerzett 3000 méteren, az idén vég­érvényesen kilépett Gunda Nie­mann árnyékából. A magyar Egyed Krisztina úgy végzett a 23. helyen, hogy 1:59,86 perccel megjavította saját országos csúcsát (2:01,78) - Az utolsó körig úgy tűnt, még ennél is jobb időt tudok futni. A célom 1:58 körüli eredmény volt, de a haj­rában kissé begörcsölt a lábam. Ter­mészetesen így is elégedett vagyok, Salt Lake City. A férfi rövidpályás gyorskorcsolyázók 1500 méteres döntőjében elsőként célba ért dél­koreai Kim Dong Szung dühében földhöz vágta országa zászlaját, amikor megtudta, hogy szabályta­lanság miatt elvették tőle az elsősé­get. A sportcsarnokot megtöltő, fő­ként amerikai nézők fülsüketítő kia­bálással jelezték csalódottságukat, amikor Äpolo Anton Ohno csak a második helyen ért célba. Ohno sze­rint a dél-koreai vetélytársa akadá­lyozta őt előzés közben, ezért azon­nal reklamált James Hewish-nál, az ausztrál bírónál. Ő erre két segítőjé­vel a pálya közepére korcsolyázott, elzavarta az ott lábatlankodó televí­ziósokat, rövid konzultációt tartott és néhány pillanattal később a han­mert két percen belül értem célba - mondta a magyar versenyzőnő. Az 1000 méteren ezüstérmes ameri­kai Anton Ohno nyerte az 1500 mé­teres versenyt, a 20 éves klasszis an­nak köszönheti sikerét, hogy az előt­te célba érő dél-koreai Kim Dong Szungot kizárták, mert a hajrában akadályozta. Ebben a számban in­dult a szlovák Matús Uzák is, a hato­dik futamban 2,5 másodperces hát­ránnyal a negyedik helyen végzett, s nem jutott az elődöntőbe. Koreai sikerrel ért véget a női 3000 méteres váltófutás. A címvédő és Világ Kupa győztes dél-koreai csa­pat 4:12,793 perccel új világrekor­dot állított fel, a második helyen Kína, a harmadikon Kanada vég­zett, ami azt jelenti, hogy hajszálra megismétlődött a naganói olimpia sorrendje. gosbemondó közölte: a dél-koreai versenyzőt kizárták, az aranyérmet Ohno szerezte meg. Szung diszkvalifikálása után a sajtó- központból a dél-koreai újságírók tóviharzottak a pályára és környéké­re, s hangos közbetóabálásokkal za­varták meg az ünnepélyes díját­adást. A csapattársak között is igen magasra csaptak az indulatok, ami­kor kiderült, hogy a vezetők elfelej­tettek azonnal tiltakozni a kizárás ellen. A dél-koreaiak Hewisht és Ohnót egyaránt hibáztatják ver­senyzőjük kizárásáért. Véleményük szerint az amerikai korcsolyázó csak színészkedett, és nem is volt gyorsabb Szungnál. A rövidpályás gyorskorcsolyában szabály, hogy amennyiben az egyik versenyző gyorsabb, mint az előtte haladó, ak­kor az utóbbi nem tartóztathatja fel. Kézen, lábon, jégen. Ohno (hátul) és Dong Szung izgalmas és később szabálytalannak minősített párharca az 1500 méteres versenyen. A kore­ait kizárták. (TASR/EPA-felvétel) Salo hatalmas bakija Salt Lake City. „Szégyen, szégyen, szégyen!”, „Háromkoronás fi­askó” - írták címlapjukon a svéd újságok, miután a végső győze­lemre is esélyesnek tartott válogatott a negyeddöntőben kikapott a selejtezőből felkerült fehéroroszoktól. Ami különösen fáj a skan- dinávoknak, hogy az 1994-es lillehammari hős, Tommy Salo két és fél perccel a vége előtt óriási potyagólt kapott, s ezzel alakult ki a végeredmény: - Soha nem fogom elfelejteni ezt a meccset. Félpá­lyáról jött a lövés. Nem tudtam eldönteni, hogy a korongot elkap­jam-e vagy a sisakkal kifejeljem. Tétováztam, és ez lett a vesztem.- mondta az Edmonton kapusa, (s) HOKIVÉLEMÉNYEK A GYŐZTESEK MONDTÁK Dong Szung kizárása után magasra csaptak az indulatok Dráma a jégen MTI-JELENTÉS

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents