Új Szó, 2002. február (55. évfolyam, 27-50. szám)
2002-02-11 / 35. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 2002. FEBRUÁR 11. Gazdaság és agrárvilág W1 Lezárult a Vásárúton rendezett Insemas Open tejtermelői verseny első évfolyama, tarolt a Búslaki Tangazdaság Kft. Az EU-csatlakozás után is gyárthatunk majd juhtúrót Szükség van a pozitív reklámra Nagy György és Bíró Pál (balról jobbra) a legeredményesebb tenyésztőnek járó vándorserleggel. (Vas Gyula felvétele) Vásárút. A napokban került sor az Insemas Open tejtermelői verseny ünnepélyes eredményhirdetésére, a vándorserlegek és a többi értékes díj kiosztására. V. KRASZNICA MELITTA A versenyt 2001 februárjában hirdette meg a Dunaszerdahelyi Regionális Mezőgazdasági és Élelmiszer- ipari Kamara, a földművelésügyi minisztérium dunaszerdahelyi ki- rendeltsége, valamint a szlovák-kanadai Insemas Kft. Ezt utóbbi vállalta a fővédnök szerepét is. A verseny megszervezésében és sikeres lebonyolításában oroszlánszerepet vállalt Pomichal István, a Somorjai Kék Duna szövetkezet állattenyésztési ágazatvezetője. Őt kérdeztük a verseny céljáról és az eredményekről. „A tavaly első ízben meghirdetett versenybe a Dunaszerdahelyi járás 26 gazdálkodója, vagyis a tejtermeléssel foglalkozó szövetkezetek, magángazdák, társaságok mintegy 95 százaléka kapcsolódott be - mondta. - Mindenekelőtt fel szerettük volna mutatni azokat az eredményeket, amelyeket a tejtermelés terén elértünk, pozitív reklámot biztosítva az ágazatnak és az egyes gazdálkodóknak egyaránt. Erre már csak azért is nagy szükség van, mert már évek óta szinte csak negatív hírek jelennek meg a mezőgazdasággal kapcsolatban. Köztudott, hogy az utóbbi évtizedben a szarvasmarha-állomány országos viszonylatban csaknem felére esett vissza, a BSE és egyéb betegségek megjelenése sem tett jót az ágazatnak. Sok helyen üresen állnak az istállók, miközben a hazai tejfogyasztás messze elmarad az egészségügyileg indokolt mennyiségtől. Büszkén mondhatom azonban, hogy a Dunaszerdahelyi járás termelői biztosinak az ország tejtermelésének közel 8%-át, tavaly például 68,5 millió liter tejet adtunk el. Ez a mennyiség mintegy 400 ezer személy éves tejfogyasztását fedezi; hogy jobban szemléltessem a dolgot, azt is mondhatnám: járásunk látja el tejjel a főváros lakosságát.” A versenyt három kategóriában hirdették meg a szervezők: a legeredményesebb tejtermelő, az év legjobb elsőboijas tehene és a legjobb fejőstehén kategóriákban. Az első kategóriában a Búslaki Tangazdaság Kft. végzett az élen, tavaly egy tehénre átszámítva átlagosan 8230 liter tejet adtak el. A második - 7614 literrel - a kisudvar- noki Istra Kft. lett, a harmadik pedig - 6752 literrel - az albári BMP Land Kft. Az év legjobb és második legjobb elsőboijas teheneivel ugyancsak a Búslaki Tangazdaság büszkélkedhet, Pavlinka nevű tehenük egy laktáció alatt 12 644 kg tejet adott, a második Boriska pedig 11 582 kg-ot. A nagymegyeri Dan Slovakia Agrár Rt. Nelli nevű tehene lett a harmadik, 11 254 kilogrammal. A harmadik kategóriában a járás legjobb fejősteheneinek tejhozamát értékelték: 2001-ben a dunaszerdahelyi MM+J Kft. két tehene, Fontana (14 320 kg) és Milex (14 222 kg) adta a legtöbb tejet. A Búslaki Tangazdaság ebben a kategóriában is a díjazottak között szerepelt, Regina tehenük 14 025 kg-mal a harmadik helyre „hozta be” őket. Az eredményhirdetés után szólítottuk meg Nagy Györgyöt és Bíró Pált, a mindhárom kategóriában eredményesen szereplő tangazdaság igazgatóját, illetve állattenyésztőjét. Elmondták, 1997-ben kezdek el komolyabban foglalkozni az addig bizony elhanyagolt szarvasmarha-tenyésztéssel. Tejtermelésre szakosodtak, és miután elindították a feA Dunaszerdahelyi járás biztosítja az ország tejtermelésének közel 8%-át. kete-tarka állomány holsteinizáció- ját és a takarmányozásra is jobban odafigyeltek, kezdtek mutatkozni az eredmények is. Mára 70 százalékos holsteinizációt értek el a 200 darabos tehénállománynál és ezt az arányt a jövőben tovább szeretnék növelni. Ezenkívül korszerű fejőberendezést vásároltak, ami a minőségi mutatók javításának egyik előfeltétele volt. Az általuk leadott tejet mindig Q és 1-es minőségi osztályba sorolják. Az egy tehénre jutó fejésát- lagot az idén a tavalyi 8230 literről 9000 liter fölé szeretnék növelni. Kérdésünkre, hogy meddig lehet ezt fokozni, azt válaszolták, hogy az USA-ban és Kanadában számtalan olyan tenyészetet láthattak, ahol Ilii ezer liter a fejésátlag. Tehát vannak még tartalékaik. Nagy György megjegyezte: számukra óriási felelősséget jelent, hogy a Dunaszerdahelyi Mezőgazdasági és Élelmiszer-ipari Középiskola 470 diákja látogatja gazdaságukat. Bíró Pál mindehhez még hozzátette: néhány évvel ezelőtt még azt mondták a tanárok a diákoknak, hogy úgy nem szabad gazdálkodni, ahogyan Búslakon csinálják, most viszont már pozitív példaként emlegetnek bennünket. A járás legjobb fejősteheneivel büszkélkedhető MM+J Kft. nevében Chrenko József vette át a vándorserleget. Szerinte a jó eredmények elérésében a genetikai állományon kívül (100%-os Holsteinfríz állományuk van) óriási szerep jut a takarmányozásnak. „Aki jó tömegtakarmányokat tud előállítani, annak nyert ügye van - mondta. - Mi igyekeztünk ilyen irányban beruházni, és persze korszerűsítettük a fejőberendezésünket is. Ugyanakkor az istállók állapotán, az állattartás feltételeink még van mit javítanunk. Tavaly 30:70 arányban adtunk el Q és 1-es minőségi osztályú tejet, az elkövetkezőkben ezt az arányt szeretnénk megfordítani. 420 tehenünkkel 7500 literes fejésátlagot értünk el, távlati célként pedig a 10 ezer litert jelöltük ki.” Az ünnepélyes díjátadáson jelen volt az ország legnagyobb tejüzemének, a Rajo Rt.-nek a képviselője is. Marián Petro, a fel- vásárlási osztályvezetője nagyra értékelte a dunaszerdahelyi termelőkkel kialakított korrekt kapcsolatukat, hiszen az általunk tavaly felvásárolt 131 millió liter tej mintegy 60%-a ebből a régióból származott. Az elkövetkező években a tejgyárak számának csökkenésére kell számítani, ezért ma már minden felvásárló igyekszik megbecsülni partnerét. A Rajo, amellett, hogy időben kiegyenlíti számláit, más módon is igyekszik segíteni partnereit: kölcsönöket nyújt nemcsak üszők és embriók, de fejőberendezések, takarmánykeverők vásárlásához is. Lezárult tehát az Insemas Open tejtermelési versenyének első évfolyama, de a rendezők már meghirdették a második évfolyamot. Nem kizárt azonban, hogy ismét csak a Dunaszerdahelyi járás termelői vesznek részt benne, pedig a lehetőség más járások számára is adott. Úgy tűnik, kevesen vállalják azt a pluszmunkát, amelyet a dunaszerdahelyi szervezők a verseny lebonyolítása, az eredmények hitelesítése során végeztek. Pedig minden bizonnyal érdekes lenne több régió eredményeinek összehasonlítása, egymás közötti megmérettetése. Sikeres évet zárt a magas színvonalon működő losonci székhelyű Insemas Kft. szlovák-kanadai biotechnológiai társulás Külföldi szakmai utak agrárvállalkozóknak ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Losonc. A hazai piacon 1991-ben jelent meg szolgáltatásaival a losonci székhelyű Insemas Kft.; a szlovákkanadai genetikai társulás öt évvel ezelőtt az Európai Uniótól minőségi bizonyítványt kapott. Leányvállalata, az ET-Servis Insemas Kft. a biotechnológia és embiróátvitel terén nyújt szolgáltatásokat, a CK Agrito- urs Slovakia Insemas Kft. pedig az agrárvállalkozók, állattenyésztők és élelmiszeripari dolgozók részére szervez turistautakat külföldre. Az utóbbi társulás, Marcela Lauková marketingigazgató szerint Szlovákiában egyedüli, amely képviselteti magát a vüágviszonylatban jó hírnévnek örvendő Agricultural Tour Operators Intemationalban (ATOI). Tizenkilenc disztribúciós üzeme révén az Insemas Kft. szolgáltatásai az ország minden pontján elérhetők, sőt az előző évekhez képest tavaly közel az egyharmadával növelték kivitelüket is. Az Insemas Kft. külföldi népszerűségét jól tükrözi, hogy amíg 1999-ben az eladott termékeknek a 6,2%-át külföldön értékesítették, 2001-ben ez az arány 10,3%-ra ugrott. Az export gyors növekedésére külföldi szakemberek is felfigyeltek és az Insemas tavaly megkapta a nívós „A Semex Alliance legjobb tanácsadója Közép- és Kelet-Európábán” díját. „Tavaly úgy tűnik, egyfajta szemléletváltás történt a hazai megrendelőinknél, az inszeminációs szolgáltatásaink terén csökkent a kereslet a hústípusú szarvasmarhák iránt és nőtt az intenzíven tejelő tehenek iránti igény” - mondta Lauková, hozzátéve: „Ez természetes, és Szlovákiában ma egy jól tejelő holstein-friz egyenértékű egy kiváltó külföldi tehénnel.” A 2002 és 2005 közötti időszakra kidolgozott tervükben természetesen figyelembe vették a hazai, illetve a külföldi elvárásokat, és szakmailag felkészültek az Európai Unióhoz történő csatlakozásra. Elképzeléseik szerint az év végéig több, mint száz érdeklődő mezőgazdászt utaztatnak Kanadába, hogy a helyszínen tanulmányozzák a tengerentúli nemesítési hagyományokat, a kanadai farmerek munkáját és eredményeit. Lauková elmondta, az Insemas Kft. márciusban egy nemzetközi fórum megszervezését tervezi, amelyre tizenegy európai ország képviselőit hívják meg, köztük magyar szakembereket is. A szakmai tanácskozásra március 4. és 7. között kerül sor Zólyomban, (kas) Néhány élelmiszer átlagos fogyasztói ára (kg, liter, darab) « hét Kerület Marhahátszín Sertéscomb (csont nélkül) Sertésoldalas Fagyasztott csirke aprólékkal Friss tojás Zacskós félzsíros tej Vaj (250 g) Köménymagos kenyér (1 kg-ig) Péksütemény (70 g-ig) Kristálycukor Pozsony 179,00 15,00 101,90 65,00 3,40 17,00 32,50 23,50 1,60 30,00 Nagyszombat 178,38 179,73 90,60 81,08 3,25 15,99 30,03 20,58 1,23 25,28 Trencsén 167,50 173,93 103,36 73,99 3,43 15,92 31,48 20,81 1,38 26,77 Nyitra 177,79 187,02 102,63 72,82 3,24 17,38 31,65 23,32 1,58 26,07 Besztercebánya 182,13 179,62 101,60 74,53 2,81 16,76 28,02 21,80 1,32 25,92 Zsolna 166,80 187,00 103,80 76,98 3,12 18,20 30,50 19,94 1,44 28,50 Kassa 181,10 197,54 105,42 75,96 3,06 16,16 26,34 21,10 1,34 26,86 Eperjes 175,78 183,50 101,44 74,93 3,14 15,94 29,99 22,21 1,49 27,14 Szlovákia 176,06 182,92 101,34 74,41 3,18 16,67 30,06 21,66 1,42 27,07 Megállapodtak a borról ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Szlovákia EU-csatlako- zása után sem szűnik meg a juhtú- rógyártás - erősítette meg Eubo- mír Micek, a földművelésügyi minisztérium agrárfőtárgyalója. Az eddigi egyeztetés Pozsony és Brüsszel között ezért volt, hogy a juhtúrót nálunk nem pasztőrözött tejből gyártják, márpedig az Unióban csak magasan hőkezelt tejből lehet tejtermékeket előállítani. Micek elmondása szerint Brüsszel elfogadta Szlovákia érvelését, ám kikötötte: juhtúró-előállítás csak olyan részlegeken folyhat, ahol betartják az EU-ban érvényes közegészségügyi előírásokat. Azokon a juhásztanyákon és pásztorszállásokon, ahol nem tartják be az előírásokat, ott a brindzakészítést az ellenőrök megtiltják - erősítette meg Micek. Szlovákiának sikerült megállapodnia az EU-val néhány borfajta és égetett szesztermék további gyártásáról is. Az agrárfőtárgyaló tolmácsolása szerint az EU-bizottság beleegyezett a csak nálunk használt „kabinetné” megjelölés további használatába a válogatott minőségi borok esetében. Micek bízik abban, hogy az EU beleegyezik a „szlovák tokaji borok” megjelölés használatába is. Kedvező hír a szőlészeknek, hogy Brüsszel 22 227 hektárban szabta meg Szlovákia szőlőtermesztési kvótáját. Ez a mennyiség megfelel a hazai fogyasztásnak és termelési kapacitásnak - hangoztatta Micek. Az agrártárca ezért nem új ültetvények telepítését támogatja, hanem a meglévők felújítását. A szaktárca 2000-ben 38 millió koronával támogatta a szőlészetet, a dotációk összege tavaly 89 millió koronára nőtt. (ú) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK A CAC Leasing pénzügyi újdonsága Pozsony. A hazai piacon 1996 óta tevékenykedő CAC Leasing Slovakia az elmúlt napokban pénzügyi újdonsággal rukkolt elő, amelynek lényege: az ügyfél a társasággal garantált nagyságú, nem változó törlesztőrészletről köthet szerződést. Ez azt jelenti, hogy a lízingcég a pénzpiacokon uralkodó hullámzásoktól független, a futamidő teljes tartalmára megállapított változatlan nagyságú törlesztést kínál a klienseknek, (ú) A Jamal ll-ről csak később döntenek „ Varsó. A Rzeczpospolita lengyel lap szerint az Oroszországból induló Jamal II gázvezeték nyomvonaláról, amely várhatóan Szlovákián is áthaladna, csak 2002 második felében döntenek. A lap szerint a késlekedés oka éppen a Szlovák Gázművek (SPP) részleges privatizációja. A gázművek évente 90 milliárd köbméter orosz földgázt továbbítanak Nyugat-Európába. (SITA) Szlovákia aktuális devizatartaléka Pozsony. Szlovákia devizatartaléka az elmúlt héten 92,1 millió dollárral nőtt, s elérte a 6,46 milliárd dollárt. Ezen belül a Szlovák Nemzeti Bank tartaléka 4,80 milliárd dollárt tesz ki, míg a kereskedelmi bankok széfjeiben 1,65 milliárd dollár pihen - adta hírül a jegybank. (SITA) Az Allianz és a Szlovák Biztosító Pozsony. A német Allianz csupán a Szlovák Biztosító március 11-i rendkívüli részvényesi közgyűlésén veszi át ténylegesen a tulajdonjogokat - közölte Lucia Bombosová, a biztosító szóvivője. A közgyűlésen leváltják a régi és megválasztják az új felügyelő tanács tagjait, továbbá módosítják a pénzintézet alapszabályait. Az Allianz az államtól a Szlovák Biztosító 66,7 százalékát vette meg, eddig a vételár 30%-át fizette ki (43,5 millió eurót). A teljes összeg 144,9 millió eurót, azaz több mint 6 milliárd koronát tesz ki. (TASR) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 2002. február 11-én a Szlovák Nemzeti Bank árfolyamai alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 42,350 Lengyel zlotv 11,485 Angol font 68,526 Magyar forint (100) 17,349 Cseh korona 1,333 Svéd korona 4,576 Dán korona 5,702 Szlovén tollár (100) 19,049 Japán ien (100) 36,226 Sváici frank 28,776 Kanadai dollár 30,302 USA-dollár 48,536 Új gyökérzöldségfajták a Jó Gazda februári számában Fontos tápanyagokról ÚJ SZÓ-LAPAJÁNLÓ A Jó Gazda februári száma elsősorban a zöldségtermelők számára nyújt hasznos információkat. Ismerteti a fajtajegyzékbe vett legújabb gyökérzöldségfajtákat, tájékoztat a hajtatott paradicsom termesztésével kapcsolatos gyakorlati tapasztalatokról, ismerteti a diny- nyetermesztés legfontosabb alapelveit, bemutatja a hajtatott uborka kártevői elleni biológiai és integrált védelmére használt hasznos rovarokat. Az idei kemény téli fagyok következményeire figyelmeztet a szőlő metszésével foglalkozó szakcikk, a tavaszi lemosó permetezéshez pedig gyakorlati tanácsokat ajánl a lap. Ismerteti a vegyszeres növényvédelemben használatos AT megjelölés fogalmát és gyakorlati alkalmazását, a növénytermesztési rovatban a foszfor szerepét taglalja részletesen. A kerti szekfű termesztése mellett útmutatást olvashatnak a kerti tavak építéséhez, az állattartóknak pedig a lótenyésztéssel, valamint a nyúlte- nyésztéssel kapcsolatos cikkek kínálnak érdekes olvasnivalót, (sz)
