Új Szó, 2002. február (55. évfolyam, 27-50. szám)

2002-02-09 / 34. szám, szombat

Családi Kör Óhajtott szép kincsecském, kívánatos Lilla (TASR/EPA) HÉTVÉGI OLVASMÁNY A gyerek GÖNCZ ÁRPÁD A gyerek fölnyúlt a terített asztalra - még épp csak hogy elérte s föltette, amit maszatos kis tenyerében tartott.-Vakondka - mondta. - Meggyógyult. A vakondka pici volt, kölyökvakond még, hamvasszürke. Döglött.- Hát ezt hol szerezted? Nagyanyja adta meg a választ.- Találtuk. Az erdőben.- És nem tudtad rávenni, hogy?...- Látod... Nem győztem a boltban elébe állni, mindenáron föl akarta rakni a pultra... A pultra. Képzelheted.- Vakondkát szeretem. Vakondka meggyógyult. Egymásra néztünk.-Az ördög tudja, mi baja volt... mitől...- Nem rég... Még meg sem merevedett - mondta a gyerek nagyanyja. A vakondkának pici vérgyöngy ült a szája sarkában. A gyerek érte nyúlt.- Mossatok inkább kezet - mondtam. Aztán a gyereknek: - Tudod-e, hol él a vakondka? A föld alatt. Ott érzi jól magát. Ott szokta meg. Én azt mondom, tegyük vissza a föld alá. Keresel neki egy szép dobozt, mondjuk, azt, amelyikben a lendkereket tartod, aztán elássuk. Úgy lesz jó neki.- Akkor nem lát. Átlátszóba tegyük. Kerestünk egy műanyag zacskót, virágot szedtünk, kopjafát farag­tunk. Vakondka fejéhez.- Mert vakondka meghalt. A gyerek aznap még vagy háromszor ki akarta ásni. Sikerült lebeszél­nünk róla. De este nem tudott elaludni. Már régen sötét volt, mikor fölült:- Dédi is - tette hozzá nagy sokára. Hallottuk, csak forgolódik: időbe telt, míg elnyomta megint az álom. Fehérek közt európai Göncz Árpád, a neves író és műfor­dító holnap, február 10-én ünnepli 80. szü­letésnapját. Erőt, egészséget kívánunk neki mi is, akiknek emberségével, írói és politikai munkásságá­val, példát mutat arra, mit jelenthet ember­nek lenni. Magyarnak. „A tiszteletem annak a férfinak szól, aki presztízst tudott adni a politikának, aki úgy tudott tekintélyes lenni, hogy nem volt tekintélyelvű.” (Esterházy Péter) ÚJ SZÓ 2002. FEBRUÁR 9. „Teljes életem fogytáig való alázatos engedelmes szolgálatomat ajánlom, Édes Szerelmem, világi kincsem, lölköm" Hogy szeret a magyar nemzet FEBRUÁR 14. B álint napja a házasság­orákulumoknak és sze- ; relmi varázsnak ked­vező napok egyike mmmm Olaszországban, külö­nösen Szicíliában, Angliában és Skótországban, to­vábbá Belgiumban és Franciaor­szágban, sőt néhol Németország­ban is. Igen régi szokás szerint e napon az ifjak és a lányok azon másnembeli ismerősü­ket, akivel korán reggel legelőször találkoznak, Valentin, illetve Valen­tine néven szólítják, megajándékozzák, s attól fogva egy éven át kitüntető figyelemben részesítik, s mintegy kiválasztott­juknak, jegyesüknek tekintik. A sorspróbálás egyik módja tehát, mely Angliában régebben szoká­sos volt, hasonló azon András- és Szilveszter-napi vagy karácsony esti babonás gyakorlatokhoz, me­lyekkel a házasságra áhítók jövendőbelijök felől a végzettől fel­világosítást nyerni remélnek. Ezt írja Révai Nagy Lexikona 1911-es kiadása a szerelmesek napjáról. S mi most ahelyett, hogy az Újvilágból beáramlott rózsaszín ködfelhőkben úszó hatalmas piros műanyag szíveket csodálnánk, nyissuk fel a Szathmáry Éva ren­dezgette levelesládát, s olvassunk bele a magyar szó művészeinek szerelmes leveleibe, hadd lássuk, hogy szeret a magyar. Csáky Pál - menyasszonyához Csáky Pál (7-1655) Léva várának főkapitánya, Komárom és Zólyom vármegye főispánja. Teljes életem fogytáig való alázatos engedelmes szolgálatomat aján­lom, Szerelmes én Édes holtomig való Édes Szerelmem, vüági kin­csem, lölköm, Édessem, minden Szívem (...) édes írásodat alázato­san vettem. Adja az Úr Isten szerel­mes Szívem Édessem, holtomig megérdemelhessem. De Szívem, én Édes Szerelmem, bizony nagy kín csak reménységben, hanem az Úr Isten adná már azt a szerencsés órát, Szerelmem, Szívem, éjjel-nap­pal veled élhetnék, halhat­nék, szerelmes Szívem, bizony, Szívem, sze­relmedben a szerel­medért csak nem tu­dok hova lennem. Szerelmes Szívem, alázatosan kérlek, megbocsáss, hogy röviden írok, mert Szívem Szerelmem, az német borbély hólyagot akar rajtam von­ni, mert Édes Szívem Szerelmem bizony rosszul voltam az fejemre. (...) De az édes szerelmes szerel­medben nem újulhatom, hogy ide­jét nem érhetem, mind az által Szí­vem Édes Szerelmem meg adhatja az Úr Isten azt is, talán meggyógyít ő szent Felsége, én Szerelmes Szí­vem, most semmit nem küldhetek, mert rosszul vagyok, mind az által el nem felejtem ugyan, mind hogy ajánlja magát kegyelmedben, hol­tig való szeretetedben, Édes kebe­ledben - árva, holtig való Rabszol­gád (1599) Gróf Chiaky Pál Török Sándor - feleségéhez, Honig Hedvighez Török Sándor (1904-1985) író, színműíró. Műveiben leginkább a két háború közti társadalmat ábrá­zolta könnyed szatírával. Iljúsági művei (Kököjszi és Bobojsza, Gilikoti, Csilicsala csodái) ma is a gyerekek kedvenc olvasmányai. A II. világháborúban Ukrajnában volt munkaszolgálatos. Innen küldött feleségének névnapi üdvözletei Édeske, kedveske virágom, és iga­zán, de igazán mindenem - most látom, hogy jubileumi levél ez, négy hónapos vagyok. Most vasár­nap délután van, és egy egészen összevissza levelet írok Neked. Összevisszát, mert ezer dolgot - ez­ret? - szeretnék elmondani, és itt mindig sietni kell. Nem mintha any- nyi munka volna, de itt az orrpisz- kálás is végeredményben futólépés­sel és sorakozóval kezdődik. - Hát most valamit az élményekből: is­mét voltunk fürödni és ismét csodá­latos volt. Ennél még nagyobb él­ményem volt, hogy egy helyen ká­vét, vajas kenyeret és buktát ettem, nem bírtam ellenállni, leet­tem magam a sárga föl dig, utólag nagy lelki- ismereti furdalásaim vannak, mert mint­egy félhavi zsoldom ment rá. - Másik él­mény, Micuri, egyszer ültem a ködös mezőn egyedül - csodálatos - reggel most ködben úszik minden messzi­re, s egyik hegyen szürkés dara, a másikon messze nagyon, egy kis hó van - és odajött két ruszin gyerek meg egy bácsi, tehenet legeltettek és a kutyájuk is ott ugrált. Leültek hozzám, és Andris nevű fiú leírta nekem oroszul, hogy „szeredek”. Itt küldöm. Krámer, a sánta kocsis most mellém szegődött, mióta Te itt voltál. Muto­gatja a felesége leveleit, s oly meg­ható, hogy olyanokat írnak egy­másnak, mint mi: „Édes életem - ír­ják Krámemek -, mindennap vár­lak, éjjel föl-fölriadok a lépésekre, lesem a csengőt” stb. - A névnapo­don, Pajtika, egész nap azon kap­tam magam, hogy zümmögök Ne­ked hang nélkül magamban, in­kább Hozzád, mint Neked, nagyon jó volt, s Te úgyis hallottad, ugye. A Te múltkori leveledet még sokat ol­vasom. - Jaj, ez is jó: Bolgár Pista azt mondja egyszer: „Te, én úgy sze­retnék panaszkodni a feleségem­nek! Alig bírom megállni, hogy ne tegyem, legalább a sorok között egy kicsit...” Viszont ez, hogy ezt megír­tam, olyan, mintha az ő ürügyén panaszkodnék Neked. Holott ne­kem az adott körülményekhez mér­ten jó dolgom van. Ég a világ, és még örülni kell, hogy itt maradha­tok. Nem vagyok már olyan ron­gyos-piszkos állapotban, mint mi­kor utoljára láttál. Ma följavítottam az ágyamat is, s még egy gerendá­val, hogy úgy mondjam, laká- lyosjabbá tettem. A kis ládá­mon írok Neked, és van egy csöpp istállólám­pánk a szalmatársam­mal, nagyon barátságos. És itt van a fényképed, Picur, müyen édes - most látom! Itt élesen lehet látni mindent és érzékenyen, ezt a lá­tást kell megőriznem, azért vagyok itt. S tudod, hogy - ne nevess! - tiszteletreméltó vagy? Ahogy most jössz-mész, tüsténkedsz, megállód a helyed, az olyan szép, külön kép. Hát Ciróka, Maróka, kis virágja a nagybakancsúnak, még és még kö­szönet, hogy eljöttél, köszönöm, hogy létezel, köszönöm, hogy ilyen vagy, és csókollak és nézlek és si­mogatlak, édes fiókám. Tudtam, hogy szeredek, de hogy ennyire! Ölel nagyon Bustyaháza, 1942. X. 25. Sándor CSALÁDI KVÍZ Kedves Olvasó! Nem kell mást tennie, csak figyel­mesen elolvasni hétvégi magazi­nunk írásait, s akkor gond nélkül meg tudja jelölni a helyes vála­szokat kvízünk kérdéseire. A megfejtést levelezőlapon küldje be a Családi Kör címére, de ne fe­ledje el feltüntetni a sajátját sem. Mert ha velünk játszik, nemcsak hogy jól szórakozik, kis szeren­csével a Nap Kiadó ajándék könyvét is megnyerheti. Beküldé­si határidő: február 14. 1. Mikor vizsgálják a pedagó­giai-pszichológiai központok­ban a gyermekek iskolaérett­ségét? a) a beiratkozások előtt b) tavasz elején c) iskolakezdés előtt 2. Hány szóból áll az iskola­érett gyermek szókincse? a) 2500 b) 1500 c) 4000 3. Hány tejesdobozt használtak fel összesen a Tetra Pak verse­nyében? a) 10 243 b) 1130 c) 175 750 4. Milyen korban for­dul elő az élettani da­dogás? a) 2-7 éves b) 3-4 éves c) 1-2 éves 5. Mikor kezdte meg a svéd cég az egészség- ügyi betétek gyártá­sát? a) 1939-ben b) 1955-ben c) 1985-ben (Jtwld RÓZSA SÁNDO t-fgt'mla t> « mI«Vw»k A Középső- Ijjőly menti palócok* , »épi hieddflfcga Február 2-ai Családi kvízünk helyes megfejtése: la, 2b, 3c, 4b, 5a. A február 7-éig beérkezett 67 megfejtésből mindössze 6 volt hibátlan. A Kinek szól az üzenet, avagy a szerencsétlenek relnénye című írásban a szerző Lampl Zsuzsának A saját útját járó gyermek c. tanulmányára hivatkozik, mely szerint az iskolázatlan magyar anyanyelvű szülő íratja szlovák iskolába gyermekeit. A legtöbben ezen a kérdésen csúsztak el. A Méry Ratio, illetve a Nap Kiadó ajándék könyvét küldjük mind a hat helyesen válaszoló kedves olvasónknak: Kamepár József, Boldogfa, Földes Mária, Komárom, Fehér István, Somorja, Merica Péter, Ipolyvarbó, Berta Edit, Kisgéres, Rácz Anna, Madar. I m MIT TEGYÜNK ÉS MIT NE FEBRUÁR 10. ÉS 16. KÖZÖTT Február 10. A Bak hatással van a csontvázra, a térdre, a testtartásra és a mozgásra. Tusoláskor a hideg és a meleg víz váltogatásával javul a vérkeringés és a szervek működése. Még az ágyban alaposan nyújtózkodjon ki, a fájó térdét kenegesse gyógykenőccsel. A nap folyamán kortyolgasson gyógy­növényteát, ezzel belső szerveit ser­kenti jobb működésre. Ha vékony­szálú a haja, puha a körme, azt a kal­cium hiánya okozza. Egyen mandu­lát, leveles zöldséget és csukamáj­olajat (megtalálható a pisztrángban, a szardíniában, a lazacban, a makré­lában és más zsíros halakban). Február 11., 12. A Vízöntő hatással van a lábikrá­ra, az alsó lábszárra, a bokára, a sarokra és a visszerekre. Mozgas­sa bokában a lábát, és közben mé­lyen lélegezzen - megakadályoz­hatja az erek megduzzadását. Pi­henjen felpolcolt lábakkal. Ne áll­dogáljon egy helyben, inkább sé­táljon, járkáljon. Igyon elegendő mennyiségű folyadékot (legalább másfél liter). Csökkentheti a visz- szerek kialakulásának veszélyét, ha sok almát, körtét, leveles zöld­séget, teljes őrlésű lisztből készült tésztákat és péksüteményt, bar­narizst, valamint E-vitamint (ma­gok, avokádó, dió) tartalmazó élelmiszereket iktat be az étrend­jébe. Szellőztessen, takarítsa a szekrényeket. Gondoljon valami szépre és kedvesre. Február 12-én újhold van. Egészségünk érdeké­ben böjtölünk. Február 13., 14., 15. A Halak hatással van a talpra; a járásra és a nyirokrendszerre. Áz­tassa lábát jó meleg vízben. Te­gyen a vízbe tengeri sót, citromot vagy gyógynövényfőzetet. Távo­lítsa el talpáról a megkeménye­dett bőrt. Finoman csavargassa lábujjait, masszírozza meg a tal­pát, ezzel serkentheti szervezete vérellátását. Fogyasszon sok le­veles zöldséget, béta-karotint, kalciumot, vasat, C-vitamint tar­talmaz. Nyersen vagy gyengén párolva kell fogyasztani. Reggel és este masszírozza meg az egész testét - serkenti az energiaáram­lást. Serkentse a vérkeringését, azzal segít a nyirokrendszer mű­ködésének. Öntözze a növénye­ket. Február 16. A Kos hatással van a fejre, az agyra, az arcra és az életerőre. A fejfájás el­múlik az alvással vagy a sétával. A séta legyen gyors, friss, végezzen közben kargyakorlatokat, nem árt, ha kicsit meg is izzad közben. Az ilyen séta serkenti a szív, a tüdő, az agy működését, s így meghosszab­bítja az életét. Igyon mézzel édesí­tett forró mentateát, esetleg vegyen egy forró lábfürdőt (serkenti a vér­keringést). Korlátozza a kávé- és a csokoládéfogyasztást. Tusoljon kel­lemes, melegvízben. A bűzös lehelet ellen (ha nem betegségről van szó) segít, ha köménymagot vagy kávé­szemet rágcsál. Á fokhagyma bűzét a petrezselyemzöldje nyomja el. Zofie Kanyzová, a Szépasszony lunáris kalendárium kiadója r'c',\ r Á r \ r f/'r‘\ii ' Szerkeszti: Cs. Liszka Györgyi LjALADJ ívJK Levélcím: Családi Kör, Petit Press Rt., Prievozská 14/A HÉTVÉGI MAGAZIN P. O. Box 49, 824 88 Bratislava, tel.: 02/582 38 309, fax: 02/582 38 343

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents