Új Szó, 2002. január (55. évfolyam, 1-26. szám)
2002-01-31 / 26. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2002. JANUÁR 31. Gazdaság és fogyasztók Szlovákia éves kivitele és behozatala tavaly egyaránt Magyarországgal szemben nőtt a legdinamikusabban A Compaq Slovakia piacvezető az IT kategóriában Rekordméretűvé dagadt a hiány Külkereskedelmünk az elmúlt években Év Kivitel Behozatal Mérleg 2001 610 693 713 898-103 205 2000 548 527 590 275-41 747 1999 423 648 468 892-45 243 1998 377 807 460 736-82 929 1997 324 017 393 973-69 956 Az adatok millió koronában vannak feltüntetve (Forrás: SÚSR) Pozsony. Külkereskedelmünk tavaly rekordméretű, több mint 100 milliárd koronás hiánnyal zárta az évet. A hatalmas deficithez elsősorban az Oroszországgal folytatott kereskedelem járult hozzá, ahol a hiány meghaladta a 99 milliárd koronát. MOLNÁR IVÁN A statisztikai hivatal által közzétett legfrissebb adatok szerint Szlovákia külkereskedelmi hiánya az előző évhez képest 61,5 milliárd koronával nőtt. Tavaly az országból 11 százalékkal több árut vittek ki, mint 2000-ben, exportunk így elérte a 611 milliárd koronát. Ugyanebben az időszakban azonban a behozatal 21 százalékkal nőve, 714 milliárd koronát tett ki. Kölcsönös kereskedelmünkben, a már említett Oroszországon kívül, Németországgal (11 mid. Sk), Japánnal (10,9 mid. Sk), Kínával (10,6 mid. Sk), Spanyolországgal (9,7 mid. Sk) és Csehországgal (6 mid. Sk) szemben értük el a legnagyobb hiányt. Többlettel zártuk ugyanakkor az Ausztriával (20 mid. Sk), Magyarországgal (14,6 mid. Sk), Lengyelországgal (12,3 mid. Sk), Olaszországgal (8,5 mid. Sk) és Hollandiával (6,7 mid. Sk) folytatott kereskedelmet. Legjelentősebb kereskedelmi partnereinket tekintve leginkább, mintegy 23 százalékkal, a Magyarországra irányuló kivitelünk nőtt. Nagyobb volt azonban a Németországba, Csehországba, Olaszországba, Ausztriába és Lengyelországba irányuló exportunk is, míg a francia piacon elhelyezett áruk értéke továbbra is mintegy 5 százalékkal csökkent. Szlovákia OECD-tagságá- nak fontosságát bizonyítja, hogy kivitelünk 91,5 százaléka a világ leggazdagabb országait tömörítő szervezet tagországaiba irányul, tavaly ez 11 százalékkal nőtt. Az Európai Unió piacain kivitelünk 60 százalékát sikerült elhelyezni, míg a CEF- TA-országokba 30 százaléka irányult. A behozatal növekedése szempontjából is Magyarország áll az első helyen. A déli szomszédunktól behozott áru tavaly csaknem a felével volt több, mint egy évvel korábban. Nőtt azonban a Németországból (19,2%), Csehországból (23,9%), Oroszországból (4,8%), Olaszországból (24,9%), Ausztriából (27,3%), Franciaországból (39,5%) és Lengyelországból (28,4%) származó import is. Behozatalunkból az OECD-tagországok 77 százalékban vesznek részt. Importunk 50 százaléka az Európai Unió, 27 százaléka pedig a CEFTA tagországaiból származik. Behozatalunk az említett gazdasági csoportosulásokból tavaly 20-30 százalék közötti értékben nőtt. A ma kezdődő szokásos davosi Világgazdasági Fórum helyszínét szimbolikus okok miatt New Yorkba helyezték Közösen keresik a világ jövőjének körvonalait ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ New York. Az idei Világgazdasági Fórum ma kezdődik és február 4-ig tart New Yorkban. Az 1971 óta évente a svájci Davosban rendezett, de most a terrorral való szembeszállást demonstrálandó, New Yorkba áthelyezett fórum témája a jelenlegi törékeny gazdasági helyzet, „Élen járni bizonytalan időkben - a közös jövő körvonalai” címmel. A fórum programját úgy állítottuk össze, hogy elősegítsük a jelenlegi gazdasági válság megoldási lehetőségeiről, a helyzet kezeléséről szóló vitákat - mondta Klaus Schwab, a Világgazdasági Fórum elnöke. Az idei találkozónak várhatóan háromezer résztvevője lesz. Az üzlet, a kormányok és a tudományos élet képviselői mellett az idén vallási és civil szervezetek képviselői is részt vesznek a megbeszélésen. Jasszer Arafat palesztin vezetőt, aki 1993 óta minden fórumon részt vett, és a globalizációt ellenző szervezetek vezetőit azonban nem hívták meg a New York-i találkozóra. A szeptember 11- i amerikai terrortámadások után, meg a lépfenepánik közben nehéz volt elképzelni, hányán vesznek majd részt az idei tanácskozáson. Az azonban mindenki számára világos, mennyire szükségszerű és fontos a mostani ülés - nyilatkozta a Fórum egy másik vezetője. A Világ- gazdasági Fórum feladata, hogy a piac válságának kérdéseit taglalva a jelen gazdaságának fejlesztési lehetőségeit keresse - álítja Jósé Maria Figueres, a napirendért felelős központ igazgatója. A tanácskozás napirendjén hat kérdéskör van: 1. A fenntartható gazdasági növekedés visszaállítása 2. A biztonság megteremtése, a gazdaság sebezhetőségének kivédése 3. Az üzleti célok újragondolása 4. A gazdasági támogatása, a szegénység megszüntetése 5. Az értékek megosztása, a különbségek elfogadása 6. Az irányítás és a felügyelet átértékelése Ezzel együtt 16 újabb témában kezdeményeztek tárgyalásokat, köztük a mezőgazda- sági kereskedelem, a katasztrófa-elhárítás, a világgazdasági együttműködés, a világegészségügy és a nyugdíjrendszer reformjának kérdésében. Az elmúlt másfél évben a Világgazdasági Fórum átalakította irányító rendszerét. A vezetőség négy hivatallal és a képviselők két újabb csoportjával bővült. A hihe- teden lelkesedés, amit a résztvevők részéről érzékelünk, nagyon bátorító - mondta Klaus Schwab, hozzátéve, hogy a mostani találkozón különleges időben különleges emberek gyűlnek össze. Szerinte ez olyan találkozó lehet, amely történelmet csinál, (ú, m) Újra visszafogja termelését a komáromi hajógyár Késlekedik a támogatás ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Az Eximbank továbbra sem hozta meg döntését a komáromi hajógyárnak (SLKB) nyújtott kölcsönről, a gyár így február elsejétől kénytelen lesz visszafogni a termelést - állítja Jaroslav Papp, az SLKB igazgatótanácsának elnöke. Szerinte a cég 966 alkalmazottja közül csak azok dolgozhatnak tovább, akiknek képesek biztosítani a bérüket. A többieket egy időre kényszerszabadságra küldik, miközben a bérük 60 százalékát fogják kapni. Erről már tárgyaltak a szakszervezeti vezetőkel is, akik előzetesen beleegyeztek az igazgatótanács javaslatába. Papp szerint ha végül a 11,734 millió eurós kölcsönt megkapják, akkor azt a német Casus Shipping cég számára készített három tengerjáró teherhajó építésére fordítják, (t, ú) ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Brüsszel/Pozsony. Az Európai Bizottság azt javasolja az Unió tagországainak, hogy a csatlakozást követő három évben az új tagoknak 40,16 milliárd eurós támogatást nyújtsanak. Ezt főleg az elmaradt régiók támogatására szánják, 2004- 2006 között erre 25 milliárd eurót fordítanak. A mezőgazdaság támogatása 9,5 milliárd eurót emészt fel. Szlovákia a csatlakozást követően évi 500-700 millió eurós támogatásban részesülhetne. Szlovákia a Jas- lovské Bohunice-i atomerőmű leállítására évente 20 millió eurós támogatást fog kapni. 2004-ben a támogatások a jelenlegi tagországokban érvényes szint 25%-át tennék ki, a következő 2 évben 30, illetve 35%-ra emelkednének, s az új tagok 2013-ban érnék el az akkor érvényes szint 100%-át. (s, m) Az uniós csatlakozásra váró országok régiói közül Prága után Pozsony a második leggazdagabb térség A leggazdagabb 10 régió A legszegényebb 10 régió Prága Pozsony Ciprus Közép-Magyarország Szlovénia Mazowieckié Nyugat-Dunántúl Málta Délnyugat-Csehország Délkelet-Csehország Nord-Est (Románia) Sud (Románia) Sud-Vest (Románia) Nord-Vest (Románia) Szeverencentralen (Bulgária) Szeverozapaden (Bulgária) Juzsnocentralen (Bulgária) Szeveroiztohen (Bulgária) Sud-Est (Románia) Centrum (Románia) A régiók mutatói az egy főre jutó bruttó hazai össztermék (GDP) nagyságát tükrözik az 1999-es állapot szerint. Az Európai Unió átlaga 100-nak felel meg. A kisebb országok esetében (pl. Málta, Szlovénia) az egész állam egyetlen régiónak felel meg. (TASR-grafikon) Első minden területen ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Annak dacára, hogy az amerikai Compaq számítógépgyártó tavalyi forgalma érezhetően visz- szaesett, a Compaq Computer Slovakia leányvállalata 2001-ben ragyogóan teljesített. Forgalma 2,93 milliárd koronára rúgott, ez 11,5%- os növekedés 2000-hez képest; a szlovák információs technológiák (IT) piacán 11,6%-os részesedéssel az első helyen áll, ugyancsak első a nálunk eladott asztali számítógépek, a hordozható számítógépek és a standard szerverek értékesítése terén - közölte Peter Weber, a cég vezérigazgatója. A Compaq olyan jeles hazai vállalatoknak nyújt szolgáltatásokat és számítógépeket, mint a Globtel, a Kooperatíva Biztosító, a vágsellyei Duslo, a US Steel, az Uni- qa Biztosító, a párkányi papírgyár és a galgóci Slovakofarma. A cég ebben az évben is szeremé megőrizni piacvezető pozícióját, (shz) A CSOB Lakás-takarékpénztár tavalyi mérlege Új oncként is helytállt ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A CSOB Lakás-takarékpénztár, amely 2000 decemberében bukkant fel a pénzpiacon, tavaly összesen 61 800 ügyféllel kötött szerződést, ezek együttes célösszege 12,12 milliárd korona volt. A lakás-takarékpénztárak piacán harmadikként jelentkező pénzintézet újonc létére máris 15,2 százalékos részesedést hasított ki, ami messze meghaladta előzetes várakozásaikat - közölte Pavel Strnad, a bank vezérigazgatója. A tavaly 120 millió korona veszteséggel zárt CSOB Lakás-takarékpénztár az idén már kiegyensúlyozott mérleggel számol, s 2002-ben - a várható újdonságoknak is köszönhetően - némileg szeremé erősíteni pozícióit. A pénzintézet 13 hónap alatt több mint 83 ezer ügyfélre tett szert, s 2001 júliusa óta közteshitelt is nyújt, (só) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Nem találtak hibát a Transpetrolban Pozsony. A gazdasági tárca szakértői tegnap befejezték a Transpetrolnál végzett ellenőrzést a kassai vasmű (VSZ) részvényeinek eladásáról. Peter Chalmovsky, a tárca szóvivője szerint az ellenőrzés semmilyen formális vagy szakmai hibát nem talált a részvények tavaly decemberi eladásával kapcsolatosan. (SITA) Az Allianz és a Szlovák Biztosító Pozsony. A pénzügyminisztérium és az Allianz holnap írják alá a Szlovák Biztosító eladásáról szóló szerződést. A legnagyobb szlovák biztosító 66 százalékos tulajdonrészéért 144,925 millió eurót, vagyis mintegy 6,1 milliárd koronát fizet. (TASR) Magas adóterhek a kisvállalkozóknak Pozsony. A Kis- és Középvállalkozásokat Támogató Nemzeti Ügynökség nyolcéves fennállása alatt hiteltámogatási programján keresztül 1114 hitelt folyósított a vállalkozóknak 3,628 milliárd korona értékben. Az ügynökség igazgatótanácsának elnöke, Ján Oravec szerint az ügynökség jelentős mértékben hozzájárult a hazai vállalkozások fejlesztéséhez. Ehhez az egyik legeredményesebb út az adócsökkentéseken keresztülvezet. Megemlítette, hogy míg a társasági adó kulcsait az elmúlt időszakban 40-ről 29%-ra csökkentették, a kisvállalkozók továbbra is 38%-os adót fizemek. (TASR) Nyereséges év a Banka Slovakiánál Pozsony. A Banka Slovakia 27,3 millió koronás nyereséggel zárta a tavalyi évet, ami félmillió koronával több, mint egy évvel korábban. Szlovákia legkisebb bankjának a mérlegfőösszege 4,8 müli- árd korona. A betétesek 2,5 milliárd koronát helyeztek el a pénzintézetben, míg az 1,57 milliárd koronányi hitelt folyósított. A bank magánosítás előtt áll. A vagyonalap 60%-os részvénycsomagjára heten érdeklődnek, köztük a J&T Finance Group, a J&T Banka, a Slávia Capital és az Eu- ram Bank alkotta konzorcium, a Postabank valamint az osztrák Meinl Bank. (TASR) Magyarország pozícióvesztése Bécs. A Die Presse című bécsi lap a Német-Magyar Ipari és Kereskedelmi Kamara felmérésére hivatkozva azt írta, hogy Magyar- ország elveszítheti a közép-kelet- európai régióban elfoglalt előkelő helyét mint olyan ország, ahová szívesen települnek a külföldi vállalatok. A magyarországi német cégek a magas adó- és egyéb terhekre panaszkodtak, amihez a jól képzett munkaerő növekvő hiánya járul. Németországban a szociális hozzájárulások a bruttó bérek 20%-át teszik ki, míg Magyarországon ez 35,5%, miközben a bérszínvonal Magyarországon a térség többi országához képest magas. Egy magyar munkavállaló átlagos havi bruttó bére 348 euró, míg Szlovákiában 261 euró. (TASR) Váratlan amerikai növekedés Washington. A kereskedelmi tárca adatai szerint 2001 utolsó negyedévében 0,2%-kal bővült az ÜSA gazdasága éves összevetésben; elemzők előzetesen 1,1%-os GDP-csökkenést valószínűsítettek. A vártnál jobb GDP-adatot a bővülő kormányzati kiadásokkal és az élénkülő magánfogyasztással indokolták az elemzők. Hozzátették: a fogyasztás élénkülése miatt a raktárkészletek megcsappantak, ami az ipari termelés növekedéséhez és a gazdasági növekedés gyorsulásához vezethet, (m) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 2002. január 31-én a Szlovák Nemzeti Bank árfolyamai alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 42,333 Lengyel zloty 11,827 Angol font 69,256 Magyar forint (100) 17,359 Cseh korona 1,325 Svéd korona 4,581 Dán korona 5,699 Szlovén tollár (100) 19,070 Japán jen (100) 36,925 Sváici frank 28,788 Kanadai dollár 30,768 USA-dollár 48,889 ^z európai uniós tagságra pályázók leendő támogatása Mi várható Brüsszeltől?
