Új Szó, 2002. január (55. évfolyam, 1-26. szám)
2002-01-30 / 25. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2002. JANUÁR 30. Gazdaság és fogyasztók F3 A közeljövő gazdasági kilátásait illetően Szlovákia lakosságának magatartására egyre inkább a kivárás a jellemző Az érdeklődők február nyolcig nyújthatják be ajánlatukat Európában romlott a hangulat Rosszkedvűnk tavasza? Uralkodóvá vált a pesszimizmus (Képarchivum) Pozsony. A karácsonyi ajándékvásárlás ideje sem javított a lakosság hangulatán - a Szlovák Statisztikai Hivatal decemberi felmérésének eredményei a korábbinál pesszimistább képet mutatnak. TUBA LAJOS Az elmúlt év gazdasági helyzetével kapcsolatban a megkérdezettek 63%-a vélekedett visszaesésről. Ez 3%-kal több, mint novemberben, igaz közel 10 százalékkal kevesebb, mint egy évvel korábban. Kezd elszállni az optimizmus a jövőt illetően is. Míg korábban a válaszadók több mint a fele bízott abban, hogy az elkövetkező 12 hónap során a gazdasági helyzet javulni fog, már második hónapja ez csak 48%-ot mutat. Egyre erősödik azok aránya, akik nem várnak változást (31%) javulásban pedig csak 13% reménykedett. A tavalyi év egyik nagy eredménye az alacsony infláció volt, hiszen az utolsó öt hónapban gyakorlatilag nem emelkedtek az árak, az éves emelkedés pedig 6,5% volt. Ez tükröződött a lakosság véleményében is, hiszen még soha nem történt meg, hogy mindössze 22% számolt volna be jelentős áremelkedésről az elmúlt egy év során. Sőt, első alkalommal történt meg, hogy az enyhe áremelkedésről beszámolók aránya (37%) meghaladta a közepes inflációt érzékelőkét (33%). A jövőt illetően a legtöbben (56%) változatlan helyzetre számítottak. Minden ötödik válaszadó az infláció gyorsulásától tartott, viszont szinte senki sem várta az árak csökkenését. Viszonylag optimista vélemény alakult ki a munkanélküliség perspektívájáról: 52% számított a mutató további növekedésére, ez a tavalyi év legalacsonyabb adata; 33% szerint nem lesz lényeges változás, 10% pedig csökkenésre számít. Érdekes jelenség, hogy már hónapok óta a háztartások anyagi helyzetének vizsgálata adja a leginkább optimista eredményeket. Egy évre visszamenőleg a megkérdezettek 45 százaléka válaszolta csak, hogy a háztartása anyagi lehetőségei romlottak, ez már egészen megközelítette a változatlan helyzetről beszámolók arányát (39%). 15 százalék, azaz minden hetedik válaszadó pedig a helyzet javulását érzékelte. A jövőt, vagyis az elkövetkező 12 hónapot illetően a helyzet már tavaly május óta változatlan: 42% nem várt lényeges változást, 37% rosszabb helyzetre készült, 14% viszont jobbat várt. Nincs lényeges változás a ta- karékoskodási lehetőségek tekintetében sem: a háztartások egynegyede veszteséggel gazdálkodott, 40%-a nullszaldós volt, 35% esetében viszont a bevételek meghaladták a kiadásokat. A helyzet a Csak 22% számolt be jelentős áremelkedésről az elmúlt egy év során. jövőt illetően is hasonló, a megkérdezettek negyede számít arra, hogy képes lesz spórolni. 73% viszont nem számít erre, ami a kedvezőnek számító 67%-os novemberi adathoz képest viszonylag komoly visszaesést jelent. Az Európai Unió statisztikai rendszere négy indikátor alapján (a gazdaság, a munkanélküliség, a háztartások anyagi, illetve megtakarítási lehetőségeinek alakulása az elkövetkező 12 hónap során) lehetővé teszi a tagországok és a tagjelölt országok fogyasztói hangulatának összehasonlítását. A decemberi szlovákiai mínusz 28-as érték mindössze néhány tizeddel tért el a novemberitől, ami a legpesszimistábbjelölt országok közé sorolta be hazánkat. Novemberben a legjobb hangulatot Lettországban (0 index) és Csehországban (-4) tapasztalták, Magyarország folyamatosan javuló hangulattal, mínusz 16 ponttal a harmadik helyen végzett. Ajelölt országok listáját mínusz harminc pont alatti eredménnyel Bulgária, Ciprus és Lengyelország zárta. Egyre rosszabb a hangulat az EU tagországokban. A mínusz 12- re sikerült novemberi uniós átlag több mint tíz ponttal rosszabb az áprilisinál. A finneken (6) és a dánokon (7) kívül mindenütt a pesz- szimizmus az uralkodó. A hagyományosan elégedetlen országok, Portugália (-30) és Görögország (- 25) mellé felsorakozott Franciaország (-20). Figyelemreméltó az április óta 24 pontot eső belga és a 19 pontot eső német hangulatváltozás. A keleti bővítés felé nem túl nagy bizalommal tekintgető osztrákok viszont a mínusz 1 pontos eredményükkel magasan az uniós átlag felett voltak. A hulladékkezeléssel kapcsolatos gondjainkat az illetékes önkormányzatnál jelentsük Hajrázik a környezetvédelmi tárca ÚJ SZÓ-TUDÓSlTÁS Pozsony. Ha problémák bukkannak fel a hulladékokkal kapcsolatos új szabályozással, akkor a helyi politizálás eszközeit kell alkalmazni - tanácsolja Miklós László környezetvédelmi miniszter. Az idei évtől ugyanis a hulladékkezelés átment önkormányzati hatáskörbe. Az új szabályozás azonban sok helyütt nagy felháborodást váltott ki. A mi» nisztérium eddigi tapasztalatai szerint ez főként a nagyvárosokban jelent problémát, ahol általában a legfelső határ közelében szabták meg a díjakat. Bozena Gasparíková minisztériumi főosztályvezető arra figyelmeztetett, hogy az új szabályozás értelmében egyaránt lehetséges éves hulladékszállítási díj kiszabása, illetve mennyiség szerinti fizetés. Sok önkormányzat azonban ezt nem értette meg, és ehelyett a két rendszer valamiféle kombinálásával próbálkozik. A problémák tisztázása érdekében a minisztérium mára megbeszélést szervez a két nagy önkormányzati szövetség képviselőivel. Előrehaladást várnak a hulladékok újrahasznosítása terén is. Gasparíková szerint a Reciklációs Alap köteles megtéríteni az önkormányzatoknak a szelektálással és újrahasznosítással kapcsolatos költségeket. Miklós László miniszter tegnap értékelte az elmúlt három év tevékenységét is. Véleménye szerint a kormányprogram környezetvédelmi legiszlatív feladatai közül már csak a génmanipulált élőlényekkel, illetve a vizekkel kapcsolatos törvények elfogadása van hátra. Mindkét törvényjavaslat a parlament előtt van és reményei szerint még a februári ülés során jóvá is hagyják azokat. Az egyéb eredmények között kiemelte az uniós jogharmonizáció stratégiájának kidolgozását. A környezetvédelmi tárcával a párizsi központú OECD is nagyon elégedett. A közelmúltban végzett monitoring után az egyik legjobban felkészült országként értékelték Szlovákiát és jelezték: a hazai szakértőket alkalmazni szeretnék más tagországokban végzett hasonló akciók során is. Terveik között szerepel, hogy a választásokig még a parlament elé terjesztik a levegő tisztaságáról, a környezetkímélő termékekről, az environmentális auditról, a csomagolóanyagokról, illetve a természetvédelemről szóló törvény- tervezeteket. Ezenkívül ki kell dolgozni a RIO+ 10 című országjelentést, amellyel hazánk az idei ENSZ környezetvédelmi világkonferenciáján jellemzi az elmúlt tíz év hazai előrehaladását, (-ti-) Gazdasági kilátásaink Növekedésre számíthatunk Pozsony. Januárban tovább nőtt a hazai iparba vetett bizalom, ami elsősorban az optimista termelésnövekedési előrejelzéseknek köszönhető. A statisztikai hivatal legfrissebb jelentése szerint a bizalmi index, a decemberi stagnálást követően, januárban öt ponttal emelkedett. Iparvállalataink többsége ugyanis az elkövetkező negyedévre a termelés további növelését helyezte kilátásba, miközben visszaesésre alig egy százalékuk számít. Hasonlóan jól értékelik jövőbeni helyzetüket azonban a kereskedők is. Kilátásaikat legrózsásabbnak, legalábbis a statisztikai hivatal szerint, a háztartási és fogyasztási cikkeket áruló kiskereskedők látják. A megkérdezett kereskedők fele az elkövetkező negyedévben helyzeténekjavulására számít, (mi) Három karosszériatípussal és hat motorral kezdődött a Toyota Corolla árusítása, a szedán és a kombi ősszel érkezik A nyolcadik nemzedék VAS GYULA Pozsony. A japán márka alsó középkategória modellje az autógyártás történetében egyedülálló karriert mondhat a magáénak: 1966-os bemutatása óta a világ 140 országában 29 millió darabot adtak el belőle. Nemrég már a nyolcadik nemzedéke látott napvilágot, amelynek forgalmazása január 22- én Szlovákiában is megkezdődött. Az új Corollánál elsősorban a parádés motorkínálatot kell kiemelnünk, hiszen kevés olyan márkát ismerünk a C-kategóriában, ahol már az alapmotor teljesítménye is közel 100 lóerő. Természetesen a Toyota jól ismert, variábilis szelepvezérlésű benzineseiről van szó, amelyek skálája részletesen a következőképpen fest: 1,4 WT-i (71 kW/97 LE) - 1,6 WT-i (81/110) 1,8 WT-i (99/135) - 1,8 WTL-i (141/192). A dízelmotorok kedvelői két azonos, 1995 cm3 hengerűrtartalmú, Common Rail rendszerű turbó közül választhatnak. A gyengébbik teljesítménye 66 kW (90 LE), az erősebbiké 81 kW (110 LE), mindkettőjük átlagfogyasztása 5,7 1/100 km. Említést érdemel az autó gazdag alapszereltsége is, amely már a legalacsonyabb komfortfokozatban is tartalmazza például a fékerő-elosztóval kombinált ABS-t, a két frontlégzsákot, a négy tárcsaféket, a sebesség függvényében működő elektromos kormányrásegítőt, a fedélzeti számítógépet, az állítható magasságú volánt és vezetőülést vagy a négy- hangszórós rádiómagnót. A karosszériaválaszték egyelőre a három- és ötajtós modellből, valamint a Verso nevet viselő egyterűből áll, a négyajtós szedán és a kombi ősszel érkezik. Az új Toyota Corolla árlistája 519 900 koronánál kezdődik (1,4-es benzinmotor, háromajtós karosszéria, Basic komfortfokozat). Lehullott a lepel, kezdődhet az árusítás. (A szerző felvétele) Kivárás a Postabanknál ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Az érdeklődők február nyolcadikáig nyújthatják be előzetes ajánlataikat a Postabank 55%-os részvénycsomagjának megvételére. A Szlovák Konszolidációs Ügynökség (SKo), a részvénycsomag birtokosa szerint így a befektetőknek elég idejük lesz az ajánlatok kidolgozásra. Ezeket ugyanis az eredeti tervek szerint tegnapig kellett volna beterjeszteniük. A részvénycsomag bánt tavaly decemberben előzetesen tíz befektető érdeklődött. Az SKo igazgatója, Mária Papcunová szerint többségük ismert osztrák, belga, lengyel, brit, amerikai és szlovák befektető. Az információs memorandumot azonban csak egy részük vette át, hogy pontosan hányán, azt Papcunová nem volt hajlandó elárulni. A befektetők közül egyelőre csak a J&T pénzügyi csoport neve ismert, amely egy tőkeerős külföldi befektetővel együtt szeremé elnyerni a bankot. Részesedésétől a pénzintézetben az Istrokapitál is meg szeretne válni. Ez a 34%-os tulajdonrészét az állammal együtt kívánja eladni. A bank harmadik legnagyobb részvényese, a Szlovák Posta ugyanakkor egyelőre nem kíván megválni csaknem 7%-os részvénycsomagjától. A Postabank a tavalyi első háromnegyed évet 276,5 millió koronás veszteséggel zárta, (mi) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Pénzügyi kilátásaink Pozsony. A kormány gazdasági tanácsának legutóbbi ülése elfogadta Szlovákia 2002-2006-os pénzügyi politikájának tervezetét. Ivan Miklós gazdasági miniszterelnök-helyettes szerint az ország bruttó nemzeti termékének a jelenlegi, 3,6%-os éves növekedése 2004-re várhatóan 5,6 %-osra nő. Az azt követő években azonban újabb lassulás várható, 2005- ben így a növekedés 5,3, 2006- ban pedig 5,1%-os lesz. Ugyanekkor a fizetési mérleg fokozatosjavulására számíthatunk, 2006-ra így a folyó fizetési mérleg hiánya a GDP 3,1%-át teszi majd ki. Csökken az infláció is, az idei 4 százalékról a 2006-os 3,7%-ra. A munkanélküliség az előrejelzések szerint 2006-ra 17,2%-ra esik vissza (SITA) Eredményes a párkányi papírgyár Pozsony. A párkányi Kappa Rt. papírgyár tavaly 3,2 milliárd koronás bevétel mellett 495 millió koronás adózás előtti nyereséget ért el. Tavaly 166 ezer tonna flutingot állítottak elő, ami új rekordnak számít Szlovákiában. A termelés háromnegyedét exportra gyártják. A cég legnagyobb felvevőpiacai a nyugat- és déleurópai országok. Idén 6,6 millió eurót fektetnek a termelésbe, a környezet- és munkavédelmi projektumokkal együtt. (TASR) Bankbetétjeink értékvesztése Pozsony. A hazai pénzintézeteknél elhelyezett pénzünk továbbra sem kamatozik olyan mértékben, hogy kivédje az inflációs hatásokat. Aki például egy évre köti le pénzét valamelyik banknál, annak ugyan kamatozik a pénze, a futamidő lejárta után azonban a megtakarításai, a kamatokkal együtt reálértékben 0,2%-pont- tal alcsonyabbak. A jegybank tavaly novemberre érvényes adatai szerint azonban ez már 0,7%- pontos javulásnak számít, az előző évhez képest. (TASR) A Szlovák Biztosító vételára Pozsony. A Penta Group és az Allianz által megkötött egyezség, amely szerint a Penta az Allianznak adja el a Szlovák Biztosítóban birtokolt 24 százalékos részvénycsomagját, azután lép érvénybe, hogy az állam aláírja a biztosító eladásáról szóló privatizációs szerződést. Az Allianz várhatóan 52,6 millió eurót, vagyis mintegy 2,2 milliárd koronát fizet a Penta részesedéséért. Az árat ugyanis az állami részvény- csomagért fizetett összegből számítják ki. A biztosító 67%-os állami részvénycsomagjáért az Allianz 144,9 millió eurót, vagyis 6,1 milliárd koronát ajánlott. A kormány a magánosításra január 23-án bólintott rá. (TASR) Tegnap elkelt a cseh Transgas Prága. A cseh vagyonalap és a német RWE Gas tegnap este aláírták a Transgas Rt. eladásáról szóló szerződést. A cseh gázszállító monopólium eladásáról a kormány még tavaly döntött. A cég 96,99%-os részvénycsomagjához az RWE 117,3 milliárd cseh koronáért jut hozzá. (CTK) Kevesebb a cégfelvásárlás London. Alábbhagyott az egyesülési-felvásárlási láz az energia- szektorban. Bár a német E.ON 13,8 milliárd dolláros ajánlata a brit Powergen megvételére az iparág egyik csúcsüzletét jelentette, a világon lebonyolított ügyletek összértéke csak megközelítette a 2000 évben regisztrált rekordot, vagyis a 39 milliárd dollárt. Érdekesség, hogy az energiaszektor átalakulása most leginkább Európára koncentrálódik: az ügyletek értékének 80 százalékát a vén kontinens cégei bonyolították le egymás között, (m) A terrortámadás okozta károk New York. A szeptember 11-i terrortámadás az amerikai gazdaságnak 2003-ig mintegy 640 milliárd dollárjába kerül - derül ki az albanyi DRI-WEFA intézet vizsgálatából, amelyet a New Yórk-i városi kormányzat republikánus többségének megbízásából készített. A tanulmányban az elvesztett munkahelyeket, a turizmus visszaesését és az egyéb pénzügyi következményeket is számba vették, New Yorkban és Washingtonban egyaránt. Ezek alapján azt várják, hogy az USA- ban kétmillióan válnak munka- nélkülivé a támadás következtében. New Yorkban eddig 100 ezren vesztették el állásukat. (MTI) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 2002. január 30-án a Szlovák Nemzeti Bank árfolyamai alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - eurói 42,254 Lengyel zloty 11,972 Angol font 69,078 Magyar forint (100) 17,390 Cseh korona 1,327 Svéd korona 4,583 Dán korona 5,689 Szlovén tollár (100) 19,074 Japán ien (100) 36,931 Sváici frank 28,712 Kanadai dollár 30,863 USA-dollár 49,155
