Új Szó, 2002. január (55. évfolyam, 1-26. szám)
2002-01-21 / 17. szám, hétfő
Cl Külföld ÚJ SZÓ 2002. JANUÁR 2 A Palesztina Hangja - ami megmaradt belőle (TASR/AP) Az izraeli katonák nem ütköztek ellenállásba palesztin területen Palesztina Hangja néma Schröder és Aznar az Európai Unió jövőjéről Előrelépésre számítanak MTI-HÍR Nem rabok, hadifoglyok Guantánamo/London. Brit parlamenti képviselők és egy magas rangú kanadai kormányilletékes szombaton arra sürgették az Egyesült Államokat, hogy ismerje el hadifoglyokként a kubai Guantánamón lévő amerikai haditengerészeti támaszpontra szállított al-Kaida tagokat és tálibokat. A hadifoglyoknak a genfi egyezmény humánus bánásmódot és nemzetközi jogvédelmet biztosít. Washington viszont inkább törvényen kívüli harcosokként kezeli és nevezi a 110 rabot, akik között a fel- tételezések szerint az afgánok mellett brit, szaúd-ará- biai, jemeni és ausztráliai állampolgárok is vannak. Megfigyelők szerint a foglyok emberhez alig méltó körülmények között vannak, a cellák rozogák és szőkék, a rabok ruházata pedig rongyos. Amerikai részről viszont azt hangoztatják, hogy a foglyokkal humánusan bánnak, és kihallgatásuk még nem kezdődött meg. (MTI) Sűrű szmog Lombardiában Róma. Az észak-olasz tartományokban vasárnap mintegy száz város központját zárták le ismét a gépjármű- forgalom előtt a szűnni nem akaró, vészes méretekét öltő légszennyeződés miatt. A drákói rendelet Lombardia, Piemont és Veneto tartomány mintegy száz városát, köztük Milánót, Bresciát, Paviát, Mantovát, Torinói, Vercellit, Novarát, Alessan- driát és Mestrét érintették. Roberto Formigoni, Lombardia tartományi elnöke ezért bejelentette: további rendelkezésekkel próbál megoldást találni a problémára. (MTI) Szombaton beiktatták az új bolgár államfőt. Georgi Parvanov - a korábbi kommunista - kijelentette: keményen akar dolgozni országa EU- és NATO-tagsága érdekében (Fotó: Reuters) Sikeres boszniai Interpol-akció Belgrád. Interpol-körözés alapján elfogták Bosznia volt belügyminiszterét, Alija Delimusztaficset, akit azzal vádolnak, hogy visszaélt hivatali helyzetével és okiratokat hamisított. Delimuszta- fics a boszniai háború előtt volt az első többpárti bos- nyák kormány belügyminisztere, akit Bosznia és Hercegovina egyik leggazdagabb embereként tartották számon. A vád szerint miniszterként visszaélt hivatali helyzetével, amikor szerződést kötött 42 darab Volkswagen Golf típusú gépkocsi beszerzésére, illetve a belügyminisztérium útján 400 ezer német márkával gazdagította egyik saját vállalatát. Letartóztatásáról a hét végén számolt be a belgrádi tömegtájékoztatás, bár értesülések szerint már csütörtökön elfogták. (MTI) Rámalláh. Izraeli katonák több robbantást hajtottak végre szombaton hajnalban a Palesztina Hangja rádióállomás rámalláhi főépületében, a Jordán folyó nyugati partján, palesztin területen. A katonákat harckocsik és buldózerek kísérték az akció végrehajtásakor. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Palesztin forrás szerint az épületet a támadás előtt kiürítették, az izraeli katonák nem ütköztek ellenállásba. Izrael decemberben már megsemmisítette a rádió egyik átjátszótornyát és közvetítőépületét. A Palesztina Hangja azonban azóta is sugározott a palesztin területen, helyi frekvenciákon. A Washington/Bagram. Két amerikai tengerészgyalogos meghalt, öt pedig megsebesült vasárnap Afganisztánban, amikor helikopterük - egyelőre tisztázadan okból - lezuhant. A CH-53E Super Stallion típusú helikopter a Kabul közelében fekvő bagrami légitámaszpontról szállt fel, és mintegy 30 perc múlva, helyi idő szerint reggel fél nyolckor Bagramtól 60 kilométerrel délre, a hegyek között, 2100- 2700 méteres magasságból zuhant le. Tom Bryant százados, a hadsereg szóvivője a légitámaszponton tartott sajtótájékoztatóján elmondta, hogy a helikopternek - egy másikkal együtt - utánpóüás szállítása volt a feladata, de ennél pontosabb információt nem közölt. A mentők le tudtak szállni a lezuhant gép közelében, és a sebeNew York/Iszlámábád. Indiának kell megtennie a következő lépést annak érdekében, hogy enyhüljön a két szomszédos ország közti, csaknem háborús feszültség - jelentette ki Pervez Musarraf pakisztáni államfő a CNN hírtelevíziónak adott péntek esti exkluzív interjúban. Leszögezte: Pakisztán eddig néhányszor kezdeményezett, de most már Indián a sor. Hangsúlyozta, országa nem akar háborút a két atomhatalom között, hanem arra törekszik, hogy a katonai nézeteltérések megszűnjenek. Musarraf az interjúban ismét elítélte a terrorizmust, valamost felrobbantott épületben főleg irodák voltak, de itt működtek a palesztin televízió stúdiói is. Izrael korábban azzal vádolta a palesztin tömegtájékoztatást, hogy több mint egy éve erőszakra buzdító programokat sugároz. Az akció összefüggésben lehet a csütörtök esti, hét halottat maga után hagyó haderai merénylet nomán indított izraeli katonai válaszlépésekkel is. Rámalláhban szombaton izraeli katonák járőröztek a palesztin vezetés helyi irodáinak közvetlen közelségében is. Ott tartózkodik Jasszer Arafat palesztin vezető is. Simon Peresz izraeli külügyminiszter szombaton az izraeli köz- szolgálati rádiónak adott interjújában óva intett attól, hogy Araíatot kiutasítsák a palesztin területekről. Több Likud-párti miniszter, köztük Szilvan Salom pénzügymisülteket először vissza a légitámaszpontra, majd egy „másik helyre” szállították - mondta a százados, de azt nem árulta el, hogy ez a hely Afganisztánban van-e. A sebesültek közül kettőnek életveszélyes az állapota. A baleset oka egyelőre tisztázatlan. A tengerészgyalogság szerint egyelőre nincs arra utaló jel, hogy a gép tűzharcba került volna. Továbbra sem ismert annak a január 9-iki balesetnek az oka, amelynél lezuhant egy üzemanyagot szállító repülőgép, és mind a hét rajta utazó tengerészgyalogos meghalt. A tengerészgyalogság szerint azt a gépet sem érte támadás. Ezenkívül egy halálos baleset volt még: október 19-én, amikor lezuhant egy Black Hawk típusú helikopter, és meghalt két hegyivadász. Kiszabadult afganisztáni fogságából Clark Bowers humanitárius semint a terroristacsoportokat, köztük azt a kettőt is, amelyet Újdelhi vádol felelősséggel az említett merényletért. Úgy vélte, az indiai vezetésben is megvan az óhaj arra, hogy tárgyalásos úton rendezzék a válságot. Szombaton súlyos tűzharc zajlott le India és Pakisztán határán a pakisztáni Pandzsáb tartománynál. Pakisztáni szemtanúk szerint az indiai hadsereg erői kezdeményezték a tüzet aknavetőkkel. Áldozatokról nem érkezett jelentés. Egy indiai védelmi minisztériumi illetékes viszont cáfolta az összecsapást. Az indiai belügyminiszter szombaton elutasította azt a pakisztáni javaslatot, hogy a két niszter ugyanis azt javasolta a hat halálos áldozatot követelő, csütörtöki öngyilkos palesztin merénylet után, hogy utasítsák ki a Palesztin Hatóság elnökét. - Könnyű azt mondani, hogy ki kell utasítani Arafatot, de őt a palesztinok választották meg, és nem szabad azt a látszatot kelteni, mintha mi választanánk meg a palesztin nép vezetőjét - mondta Peresz. - Akik meg akarnak szabadulni tőle, hamarosan szembe találnák magukat a Hamásszal és az Iszlám Dzsi- háddal, mint ahogyan Libanonban annak idején a Hezbollahhal - fűzte hozzá. A palesztinok nemzetközi szankciókat követeltek Izrael ellen a rádió lerombolása után. Nabul Abu Rudeina, Jasszer Arafat tanácsadója minden felelősséget Izraelre hárított a feszültség fokozódásáért. Madrid. Jelentős előrelépést vár a januárban kezdődött és júniusban végződő spanyol európai uniós elnökségi félévben a spanyol miniszterelnök és a német kancellár a tagjelöltekkel folytatott csatlakozási tárgyalásokban. Jósé María Aznar és Gerhard Schröder Madridban találkozott péntek este, és egyebek között az uniós bővítés kérdéseit vitatták meg. Schröder meggyőződését fejezte ki, hogy a soros elnök Spanyolország még olyan nehéz tárgyalási témákkal is sikeresen birkózik meg, mint a mezőgazdaság. Erre szükség is van ahhoz, hogy a legfelkészültebb tagjelöltekkel év végéig befejezzék a tárgyalásokat - emlékeztettek. A két kormányfő egyetértett a terrorizmus elleni nemzetközi harc MTI-INFORMÁCIÓ Washington. Irak új fegyverkezési programba kezdett: vegyi, biológiai és nukleáris harci eszközöket állít elő - mondta pénteken az amerikai CBS televíziónak egy hazájából elmenekült iraki mérnök. Adnan Ihszan Szaid al-Haideri az építőiparban dolgozott, azt mondta: ő maga is részt vett a korszerű kutatóközpontok és raktárépületek kivitelezésében. A létesítmények olyan helyen vannak, ahol nehéz felfedezni és lerombolni őket, így például kórházakban, a bagdadi elnöki palota alatt; és olyan föld alatti rejtekekben, ahol a külföldi ellenőrök sem fedezhetik fel őket. A riportalany azonban azt is elismerte, hogy a saját szemével egyetlen fegyvert sem látott Szarajevó/Belgrád. Radovan Ka- radzsics és Ratko Mladics volt boszniai szerb vezetők képeit ábrázoló körözőlevelek jelentek meg Szarajevó utcáin. A falragaszokon ötmillió dollárt ajánlanak fel annak, aki a Nemzetközi Törvényszék első számú gyanúsítottjainak a nyomára vezeti Hágát. A fekete-fehér plakátokon egy telefonszámot és egy e- mail címet is megadtak, ahol bejelentést lehet tenni a háborús bűnökkel gyanúsított két volt boszniai szerb vezetővel kapcsolatiján. A plakátokat az Egyesült Államok külügyminisztériuma jelentette meg az 1984-ben indított, nemzetközi terrorizmus elleni program keretében. Cárén Williams, az USA szarajevói nagykövetségének szóvivője közölte, hogy a plakátok megjelenése nem köthető semmilyen különleges, időszerű helyzethez vagy eseményhez. Karadzsics és Moszkva. A dagesztáni rendőrség vasárnap őrizetbe vette Nadirsah Hacsilajevet, az orosz törvényhozás alsóháza, az állami duma volt képviselőjét, akinek gyanú szerint köze van egy múlt heti súlyos terrorcselekményhez. Pénteken Mahacskalában, az Oroszországhoz tartozó észak-kaukázusi köztársaság fővárosában 7 dagesztáni belügyi katona vesztette életét, amikor felrobbantották teherautójukat. A köztársaság belügyminisztériumának vasárnapi közlése szerint eddig 10 embert vettek őrizetbe a feltételezett merénylők közül. Hacsilajev házában valóságos fegyverarzenált is lefoglaltak a szükségességében. Schröder támc gatásáról biztosította e területe Spanyolországot, amelynek jeler tős gondot okoz a baszk függetler ségért erőszakkal küzdő ETA tei rorszervezet tevékenysége. Mine ketten fontosnak tartották azt ií hogy az Európai Unió folytass gazdasági reformjait a nagyob nemzetközi versenyképesség elére sének érdekében. E témának szer telik nagyrészt a március 15-16-r tervezett állam- és kormányfői EL találkozót, amelyet Barcelonába: tartanak. Aznar méltatta az eure érmék és -bankjegyek bevezetésé nek gördülékenységét is. A közö uniós pénzt 12 tagországban hasz nálják sajátként. Aznar szerint a áttérés az EU nagy sikere volt, d arra is készteti a tagállamokai hogy fokozzák gazdaságpolitikáju összehangolását. még, amely az új program termék lehetne. Úgy vélte azonban, ner okozhat gondot a fegyverek száll: tása. Bagdad éjjel-nappal dolgoz! az új programon - tette hozzá mérnök. Az ENSZ 1998-ig igyeke zett ellenőrizni a fegyverkezésr alkalmas helyeket Irakban, ár Szaddám Húszéin iraki elnök ak kor távozásra kérte fel őket. A CB! megkérdezett egy korábbi ellen őrt, Charles Duelfert is, aki szerin az elmenekült mérnök szavai elhi hetők. Az általa említett helye! például olyanok, amelyekről tudr lehet, hogy régebben valóban fol) tattak ott vegyi, biológiai és ráké tafejlesztési tevékenységet - vélt a szakértő. Al-Haiderit az amerika titkosszolgálatok is kihallgatják idézte a CBS televíziót az AFP hír ügynökség. Mladics hollétével kapcsolatosai rendszeresen röppennek fel ellen őrizhetetlen hírek Boszniában é Jugoszláviában. Legutóbb a Bánj. Luka-i Nezaviszne Novine című la] azt írta, hogy Karadzsic Délkelet Boszniában tartózkodik a monte negrói és szerbiai határszakasz ál tál körülölelt területen, Zelengor: és Romanija hegységek térségében A lap azt írta, nemrégiben három száz különlegesen kiképzett ameri kai katona érkezett Boszniába hogy nyomába eredjen Kara dzsicsnak. A hírt hivatalos forrásbe nem cáfolták. Mladiccsal kapcsolat ban már régóta tartja magát az a hí resztelés, hogy Belgrádban van, s ; jugoszláv hadsereg védelmét élve zi. Számtalan hivatalos belgrádi cá folat ellenére ezt állítja a hágai bí róság is. A szerbiai sajtó azt is tudn véli, hogy a volt hadseregparancs nők a jugoszláv főváros Banov< Brdo negyedében él, és gyakrai meglátogatja lánya sírját. hatóságok. A 43 éves volt képvise lő 1995-ben az általa vezetet oroszországi muzulmánok sző vétségé mozgalom jelöltjekén lett duma-képviselő. Tagja vol annak a delegációnak, amely - : közelmúltban életfogytiglani sza badságvesztésre ítélt - Szalmái Radujev csecsen hadúrral tárgyal 1996-ban, amikor az embereive elfoglalta a dagesztáni Pervo majszkoje és Kizljar települése két. Ezt követően részt vett Alek szandr Lebegy tábornok, az oros: nemzetbiztonsági tanács akkor titkára és Aszlan Maszhadov cse csen szakadár vezető személye találkozójának előkészítésében ami 1996-ban az első csecsen há borút lezáró haszavjurti megálla podáshoz vezetett. Az amerikai tengerészgyalogság szerint nem volt tűzharcra utaló jel Újabb rejtélyes baleset afgán földön MTI-HIRÖSSZEFOGLALÓ A pakisztáni elnök exkluzív interjúja az amerikai CNN hírtelevíziónak Musarraf: most Újdelhi lépjen MTI-HÍR gélyezéssel foglalkozó amerikai állampolgár, akit a múlt héten raboltak el ismeretlenek, akik a férfi szabadon engedéséért váltságdíjat követeltek. Bowers kiszabadulásáról a család egyik barátja számolt be a sajtónak. Elmondta, hogy a férfi telefonon tájékoztatta családját ki- szabadulásáról. Az Egyesült Államok pakisztáni főkonzulja megerősítette, hogy Bowers már a pakisztáni Karacsiban tartózkodik. Azt egyelőre egyetlen forrás sem közölte, hogy az emberrablók által követelt 25 ezer dolláros összeget kifi- zették-e. Bowers felesége a napokban közölte, hogy férjét, aki saját kezdeményezésére utazott Afganisztánba, egy törzsi hadúr ejtette fogságba. Orvosi felszereléseket, valamint más segélyszállítmányokat juttatott az országba. Vele együtt elfogták afgán tolmácsát, akinek sorsa egyelőre ismeretlen. ország tárgyaljon a határviszály enyhítése érdekében. Lal K. Advani szerint túlságosan mély India bizalmatlansága Pakisztánnal szemben, és addig nem hajlandó semmilyen megbékélést mutató gesztust tenni, amíg Iszlámábád nem tesz konkrét lépéseket a két ország határán átnyúló terrorizmus letörésére. Advani ugyan „áttörésnek” nevezte Pervez Musarraf pakisztáni elnök egy hete elhangzott beszédét, amelyben az államfő bejelentette öt radikális iszlám szervezet betiltását, de szerinte további tettekre, a terroristák pénzelésének és rejtegetésének megszüntetésére van szükség. Új fegyverkezési program indult Irakban Mit látott a szemtanú? Amerika keresi Karadzsicsot és Mladicsot Ötmillió dollár aj utalón MTI-INFORMÁCIÓ Merénylet orosz katonák ellen Dagesztánban Őrizetbe vett képviselő MTI-INFORMÁCIÓ