Új Szó, 2002. január (55. évfolyam, 1-26. szám)

2002-01-17 / 14. szám, csütörtök

Hirdessen Ön is nálunk!

Keretes hirdetések ügyében hívja a 02/582 38 332-es

telefonszámot.

Keretes hirdetés ügyében érdeklődjön reklámszervezőinknél: Érsekújvár, Komárom, Nyitra; 0905/413 623,0905/253 245 Dunaszerdahely, Nagymegyer 0903/132 720 Galánta, Somorja 0903/214 195

2002. január 17., csütörtök,

1. oldal

MINDEN CSÜTÖRTÖKÖN INGYEN HIRDETHET AZ ÚJ SZÓBAN!

Tisztelt Olvasó!

A

próhirdetési mellékletünkkel lapunk e- gyedülálló szolgál- tatást nyújt Önöknek: csütörtökönként a Börzében ingyenesen hirdethet a Tisztelt Olvasó, ha a mellékletünkben megjelenő szelvényen küldi be apróhirdetését.

Kérjük, jelölje be, hirdetését melyik rovatban kívánja megjelentetni. A hirdetéseket a beérkezésük sorrendjében közöljük. A beérkezett szelvényeket a panaszok miatt megőrizzük, de nem küldjük vissza. Kérjük olvashatóan, nyomtatott betűkkel írjon, hagyja ki a szóközöket.

Ha többször kívánja megjelentetni ugyanazt a hirdetést, új szelvényekre írja a szöveget. Fénymásolt szelvényeket nem fogadunk el. A névtelen, cím nélküli, a mások személyiségi jogait sértő és az alkotmányba ütköző szövegű hirdetéseket nem jelentjük meg. A hirdetések szövegét nyelvileg nem áll módunkban ellenőrizni. Természetesen továbbra is

X AUTÓ-MOTOR

Eladás

♦ Eladó utánfutó, műszaki eng. 2003-ig, kitűnő állapot. Ár: 6 500 Sk. Tel.: 031/552 44 37,

0905/170 422,19 óra után.

♦ Eladó Skoda Favorit Pick-Up, gy. év 1993. Irányár: 59 000 Sk.

Tel.: 0905/941 289.

♦ Eladó Skoda 120 M, motor teljes felújítás után, festés, vontatóhorog, tetőablak, műszaki eng. 2003-ig. Irányár: 36 000 Sk.

Tel.: 0903/700 369.

♦ Eladó Skoda 120 L, gy. év 1986, 2 éves karosszéria, motor teljes felújítás után, vontatóhorog, tetőablak, rádió, műszaki eng. 2003-ig. Ár: 40 000 Sk. Tel.: 0905/226 042.

♦ Eladó rendszámtábla és iratok Skoda 120-asra. Ár: 3000 Sk.

Tel.: 0905/565 672, 047/488 93 26.

♦ Eladó nagyon jó állapotban levő Skoda 105 L, érvényes műszaki és emissziós eng., biztosítás befizetve. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0905/897 904.

♦ Eladó piros Skoda Rapid 135-ös, gy. év 1989, RMG Pioneer, alufelnik, új gumiabroncsok, légterelők, LPG- benzin. Ár: 58 000 Sk.

Tel.: 0905/850 980.

♦ Eladó Skoda 105-ös alkatrésznek. Tel.: 031/551 68 24.

♦ Eladó jó állapotban levő Skoda 130-as hengerfej szelepekkel, rugókkal. Irányár: 3100 Sk.

Tel.: 0905/306 872, Komárom.

♦ Eladó jó állapotban levő, piros Felicia Pick-Up, csere 6 személyes Feliciára lehetséges.

Tel.: 0905/266 156.

♦ Eladó nagyon jó állapotban levő Skoda 105 L, garázsolt, érvényes műszaki és emissziós eng., biztosítás befizetve.

Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0905/897 904.

♦ Eladó Skoda 1203-asba való, 2 db új első szélvédő és többféle alkatrész. Tel.: 035/773 06 07.

változatlan feltételekkel fogadjuk hirdetésfelvételi irodáinkban a cégek, magánvállalkozók fizetett hirdetéseit, a megemlékezéseket, köszöntőket, fényképes hirdetéseket, valamint az olyan lakossági hirdetéseket, amelyeket nem csütörtökön kívánnak megjelentetni. Szívesen várjuk a Börzéhez kapcsolódó meglátásaikat, ötleteiket, hozzászólásaikat - mi Önökért vagyunk, minden szavunkkal Önt, az Olvasót kívánjuk szolgálni.

Címünk:

Petit Press a.s.,

Prievozská 14/A,

P.O.BOX 49,

824 88 Bratislava 26.

A borítékra írja rá: BÖRZE.

Figyelem! Ha háziállatot - kutyát, macskát stb. - kívánnak eladni, illetve ajándékozni, vegyék figyelembe, hogy az apróhirdetés postára adása és megjelenése között 2-4 hét is eltelhet, mivel ennyi a Börze átfutási ideje.

♦ Eladó Skoda Favorit Pick-Up, gy. év 1993. Irányár: 59 000 Sk.

Tel.: 0905/941 289.

♦ Eladó Skoda HOL alkatrésznek, motor kitűnő állapotban.

Tel.: 035/779 02 89.

♦ Eladó üzemképes Skoda 100-as iratokkal, sok alkatrésszel (6000 Sk), szívócsövek fekálra (3 méter, 4 db, 2000 Sk). Tel.: 0905/308 494.

♦ Eladó piros Skoda 105-ös, vontatóhorog, műszaki eng. 2003-ig, valamint jó állapotban levő Jawa 350-es, 37 000 km-rel. Tel.: 036/759 82 22, 15 óra után.

♦ Eladó jó állapotban levő Skoda Favorit Pick-Up, gy. év 1994.

Tel.: 0903/769 907.

♦ Eladó Skoda 120 L, 5 sebességfokozat, autórádió, gy. év 1979.

Tel.: 0907/448 450.

♦ Eladó fehér Skoda Forman, gy. év 1992, érvényes műszaki és emissziós eng., garázsok. Ár: 93 000 Sk. Megegyezünk. Tel.: 0905/161 593,17 óra után, 031/552 14 30.

♦ Eladó karambolozott Lada 1500-as 2107-es. Tel.: 031/779 4717, Vágsellye.

♦ Eladó Lada 1500-as rendszám nélkül, üzemképes állapotban. Ár megegyezés szerint. Tel.: 035/768 52 06.

♦ Eladó Lada 2105-ös, vontatóhorog, riasztó, tetőablak, ködlámpa, új sárvédők, küszöbök. Sürgős.

Tel.: 0907/340 102.

♦ Eladó Lada 1200-as, gy. év 1980, érvényes műszaki eng., vontatóhorog, új pléhezés, motor kisebb hibával. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 031/551 56 87.

♦ Eladó Lada 1200-as, gy. év 1975, műszaki eng. 2003-ig, új festés.

Ár megegyezés szerint.

Tel.: 031/555 39 34.

♦ Eladó Wartburg 353-as, kipufogó tompítók, önindító, üvegek, alter- nátor, sebességváltó, hengerfej, lámpák, fékbetétek, egyéb alkatrészek. Tel.: 035/778 31 94,

0907/124 889.

♦ Eladó kitűnő állapotban levő Nissan Sunny 1,7 dízel, gy. év 1988, műszaki eng. 2003-ig, rádió, riasztó.

Ár: 75 000 Sk.

Tel.: 0907/271 733.

♦ Eladó Honda Prelude 1,8-as, gy. év 1986, vámirattal.

Tel.: 0905/308 097.

♦ Eladó Fiat Ducato 1,9 TDi, 6 személyes, gy. év 1993. Tel.: 031/552 07 32,0903/144 507.

♦ Eladó fehér Citroen Saxo 1,5 dízel, gy. év 2001, 3 ajtós. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0905/305 699.

♦ Eladó Seat Ibiza 1,9 D, 3 ajtós, gy. év 1994. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0905/648 268.

♦ Eladó Renault Clio 1,9 D, gy. év 2001,12 000 km-rel, 2 légzsák, rádió, immobilizér, központi zár.

Tel.: 0905/648 268.

♦ Eladó Fiat Tipohoz való jobb első ajtó, fekete lakkozás, valamint elülső műanyag keret a hűtőhöz, légterelő. Tel.: 035/778 31 94, 0907/124 889.

♦ Eladó kitűnő állapotban levő Renault 19 1,9 D, sok extra, gy. év 1991. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0905/110 556, Dunaszerdahely.

♦ Eladó fehér-zöld Peugeot 106-os

1,5 D, gy. év 1999, 12 000 km-rel, kitűnő állapotban. Ár: 230 000 Sk.

Tel.: 0905/850 980.

♦ Eladó fehér Forman 135-ös, gy. év 1992, érvényes műszaki és emissziós eng., garázsolt. Ár: 93 000 Sk. Megegyezünk. Tel.: 0905/161 593,17óra után, 031/552 14 30, Hodos.

♦ Eladó 9 személyes Ford Transit, gy. év 1991. Ár: 200 000 Sk.

Tel.: 0905/382 709.

♦ Eladó Fiat 131 Supermirafiori 1600-as, elektr. ablakemelő, tetőablak, elektr. kerekek, első-hátsó légterelő, új festés, kitűnő állapot.

Tel.: 0907/444 386.

♦ Eladó Oltcit alkatrésznek.

Tel.: 02/628 59 535, 0904/572 076.

♦ Eladó ezüst metálfényezésű Volvo 740 TDi, gy. év 1987, műszaki eng. 2002-ig, elektr. ablakok és tükör, alufelnik. Ár: 70 000 Sk. Megegyezünk. Tel: 0903/169 150.

♦ Eladó Ford Escort 1,6 XR3i, gy. év 1988. Tel.: 031/559 04 50, szombat, vasárnap.

♦ Eladó Fiat 128-asra rendszámtábla, csere lehetséges. Sürgős.

Tel.: 0907/305 709, sms.

♦ Eladó Fiat 131 Supermirafiori érvényes iratokkal, alkatrésznek. Sürgős. Rozsnyó környéke.

Tel.: 0905/646 683.

♦ Eladó gyönyörű és megbízható Nissan Micra, garázsolt, alacsony fogyasztás, 127 000 km-rel.

Ár: 63 000 Sk. Tel.: 0905/820 981.

♦ Eladó Ford Escort 1,8 D, gy. év 1992, felújított futómű, fékek, új lengéscsillapító, vezérlés, alacsony fogyasztás. Ár: 152 000 Sk.

Tel.: 0907/688 238.

♦ Eladó Dacia 1300-as, jobb első fele karambolozott, műszaki eng. 2003- ig. Irányár: 10 000 Sk.

Tel.: 0905/620 185.

♦ Eladó piros Ford Scorpio 2,9GHIA, gy. év 1989. Ár: 60 000 Sk.

Tel.: 0903/049 600.

♦ Eladó személyautóra 5 db komplett kerék tárcsával együtt, 165x13 Radial Steel OR 34. Tel.: 036/778 72 40.

♦ Eladó zöld Simson Enduro motor- kerékpár kitűnő állapotban. Ár megegyezés szerint. Ajándék egy bukósisak. Tel.: 0907/270 964.

♦ Eladó Avia 31,1 A, gy. év 1987, alvófülke, Kienzle TIR. Ár: 110 000 Sk. Tel.: 0907/724 937, 036/779 61 01.

♦ Eladó 5 tonnás, ponyvás Ifa teherautó, valamint Zsiguli VÁZ 1200-as. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0907/730 132,

036/631 62 47.

♦ Eladó Karosa LC 735-ös, gy. év 1985, hűtő, kávéfőző.

Ár: 120 000 Sk.

Tel.: 0905/382 709.

♦ Eladó furgonba, Aviába vagy traktorba szerelhető, légpárnás Isri vezetőülés és fejtámla, valamint állítható szélső ülés. Tel.: 047/562 35 38, este.

♦ Eladó MF 620-as 4 méter széles munkakombájn (80 000 Sk), burgonyaültető (20 000 Sk), burgonyaki- szántó (5000 Sk). Tel.: 031/555 86 17, 0905/329 870.

♦ Eladó 2 db centírozott kerék (185x15 Radial Matador).

Ár: 1000 Sk/db. Tel.: 031/778 15 18, 0907/350 797.

♦ Eladó ponyvás Avia 31-es, 5 sebességfokozat, kitűnő állapot.

Tel.: 035/777 20 80,

17-20 óra között, Gúta.

♦ Eladó 4 db gumiabroncs 165/70R 13 (8000 Sk), valamint Bieloruszra önindító, kanál, lánc, hátsó elosztópanel, 3 db porlasztó, támaszfal.

Tel.: 0907/688 238.

♦ Eladó Multicar 25-ösbe való sebességszekrény, valamint új hidraulikus munkahenger. Tel.: 036/759 82 22, 16 óra után.

♦ Eladó Karosa LC 735-ös autóbusz, gy. év 1985, gy. év 1985, hűtő, kávéfőző. Ár: 100 000 Sk. Tel.: 0905/382 709.

♦ Eladó kerékpárok és motorkerékpárok javításához komplett felszerelés és alkatrészek. Cím: Bemáth Dezső, Sportová 25, 943 01 Stúrovo.

JtX autó-motor

Vétel

♦ Vennék kitűnő állapotban levő Skoda Favoritot első tulajdonostól. Ár: 80 000 Sk-ig. Tel.: 0904/574 950.

♦ Eladó magántulajdonban levő, négyszobás, első emeleti téglalakás Dunaszerdahelyen, a Nyugati lakótelepen. Tel.: 0905/946 090.

♦ Eladó háromszobás szövetkezeti lakás Gútán. Tel.: 0903/214 686.

♦ Eladó magántulajdonban levő, háromszobás szövetkezeti lakás Bátorkeszin. Sürgős. Tel: 035/779 7138, 0905/763815.

♦ Eladó nagy, háromszobás, földszinti lakás Dunaszerdahelyen, a Barátság téren. Tel.: 0903/476 900.

♦ Megoldom lakásproblémáját. Munkát biztosítok, így lakáshoz juthat, később megvásárolhatja. Fiatalok előnyben. Cím: Gyuris Lajos,

943 42 Gbelce 906.

♦ Eladó felújított, háromszobás lakás Bősön. Részletre is. Tel.: 031/559 42 69.

♦ Eladó négyszobás, magántulajdonban levő lakás garázzsal, pincével. Ár: 160 000 Sk. Rőcei járás, Sajógömör. Tel.: 0905/382 709, 047/558 74 69.

♦ Eladó magántulajdonban levő garzonlakás Somorján. Csak készpénz. Tel.: 0908/121 407.

♦ Eladó egyszobás, berendezett, 3. emeleti lakás Kassán. Ár: 460 000 Sk. Tel.: 0907/906 673,18 óra után.

♦ Eladó háromszobás lakás Dunaszerdahelyen. Tel.: 0904/268 090.

♦ Eladó magántulajdonban levő, háromszobás lakás Somorján.

Tel.: 031/562 22 39, 0903/788 160.

♦ Eladó magántulajdonban levő, háromszobás lakás Párkányban, a Jesensky utcában. Tel.: 036/751311, este.

♦ Eladó egyszobás lakás Galántán. Tel.: 0904/300 025, 031/782 65 71.

♦ Eladó kétszobás, teljesen felújított lakás Dunaszerdahelyen, a városban. Tel.: 0905/510 694.

♦ Eladó négyszobás (125 m2) lakás Komáromban, az Európa udvarral szomszédos telken. Emeletráépítés lehetséges, vállalkozásra is alkalmas. Tel.: 035/773 00 58.

♦ Eladó magántulajdonban levő, háromszobás lakás Dunaszerdahelyen, a Fenyves lakótelepen. Csak készpénz. Tel.: 0904/369 641.

♦ Vennék magántulajdonban levő, egyszobás lakást Somorján.

Tel.: 0905/196 507.

♦ Vennék kétszobás lakást Dunaszerdahelyen, a Duna utcában vagy a Fenyves lakótelepen.

Tel.: 0904/266 178.

♦ Vennék kb. 60 m2-es, magántulajdonban levő lakást (balkon, első vagy második emelet) Dunaszerdahelyen, a Partner-M közelében.

Tel.: 0904/528 731.

♦ Vennék kettesgarzont vagy egyszobás lakást Pozsonyban. Készpénz. Tel.: 02/555 71 558.

INGATLAN

Eladás

♦ Eladó családi ház (2 szoba, konyha, éléskamra) csendes helyen.

Tel.: 0905/825 218.

♦ Eladó 31 áras telek szép környezetben Dunaradványon, a Duna mellett. Ár: 200 000 Sk. Cím: Pávia 29/39, Komárom.

♦ Eladó garázs a Északi lakótelepen. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0905/818 658, 031/552 90 74.

♦ Eladó 14 áras telken pince 10 km-re a párkányi termálfürdőtől. Alkalmas nyaralónak. Ár: 100 000 Sk.

Tel.: 036/759 81 67,20 óra után.

♦ Eladó családi ház 10 áras telken (víz, gáz, villany, telefon) Udvardon. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 035/648 47 89.

♦ Eladók építkezésre alkalmas telkek az öreg Dunánál (3,7 ár, 4,7 ár). Külön is. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0903/213 379.

♦ Eladó családi ház Nagymegyeren. Tel.: 031/555 32 27.

♦ Eladó 10 áras telek Bucsuházán. Ár megegyezés szerint. Tel.: 031/562 23 97, 7-8 óra között.

♦ Eladó 39 áras gyümölcsös régebbi házzal, melléképülettel Köbölkúton. Vállalkozásra, építkezésre, üdülésre is alkalmas. Tel.: 035/770 15 47.

♦ Eladó családi ház (4 szoba, konyha, gáz, víz, villany) Ógyallán, a központban. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0904/202 639.

♦ Eladó régebbi családi ház Dunaszerdahelytől 4 km-re. Ár megegyezés szerint. Tel.: 031/551 43 41.

♦ Eladó építkezésre alkalmas telek (24 ár) Ekecsen. Tel.: 031/559 04 50.

♦ Eladó négyszobás családi ház 150 m2 alapterülettel, 3,7 áras telken, Komárom belvárosában.

Tel.: 035/771 00 61.

♦ Eladó 5 szobás, 3 szintes családi ház melléképülettel Bősön.

Tel.: 0907/913 546.

♦ Eladó családi ház Dunaszerdahelyen, Sikabony.

Tel.: 0904/514 553, 0903/967 493.

♦ Eladó új emeletes családi ház (7 szoba, 10 áras telek, pince, gáz, víz, kábeltelevízió) Naszvadon.

Ár megegyezés szerint.

Tel.: 035/770 16 97.

♦ Eladó háromszobás családi ház (melléképület, gáz, víz) Csilizradvá- nyon. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 031/562 70 22,17 óra után.

♦ Eladó 24 áras, építkezésre alkalmas telek Ekecsen. Tel.: 031/559 04 50.

♦ Eladó 21 áras telek, nyaraló építésére is alkalmas. Tel.: 035/770 06 07, Ziar nad Hronom.

♦ Eladó 13 áras, építkezésre alkalmas, közművesített telek Bősön.

Tel.: 0905/728 774.

♦ Kölcsönök házra, lakásra, átépítésre, évi 2,5 %. Univerzális kölcsönök kezes nélkül. Csak dél-szlovákiai ügyfeleknek! Tel.: 0905/441 124, 9-17 óra között, Párkány.

♦ Eladó 20 m2-es hétvégi faház (3 áras, bekerített, parkosított terület) Bősön, közel a termálfürdőhöz.

Tel.: 031/562 29 84,19 óra után.

♦ Eladó 13 áras, építkezésre alkalmas kert Csölösztőn, a Kormorán Szálló mellett. Tel.: 031/562 7718.

♦ Eladó családi ház kerttel, 19 áras telken Szetén, a Lévai járásban. Ár: 200 000 Sk. Tel.: 0907/724 937, 036/779 6101.

♦ Eladó családi ház.

Tel.: 056/639 64 36, Somotor.

♦ Eladó családi ház Nagymegyeren. Tel.: 031/555 32 27.

♦ Eladó gyönyörű környezetben levő, 5 áras telek Bősön, az öreg Duna partján. Építkezésre alkalmas. Ár: 600 Sk/m2. Tel.: 031/559 4014.

♦ Eladó 5 ha mezőgazdasági földterület, Felsőlánc, Kassai járás. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0907/906 673, 055/796 12 86,17 óra után.

♦ Eladó családi ház tanyán, 36 áras telken. Tel.: 0905/460 278, Kamocsa.

♦ Eladó 2 db telek (31 ár, 35 ár) víz mellett Gyulamajoron. Alkalmas családi ház építésére, vállalkozásra.

Tel.: 035/774 15 96.

♦ Eladó 12 áras, közművesített telek gyümölcsfákkal, befejezetlen garázs- zsal. Tel.: 031/552 93 10.

♦ Eladó régebbi családi ház nagy telekkel, gázfűtéssel Királyréven.

Cím: Királyrév 90.

♦ Eladó 27 áras telken levő, kétszobás régebbi családi ház melléképülettel Perbetén, a Komáromi utcában. Tel.: 0905/946 948.

♦ Eladó régebbi családi ház 12 áras telekkel Bősön. Ár: 315 000 Sk.

Tel.: 0907/739 020, 031/551 55 69.

♦ Eladó kétszobás családi ház 12 áras telken. Ár megegyezés szerint. Tel.: 036/771 14 59, 18 óra után, Veiké Ludince.

♦ Vennék régebbi parasztházat az Ipoly, Vág vagy más patak partján (Szádelő, Somoskő stb.).

Tel.: 0905/194 819.

♦ Vennék jó állapotban levő, nagyobb

családi házat Csallóköz déli részén, Komáromtól nyugatra. Ajánlataikat várom. Tel.: 02/643 63 261,

0903/786 220, 0903/503 220.

♦ Vennék 2 vagy 3 szobás, összkomfortos családi házat garázzsal. Készpénz. Tel.: 047/433 18 65.

MŰSZAKI CIKKEK, SZÁMÍTÁSTECHNIKA

Eladás

♦ Eladó kitűnő állapotban levő, alig használt, 200 1-es pultos mélyhűtő. Ár: 7000 Sk.

Tel.: 031/555 15 30.