Új Szó, 2002. január (55. évfolyam, 1-26. szám)
2002-01-16 / 13. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2002. JANUÁR 16. Gazdaság és fogyasztók Szlovákiában tavaly példátlanul gyorsan nőtt a mobiltelefonok tulajdonosainak száma Az ország küladóssága A Skoda Auto 2001-ben 462 ezer gépkocsit adott el A Globtel nyeresége Pozsony. Az éppen 5 éve tevékenykedő Globtel mobilszolgáltató tavaly 835 ezerrel növelte ügyfeleinek számát, s 2001 végén összesen 1,341 millió klienssel rendelkezett, piaci részesedése pedig 58,7%-ra rúgott - közölte tegnap Pavol Lancaric, a Globtel vezérigazgatója. Szlovákia vezető mobilszolgáltatója tavaly ragyogó évet zárt: éves forgalma először haladta meg a 10 müliárd koronát, az adózás és leírás előtti nyeresége 3,69 milliárd koronára rúgott, ami 36%-os növekedés 2000-hez képest, végezetül a beruházásra fordított kiadása 4,21 milliárd koronát tett ki. Az év végén Szlovákia polgárainak 40%-a rendelkezett maroktelefonnal, a Globtel prognózisa szerint ez az arány 2002 derekán már 50% lesz. A mobilszolgáltató tegnaptól Globtel 65 néven új szolgáltatói csomagot indított, melynek ára 479 korona (ÁFA nélkül) További részletek a Digitália mellékletben, (shz) Pavol Lancaric, a Globtel vezérigazgatója (jobbról) 2002-ben a mobiltelefonok további viharos terjedésével számol (Somogyi Tibor felvétele) Minden főre 2066 dollár Pozsony. 2001 október végén Szlovákia bruttó külföldi adósság- állománya 11,112 milliárd dollárra rúgott, ami 137,1 millióval több, mint 2001 szeptemberében, viszont az év elejétől számítva mindössze 30,8 millió dollárt tesz ki a növekmény. 2000 végén az egy főre jutó küladósság 2021 dollárra, 2001 októberében pedig 266 dollárra rúgott - tette közzé az adatokat a Szlovák Nemzeti Bank. A 11,1 milliárdos adósságból a kormány és a jegybank együttes adóssága mindössze 2,585 milliárd dollárt tesz ki, a kereskedelmi bankok, vállalkozói szubjektumok adósságállománya 7,835 milliárd dollár, az önkormányzatok pedig 104,4 millió dollárt halmoztak fel. A 11,1 milliárd dollárból 8 milliár- dot tesznek ki a közepes hosszúságú és a hosszú futamidejű adósságok, ebből következik, hogy a rövid futamidejű tartozás aránya mindössze 27,8 százalék, (t, s) Felmérések szerint a következő években Európa építési piacának legnagyobb részét továbbra is a lakásépítés adja Teljesíthetetlen hazai ígéretek Pozsony. A kormány lakásépítési ígéreteit, tekintettel a hátralévő időszakra, lehetetlen teljesíteni - vallotta be Harna István építésügyi miniszter. Ehhez elsősorban a kormány korábbi megszorító intézkedései és a reálbérek csökkenése járultak hozzá. Nyugaton ezzel szemben épp a lakásépítés az építőipar húzóágazata. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Szlovákiában tavaly 10,5 ezer lakás épült, ami 4 ezerrel kevesebb, mint a kormány által az elmúlt évre tervezett 15,5 ezer. Az elmúlt három évben így tavaly épült a legkevesebb lakás, holott a kormányprogram épp a befejezett lakások folyamatos növekedésével számolt. Máig, az első három évre eredetileg tervezett 38 ezer lakás helyett, csak 34,2 ezer épült. Harna szerint ezért a gazdasági megszorító intézkedések a felelősek, ezek nyomán vissszaestek a lakossági bevételek, s ez automatikusan a lakásépítési kedv csökkenéséhez vezetett. A lakáspolitika azonban az elmúlt időszakban Európa-szerte átalakulóban van. A lakáspiacon a leglényegesebb különbség térségünk és Nyugat- Európa között, hogy Kelet-Euró- pára a mennyiségi hiány és az igen elhanyagolt lakásállomány jellemző, míg Nyugaton elsősorban a lakásokkal szembeni tér- és fel- szereltségi követelmények növekedtek meg. Nyugaton erőteljesen csökken a szociális egyenlőtlenség leküzdésére, különös tekintettel a bevándorlók lakáshelyzetére fordított figyelem, az állam kivonul a lakásépítésből (Ausztria, Nagy- Britannia, Németország). Az Euroconstruct 1975 óta vizsgálja az európai építési piacot. Konferenciáira a rendszerváltás óta 19 állam - Ausztria, Belgium, Cseh Köztársaság, Dánia, Egyesült Királyság, Finn-, Franciaország, Hollandia, ír-, Lengyel-, Magyar-, Németország, Norvégia, Olaszország, Portugália, Spanyolország, Svájc, Svédország, Szlovákia - egy-egy kutatóintézete készíti el egységesített, összehasonlítható országelemzését és prognózisát. Ők a 2002-től 2004-ig terjedő három esztendőben évről évre növekvő ütemben, csak mintegy 4 százalékos építési teljesítménynövekedést jósolnak. Ezt többek között a befektetői bizalom csökkenésével, a lakásépítés összeurópai lassulásával, valamint az Európa két hatalmas építési piacán, Német- és Lengyelországban bekövetkezett recesszióval magyarázza a piacelemzés. A GDP növekedése a 2001-es mélypontot követően 2004-ig a 15 nyugat-európai országban erőteljesebb lesz, mint az építési teljesítAz elmúlt három évben nálunk tavaly épült a legkevesebb lakás. ményé, míg az elemzés alá vont négy kelet-közép-európai országban ennek fordítottja várható. Az építési teljesítmény éves ádagos növekedése ugyanakkor 2002- 2004 között a négy kelet-közép- európai országban közel háromszorosa lesz a 15 nyugat-európai államénak (a 2002-ben várható 1,1 százalékos csökkenés ellenére is). A piacok közül Nyugaton a lakásépítés és -felújítás dominál, míg Keleten a nem lakáscélú magasépítés és felújítás. A 19 ország prognózisa szerint 2004-ben a harmadik piaci szegmens, a mélyépítés és felújítás Keleten a legnagyobb, míg Nyugat-Európá- ban a legkisebb részét fogja kitenni a teljes éves építési tevékenységnek. Még egy említésre méltó eltérést látunk, éspedig a felújítás, fenntartás összesített értékében, ami a nyugati országokban már a 40 százalékhoz közelít 2004-ben, míg a keletiekben stabilan 20 százalék körül alakul. A következő években Európa építési piacának legnagyobb részét, közel 50 százalékát, mintegy 440 milliárd eurót (2000-es áron számolva) továbbra is a lakásépítési és -felújítási piac adja majd. Az Euroconstruct-országokban 2001-ben a lakásfelújítás, -fenntartás és -korszerűsítés eléri a szektor összteljesítménye felét. A következő években a lakásfelújítás meghaladja az újlakás-építés értékét. A lakásfelújítási ciklusok rövidülnek. Az Európai Unió jelentős adókedvezményekkel támogatja a felújítási (fenntartási, korszerűsítési) szektort mint jelentős élőmunka-felvevő piacot. A 2002-ben várható 0,4 százaié-' kos, igen alacsony összeurópai építési teljesítménynövekedés továbbra is erős nyomást jelent Ke- let-Közép-Európa országai számára. Ezért a hazai beruházói, ingatlanfejlesztési, tervező és kivitelező társaságok tőkeerejét társulással, összevonással kell erősíteni. Emellett egyre sürgetőbb Nyugat-Európa közbeszerzési építésein a részvétel növelése, hiszen 2004-től Nyugat- Európa számára megnyílnak KeA lakáspolitika az elmúlt időszakban Európa-szerte átalakulóban van. let-Közép-Európa közbeszerzési piacai. A kitörés egy másik, reális iránya a beruházási-építési tevékenység és az építőanyag exportja Kelet-Európába (Románia, Ukrajna, Oroszország, Baltikum), valamint Dél-Európába, ahol 2001-ben erősödött a visegrádi országok jelenléte, (mi, VG) Fejetlen volt a hatásköri átruházás Pozsony. A régiófejlesztés átruházása a járási hivatalokról a megyei önkormányzatokra azt eredményezte, hogy a járási hivataloknál az elmúlt időszakban megszűntek azok az osztályok is, amelyek a lakásépítőknek adtak ki igazolást arról, hogy az államtól kapott összeget a megfelelő célra használták fel. Harna István építésügyi miniszter szerint ezért a bankok az elmúlt időszakban nem fizették a lakásépítők által benyújtott számlákat, hátráltatva ezzel a lakásépítést. Ivan Simko belügyminiszter ezért a napokban kiadott rendeletével újra kötelezővé tette a járási hivataloknak az ellenőrzésről szóló igazolások kiadását, (mi) Az elkezdett és befejezett lakások száma Év 1998 1999 2000 2001 2001.12.31 Kerület Elkezdett Befejezett Elkezdett Befejezett Elkezdett Befejezett Elkezdett Befejezett Épülőfélben Pozsony 3974 1482 2454 1802 1867 2677 2031 2118 7243 Nagyszombat 2119 1041 1500 1225 1613 1789 2183 1572 6472 Trencsén 1986 903 1106 1138 834 1211 1242 923 4676 Nyitra 1534 624 943 1330 890 1240 1144 888 4106 Zsolna 2216 1193 1347 1421 1373 1710 1863 1311 5866 Besztercebánya 1315 1059 970 1012 818 1318 1108 1093 5016 Eperjes 2196 983 1741 1555 1514 1791 1593 1635 6803 Kassa 1517 949 1107 1262 975 1195 805 985 5360 Szlovákia 16 857 8234 11 168 10 745 9884 12 931 11 969 10 525 45 542 Forrás: Építésügyi Minisztérium Kelendő a cseh márka ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Prága. A cseh Skoda Auto tavaly 462 321 gépkocsit értékesített, ez 6,2%-kal több, mint egy évvel korábban. Az össztermelés 82%-át külföldön értékesítették - közölte Milan Smutny, a cég szóvivője. Tavaly a cseh piacon 82 405 Skoda gépkocsi kelt el, ez 1,9%-kal több, mint 2000-ben. A cseh márka 52,6%-kal részesedik a hazai autópiacból. Tavaly a legkelendőbb típus a Skoda Fabia volt (251870 eladott darab), majd a Skoda Octavia (97 925 darab) következett. A Mla- dá Boleslavban működő autógyár legfontosabb külföldi felvevőpiacának Németország számít, tavaly itt 68 886 darab Skodát értékesítettek (5,7%-os növekedés 2000-hez képest), majd Szlovákia jön a sorban 37 523 darabbal (16,9%-os növekedés), ezt követi Lengyelország, Nagy-Britannia, Olaszország, Ausztria és Spanyolország, (c) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK További hanyatlás az építőiparban Pozsony. A 2001 végén is folytatódott az építőipari termelés visszaesése. A statisztikai hivatal jelentése szerint novemberben az ágazat összesített termelése, 7,2 milliárd korona értékben, 4%-kal maradt el az előző év azonos időszakának teljesítményétől. Az itthon elvégzett munka 3,8, a külföldön végzett pedig 13,5%- kal esett vissza, (ú) A Szlovák Posta jó minősítése Pozsony. A cseh CRA hitel- minősítő ügynökség a Szlovák Posta hosszú távú nemzetközi kötelezettségeit a befektetői sávba sorolta, Baa- minősítést adva az állami monopóliumnak. Eszerint a posta ugyanolyan mértékben képes törleszteni a külföldről felvett hiteleit, mint a Szlovák Köztársaság. Az elemzők elsősorban a posta folyamatos bevételnövekedésére hívják fel a figyelmet, ez az elmúlt időszakban meghaladta a 150%-ot. (SITA) A Szlovák Vasutak veszélyes adóssága Pozsony. A Szlovák Vasutak eladósodottsága 1998 óta megkétszereződött, és mára eléri az 50 milliárd koronát. Ez az összeg azonban az idei év végére további 11 milliárd koronával nőhet - állítja Ján Mikolaj, a HZDS árnyékkormányának közlekedési minisztere. Szerinte a vasút adóssága az egész ország gazdaságát veszélyezteti. Mikolaj kitért az autópálya-építésre is, amelynek lelassulása az elmúlt években szerinte 20 ezer építőmunkás elbocsátásával járt. (SITA) Megszámolják a vállalkozókat Pozsony. A statisztikai hivatal által tavaly októberben elvégzett általános mezőgazdasági összeírás kérdőíveinek 99%-át már összegyűjtötték, így hamarosan közzéteszik az első eredményeket is - állítja Peter Mach, a hivatal elnöke. Szerinte ezek jelentős kiindulópontot jelentenek majd az Unió pénzügyi alapjaiból juttatott támogatások kiszámításához. A hivatal március 15-től június végéig a kis- és középvállalatokat szeremé összeírni. (SITA) Szlovákia régiónk sereghajtója Bécs. Szlovákia az elmúlt hat évben átlagosan 4,1%-os GDP-nö- vekedést tudhat magáénak, ami az öt legfejlettebb átalakulófélben lévő közép-európai gazdaság közül a 3. helyet biztosítja számára. Bennünket csak Lengyel- ország (5,1%) és Szlovénia (4,3%) előzött meg. Az osztrák Die Presse lap szerint a kedvező növekedési ütem ellenére Szlovákia továbbra is az utolsók között kullog az egy főre jutó bruttó hazai termék tekintetében. A legjobban Szlovénia áll, ahol az egy főre eső GDP az uniós szint 70%- át éri el. Magyarországon ez 51, nálunk pedig 47%. (TASR) Tovább terjeszkedik a svéd Swedwood Pozsony. Újabb fafeldolgozó vállalatot épít Szlovákiában a svéd Swedwood társaság. A megközelítőleg 10 millió euró értékű beruházásról tegnap írták alá megállapodást. Egyelőre nem tudni, hogy az új vállalatot hol építik fel, most folyik a lehetséges területek feltérképezése. A termelés 2003-ban indul, a teljes kapacitás elérése után az új üzem 150 főt foglalkoztat majd. (ú) Egyezség az amerikai Enronról Washington. Megszületett a megegyezés a svájci UBS bankhoz tartozó UBS Warburg és a nemrégiben összeomlott amerikai Enron Corp. között: a megállapodás szerint a UBS Warburg átveszi az amerikai cég energiakereskedelmi részlegét, s ezért a profit 33%-át fizeti ki, 10 éven keresztül. A megegyezést még a szövetségi csődbíróságnak is jóvá kell hagynia. (NG) Az SPP fizesse ki Ducky váltóit Prága. A cseh Union banka az elkövetkező napokban felszólítja a Szlovák Gázmüveket (SPP), hogy haladéktalanul fizessék ki a Ducky-váltók után járó 400 millió koronát. A gázművek ugyanis máig késlekedik a volt vezérigazgató, Ján Ducky által kiállított 5 váltó kiegyenlítésével. A cseh bank két éve húzódó követelésének jogosságát tavaly decemberben Szlovákia Legfelsőbb Bírósága is elismerte. (CTK) Csehországi sztrádamatricák Prága. Csehországban az idén nem emelkedett az autópályák használatára jogosító matricák ára. A 2001. évi matricák január 31-ig érvényesek. A 3,51 súlyig az autók esetében a matricák ára 800 (éves), 200 (hónapos), ill. 100 (tíznapos) korona, (ú) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 2002. január 16-án a Szlovák Nemzeti Bank árfolyamai alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 42,546 Lengyel zloty 11,830 Angol font 68,998 Magvar forint (100) 17,427 Cseh korona 1,317 Svéd korona 4,605 Dán korona 5,724 Szlovén tollár (100) 19,516 Japán ien (100) 36,415 Sváici frank 28,770 Kanadai dollár 29,972 USA-dollár 47,700 l
