Új Szó, 2002. január (55. évfolyam, 1-26. szám)
2002-01-12 / 10. szám, szombat
20 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ - VASÁRNAP ÚJ SZÓ 2002. JANUÁR 12 MÜSORAJÁNLAT RÁDIÓ ESZTERGOM FM 92.5 KOMÁROM FM 90.5 KÉK DUNA>ÉP^ RÁDiósmrsm? 95,2 MHz (a Szlovák Rádió magyar adása a 927 és 1017kHz-en): 8.00 Vasárnap reggel (benne hírek, sport, műsorajánlat, eseménynaptár, belpolitikai tükör, A hét politikai eseménye) 9.00 Világosság, egyházi műsor 9.30 Zenei galéria 10.00 Hírek 10.05 Randevú, gyermek- és ifjúsági műsor. Közben: 12.00 Hírek 14.00 Hírek 14.05 Anyanyelvűnk 14.15 Kapcsoljuk a BBC magyar adását 15.00 A kultúra világa 15.30 Hazai tájakon 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.40-18.00 Napzárta KOSSUTH 6.00 Vasárnapi újság 8.25 Édes anyanyelvűnk. Nyelvművelő műsor 8.30 A múzsák kertjében 9.05 Világóra 10.04 Unitárius istentisztelet közvetítése 11.05 Gondolat-jel 12.02 Déli krónika, sport 12.25 Harminc perc alatt a Föld köröl. Nemzetközi magazin 12.55 Vasárnapi levél 13.05 Névjegy 14.04 Szonda 14.35 Népdalkörök pódiuma 15.04 Aranyemberek. Szigethy Anna 15.35 Művészlemezek 16.04 A Máltai Lovagrend vatikáni nagykövete. Dokumentumműsor Kállay Kristóf életéből 17.00 A mi időnk 18.00 Esti krónika 19.29 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 János vitéz. Részletek Kacsóh Pongrác és Heltai Jenő daljátékából 20.04 Rádiófónia 21.05 Szivárvány - a váltásról 22.00 Késő esti krónika 22.20 Oidipusz király. Közvetítés a Nemzeti Színházból PETŐFI 9.05 A Magyar Rádió Karinthy Színpada 10.00 Gordiusz magazin 11.07 Csúcson 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.15 Gyíkocska. Mesejáték 13.51 Magyar kuriózumok 14.21 Memoriter. Hommage á Hegedűs Géza 15.08 Egy arc. Különös szakmák - a modell 15.30 Daráló 16.00 Poptarisznya 19.30 Drogambulancia 20.00 Prof. Kalmár György estébe hajló viszontagságos délutánja 20.50 A Bállá Kvintett „Four years snter” dmű albumából 21.03 Offenbach műveiből. A Rádió Dalszínháza 22.00 Zene-terem 23.15 Arcok, emlékek A HÉTRŐL HÉTRE MAGAZIN TARTALMA A gonosz árnyékában PÁTRIA rádió, szombat, 8.00. A magazin első órájában a szokásos rovatok jelentkeznek. Kilenc óra után a műsor fő témája: a magyar kedvezménytörvény, pontosabban az e körül kialakult bonyodalmak, viták, vádaskodások. Megszólalnak a törvényéletbe lépését és a szlovákiai magyarokkal szembeni érvényesítését ellenző szlovák pártok képviselői, a szerdán lezajlott szlovák-magyar szakértői tárgyalások résztvevői, elhangzanak állásfoglalások pro- és kontra .A Magyar Közoktatási Minisztérium pályázatot írt ki a határon túl, szülőföldjükön tanuló egyetemisták részére. Ennek részletéből is hallhatnak, majd dr. Pásztor Lászlóval, a Szlovákiai Magánorvosok Társulásának elnökével beszélgetnek arról, ki tud-e lábaim az egészégügy a válságból. A szerkesztő Sándor Renáta. PÁTRIA tv2, szombat,m 23.35. Amerikai thriller. A hajthatatlan zsaru kegyetlen gyilkost üldöz, aki minden hónapban meggyikol egy nőt. Sikerül a nyomára akadnia, ám üldözés közben balesetet szenved, és elveszti emlékezetét. Egy elszánt pszichológusnő segítségével próbálja összeilleszteni a múlt darabkáit. Amint lassanként összeáll a kép, egyre különösebb dolgok derülnek ki... Főszerepben Treat Williams 1492 - A paradicsom meghódítása ml, szombat, 22.45. Angol-amerikai-francia-spanyol film. Ridely Scott Amerika felfedezésének 500. évfordulójára a felfedezők jellemének bemutatására koncentráló, a vállalkozást dicsőítő mítoszokkal vitázó alkotást rendezett. Kolumbusz Kristóf több mint tíz évig ingázott Spanyolország és Portugália között, hogy támogatót találjon „őrült” terve megvalósításához. Eretnek gondolat vert gyökeret a fejében: mindig nyugatnak tartva akarta körbehajózni a Földet, így szándékozott eljutni a mesés Indiába és Japánba... Acélzsaru RTL Klub, vasárnap, 19.50. Amerikai akciófilm. Irons, az egykori katonai mérnök rájön, hogy az általa kifejlesztett titkos fegyverek illetéktelen kezekbe kerültek. Los Angeles utcáin bandaháború dúl, félelmetes és kí- méleden fegyverekkel. Az utcai sihederek a hadsereg egy magas beosztású tisztjétől kapták a pusztító erejű gyilkolóeszközöket. Ilyen tűzerővel szemben a rendőrségnek semmi esélye nem lenne többé... Irons vétkesnek érzi magát, két barátjával megalkotja a speciális „acélruhát”. TV-MÜSOROK m 1 tv2 RTL KLUB MARKÍZA 5.45 Gazdatévé 6.00 ma reggel + Válogatás 7.35 „így szól az Ur!” A Biblia üzenete 7.45 GYEREKEKNEK! 8.05 Vasárnap sziget 9.30 Főtér. Herend és térsége 10.45 Faluház 11.00 Az év kezdetén 12.00 Déli harangszó 12.01 Hírek 12.05 Delta 12.40 Csendül a nóta 13.10 Ajog hálójában. Am. tévéfilmsorozat 14:00 TS - Teremlabdarúgó Bajnokság 16.00 16.05 Örömhír 16.35 Koffer. Karintia 17.05 Androméda, 10. 17.55 Ismeretlen ismerősök 18.00 18.30 Híradó este 18.50 Sporthírek 19.00 A HÉT 19.50 Slágertévé. Sok évtized legnagyobb slágerei 20.00 20.45 Ötcsillagos Találkozások 21.15 Bercsényi huszárok Magyar film, ff. 22.30 Kormorán: Tiltott dalok tiltott hangszereken 23.25-23.52 A birodalom romjai Kun Miklós sorozatának idei első részében az 1952 es év világpolitikailag nagy hatású eseményéről, az SZKP XIX. kongresszusáról beszél. 7.00 tv2 Matiné. Lucky Luke, Tesz vesz város, Anatole, a kisegér, Az utolsó rezervátum, Csillagközi invázió 8.45 Cartoon Network 10.50 tv2 Sport 12.15 Utazás Gaszronómiában 12.45 Talpig pácban. Am. vígjátéksorozat 13.15 Charlie - Majom a családban. Német sorozat 14.10 Herkules. Am. fantasy film 15.00 Mission Impossible. Am. sorozat 15.55 V.I.P. - több, mint testőr 16.45 Pacific Blue. Amerikai akciófilm-sorozat 17.35 J.A.G.- Becsületbeli ügyek Ném.- am. krimisorozat 7.00 Kölyökklub. Flipper és barátai, Teletubbies, Tini nindzsa tek- nőcök, Hupikék törpikék, Sötét zsaruk, Pokémon, Papyrus 10.25 Második csók, 148. 10.50 Jesse, 33. 11.25 Legendás emberek. Amerikai dok.film-sorozat 12.15 Receptklub 12.45 Üstökös 13.00 Híradó - Déli kiadás 13.10 Nyaraló gyilkosok. Ang. krimi 15.10 Golyóderbi 15.35 Doktorok. Amerikai filmsorozat, 12. 16.20 Az elveszett világ, 9. 17.15 Melrose Place. Amerikai tévéfilmsorozat 32.: Gyanakvó tekintetek 18.30 Napló. Mérlegen a valóság Sváby Andrással Benne: Tények 18.30 Híradó - Esti kiadás 18.50 Akták 19.45 Párizs-Dakar rali 19.50 Acélzsaru. Am. akciófilm 20.00 Flinstones. Am. vígjáték 21.40 Magánórák. Angol film A megkeseredett és diákjai által utált Andrew Crocker -Harris, egy angol bentlakásos iskolában tanít görögöt és latint... 23.30 Vágyrajárók. Am. sorozat 0.00 Magyarország, holnap 0.30 Anyád ! A szúnyogok 2.10 Vers éjfél után 21.25 Batman visszatér Amarikai kalandfilm Max Shreck, a zseniális üzletember mindent elkövet, hogy hatalma alá gyűrje Gotham Cityt... 23.40 Híradó - Késő esti kiadás 23.55 Párizs-Dakar rali 0.15 Országház 0.45 Legendás emberek (ism.) 1.40 Divat klip 7.00 Kakaóvízió. Rajzfilmsorozatok gyerekeknek 9.30 Walt Disney bemutatja... 10.00 Drágám, e kölykök összementek II., 22/2 11.00 Kung-fu: A legenda folytatódik IV., 22/19. 11.50 Xena IV Amerikai sorozat, 22/22. 12.45 A Markíza kulisszatitkai 13.00 Testre szabva. Kereszttűzben a politikus 13.35 Winnettou I. Ném.- jug.-fr. kalandfilm 15.20 Jack é< Jill II. Am. sorozat, 13/10. 16.05 Azok a vad hetevenes évek 16.35 Baywatch XI., 22/12. 17.25 Híres emberek 17.55 Trópusi hőség I., 22/2. 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sport 19.30 Főzőcske 20.00 Milliós játék a Tipos-szal 20.35 Titánok I. Am.-német filmsorozat, 13/4. 21.25 A társadalom krémje 21.45 Szlovákiában ez (állandóan) így van 22.00 Igaz történetek: Amy Fischer története. Am. filír 23.40 Sportmagazin 23.50 Love Jones. Am. film 1.35 Pokoli szolgálat Am. sorozat, 13/2. ____________STV 1_____________ 7. 35 Élő körkép 8.05 Milan Sládek ábécéje 8.15 Anatol. Anim, sor., 26/23. 8.40 Kuglóf. Édes reggeli korán kelő gyerekeknek 9.20 Elá hopp! Gyermekműsor 10.00 Vasember. Szí. mesefilm 10.50 Ismerd meg a természetet 11.05 Az emberek és a világ 11.55 Öt perc múlva tizenkettő 12.55 A világ képekben. Külpolitikai magazin 13.20 Örömhír. Egyházi magazin 13.45 Történelmi naptár 14.00 Qippato. Komolyzenei magazin 14.30 Dinoszauruszok nyomában 15.00 Rhytmick. Könnyűzene 15.30 600 másodperc könyvekről 15.40 Jánosík. Szlovák film, ff. 16.45 Jánosík 21. Dok.film az első némafilmről, ff. 17.25 Főzőcske 17.35 Érdekfeszítő sportesemények 18.00 Esti mese 18.15 Noé szigete. Anim. sor., 26/13. 18.45 Pokémon. Anim. sor., 156/100. 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Dr. Quinn IV. Am. sorozat, 29/6. 20.55 Slávia Kávéház. Szórakoztató műsor 21.35 Sporthíradó 21.50 Keresztül-kasul 22.05 Amit az idő sem feledtet JozefKroner 23.00 Száguldó kerekek. Kanadai sorozat, 20/13. 23.45 A Sportka nyerőszámai ____________STV 2_____________ 11 .20 Stúdió 2002 11.30 Lumen. Egyházi magazin 12.00 Élő körkép 12.30 Tévékaleidoszkóp 12.50 Hetes. Slágerlista 13.30 Banyazsúr. Nők magazinja 14.00 Ázsia szentélyei. Angkor Wat - Kambodzsa. Japán dok.film 14.30 Félhang. Gospelzenei magazin 15.00 Számítógépek és angyalok 16.20 A Ráadás ráadása. Zenés, szórakoztató műsor 17.00 Művészeti csemegék 17.15 Fokozott figyelmet a szlovák bankjegyek védelmére 17.35 Régmúlt idők nyomában 18.00 Hójelentés 18.30 Énekel az egész család 19.00 Idősebbek magazinja 19.30 Híradó, időjárás 20.00 A-Téli Olimpiai Játékok története 20.30 Földközelben 20.45 2+1 21.25 Made in Slovakia. Bevezető 21.55 A Sportka nyerőszámai 22.05 Szlovák Tv-galéria 22.10 Giuseppe Verdi: A végzet hatalma. Tévéopera 0.55 CT-híradó _________ m2______________ 5. 45 Gazdatévé 6.00 ma reggel + Válogatás 7.35 „így szól az Úr!" A Biblia üzenete 7.40 Örömhír. A Református Egyház műsora 8.05 Maradj velünk 8.15 Katolikus krónika 8.40 Mai hitvallások. Kövy Zsolt 9.05 Tanúságtevők. Ajándék voltak... 9.35 Lurkó Kupa 9.45 Vasárnap sziget 11.05 Zenebutik 12.00 Aranyfüst 13.25 Főtér. Herend és térsége 14.40 Kisokos 15.05 Úton - Európa magazin 15.30 Automobü 15.50 Petrovics Emü: I. kantáta 16.05 TS - Herz FTC - Hypo Niederöstereich Bajnokok Ligája kézüabda-mérkőzés 17.45 Faluház 18.00 Héthatár 18.50 Szilveszter újra! Szeszélyes tévések 19.40 Ars Hungarica 20.15 Híradó este 20.40 Telesport 21.10 A HÉT 22.00 Casino. Am.-ff. film ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK DUNA TELEVÍZIÓ 7.05 Papírsárkány 8.35 Hej, hej, helyes beszéd! 8.45 Rendhagyó történelemóra - Kárpátalja, 4. 9.25 A szentek élete 9.30 Élő egyház 10.00 Caboto és az Újvilág. Dok.film 10.55 25. szélességi dók délre, 25/25. 11.50 Híradó 12.05 Muzsika-Szó 12.30 Csalódás. Magy. filmdráma 14.00 Csellengők 14.20 Emlékképek 14.40 Krisztus nyomában, 3. 14.55 Reneszánsz, 6/6. 16.15 Lyukasóra 17.00 Csengetett mylord? Angol tévésorozat, 26/16. 18.00 Heti hírmondó, Híradó. Sport 19.00 Tálentum 19.30 Mese 20.00 Manhattan. Am. filmszatíra 21.35 Dunasport 21.50 Beavatás 22.05 Álombrigád. Magy. vígjáték 23.45 Vers ___________GLOBAL___________ 15 .25 Vipera. Am. sor., 55/39-40. 17.00 A szerelem ereje. Br. sor., 63. 17.55 Körzeti magazinok 19.00 Folklórműsor 19.20 Híradó, sport 19.50 Ez az én fiam. Am. film 21.20 Dokumentumműsor 21.35 Az ellenség ellensége Svéd sorozat, 8/7. 22.20 Ez is az is. Szórakoztató műsor 22.40 Tiszta szívvel. Am. film 0.10 Tíz pokoli nap. Fr. erotikus film 1.40 Híradó, sport _____________CT 1______________ 15 .30 Filmmúzeum. Vasárnapi álmok Cseh film, ff. 17.00 Régmúlt idők nyomában 17.20 Mr. Bean bajban van 18.05 Anezka Ceská kincse Szórakoztató vetélkedő 19.00 Esti mese 19.15 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Ádám és Éva 2001. Cseh film 21.20 GÉN - A cseh elit galériája Josef Zíma 21.40 Élesbe. Milan Sima műsora 22.20 Hírek, sporthírek 23.20 Avalon. Amerikai film _____________NOVA ____________ 7. 40 Dinoszaurusz, 61. 8.05 Action Man. Am. sorozat, 8. 8.30 Pokémon. Jap. sorozat 8.55 Királynő kardja. Am. sor., 22/4. 9.45 Főzőcske 10.20 Haver 2. Amerikai film 12.00 Hetes. Az elmúlt hét eseményeinek áttekintése 13.00 Ötlettár 13.35 A remény hulláma. Német film 15.15 No NAME. Szlovák együttesek dalaiból 15.35 Halottak jegyzéke. Am.film 17.15 J.A.G.-Becsületbeli ügyek VI. Ném.-am. krimisorozat, 14. 18.05 Időjárás-jelentés 18.10 Columbo. Am. krimisorozat 19.30 Híradó, sporthirek, időjárás 20.00 Country-show. Szórakoztató műsor 21.00 Siralomház. Amerikai film 23.00 Árnyak. Német-olasz thriller, 2/1. 0.44 Időjárás-jelentés 0.45 Nikita IV. Amerikai sorozat, 5-6. _____________HBO_____________ 12.1 5 A király és én. Am. film 13.45 A kamera előtt - 001. Dok.film 14.15 Az élet sója. Am. vígjáték 16.05 Mindenütt jó. Am. film 18.00 Tigristörténet. Anim. film 19.25 Mozititkok 11. Dok.film 20.00 Női vonalak. Am. film 21.35 Gyémántok. Am. film 23.05 Halálsoron. Amerikai film ____________ORF 1____________ 12 .00 Sí Vk - Női műlesiklás 12-55 Sí Vk - Férfi műlesiklás 13.50 Sí Vk - Északi összetett 14.45 Sí Vk-Síugrás 16.00 Osztrák teremfoci-bajnokság 16.55 Sí Vk-Síugrás 17.05 A kölcsönzők. Brit film 18.30 Sport, híradó 20.15 Az elnök különgépe. Am thriller 22.15 Columbo. Am. krimi 23.50 Hét hold. Ném. krimi ______________RTL_____________ 13.1 5 Síugrás 16.15 A dadus. Am. sorozat 16.50 Xena. Am. sorozat 17.45 Exkluzív 18.45 Híradó 19.10 Drámai segélyhívások 20.15 Az elnök különgépe Amerikai thriller 22.35 Spiegel-tévémagazin 23.20 Riportműsor 0.00 South Park. Am. sor. _____________VOX_____________ 13 .50 Marie Curie. Fr. filmdráma 15.55 Tonnás terhek 16.30 Híradó 17.00 Autósmagazin 18.15 Utazási magazin. Törökország 19.15 Életmódmagazin 20.15 Tengerre, tata! Am. vígjáték 22.25 Országút a pokolba. Am. thrillei 0.10 A szexualitás magazinja (ism.) ____________PRO 7____________ 12 .50 Dinoszauruszok 13.45 Feketemisék az egyetemen Amerikai thriller 15.20 Az elveszett világ. Kanadai sor. 16.10 Amazonas. Am. sor. 17.10 A bátorság harcosai. Amerikai akciófilm 19.00 A csodák világa 20.15 A függetlenség napja. Am. sci-fi 23.00 Fókusz tévé 0.00 Armicron. Am. sci-fi _________EUROSPORT ________ 15.1 5 Sífutó Vk 16.30 Északi összetett sí Vk 18.30 Síugró Vk 20.00 Alpesi sí Vk 20.30 Labdarúgás 22.30 Dakar-rali, 2002 23.15 Sportvilág 23.45 Szánkó Eb 0.45 Dakar-rali, 2002 www.ujszo.com E-mail: redakda@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Juhász László (58238339) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (58238342) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (58238314), SidóH. Zoltán - gazdaság (58238312), Mislay Edit-kultúra (58238313), Urbán Gabriella - panoráma, téma (58238339), Szabó Mónika - régió (58238314), Zsigárdi László - sport (58238340) Szerkesztőbizottság: Szigeti László - elnök, Albert Sándor, Csáky József, Farkas Iván, Zachariás István Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49, 824 88 Bratislava 26. Hírfelvétel: 58238342, fax: 58238343 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 056/6382806, Kassa: 055/6002225, Rimaszombat: 047/5684214, Rozsnyó: 058/7329857, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: tel., fax: 035/7732205, Nyitra: 037/6522543. Kiadja a Petit Press Rt., Dostojevského rad 1,81109 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 52967472. Az igazgatótanács tagjai: Stanislav Ziaéik - kereskedelmi osztály, tel: 59233201, fax: 52920051, Slezákné Kovács Edit-értékesítési és üzemeltetési osztály-, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233274, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 58238262, 58238332, 59233200, 59233240, fax: 58238331, 52920051, 52921372, E-mail: reklama@ujszo.com , inzercia@vyvsme.sk ; Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PrNS Rt., D. A. CZVEDLER KFT. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PrNS-ben. Külföldi megrendelések: PRNS a. s. vyvoz dacé, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, ZX csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nemőrzünkmeg és nem küldünk vissza. Alapok A—' eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja,az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. Qf ciKuiar!)L