Új Szó, 2001. december (54. évfolyam, 276-298. szám)

2001-12-31 / 298. szám, hétfő

Sportvilág

ÚJ SZÓ 2001. DECEMBER 31.

Az osztrák Felix Gottwald győzelmével zárult az oberwiesenthali északi összetett VK-viadal (TASR/AP-felvétel)

Veronika Zuzulová huszadik lett a lienzi műlesikló Világ Kupa-viadalon

Hannawald bravúrj a

Szlovákia biztosan jutott a junior-vb negyeddöntőjébe

Balszerencsés döntetlen

Tenisz Hopman Kupa: magabiztos házigazdák

Kikapott a címvédő

TASR/MTI-JELENTÉS

JÉGKORONG EXTRALIGA

tünk, sokáig szétesően hokiztunk, még szerencse, hogy a hajrában összeszedtük magunkat. Elégedett vagyok a döntetlennel.”

A tegnap esti, Szlovákia-Egyesült Államok mérkőzés lapzárta után ért véget. A szlovákoknak egy pont is elegendő volt a csoportelsőséghez. Az A-CSOPORT további mérkőzésem: Egyesült Államok-Fehéroroszország 5:2 (0:1, 2:1_3:1), gólütők: Johnson, Vernarsky, Higgins, Globke, Ballárd, ill. Harbavi, Karsunov. Svédország-Csehország 2:1 (0:1, 1:0, 1:0), gólütők: Hedlund (25.), Jemtin (60.), ill. Hemský (15.); 10 000 néző (telt ház).

1. Svédország

4

2

2

0

11:5

6

2. Szlovákia

3

2

1

0

10:3

5

3. USA

3

2

1

0

10:5

5

4. Csehország

4

1

0

3

11:7

2

5. Fehéroroszo.

4

0

0

4

4:26

0

B-CSOPORT: Svájc-Franciaország 8:0 (3:0,4:0,1:0), Kanada-Oroszország 5:2 (2:0, 1:2, 2:0), Oroszország-Svájc 4:0 (2:0, 0:0, 2:0). A Finnország-Kanada meccs lapzárta után ért véget.

1. Kanada 3 3 0 0 26:3 6

2. Finnország 3 2 0 1 10:4 4

3. Oroszország 4 .2 0 2 12:8 4

4. Svájc 4 2 0 2 12:10 4

5. Franciaország 4 0 0 4 1:34 0

tottja biztosan győzte le a Martina Hingis nélkül felálló, címvédő svájciakat. Eredmények, B-csoport: Ausztrália-Svájc 3:0 (Molik- Vavrinec 6:3, 6:4, Hewitt-Federer 6:3, 0:6, 6:3, Molik, Hewitt-Vavrinec, Federer 6:3, 6:1). Spanyolország-Argentína 3:0 (A. Sanchez- Vicario-Suarez 6:2, 6:3, Robredo-Zabaleta 4:6, 6:2, 6:3, A. Sanchez, Robredo-Suarez, Zabaleta 4:6, 7:5, 7:6).

Maier január közepén dönt

Bécs. Január közepén dől el, hogy részt vesz-e a február 8- án kezdődő Salt Lake City-i téli olimpián a nyáron súlyos motorbalesetet szenvedett síelő, Hermann Maier. - Csak akkor érdemes Amerikába utaznia, ha visszanyerte a régi formáját - mondta Peter Schröcksnadel, az osztrák szövetség elnöke. A kétszeres olimpiai bajnok és háromszoros Világ Kupa-győztes sztárnak az ötkarikás játékok előtt legalább egy versenyen indulnia kell. Ez valószínűleg a seregszemle főpróbájának tartott St. Moritz-i viadal lesz február 2-án. (m)

Ľubomír Moravčík edző akar lenni

Glasgow. A Celtic labdarúgócsapatának középpályása, Ľubomír Moravčík a jövőben trénerként szeretne tevékenykedni a katolikus klubnál. A 2001-es esztendő legjobb szlovákiai futballistája már többször is jelezte, hogy pályafutása befejezése után edzőként kíván dolgozni. „A Celtic nagyon a szívemhez nőtt, ezért valamikor a jövőben szeretném irányítani a csapatot. Ehhez időre van szükség. Karrierem befejezése után Franciaországban szeretnék letelepedni, ahol megszerezném a szükséges edző engedély, s nagyszerű dolog lenne, ha egy napon visszakerülnék mostam klubomhoz” - mondta a játékos. (TASR)

Növekvő

brutalitás

Párizs. A francia labdarúgóbajnokság élvonalában és másodosztályában a 2001/02-es idény első felében összesen 92 rendbontás történt, s 106-an sebesültek meg. Az elmúlt két szezon hasonló időszakában 84-84 incidens volt, és 96-an, illetve 69-en szenvedtek kisebb-nagyobb sérülést. A Paris Saint-Germain szimpatizánsai a legfegyelmezedenebbek: a 92-ből 30 alkalommal ők robbantottak ki verekedést. A legnagyobb botrányt a Marseille november 29-i párizsi látogatása során okozták, amikor összecsaptak a vendégszurkolókkal. Ajkkor 44-en sérültek meg, és 22 személyt őrizetbe vettek, (m)

Polgár Judit újabb Oscarjai

Budapest. Kettős kitüntetésben részesült Polgár Judit: a magyar nagymester szombaton vette át a tavalyi, 2000-es év, valamint az évszázad legjobb női sakkozójának járó Oscar-díjat. Polgár Judit hatalmas fölénnyel bizonyult a legjobbnak az utóbbi szavazáson: a szakírók 52 voksából 50-et kapott. A Polgár családnak az idei már a tizenkettedik Oscarja, korábban Judit hét, Zsuzsa két, Zsófia pedig egy alkalommal végzett az élen. (m)

David Beckham: Internazionale?

Miláno. A Manchester United és az angol labdarúgó-válogatott játékosa David Beckham iránt melegen érdeklődik az Internazionale. Hector Cuper, a milánóiak edzője hivatalosan nem foglalt állást a kérdésben, azért sem, mert csapatában olyan kiválóságok szerepelnek, mint Ronaldo, Vieri, Recoba, és Seedorf. Akkor nőtt meg az érdeklődés Beckham iránt, amikor nyilvánosságra került, hogy a játékos és Ferguson edző között megromlott a viszony. (TASR)

Pozsony. Oberstdorfban tegnap délután elkezdődött a jubileumi, 50. síugró négysáncverseny. Nem kis meglepetésre a német Sven Hannawald végzett az élen, a nagy esélyes, címvédő lengyel Adam Malysz csak ötödik lett. Figyelemre méltó eredményt ért el női műlesiklásban a szlovák Veronika Zuzulová, aki 20. lett a lienzi Világ Kupa-viadalon.

ÖSSZEÁLLÍTÁS

SÍUGRÁS. Alaposan meglepte a favoritokat a német Sven Hannawald, aki két 122 m-es ugrásával megnyerte a síugró négysáncverseny tegnapi, első felvonását. A három szlovák versenyző, Martin Mesík, Dušan Oršula és Ján Zelenčík gyenge teljesítményt nyújtott, s nem jutott tovább a szombati selejtezőből. A négysáncverseny második viadalát január elsején bonyolítják le a németországi Garmisch-Partenkirchenben. A selejtező ma délután lesz. EREDMÉNYEK: 1. Sven Hannawald (német) 260,2 pont (122 m, 122 m), 2. Martin Höllwarth (osztrák) 252,2 (115, 129), 3. Simon Amman (svájci) 248,7 (119, 120),

4. Matti Hautamäki (finn) 248,1 (119,5, 122,5), 5. Adam Malysz (lengyel) 245,1 (117,5, 119,5), 6. Andreas Widhölzl (osztrák) 239,7

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Az angol Premiershipben új csapat, az Arsenal került az első helyre, mivel az eddig vezető Newcastle hazai pályán szenvedett vereséget a Chelsea-től. Az Arsenal ugyan az első félidő után vesztésre állt a Middlesbrough (Németh Szilárd ismét nem játszott) ellen, de a fordulás után előbb Pires kapáslövés után volt eredményes, majd pedig Cole talált fejjel az vendégek kapujába. Londonban kisebb „cseh” rangadót játszottak. A West Ham csapatában Repka játszott (remekül semlegesítette a francia Anelkát), míg a Liverpoolban Berger és Šmicer lépett pályára. Egyébként a vendégek egyenlítő gólját Michael Owen szerezte, akinek ez volt a 100. találata a Liverpool mezében. Még egy jubileum fűződik a 20. fordulóhoz. Mégpedig Les Ferdidand (Tottenham) 150. gólja a Premiershipben. Skóciában továbbra is egyértelműen a Celtic az úr. A zöld-fehérek ezúttal simán győztek a Dundee U. otthonában. Moravčík az egész meccset a kispadról nézte végig. A Rangers ugyan már a 2. percben gólt ért el, de több találatot az 50 ezer néző nem látott. Angliában a következő fordulót január 1-jén játsszák, Skóciában másnap, 2-án. Franciaországban,

(115,5, 118,5), 7. Risto Jussilainen (finn) 239,3 (115,5,120,5), 8. Ildar Fatkulin (orosz) 237,3 (116,5,117), 9. Georg Späth (német) 232,7 (115,5,116), 10. Andreas Goldberger (osztrák) 232,4 (115,115,5).

A VK állása (10 verseny után): 1. Malysz 855 pont, 2. Hannawald 499, 3. Höllwarth 397.

ALPESISÍ. Remek formában versenyzett az ausztriai Lienzben a svéd Anja Pärson, főleg az első futamban múlta felül ellenfeleit. Érdekesség, hogy még a századmásodpercek sem döntöttek a női műlesikló Világ Kupa ausztriai versenyén, a második-harmadik helyről. A 17 éves szlovák Veronika Zuzulová negyvenes rajtszámmal indult, és végül az előkelő 20. helyen végzett, 1,45 század másodperccel maradt el a győztestől. Ezért a teljesítményért 11 VK-pontot kapott, eddig összesen 49-et gyűjtött, s összetettben az 57. helyen tanyázik. EREDMÉNYEK: 1. Anja Pärson (svéd) 1:24,74 (41,63^13,11), 2. Kristina Koznick (amerikai) és Monika Bergmann (német) 1:24,79- 1:24,79,... 20. Veronika Zuzulová (szlovák) + 1,45.

A szakági VK állása három verseny után: 1. Pärson 200 pont, 2. Pequegnot 172, 3. Koznick 152.

Az összetett VK állása 13 viadal után: 1. Michaela Dorfmeister (osztrák) 448 pont, 2. Pärson 369, 3. Isolde Kostner (olasz) 353.

A férfiak Bormióban küzdöttek a

Olaszországban és Spanyolországban január 5-én folytatódnak a küzdelmek, Németországban január 26-ig tart a téli szünet.

ANGLIA - 20. forduló: Arsenal- Middlesbrough 2:1, góllövők: Pires (55.), Cole (80.), illetve Whelan (22.); Aston Villa-Tottenham 1:1, g.: Angel (90.-llesből), ill. Ferdinand (38.); Blackburn-Derby 0:1, g.: Christie (40.); Bolton-Leicester 2:2, g.: Nolan (34.), Ricketts (90.), ill. Ricketts (22.-öngól), Deane (27.); Everton-Charlton 0:3, g.: Stuart (29.), Euell (68.), Konchesky (88.); Newcastle-Chelsea 1:2, g.: Shearer (37.), ill. Gudjohnsen (35., 45.); Southampton-Leeds 0:1, g.: Bowyer (89.); West Ham-Liverpool 1:1, g.: Sinclair (39.), ill. Owen (88.); Ipswich-Sunderland 5:0, g.: Armstrong (15., 27.), Gaardsoe (26.), Finidi (31.), Clapham (86.); Fulham-Manchester U. 2:3, g.:Legwinski (45.), Marlet (89.), ill. Giggs (5. és 47.), Van Nistelrooy (45.).

1. Arsenal

20

11

6

3

41:24

39

2. Newcastle

20

12

3

5

38:25

39

3. Leeds

20

10

8

2

30:17

38

4. Liverpool

19

11

4

4

29:19

37

5. Manchester Utd.2011

3

6

48:30

36

6. Chelsea

20

8

9

3

31:16

33

7. Tottenham

20

8

4

8

31:27

28

8. Aston Villa

20

7

7

6

26:25

28

9. Charlton

20

6

8

6

24 22

26.

VK-pontokért, brillíroztak az osztrákok, hiszen az első négy helyet ők szerezték meg. EREDMÉNYEK:

1. F. Strobl 1:55,00, 2. J. Strobl 1:55,19, 3. Eberharter 1:55,69, 4. Kröll (valamennyi osztrák) 1:55,74. Az összetett VK állása 15 futamot követően: 1. Eberharter 700 pont,

2. Miller (amerikai) 420, 3. Cuche (svájci) 397.

SÍFUTÁS. Salzburgban bonyolították le a sprint Világ Kupa újabb felvonását. EREDMÉNYEK - nők: 1. Anita Moen (norvég), 2. Katerina Neumannová (cseh), 3. Máj Helen Sorkma (norvég).

A VK állása: 1. Neumannová 430, 2. Bente Skari (norvég) 425, 3. Kristina Smigun (észt) 404.

A Csorba-tónál válogatóversenyt rendezett a Szlovák Sí Szövetség. Női 5 km-en Jaroslava Bukvajová diadalmaskodott (második Pastrnáková, harmadik Briedová), férfi 10 km-en pedig Ivan Bátory volt a leggyorsabb (második Bajčičák, harmadik Malák).

ÉSZAKI ÖSSZETETT. Oberwiesenthalban bonyolították le a VK újabb versenyét. Az osztrák Felix Gottwald volt a legjobb, annak ellenére, hogy az ugrást követően csak a 6. helyen tanyázott. EREDMÉNYEK: 1. Felix Gottwald (osztrák) 21:25,2, 2. Ackermann (német) + 13,4, 3. Stecher (osztrák) + 22,5. A VK állása: 1. Ackermann 970 pont, 2. Gottwald 935, 3. Lajunen (finn) 720. (ČTK, SITA, TASR)

10. Sunderland

20

7

5

8

17:22

26

11. West Ham

20

6

7

7

25:31

25

12. Fulham

19

5

9

5

19:20

24

13. Everton

20

6

5

9

23:28

23

14. Blackburn

20

5

7

8

25:25

22

15. Bolton

20

5

7

8

23:31

22

16. Middlesbrough 19

5

4

10

18:28

19

17. Southampton 19

6

1

12

19:31

19

18. Derby

20

5

4

11

15:35

19

19. Ipswich

20

4

6

10

24:28

18

20. Leicester

20

3

7

10

14:36

16

SKÓCIA - 22. forduló: Dundee Utd.-Celtic 0:4, góllövők: Harison (4.), Petrov (27.), Thompson (47.), Larsson (72.); Rangers-St.Johnstone 1:0, g.: Mols (2.); Dunfermline- Aberdeen 1:0, g.: Bullen (21.); Hearts-Hibernian 1:1, g.: McKenna (10.), ill. O’Neil (90.); Livingston- Kilmamock 0:1, g.: Rubio (34.-öngól). A Motherwell-FC Dundee találkozó a pálya használhatadansága miatt elmaradt, (dut)

1. Celtic

21

19

1

1

51:11

58

2. Rangers

22

14

6

2

49:17

48

3. Livingston

21

10

7

4

30:17

37

4. Aberdeen

21

10

3

8

31:29

33

5. Kilmarnock

22

9

4

9

23:24

31

6. Hearts

22

8

4

10

29:28

28

7. Dunfermline

22

7

4

11

24:37

25

8. FC Dundee

20

6

5

9

20:30

23

9. Hibernian

22

5

7

10

27:34

22

10. Dundee Utd.

22

5

7

10

22:41

22

11. Motherwell

21

4

6

11

25:41

18

12. St.Johnstone

22

3

4

15

15:37

13

TASR-TUDÓSÍTÁS

Pardubice, Hradec Králové. Tegnap este befejeződtek a csoportküzdelmek a csehországi junior jégkorong-világbajnokságon. Meglepetés, hogy a címvédő házigazdák csak a negyedik helyről jutottak a nyolc közé; kitettek magukért viszont a szlovákok, akik már jóval a körmérkőzéses sorozat vége előtt kiharcolták a negyeddöntőbe (a következő kulcs szerint alakult ki a pártosítás: A1-B4, B1-A4, A2-B3, B2-A3) jutást. Szlovákia-Svédország 2:2 (1:0, 0:0, 1:2), gólütők: Svatoš (13., 44.), ill. Hedlund (56.), Nordqvist (60.). Négy perccel a befejezés előtt még 2:0-ra vezetett Július Šupler vezetőedző legénysége, ám a hajrában elszórakozta előnyét. A skandinávok az utolsó percben lehívták kapusukat, és 22 másodperccel az utolsó dudaszó előtt kiegyenlítettek. Ezt követően Peter Hamerlík kapus sportszerűden viselkedésért tízperces nagybüntetést kapott. Július Šupler: „Nagyon jó mérkőzést játszottunk a svédek ellen is, az utolsó percekben hadilábon álltunk a szerencsével. Könnyen hárítható gólt kaptunk a hajrában.” Bo Lennartsson, a svédek trénere: „Nagyon rosszul kezd-Perth. Ausztráliában zajlanak a nem hivatalos vegyescsapatok világbajnokságának, a Hopman Kupának a küzdelmei. A selejtezőben Olaszország válogatottja 2:l-re legyőzte Görögországot, s így jogot szerzett a részvételre a csoportküzdelmekben.

Az első nap nem kis meglepetést hozott, mivel Ausztrália váloga-Pozsony. A hétvégén is két fordulót bonyolítottak le a jégkorong Extraligában. A pénteki, 38. felvonás találkozói lapzárta után értek véget: Zvolen-Skalica 3:1 (2:0, 1:0, 0:1), Martin-Žilina 1:2 (0:0, 0:0, 1:1 - 0:1), Slovan-Nitra 3:0 (0:0, 1:0, 2:0), Košice-L. Mikuláš 5:1 (0:1, 1:0, 4:0), Trenčín-Poprad 3:2 (1:0, 2:0,0:2).

A vasárnapi, 39. fordulóban ezek az eredmények születtek: Poprad-Zvolen 3:3 (0:2,3:0,0:1) gólütők: Paukovček, Junas, Jabrocký, ill. Paciga, Čech, Plavucha; Nitra-Košice 5:3 (2:1,2:1.1:1), gólütők: M. Štefanka

A ŠPORTKA 52. játékhete (vasárnap) I. húzásának nyerőszámai: 2, 8, 9, 17, 25, 26; pótszám: 31. II. húzás: 19, 21, 26, 27, 32, 36; pótszám: 48.

LEHETŐSÉG-szám: 459758.

A MATES 52. játékhetének nyerőszámai: 6,11,15, 21, 31.

A KENŐ 10 szombati sorsolásának nyerőszámai: 4, 6, 8, 12, 14, 22,

♦ Peter Šťastný, a szlovák jégkorong-válogatott menedzsere közölte, hogy a februári téli olimpián a csapat rendelkezésére áll Róbert Petrovický, aki a Calgary Flames játékosa, ott lesz az olimpiai torna selejtező mérkőzésein.

♦ A Szalay Balázs, Palik László magyar páros a harmadik szakasz után a 64. helyre lépett előre az autósok versenyében a 24. Dakarralin (vezet a belga De Mevius, Guehennec duó; a motorosoknál a francia Sainct az éllovas). Szombaton a karavánt kísérő egyik kamionba belerohant egy „civil” személyautó, amelynek szabálytalanul előző vezetője szörnyethalt.

♦ Magyarország szoros mérkőzé-3, M. Mikiik, Kölnik, ill. Krisnán, Kroták, Kmiť; Žilina-Slovan 2:3 - hosszabbítás után (0:0, 1:0, 1:3), gólütők: Kompiš 2, ill. Norris, Pištek, Podkonický; L. Mikuláš-Trenčín 4:7 (0:3, 2:2, 2:2), gólütők: Cibuľa 2, Školiak, Mravík, ill. Fabuš 2, Barinka 2, M. Kováčik, Pleva 2; Skalica-Martin 6:1 (2:0, 3:1, 1:0), gólütők: Jurík 3, Rampáček, R. Hartmann, Hujsa, ill. Vozdecký.

Az állás: 1. Slovan 57. 2. Zvolen 56, 3, Košice 53, 4. Poprad 45, 5. Skalica 41, 6.JL Mikuláš 35, 7. Trenčín 37, 8. Žilina 34, 9. Martin 28,10. Nitra 28 pont. (sr)

33, 36, 37, 48, 55, 56, 62, 64, 68, 69, 70, 71, 74, 76. Vasárnap: 1, 3, 12, 16, 20, 25, 28, 30, 41, 45, 51, 52, 55, 63, 65, 69, 70, 72, 78, 80. A magyar ÖTÓSLÓTTÓ 52. játékhetének nyerőszámai: 25, 27, 54, 72, 84; JOKER-szám: 908165 A magyar HATOSLOTTÓ r. :5- számai: 8, 12,16, 17, 25, 35; pótszám: 14. (TXT)

sen 19:17-re kikapott a házigazda Svájctól, a Yellow Kupa férfi kézilabdatorna 4. fordulójában.

♦ Brit lapértesülés szerint elképzelhető, hogy Sir Alex Ferguson az idény végén mégsem hagyja efa Manchester United labdarúgócsapatának kispadját.

♦ Martina Moravcová a pénteki győzelmei (50 gyors, 100 pillangó) szombaton 50 háton is rajtkőre állt, s ebben a számban a 2. helyen ért célba a Reunion szigetén rendezett rövidpályás úszóviadalon.

♦ A 2. vízilabda Magyar Szuper Kupa a Vasasé lett, miután a hosszabbításban 1 góllal (10:9) jobbnak bizonyult a bajnok Honvédnél.

EURÓPAI FUTBALLBAJNOKSÁGOK

SPORTFOGADÁS

SPORTHÍRADÓ