Új Szó, 2001. december (54. évfolyam, 276-298. szám)

2001-12-29 / 297. szám, szombat

20

Tévé és rádió - vasárnap

ÚJ SZÓ 2001. DECEMBER 29.

MÜ SO RAJÁN LAT

Tűréshatáron túl

tv2, szombat, 19.55. Amerikai-lengyel film. A kemény chicagói zsaru nem felejt és nem bocsát meg. Minden követ megmozgat, mindenhová elmegy, hogy bosszút álljon a gyilkoson, aki embertelen módon éppen a boldogság kapujában, esküvője előtt gyilkolta meg öccsét, A bosszú személyes ügy: a mindenre elszánt zsaru megesküszik, hogy élete egyetlen értelme lesz a gyilkos elpusztítása...

New York, New York...

Duna Tv, szombat, 22.00. Amerikai zenés film. Amerika a japánok feletti győzelem napját ünnepli, hatalmas parádét rendeznek New York utcáin. Jimmy, a szaxofonista vad és kalandor természetű, minden lánnyal flörtöl. Barátjával a színes forgatagból beesik egy bálterembe, ahol találkozik álmai asszonyával. Másnap, a szállodában újra találkoznak, s ezzel sorsuk különös fordulatot vesz...

Őrjítő vágy

RTL Klub, vasárnap, 19.50.

Amerikai akcióthriller. Karen és Michel egy éjszaka rablótámadásra ébrednek. A helyszínre érkező rendőrtiszt tanácsára megerősítik a ház védelmét, új riasztórendszert szereltetnek fel. A férfi, miközben személyesen felügyeli a munkálatokat, megkedvelteti magát a fiatat párral. A szinte már baráti látogatások a biztonsági rendszer kiépítése után is mindennapo- Karen (Madeleine Stowe) sak maradnak...

RÁDIÓ

_________________________PÁTRIA_________________________

(a Szlovák Rádió magyar adása a 927 és 1017 kHz-en): 8.00 Vasárnap reggel (benne hírek, sport, műsorajánlat, eseménynaptár, belpolitikai tükör, A hét politikai eseménye) 9.00 Világosság, egyházi műsor 9.30 Operaismertetés 10.00 Hírek 10.05 Randevú, gyermek- és ifjúsági műsor. Közben: 12.00 Hírek 14.00 Hírek 14.05 Anyanyelvűnk 14.15 Kapcsoljuk a BBC magyar adását 15.00 Életpályák 15.30 Hazai tájakon 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.40-18.00 Napzárta

________________________KOSSUTH________________________

6.00 Vasárnapi újság 8.25 Édes anyanyelvűnk 8.30 MM - Magyar Millennium 9.05 Helyűnk a világban 10.04 Gondolat-jel 11.04 Római katolikus szentmise közvetítése 12.02 Déli krónika, sport 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül 12.55 Vasárnapi levél 13.05 Névjegy 14.04 Abban az időben... Baja város 80 évvel ezelőtt 14.35 Népdalkörök pódiuma 15.04 Aranyemberek. Deák Bárdos Mihály 15.35 Művészlemezek 16.04 Magyarország apróban 17.00 A mi időnk 18.00 Esti krónika 19.04 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 A denevér. Részletek Johann Strauss operettjéből 20.04 Egy rádiós naplójából 21.05 A mi időnk... Kossuth-este a márványteremből, 2.

22.00 Késő esti krónika 22.20 Kreutzer szonáta

_________________________PETŐFI_________________________

6.08 Jó reggelt, Európa! 8.45 Sportreggel 9.05 Éjfél után - délelőtt 10.00 Gordiusz magazin 11.07 Csúcson 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.15 Egy éj Nakonxipanban 14.13 Csipetnyi szív. Mesterséghistóriák 14.43 Memoriter. Hommage á Hegedűs Géza 15.08 Egy arc 15.30 Daráló (ism.) 16.00 Poptarisznya 19.30 Drogambulancia 20.00 Amikor a kép elsötétül. Rádiószínház 21.03 A Rádió Dalszínháza 22.00 Filmzenei kaleidoszkóp. Válogatás a legfrissebb újdonságokból és a legidőtállóbb régiségekből 23.15 Arcok, emlékek 0.00-5.54 Éjfél után... 4.03 Zene 5.00 Nótacsokor

A HÉTRŐL HÉTRE MAGAZIN TARTALMÁBÓL

PÁTRIA rádió, szombat, 8.00. Az év utolsó szombat délelőtti magazinjában arra keresik a választ, hogy milyen is volt a hamarosan véget érő 2001-es esztendő. Egy publicista, egy iszlámszakértó és egy politológus segítségével áttekintik az év legfontosabb belföldi és külföldi eseményeit, de 2001-et értékelik majd a politikusok is, akik ezúttal a rájuk nem éppen jellemző önkritikával mondanak véleményt az országban történt eseményekről. Megszólal a jeles író és egy villamosmérnök is, akik arról beszélnek, hogy mit hozott számukra az elmúlt év. A Pátria rádió főszerkesztője elmondja: mi minden lesz majd a magyar adás szilveszteri műsorában. A szerkesztő: Lacza Tihamér.

KEK DUNA RÁDIÓ

ESZTERGOM FM 92.5 KOMÁROM FM 90.5

Főszerepben Rutger Hauer

TV-MÜSOROK

m 1 tv2 RTL KLUB MARKÍZA

6.00 ma reggel - Válogatás 7.00 „így szól az Ur!” A Biblia üzenete 7.10 GYEREKEKNEK! 7.35 Vasárnap sziget 9.05 Főtér. Penyige és térsége 10.00 DRUKK! Vetélkedő

11.00 Római katolikus szentmise 12.05 Faluház, 10. 12.20 TVKlinika 12.50 Delta 13.15 Szerencsepercek 13.50 A jog hálójában. Am. sorozat, 8.15.05 Örömhír. Az Evangélikus Egyház műsora 15.35 Európa kék szalagja, a Duna, 8.

16.00

16.10 ... az én váram 16.40 Koffer. Ciprus

17.10 Androméda, 8.

17.55 Ismeretlen ismerősök

18.00

7.00 tv2 Matiné. Tesz vesz város, Maugli, Anatole, a kisegér, Fakopáncs Frici kalandjai, Lucky Luke, Csillagközi invázió 9.10 Cartoon Network. Pöttöm kalandok, Scooby és Scrappy, Beszélő kutyák csodacsontja, Maci Laci, Maszk 11.20 Utazás Gasztronómiában 11.50 Akit nem a guta ütött meg. Ol. vígjáték 13.25 Csak semmi pánik. Magy. bűnügyi vígjáték 15.00 Folytassa külföldön. Ang. vígjáték

16.40 Pacific Blue. Am. sorozat 17.35 J.A.G.- Becsületbeli

ügyek. Német- amerikai krimisorozat

7.00 Kölyökklub 10.25 Második csók. Fr. filmsorozat, 146. 10.50 Jesse. Am sorozat, 31. 11.20 Csak egy szavadba kerül! 11.25 Legendás emberek. Am. dok.filmsorozat 12.20 Receptklub 12.50 Csak egy szavadba kerül! 13.00 Híradó - Déli kiadás 13.10 Bevetés. Katonai magazin 13.35 Két pár texasi. Amerikai westernkomédia 15.35 Golyóderbi 15.55 Doktorok. Amerikai filmsorozat, 10.

16.45 Az elveszett világ. Amerikai kalandfilmsorozat, 7. 17.35 Melrose Place. Am. filmsorozat, 28.: Határtalanul

18.30 Híradó este

18.50 Sporthírek 19.00 A HÉT

19.50 Kávéház. Tévésorozat, 12.

18.30 Napló. Mérlegen a valóság 18.30 Híradó - Esti kiadás Sváby Andrással 18.50 Akták

Benne: Tények 19.45 Párizs-Dakar rali

19.50 Őrjítő vágy. Amerikai akcióthriller

20.00

7.00 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek 9.30 A vakond és az óra 10.00 Drágám, a kölykök összementek. Am. sorozat, 22/22. 11.00 Elveszett világ II., 22/8. 12.00 Kungfu: A legenda folytatódik IV. Kanadai-amerikai sorozat, 22/17.

13.00 Testre szabva. Kereszttűzben a politikus 13.35 A pénztárnál állt. Cseh vígjáték 15.15 Ott voltunk. Riportfilm 15.45 Kalózok. Ol.-ném.-fr. sorozat, 4/2.

17.30 Az utca csalogányai

Szórakoztató vetélkedő

18.00 Az elnök emberei Amerikai film 18.45 Badarságok 18.55 Időjárás-jelentés, sport 19.30 Főzőcske

20.20 Hovatovább! Rókusfalvy

20.00 Don Camillo. Ol. vígjáték

21.45 Párizs-Dakar rali

20.00

Pál SHOWrakoztató játéka

22.10 Halálos játékok

Beszámoló a verseny napi

20.40

21.20 Karácsonyi musical-show

Amerikai akciófilm

eseményeiről

21.35

Malek Andrea december

Mr. Orisis hét vendéget hív

22.15 A zöldfülű. Akcióvígjáték

22.00

27-i koncertjének felvétele

meg szigetére, hogy vegyeAz ifjú felügyelőt jól véga Budapest Kongresszusi

nek részt egy játékban...

zett munkája elismeréséül

22.15

Központban

23.45 Y-akták. Kanadai misztielőléptetik, s az új feladat22.35

22.20-23.53 Vademberek

kus filmsorozat

tal új társ is jár...

Magyar film

0.15 Veréb is madár. Magyar

0.25 Híradó - Késő esti kiadás

filmvígjáték

0.45 Országház

0.20

1.50 Vers éjfél után

1.15 Legendás emberek

2.15

Am. dok.film-sorozat

Milliós játék a Tipos-szal Titánok. Am.-ném. sor., 2. A társadalom krémje Szlovákiában ez (állandóan) így van Sportmagazin Igaz történet Jeanne ď Arc. Kanadai-cseh-japán történelmi film, 2/2. Jégvihar. Am. filmdráma A pszichozsaru II. Am. krimisorozat, 20/20.

____________STV 1____________

7.30 Óvodások műsora

8.00 Kuglóf. Édes reggeli korán kelő gyerekeknek

8.40 Eláhopp! Gyermekműsor

9.30 A trójai faló. Brit-am. ifjúsági film

10.15 Rostély. Lengyel film

11.00 Akikötő fényei. Brit filmsor., 11.

12.00 A család szelleme. Szí. sor., 4.

12.30 Ott voltunk. Kováč Juraj

14.00 Forduljon Gyémánthoz. Brit bűnügyi kalandfilm

15.30 A morvaszlovákok nem pereskednek. Cseh tévésor., 12/7.

16.00 Az Appeninektől az Andokig Olasz film

17.45 Ünnepi műsorajánlat

17.53 Látták, meglátják

18.00 Esti mese

18.10 Noé szigete. Anim. sor., 26/11.

18.40 Pokémon. Anim. sor., 156/96.

19.10 A Športka nyerőszámai

19.30 Híradó, sporthírek

20.00 Jobb későn, mint soha Olasz filmvígjáték

21.45 Slávia Kávéház. Szórakoztató műsor

22.25 Isten báránykája. Brit-am. film

____________STV 2____________

8.00 Élő körkép

9.00 Szlovákia 2001. Az év legfontosabb belpolitikai eseményeinek összefoglalója

10.00 Vatikán falai között és azon kívül. Dok.film

11.00 Egyházi méltóságok

11.25 Kayla. Kanadai fűm

13.00 Fantaghiro avagy az Aranyrózsa barlang III. Olasz mesefilm, 2/2.

14.30 Ferko Urbánek: Köves ösvény Szí. zenés vígjáték

15.30 Rhytmick. Könnyűzene

16.00 Senzi Senzus. Szórakoztató műsor

16.40 Szilveszter 1981. Zenés műsor

17.00 Foci 2001. A legérdekesebb hazai és külföldi futballmérkőzések összefoglalója

18.00 Tina Hirner koncert

18.50 Invenciók

19.00 Félhang. Gospelzenei magazin

19.30 Híradó

20.00 Sport 2001. Az elmúlt év legfontosabb sporteseményeinek öszsžefoglalója

21.00 Kelták. Brit dok.sorozat

21.54 Időjárás-jelentés

22.00 Szüveszter a Dunán, ff.

23.45 Híradó

_____________m2_____________

5.45 Gazdatévé

6.00 ma reggel - válogatás

7.00 „így szól az Úr!” A Biblia üzenete

7.05 Örömhír. A Református Egyház műsora

7.30 Maradj velünk

7.40 Katolikus krónika

8.05 Melocco Miklós Szent István szobra

8.30 „Mária a jobbik részt választotta...”

9.00 A régi magyar országcímer 9.25 Lurkó Kupa

9.30 Játékok bábuval

9.40 Vasárnap sziget

11.05 Zenebutik

12.00 Aranyfüst

13.25 Főtér. Penyige és térsége

14.20 Családfa. Családi magazin

14.50 Zsaruvér és Csigavér. Magyar bűnügyi vígjáték

15.45 Automobil

16.00 TS - Győr - Dunaferr női kézilabda-mérkőzés

17.40 Faluház, 10.

18.00 Héthatár

18.50 Szatelit. Kabaré

19.45 Ars Hungarica

20.20 Híradó este

20.45 Telesport

21.10 A fiatal Churchill. Angol film 23.15 Szeleczky Zita arcai. Összeállítás a színésznő legsikeresebb filmdalaiból

24.00 A HÉT ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK

DUNA TELEVÍZIÓ

7.05 Papírsárkány

8.15 Tiniodisszea, 26/9.

8.40 A paradicsom őrei 9.35 Vándorbot

10.05 Bajkeverők, 12/11.

10.55 25 szélességi fok délre, 25/21.

11.50 Híradó

12.05 Vándorutakon, 2/1.

12.30 Emlékképek

12.50 A kék bálvány. Magy. film, ff.

14.05 Cseűengők

14.25 MAGYart 4

15.05 Reneszánsz, 6/4.: Apokalipszis

16.05 Duna Cabaret I.

17.00 Csengetett, mylord? 26/13.

18.00 Hetj hírmondó

19.00 Tálentum

19.30 Mese

20.00 Irma, te édes! Am. vígjáték

22.20 Dunasport 22.35 Beavatás

22.50 Vörös vér. Am. western 0.20 Blue Note - A modern dzsessz

története, 2/2.

__________GLOBAL__________

14.30 A szerelem ereje. Br. sor., 48.

15.25 Stern Parkhotel. Német sor., 26.

16.15 Vipera. Am. akciófilm-sor., 36.

17.00 A szerelem ereje. Br. sor., 49.

17.55 Körzeti magazinok

19.00 Folklórműsor

19.20 Híradó, sport

19.20 Sorsjegy. Amerikai film

21.20 Dokumentumműsor

21.35 Az ellenség ellensége. Svéd akciófúmsorozat, 8/5.

22.20 Szolgálatban

22.40 Érinthetetlenek. Am. sor., 37.

23.40 Talán a bűvész is eljön 0.40 Gentleman felügyelő

Francia erotikus film

2.10 Híradó, sport

____________ČT 1_____________

15.20 Fűmmúzeum. Pavel Čamrda karrieije. Cseh film, ff.

16.55 Régmúlt idők nyomában

17.15 Egészségvédő magazin

17.25 Ha azt mondjuk: hivatás

18.00 Hírek

18.05 Az év legnépszerűbb filmje

19.00 Esti mese

19.15 Híradó, időjárás, sporthírek

20.00 A vüág kezdete. Cseh film

21.35 GÉN - A cseh elit galériája Lucie Büá

21.55 Élesbe. Müan Sima műsora

22.40 Hírek, sporthírek

22.55 Ébredések. Am. film 0.50 Kinobox

____________NOVA____________

7.40 Dinoszaurusz, 57.

8.05 Action Man. Am. anim. sor., 6. 8.30 Pokémon. Japán anim. sor.

8.55 Szentivánéji mese. Cseh film

10.20 A herceg menyasszonya Amerikai fűm

12.00 Az elmúlt év eseményeinek áttekintése

13.00 Mikola és Mikolko. Szlovák mesefilm

14.25 Beethoven 2. Am. vígjáték

16.15 Zöld kártya. Am. vígjáték

18.10 Columbo. Am. krimisor.

19.30 Híradó, sporthírek, időjárás

20.00 Több mint testőr. Amerikai romantikus thriller

22.15 Vad orchideák. Am. film 0.09 Időjárás-jelentés

0.10 Pihécske. Erotikus talk-show 0.50 Kettős játék. Am. akciófilm

_____________HBO_____________

12.00 A szomszéd. Amerikai film

13.55 13. emelet. Amerikai film

15.40 Christina Aguüera: My Reflection

16.45 James és az óriásbarack Amerikai animációs fűm

18.05 Mars mentőakció. Am. fűm

20.00 Zűrös természet. Am. film

22.10 A csontember. Kan.-am. fűm

23.40 Tágrazárt szemek. Am.film

___________ORF 1____________

13.15 Sí-Vk - síugrás Műsorváltozás esetén

13.25 A szuperszimatok. Ném. film 14.50 A küzdelem törvénye

15.35 Kalforniába jöttem

16.00 Extrém

16.25 James Bond - A kém, aki szeretett engem. Brit akciófilm

18.30 Sport, híradó

20.15 Apád-anyád idejöjjön Amerikai vígjáték

22.20 Columbo: Amikor jön a jeges Amerikai krimi

23.35 Jack Reed: Halál és bosszúáűás Amerikai krimi

_____________RTL_____________

13.00 Sí Vk-síugrás

16.05 A tizedik királyság, 5/4.

17.45 Exkluzív

18.45 Híradó

19.05 Gyerekek mondják. Riportfilm

20.15 Apád-anyád idejöjjön. Am. film

22.30 Jobb ma egy zsaru, mint holnap kettő. Amerikai vígjáték

0.35 Farkasok karneválja Amerikai akciófilm 2.25 Elit kommandó. Amerikai háborús film

_____________VOX_____________

13.45 Időbanditák. Brit vígjáték (ism.)

15.55 Tonnás terhek

16.30 Híradó

17.00 Autósmagazin

18.15 Utazási magazin

19.15 Életmódmagazin

20.15 Kutyapark. Am.-kan. vígjáték

22.00 Angyalszív. Am. thrüler 0.00 A szexualitás magazinja (ism.)

____________PRO 7___________

12.30 Szindbád kalandjai. Am. sorozat

13.20 Mozimagazin

14.00 Spiceworld. Brit zenés film

15.35 Áz elveszett vüág. Kanadai sor.

16.25 Amazonas. Am. sor.

17.15 Kísértetek. Brit film

19.05 A csodák vüága

19.55 Híradó, sport

20.15 Állatfarm. Am. fűmdráma

22.00 Fókusz tévé

22.55 A halál napja. Am. sci-fi 1.15 Gyilkos lény. Kanadai sci-fi

________EUROSPORT________

14.00 Műkorcsolya

16.30 Síugró Vk

17.30 Műkorcsolya

20.00 Síugró Vk

21.30 Szumó

22.30 Dakar-rali, 2002

23.00 Sportvüág 0.30 Ökölvívás

www.ujszo.com

E-mail: redakda@ujszo.com

Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Juhász László (58238339) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (58238342)

Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (58238314), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238312), Mislay Edit - kultúra (58238313), Urbán Gabriella - panoráma, téma (58238339), Fábián Éva - régió (58238310), Zsigárdi László - sport (58238340) Szerkesztőbizottság: Szigeti László - elnök, Albert Sándor, Csáky József, Farkas Iván, Zachariáš István Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49, 824 88 Bratislava 26. Hírfelvétel: 58238342, fax: 58238343 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 056/6382806, Kassa: 055/6002225, Rimaszombat: 047/5684214,

Rozsnyó: 058/7329857, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: tel., fax: 035/7732205, Nyitra: 037/6522543.

Kiadja a Petit Press Rt., Dostojevského rad 1,81109 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fűknek, tel.: 59233101, fax: 52967472. Az igazgatótanács tagjai: Stanislav Žiačik - kereskedelmi osztály, tel: 59233201, fax: 52920051,

Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály-, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233274, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 58238262, 58238332, 59233200, 59233240, fax: 58238331, 52920051, 52921372, E-mail: reklama@ujszo.com

, inzercia@vyvsme.sk; Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229.

Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PrNS Rt., D. A. CZVEDLER KFT. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PrNS-ben.

Külföldi megrendelések: PRNS a. s. vývoz tlače, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, JDt csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem érzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok 'Ll

eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja,az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk

honlapon található. O* uriuiívajs