Új Szó, 2001. december (54. évfolyam, 276-298. szám)
2001-12-27 / 295. szám, csütörtök
Sport ÚJ SZÓ 2001. DECEMBER 27. Herman Maier (felvételünkön) augusztusi, lábtöréses motorbaleste után, a Salzburg melletti Flachauban megkezdte a „havas" edzéseket (TASR/EPA-felvétel) Érdekes, izgalmas versenyek a havas lejtőkön; a francia Vidal örömében táncolt Forsberg 6. győzelme Muhammad Ali reklámfilmje Washington. Muhammad Ali olimpiai, illetve egykori profi nehézsúlyú ökölvívó világbajnok elfogadta a felkérést, így szerepelni fog egy olyan egyperces reklámfilmben, amely a terrorizmus ellenes harc amerikai érveit mutatja majd be. A tájékoztató jellegű anyagot a tervek szerint több közelkeleti országban mutatják be. Egyes információk arról szólnak, hogy a katari al- Dzsazíra és a libanoni állami televízió már jelezte is érdeklődését. (MTI) Menesztették Mustafa Denizlit Isztambul. A Fenerbahce labdarúgócsapatának vezetősége menesztette Mustafa Denizli vezetőedzőt. A török bajnok trénerének azért kellett távoznia, mert együttesével nem tudta hozni az elvárt eredményeket. A Fenerbahce az első körben búcsúzott a Bajnokok Ligája-sorozattól, és kiesett a Török Kupából is. Az utóbbi időben már a hazai pontvadászatban is gyengélkedett, annak ellenére, hogy egyelőre a harmadik helyen áll. (MTI) Reutemann elnök akar lenni Buenos Aires. Elképzelhető, hogy a közeljövőben harcba száll az argentin köztársasági elnöki pozícióért Carlos Alberto Reutemann, egykori Forma-l-es autóversenyző. Az 59 éves Reutemann 1991 óta Santa Fé tartomány kormányzója és nem most gondolkodik először azon, hogy betöltse a legmagasabb politikai tisztséget. Jelenleg a vasárnap megválasztott ideiglenes elnök, Adolfo Rodriguez Saá irányítja a dél-amerikai országot, miután a gazdasági válság miatt múlt héten kitört zavargások következtében lemondott Fernando De la Rua köztársasági elnök. Reutemann 1972 és 1982 között a Brabham, a Ferrari, a Lotus és a Williams csapat pilótájaként 146 Forma-l-es futamon vett részt.. (MTI) Osrblie/St. Moritz/Predazzo. A karácsony előtti napokban teljes nagyüzem volt a havas lejtőkön, a süövők, a síugrók, a sífutók és az alpesi versenyzők adtak egymásnak randevút. A süövő Világ Kupa egyik versenyét Szlovákiában rendezték. TASR-JELENTÉS SÍLÖVÉSZET. Idei hatodik Világ Kupa-győzelmét aratta Osrbliében a svéd Magdalena Forsberg, miután megnyerte a 12,5 km-es versenyt. A 34 éves sportolónő pályafutása során 39-szer állt a VK-dobogó legtetején. Nagy küzdelmet vívott az orosz Pilevával, de végül biztosan győzött. Nem ment a versenyzés a szlovák lányoknak, Anna Murínová a 13. helyen végzett, Martina Jašicová a 22. helyet szerezte meg. Mindketten a lövészet során hibáztak. Eredmények, női 12,5 km: 1. Magdalena Forsberg 35:45,4,2. Olga Pileva (orosz) + 32,7, 3. Uschi Disl (német) 20:51,9,...13. Anna Murínová + 2:10,3,...22. Martina Jašicová + 3:08,1. A Világ Kupa élén Forsberg áll, csaknem 50 ponttal előzi meg a német Henkelt. Ugyanezen a helyszínen a férfiak is összemérték erejüket. Az utolsó számot, a 15 km-et a finn Vesa Hietalahti nyerte. Először volt ebben a számban tömeges rajt, s ez az esélyesek fiaskóját hozta. Például svéd Forsberget diszkvalifikálták, miután a legjobbak lekörözték őt. Eredmények, férfi 15 km: 1. Vesa Hietalahti 42:50,6, 2. Alexander Wolf (német) + 41,5,3. Vjacseszlav Derkacs (ukrán) + 1:10,3. A Világ Kupa élén a német Luck áll az orosz Rosztovcev és az említett finn előtt. SÍFUTÁS. Ramsauban került sor a Világ Kupa 30 és 15 km-es sífutásának küzdelmeire. Az előbbiben a férfiak mérték össze erejüket, a leggyorsabbnak a svéd Peer Elofsson bizonyult 1:19:24,4 órás teljesítménnyel, a norvéd Bjömdalen és az osztrák Hoffmann előtt. A szlovák Ivan Bátory a győztes után csakem két perccel ért célba. Nyolc verseny után Elofsson vezeti nagy fölénnyel a Világ Kupát. Észt sikert hozott a 15 km-es sífutás, az elsőséget Kristina Smigun szerezte meg, az orosz Lazutyina és az olasz Belmondo előtt. Eddig nyolc versenyt rendeztek a Világ Kupa keretében, s az élen a norvég Skari áll. SÍUGRÁS. Predazzo volt a színhelye a 9. Vüág Kupa-viadalnak. Tartja kitűnő formáját a lengyel Adam Malysz, aki a nagysáncon 132 és 132,5 méteres ugrásokkal bizonyult a legjobbnak. Megelőzte a svájci Ammannt (131,5 + 130), az osztrák Widhölzlt (130,5 + 124). A szlovák Martin Mesík nem jutott a selejtezőből a főtáblára, mindössze 111 és 96,3 méternél fogott talajt. ALPESISÍ. Váradan eredményt hozott a St. Moritzban rendezett női szuper-G: az olasz Karen Putzer pályaíutása során második alkalommal élvezhette a győzelem örömét. Sikeréhez nagymértékben hozzájárult a gyors pálya, amelyet nagyszerűen kihasznált, míg ellenfelei közül öten nem fejezték be a versenyt. A második helyen honfitársnője, Ceccarelli végzett, a harmadikon az amerikai Clark. Új műlesiklócsillag született a Kranjska Gora-i Világ Kupa-viadalon. A 24 éves francia Jean-Pierre Vidal nyerte a szezon negyedik versenyét, s ez eddigi karrierjének a csúcspontja. Vidal csakugyan tündökölt nemcsak eredményével, hanem teljesítményével is, hiszen az első kör után még a negyedik helyen állt 58 századmásodperccel lemaradva az osztrák Matt mögött. A második körben azonban mindenkit szinte lekörözött, s győzelme után örömtáncot járt a célban. Eredmények: 1. Jean-Pierre Vidal 1:42,48, 2. Mario Matt (osztrák) + 0,75, 3. Ivica Kostelic (horvát) + 0,92. KÜLFÖLDI LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK Angliában ismét labdarúgással ünnepelték a karácsonyt. A hét végén több meglepő eredmény is született. Otthonában szenvedett vereséget a Liverpool és a Leeds. Middlesbrough-ban ugyan kitűnő állapotban volt a pálya, de mivel a hó miatt a szurkolók nem jutottak el a stadionba, elmaradt a mérkőzés. Tegnap a 19. fordulóval folytatódtak a küzdelmek a Premiershipben. Remek formában futballözik Robbie Fowler, aki a Liverpoolból került a Leedshez. Három gólján kívül még büntetőt is hibázott a Bolton ellen. A forduló rangadóján ugyan a félidőben még a Chelsea vezetett, de végül az Arsenal megfordította a találkozót. A Newcastle simán győzte le a Németh Szilárd nélkül pályára lépő Middlesbrough-t, és az első helyre került. Olaszországban az Internazionale áll a 2001-es év végén az első helyen. ANGLIA - 18. forduló: Liverpool- Arsenal 1:2, góllövők: Litmanen (55.), illetve Henry (45. - 11- esből), Ljungberg (53.); Chelsea- Bolton 5:1, g.: Gudjohnsen (41.), Hasselbaink (45.), Zenden (56.), Hendry (76. - öngól), Lampard (87.), ill. Nolan (3.); Charlton- Blackburn 0:2, g.: Duff (56.), Dunn (90.); Leeds-Newcastle 3:4, g.: Bowyer (39.), Viduka (50.), Harte (56.), ill. Bellamy (38.), Elliott (58.), Shearer (70. - 11-esből), Solano (89.); Leicester-West Ham 1:1, g.: Izzet (41.), ill. Di Canio (74. - 11- esből); Sunderland-Everton 1:0, g.: Reyna (77.); Tottenham-Ipswich 1:2, g.: Davies (11.), ill. Finidi (40.), Armstrong (88.); Manchester Utd.Southampton 6:1, g.: Van Nistelrooj (1., 34., 54.), Solskjaer (41.), Keane (72.), P. Neville (76.), ill. Pahars (55.); Derby-Aston Villa 3:1, g.: Ravaneli (45.), Carbone (67.), Christie (87), ill. Angel (45.). AMiddlesbrough-Fulham mérkőzés elmaradt. 19. forduló: Bolton-Leeds 0:3, góllövő: Fowler (2., 17, 89.); Fulham- Charlton 0:0; Southampton-Tottenham 1:0, g.: Beattie (56.); West Ham-Derby 4:0, g.: Schemmel (5.), Di Canio (73.), Sinclair (86.), Defoe (90.); Arsenal-Chelsea 2:1, g.: Campbell (50.), Wiltord (71.), ill. Lampard (31.); Aston Villa-Liverpool 1:2, g.: Hendrie (20.), ill. Litmanen (9.), Šmicer (73.); Blackburn- Sunderland 0:3, g.: Quinn (17, 32.), Kilbane (88.); Everton-Manchester Utd. 0:2, g.: Giggs (78.), Van Nisterooj (85.); Ipswich-Leicester 2:0, g.: Bent (48.), Peralta (54.); Newcastle-Middlesbrough 3:0, g.: Shearer (28.), Speed (58.), Bernard (82.). FRANCIAORSZÁG - 19. forduló: Nantes-Troyes 1:0, góllövő: Moldovan (86.); Guingamp-Sedan 0:2, g.: Malouda (17), ill. Camara (76., 84.); Monaco-Rennes 3:1, g.: Camara (3.), Nonda (66.), Famerud (90.), ül. Piquionne (79.); Sochaux- Paris SG 0:2, g.: Leroy (38.), Ogbeche (44.); Marseille-Lens 1:2, g.: Leboeuf (16. - 11-esből), ill. Diouf (39.), Coulibaly (81.). Az Auxerre- Lorient, a Lille-Bordeaux, a Lyon- Bastia, és a Metz-Montpellier találkozót elhalasztották. SPANYOLORSZÁG - 18. forduló: Osasuna-Bilbao 0:1, góllövő: Etxeberria (72.); Zaragoza-Villarreal 3:2, g.: Chainho (16.), Vellisca (26.), Acuna (80. - 11-esből), ill. Fernandez (54.), Lopez (68.); Mallorca-Real Madrid 1:1, g.: Luque (68.), ill. Raul (55.); Tenerife-Las Palmas 1:3, g.: Lussenhoff (50.), ül. Tevenet (11.), Josico (52.), Gonzalez (74.); Espanyol-Barcelona 2:0, g.: Tamudo (56.), (69.); Valencia- Malaga 2:1, g.: Vicente (25.), Mista (29.), ill. Silva (14.); FC SevUia- Celta Vigo 0:1, g.: Catanha (58.); La Coruna-Betis Sevilla 2:0, g.: Makaay (7.), Gonzalez (71.); San Sebastian-Valladolid 6:0, g.: Alonso (34.), Hohlov (51.), De Paula (57), Tayfun (59., 85.), Alberto (84.). A Vallecano-Alaves találkozó elmaradt. OLASZORSZÁG -16. forduló: Bresda-Juventus 0:4, góllövők: Trezeguet (30.), Del Piero (42.), Ferrara (61.), Davids (70.); Parma-Fiorentina 2:0, g.: Bonazzoli (71.), Di Vaio (82.); AC Müan-Verona 2:1, g.: Ambrosini (58.), Contra (90.), ill. Cannavaro (71.), Perugia-Atalanta 2:0, g.: Bazzani (52., 90.); Piacenza-Internazionale 2:3, g.: Gautieri (55., 74.), ill. Vieri (45. - 11- esből, 83.), Kallón (69.); Vratislav Greškót a vendégek csapatában a 33. percben sérülés miatt lecserélték, AC Torino-Venezia 1:2, g.: Comotto (64.), ül. Maniero (15., 90.); Udinese-Lecce 0:1, g.: Giacomazzi (1.); Chievo-AS Roma 0:3, g.: Emerson (27), Sámuel (76.), Tommasi (90.); Lazio-Bologna 2:2, g.: Lopez (19., 35.), ill. Cruz (41.), Zaccardo (76.). BELGIUM - elhalasztott mérkőzések: Westerlo-St. Liége 1:2; Anderlecht-FC Bruges 1:0. HOLLANDIA - 19. forduló: Nijmegen-Roda Kerkrade 1:0; Utrecht- Ajax 3:1; Arnheim-Waalwijk 1:1; Breda-Heerenveen 2:1; Éindhoven-Groningen 8:0; Tüburg-T. Enschede 3:3. A Sp. Rotterdam-Alkmaar és a De Graafschap- Feyenoord találkozót elhalasztották. SKÓCIA - 20. forduló: Aberdeen- Celtic 2:0; St. Johnstone-Hibernian 0:0; FC Dundee-Kümarnock 1:2; Hearts-Motherwell 3:1; Livingston-Dunfermline 0:0; Rangers-Dundee Utd. 3:0. 21. forduló: Celtic-Livingstone 3:2 (a hazaiak első gólját Moravčík szerezte); Dundee Utd.-Hearts 0:2; Kilmarnock-Dunfermline 0:0; Motherwell-St. Johnstone 1:2. Az Aberdeen-FC Dundee találkozót elhalasztották. (dut) Balogh Gábor nagy fölénnyel lett az Év férfi sportolója Számított a sikerre ÖSSZEÁLLÍTÁS Budapest. Magyarországon Balogh Gábor nagy fölénnyel - 1. Balogh Gábor (öttusázó) 1115, 2. Lázár Vilmos (fogathajtó) 566,3. Deák Bárdos Mihály (birkózó) 375,4. Vereckei Ákos (kajakozó) 252, 5. Bodrogi László (kerékpározó) 189, 6. Kovács István (ökölvívó) 180 pont - lett az Év férfi sportolója. Két év után visszafoglalta a trónust. Az idén megint világbajnok lett - és megint önre voksoltak a legtöbben. Számított a győzelemre? Úgy gondoltam, Vereckei Ákossal vívok majd nagy csatát a címért, mint két éve, amikor csupán néhány szavazattal előztem meg őt. És dobogóra vártam Lázár Vilit is. Mi dönthetett ön mellett? Erre a kérdésre csak úgy tudok válaszolni, ha azt mondom: arra mindenképpen számítottam, hogy az első három között leszek. Ott meg már az dönt, hogyan oszlik meg az újságírók szimpátiája. Ezúton is köszönöm azoknak, akik rám szavaztak. Mennyire fontos az életében ez a díj? Közhelynek hangzik, de nagyon nagy elismerés. Még akkor is, ha, mint mondtam, benne van egy adag szimpátia is. Az újságírók tudják, mennyi munka van egyegy világbajnoki sikerben. Az idén volt választék, sok világbajnoka lett a magyar sportnak. Igaz, olimpiai számban csak Vereckei Ákos és én tudtunk győzni. Hídja, nyomon követi, hogy az öttusázók közül ki érdemelte már ki az Év sportolója címet? Persze! Balczó András többször is, Mizsér Attila, Fábián Laci, Kelemen Péter és Török Ferenc. No megén... A legjobb női sportrolóról, Likerecz Gyöngyiről holnapi számunkban írunk. (ns, sr) Csehországban megkezdődött a junior jégkorong-vb Magabiztos TASR-JELENTÉS Pardubice/Hradec Králové. A két városban vette kezdetét a junior jégkorong-vüágbajnokság, a húsz éven aluli játékosok hokifesztiválja. Már az első nap váradan eredmény született, az amerikaiak legyőzték a vendéglátó, címvédő cseheket. Kanada lesöpörte a franciákat, a svájciak simán verték a finneket. A szlovákok minden különösebb gond nélkül szerezték meg a két pontot a fehéroroszok elleni találkozón, s gyakorlatilag már bejutottak a nyolc közé. Ma (17.00) a házigazda csehekkel mérkőznek. EREDMÉNYEK-A-CSOPORT: Szlovákia-Fehéroroszország 7:1 (1:0, 4:1, 2:0), gólütők: Oravec, Jurčina, Jaško, Svatoš 2, Kopecký, Velebný, ül. Kacicin. Nehezen lendült bele Júszlovákok lius Šupler vezetőedző legénysége, amely aztán a második harmadban szinte tetszés szerint ütötte a gólokat. Csehország-USA 1:3 (0:2, 1:1, 0:0), Plekanec, ill. Vemarsky, Higgins, LaRose. A tengerentúliak az első harmadban 30 percen belül két gólt ütöttek, s ez rányomta bélyegét a meccsre, a hazaiak 8500 néző előtt nem tudtak egyenlítem. Fehéroroszország-Svédország 0:5 (0:2, 0:1, 0:2). B-CSOPORT: Svájc-Finnország 3:0 (1:0, 0:0, 2:0). A győztesek gyors gólt lőttek, s utána figyelmes védekezéssel eüenáütak a finnek támadásainak. Franciaország-Kanada 0:15 (0:4, 0:5, 0:6). Mindössze 300 néző látta a mérkőzést, a juharlevelesek jobbszélsője, Cammaüeri három gólt lőtt. OroszorSzág-Franciaország5:l (1:0,3:0,1:1). SPORTHÍRADÓ ♦ A Ferencvárostól a közelmúltban menesztett Csank János lett a siófoki labdarúgócsapat vezetőedzője. + Csehország hokiválogatottja nyerte a moszkvai nemzetközi tornát, miután a seregszemle utolsó meccsén 4:0-ra verte Oroszország ligaválogatottját. ♦ Békéscsabán másodszor is találkozott Magyarország és Szlovákia férfi kézilabda-válogatottja, s ezúttal is a vendéglátók nyertek, méghozzá 27:24 (15:13) arányban, a vendéglátók részéről Décsi (7), a vendégek részéről Šulc (7) volt a legeredményesebb. Az első mérkőzésen Szlovákia 21:34-re kikapott. + A 75. Spengler Kupa nemzetközi jégkorongtorna nyitómérkőzésén: Davos-Sparta 3:2 (0:1,2:0,1:1). ♦ Szabics Imre egyelőre nem tér vissza a Ferencváros labdarúgócsapatába, mert szeretne a Sturm Graznál kezdőként szerepelni. Ha nem sikerül bizonyítania, akkor az átigazolási időszak során még dönthet úgy, hogy az ÜUői úton folytatja. + Az úszónő Hannah Stockbauert és a kerékpáros Erik Zabéit választották Németország legjobb sportolójává, a csapatok között a Bayern München futballistái végeztek az élen. ♦ Az olasz igazságügyi szervek egyéves eltiltással és 93 ezer dollár pénzbírsággal akarják sújtani Josep Guardiolát, a Brescia spanyol labdarúgóját. A 30 éves Guardiola az ősz folyamán lebukott egy doppingvizsgálaton. A Barcelona egykori sztáija azzal védekezik, hogy évek óta vitaminokat szed, nempedig tiltott szereket. ♦ Michael Ballack, a Leverkusen válogatott labdarúgója az új idénytől a Bayem München játékosa lesz. A 25 esztendős középpályásért 28 millió márkát fizetett a bajor klub, csak azért, mert 2005-ig volt érvényes szerződése. ♦ Horvátországban is megválasztották az év sportolóját, a férfiaknál a wimbledoni győztes Goran Ivanisevics végzett az élen, míg a nőknél az alpesi Vüág Kupa-győztes Janica Kostelics lett az első. ♦ A Brazü Labdarúgó Szövetség kimutatása szerint az idén 733-an szerződtek külföldre, s ezzel minden eddigi rekord megdőlt. Tavaly 700-an, míg egy évtizeddel korában mindössze 136-an választottak maguknak határontúü klubot. A legdrágább „exportcikk” Giovanni volt, a 21 éves csatár 18 millió dollárért igazolt az FC Barcelonához. ♦ Bár a versenyző menedzsmentje még nem erősítette meg, szinte biztosra vehető, hogy Heinz-Harald Frentzen egy plusz egy évig az Arrows istáüónál folytatja Forma-l-es pályafutását. A német püóta éves fizetése 817 ezer euró lesz. ♦ A fegyvertartási engedéüyel rendelkezők arra panaszkodnak, hogy a jövő évi téli olimpia szervezői a versenyek ideje alatt nem ügyelnek pisztolyaikra. „Ez olimpia, nem italbolt! Áki fegyverrel rendelkezik, az jobb, ha kocsijában, vagy otthon tartja” - mondta a szervezők szóvivője. ♦ Lékó Péter a FIDE vüágranglistavezető orosz Garri Kaszparov mögött a második kiemelt lesz a jövő év első rangos sakktomáján, Wijk aan Zee-ben. ♦ A Kicker német labdarúgó szaklap hagyományos voksolásán Oliver Kahnt, a Bayem München kapusát választotta az év emberének.