Új Szó, 2001. december (54. évfolyam, 276-298. szám)
2001-12-15 / 288. szám, szombat
Sport ÚJ SZÓ 2001. DECEMBER 15. Jurkemik még nem írta alá a szerződést, és a szakmai stáb sem áll egyelőre össze A teljesítmény a fontos Ladislav Jurkemik is meglepődött, hogy ő lett a válogatott vezetőedzője (MNL-felvétel) Meglepő döntést hozott a Szlovák Labdarúgó Szövetség Váratlan fordulat SPORTMENÜ LABDARÚGÁS. Nemzetközi teremtorna (Pozsony, pasienkyi sportcsarnok - A-csoport: Slovan Bratislava, Inter Bratislava, Bohemians Praha, Ružomberok, Prešov, Senec; Trencsén - B-csoport: Trenčín, Liberec, Puchov, Žilina, Dubnica, FC Košice) - szombat, 10.00: csoportmérkőzések. Vasárnap (pasienkyi sportcsarnok), 14.00 és 14.50: elődöntő; 16.00: a 3. helyért; 17.00: döntő. JÉGKORONG. Extraliga, 35. forduló - vasárnap, 17.00: Košice-Zvolen, Martin-Poprad, Skalica-Liptovský Mikuláš, Žilina-Nitra; 17.30: Slovan Bratislava-Trenčín. KOSÁRLABDA. Férfi I. liga, 12. forduló - szombat, 17.00: Prievidza-Pezinok, Handlová -Levice, Žilina-Inter Bratislava; 18.00: Lučenec-ŠKP Bratislava. A Komárno-Svit meccset már tegnap kora este lejátszották. Női I. liga, 9. forduló - szombat, 17.00: AGM Banská Bystrica-Istrobanka Bratislava, Ružomberok- UMB Banská Bystrica, Cassovia Košice- DTM Košice; 17.30: Šamorín-Slovan Bratislava. KÉZILABDA. Női Extraliga, 14., az alapszakasz utolsó fordulója - szombat, 18.00: Michalovce-Zlatná, Šurany-Šaľa, Inter-Partizánske, Chirana Prema Bratislava-Nitra. RÖPLABDA. Férfi Extraliga, 11. forduló - szombat, 16.00: Dubová-Púchov; 17.00: Myjava-Prešov; 18.00: VKP Bratislava-Humenné, Zvolen- Žilina. VÍZILABDA. Szlovák Kupadöntő - szombat, 17.00: Nováky-ŠKP Košice (az első meccsen 10:4). (sr) Edzőválság Argentínában Buenos Aires. Edzóválság van az argentin labdarúgó sztárcsapatoknál: a Boca Juniors, a San Lorenzo és az Independiente trénere sem kívánta meghosszabbítani a szerződését. Carlos Bianchi, Manuel Pellegrini és Enzo Trossero többek között azért nem folytatja a munkáját, mert a klubok eladósodtak, jelentős összeggel tartoznak a játékosoknak és az alkalmazottaknak. Lapértesülések szerint Bianchi a paraguayi válogatottat készíti fel a jövő évi vb-re, s Pellegrini az ő helyét foglalja el a Boca Juniors kispadján. Bianchi három és fél éven át volt trénere az egyik legnépszerűbb csapatnak, ezalatt az együttes háromszor lett bajnok. (MTI) MU: kolumbiai kapus érkezhet London. Elképzelhető, hogy a kolumbiai labdarúgó-válogatott kapusa, Oscar Cordoba Angliába szerződik. Argentin újságok szerint a Boca Juniors játékosa az Arsenalban, vagy a Manchester Unitedben folytatja pályafutását. „Jól haladnak a tárgyalások Cordoba angliai szerződésének ügyében. Szerintem legalább 5 millió dollárt kapunk érte” - mondta Marcelo London, a Boca igazgatója. A szerződéskötés előtt azonban az argentin egyesületnek el kell érnie, hogy töröljék az elvesztett Caniggia-per nyomán hozott döntést. A Buenos Aires-i bíróság ugyanis zárolta a klub bankszámláit, amíg nem rendezi 3,25 millió dolláros tartozását a játékos felé. Emellett a Bocát ki is zárták az átigazolási piacról. (MTI) Pozsony. Bemutatták tegnap a médiának Szlovákia A és 21 éven aluli labdarúgó-válogatottjának új vezetőedzőit, Ladislav Jurkemiket és Mikuláš Komanickýt. Egyelőre egyiküknek sincs szerződése és a szakmai stábuk sem áll még össze. ÖSSZEÁLLÍTÁS František Laurinec, a szövetség első embere elégedetten nyugtázta a döntést: „Mivel kiszemeltünk, Karel Brückner Csehország válogatottjának edzője lett, így rugalmasan kellett megoldást keresnünk. A végrehajtó bizottság megtárgyalta a kialakult helyzetet, és majdnem egyhangúan döntött Jurkemik kinevezéséről. Tudjuk, hogy választásunkat Zsolnán nem fogadják kitörő örömmel, de biztosan velük is megegyezünk. Miután Jurkemik lett az A-válogatott edzője, logikusnak tartom, hogy Mikuláš Komaniskýre bíztuk a 21 éven aluliak nemzeti tizenegyét.” Ladislav Jurkemik elárulta, hogy mióta játékosként levetette a címeres mezt, az volt a célja, hogy egyszer a válogatottat irányíthassa. „Amikor a szövetség elnöke megkérdezte tőlem, hogy elfogadnáme az A-válogatott irányítását, úgy éreztem, mintha cukorkával kínálna. Első és talán utolsó lehetőséget kaptam, még álmomban sem merült fel bennem, hogy az A-csapathoz kerülök.” Elképzeléseit is felvázolta: „Elsődleges célom, hogy végre kijusson a csapat az Európa-bajnokságra. Ezután azt szeretném elérni, hogy megteljenek a lelátók. A focit a nézőknek játsszák, és ezt tudatosítania kell majd mindegyik válogatott labdarúgónak. Valamennyi posztra kétjátékost szeretnék felkészíteni, előny, ha valaki ugyanazt a ♦ Vladimír Rusnák (Rimaszombatból menesztették) lett a szuperligás rózsahegyi labdarúgócsapat új vezetőedzője, aki Mikuláš Komanickýtól (az utánpódás válogatottat irányítja) veszi át a stafétabotot ♦ A Magyar Labdarúgó Szövetség elnöksége pénteki ülésén Róth Antalt nevezte ki az utánpótlás, egyben olimpiai válogatott szövetségi edzőjének. Szerződése az olimpiai selejtezők végéig szól. + A férfi kosárlabdaliga 12. fordulójának nyitómérkőzésén: Komárno-Svit 85:71 (38:42). ♦ Hat találkozóval folytatódott az NHL: Ottawa-Phoenix 6:0, Philadelphia-Montreal 2:3, Washington -Boston 2:1, St. Louis-Toronto 3:4-Merano. Korán sem kell temetni a magyar női kézilabda-válogatottat, de tény, hogy a tavalyi olimpiai ezüst- és Európa-bajnoki aranyérem után leszálló ágba került Mocsai Lajos szövetségi kapitány csapata. Az olaszországi világbajnokság csütörtöki negyeddöntője során az oroszok a játék minden elemében jobbak voltak, és erre az sem magyarázat, hogy a bokasérüléssel bajlódó Radulovics Bojana - hosszas habozás után - az utolsó pillanatban mégsem vállalta a játékot.- Az erősebb együttes győzött. Sajnos, megint csak negyedórát tudtunk jól játszani, és ez az oroszok ellen már kevés volt. Hatalmas védőfalukat egyszerűen nem tudtuk áttörni - mondta Mocsai, aki úgy véli, hogy a hagyományokat csak akkor lehet megőrizni, ha a jövőben sokkal többet - legalább évi 60 napot - együtt készülhet a keret. szerepkört tölti be klubcsapatában is. Nem kizárt, hogy a kétcsatáros megoldáshoz nyúlok, bizonyos helyzetekben három támadót is pályára küldök. Nálam mindenki előtt nyitva áll a válogatott kapuja. Teljesen mindegy, hogy jelöltem harminc vagy húsz éves. Mérvadó a teljesítménye, a válogatottban való szereplés vállalása és a csapathoz való alkalmazkodása lesz. Ha labdarúgóink csúszkálhatnak a külföldi pályákon, hazájuk színeiben is megtehetik. Aki nem fogja tiszteletben tartani a szabályokat, nincs keresnivalója a válogatottban.” hosszabbítás után, Edmonton-Detroit 1:2, Los Angeles-Vancouver 6:3. A szlovák hokisok közül Čiemik és Zedník ütött gólt. ♦ Kristian Ghedina (olasz) sikerével végződött a tegnapi, Val Gardena-i férfi lesikló Világ Kupa-verseny (2. Kjus - norvég, 3. Sulzenbacher - olasz); a Val d’Isere-i női szuper G a kedvezőtlen időjárás miatt elmaradt. ♦ Pavol Demitrát elengedi a St. Louis jégkorongcsapata a Szlovákia-Lettország olimpiai selejtező mérkőzésre (február 10.). ♦ Csak hetedik lett a szlovák sílövőváltó a szlovéniai 4x7,5 km-es biatlon VK-viadalon, a győzelmet a német kvartett szerezte meg.- Tavalyhoz viszonyítva a csapat felkészültsége stagnál, és ez a nemzetközi élmezőnyhöz képest visszalépést jelent. Úgy nem lehet eredményeket elérni, ha csak néhány hetet vagyunk együtt. Az is probléma, hogy a külföldre igazolt játékosok közül többen a klubjukban alig kapnak lehetőséget, pedig a vb-n éles szituációkban kellene meghatározó teljesítményt produkálniuk - tette hozzá. Azonban még nincs veszve semmi, hiszen a magyarok eredeti célkitűzése ugyanis az első öt hely valamelyikének megszerzése volt. A még elérhető 5. helyért előbb szombaton Trentóban nyerni kell Ausztria ellen. Ez sem lesz könnyű, mert az osztrákok a vb-n nagyon jól játszanak, csütörtökön például alig kaptak ki az olimpiai bajnok Dániától. Siker esetén következik a svéd-francia összecsapás győztese. A magyarok és az osztrákok utoljára november 15-én Győrött, a Nemze-Mindkét új szakvezető legkésőbb 2002. február elsején veszi át a válogatott irányítását. Szerződésük a következő selejtező ciklusra szól, hosszabbítási lehetőséggel. Hogyan vélekednek a játékosok? Juraj Buček, a Škoda Xanthi kapusa: „Remélem, helyes döntés született. Engem is meglepett, hogy ő lett a befutó.” Németh Szilárd: „Edzőként nem irányított soha. Emberi vonásait a pasienkyi találkozásainkkor ismertem meg. Meggyőződésem, hogy új szellemet hoz a válogatottba, és remélem, sikereket is.” (SITA/TASR) ♦ Henrieta Nagyová bejutott a St. Anton-i bemutató tenisztorna döntőjébe, miután a négy között 7:6, 7:6-ra verte az osztrák Barbara Schwartzot. ♦ Zsu Csen a női sakkozás új világbajnoka. A kínai játékos a moszkvai döntőben az orosz Alekszandra Kosztenjuk ellen nyert. ♦ Gerhard Mayer-Vorfelder, a Német Labdarúgó Szövetség elnöke szerint veszteséges lesz a 2006-os világbajnokság, ha a FIFA nem tudja támogatni az esemény lebonyolítását. ♦ A KENŐ 10 pénteki nyerőszámai a következők: 1, 2, 10, 11, 17, 22, 23, 30, 31, 35, 38, 46, 47, 49, 52, 57, 58, 64, 69, 77. tek Kupájának elődöntőjében találkoztak, akkor a hazaiak remek első félidő után 26:21-re győztek, de a riválisnál nem szerepelt a világklasszis Ausra Fridrikas, aki átlagban 8-10 gólt dob mérkőzésenként. Világbajnokságokon kétszer mérték össze erejüket: 1986-ban 22:19, 1993-ban 16:9 lett a magyarok javára. Az örökmérleg is imponáló: 45 mérkőzés, 32 győzelem, 2 döntetlen és 11 vereség, a gólkülönbség 1079:906 a magyar lányok javára. NEGYEDDÖNTŐ: Oroszország-Magyarország 30:23, Norvégia- Franciaország 29:26, Dánia-Ausztria 27:26, Jugoszlávia-Svédország 32:18. A MAI MŰSOR - elődöntők, 20.30: : Dánia-Oroszország, Norvégia-Jugoszlávia; az 5-8. helyért, 18.00: Magyarország-Ausztria és Svédország-Franciaország. Vasárnap a helyosztókat rendezik Meranóban, a finálé 17.30-kor kezdődik. (MTI, sr) ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Senki sem számított azzal, hogy a Szlovák Labdarúgó Szövetség vezérkara Ladislav Jurkemiket, a zsolnai együttes trénerét nevezi ki a válogatott vezetőedzőjévé (ötórás tanácskozás után a végrehajtó bizottság valamennyi tagja rá szavazott!). További jelöltek voltak: Pecze Károly, Dušan Radolský és Jozef Bubenko. Hetek óta arról beszéltek az illetékesek: Jurkemik az utánpótlás csapat szakvezetője lesz. Nos, aztán mégis változott a helyzet, talán azért, mert a legnagyobb esélyest, Karel Brücknert a napokban megválasztották a cseh válogatott szövetségi kapitányává. A 21 éven aluli gárdát pedig Mikuláš Komanický irányítja majd az új évben. LADISLAV JURKEMIK (1953-as születésű) a Jacovce (szülőfaluja), a Topoľčany, az Inter (1971-1980 és 1981 és 1983), a Banská Bystrica (1980-1981), a St. Gallen (1984- 1988) és a Chur (1988-1992) csapatában futballozott. Az utóbbi együt-ÖSSZEÁLLÍTÁS Antwerpen. Tegnap kora este a második versenynap küzdelmeivel folytatódott az 5. rövidpályás úszó Európa-bajnokság. Martina Moravcová remek formában versenyzett 100 gyorson; új országos csúcsot úszott, s a nagy esélyes holland Inge de Bruijn mögött az előkelő második helyen ért célba. Pedig 75 méternél még csak harmadik volt, ám remekül hajrázott, s először sikerült 53 mp-en belül úsznia (52,97). Az Amerikában élő pöstyéni sportoló a sheffieldi kontinensvetélkedőn ugyancsak második volt; tavaly, Valenciában pedig harmadik. „Teljes mértékben elégedett vagyok, hiszen sikerült új csúcsot úsznom és a dobogós helyezés sem maradt el” - nyilatkozta Moravcová, aki két elsőségért utazott a belgiumi Eb-re. Miroslav Machovič az 50 hát elődöntőjében - országos rekorddal - a hetedik helyet szerzete meg, végül a 15. helyen kötött ki. „Jobb időt vártam, de ennek ellenére nem vagyok csalódott, mert ezen a távon nem tüdők igazán fel-Pozsony. Négy találkozóval folytatódott a jégkorong Extraliga körmérkőzéses sorozata. A 34. forduló nyitómérkőzését, a Košice-Slovan tévés rangadót (4:2) már csütörtökön kora este lejátszották. POPRAD-SKALICA 4:1 (2:0, 1:1, 1:0), Klouda (6.), Misái (10., 51.), Segfa (30.), ill. Novotný (28.). TRENČÍN-MARTIN 4:2 (1:1, 1:1, 2:0), Sivák (20.), Barinka (39.), Koložváry (53.), Hanzal (60.), iÚ. Stančok (5.), Vozdecký (29.). ZVOLEN-NITRA 8:4 (2:1, 3:2, Tarolt az FC MTI-INFORMÁCIÓ London. Megdönthetetlen csúcsot ért el az FC Liverpool labdarúgócsapata a világhírű World Soccer szavazásán: valamennyi kategóriában első helyet szerzett. A játékosok között Michael Owen diadalmaskodott válogatottbeli csapattársa, a manchesteri David Beckham és a madridi Raul Gonzalez előtt. A 22. születésnapját pénteken ünneplő, évek óta a világ legjobbjai közé tartozó liverpooli csatár az első angol győztes. Az edzők versengésében Gerard Houllier bizonyult a legjobbnak. A francia tréner - aki szívműtétje miatt október eleje óta nem ülhet a kispadon - korábban remek munkát végzett, együttesével idén öt trófeát (UEFA Kupa, Európai Szutesnél (1988-1992) kezdődött edzői pályafutása, majd következett a Sturm Graz (1992-1993), a Spartak Trnava (1993-1994), a Kapfenberg (1994-1996), a Rimavská Sobota (1997-1998), a Ružomberok (1998- 1999), a Senec (1999-2000) és a Žilina (2000-2001). Jurkemik 57- szer szerepelt a csehszlovák válogatottban, s két gólt lőtt. Tagja volt az 1976-ban Európa-bajnokságot nyert csehszlovák együttesnek, s játszott az Eb-bronzérmes gárdában is (1980). A csehszlovák I. ligában 318 meccsen 50 gólt lőtt. MIKULÁŠ KOMANICKÝ (1951) csak az eperjesi Tatranban futballozott, majd Jolsván, Tőketerebesen, Nyitrán, Bártfán, Eperjesen és Rózsahegyen edzősködött. A VÁLOGATOTT EDDIGI EDZŐI: Jozef Vengloš (1993-1995, 5 győzelem, 4 döntetlen, 7 vereség), Jozef Jankech (1995-1998, 18-6-10), Dušan Radolský (1998, 0-0-1), Dušan Galis (1999, két hónappal a kinevezése után lemondott), Jozef Adamec (1999-2001, 11-11-7), Anton Dragúň (1999,1-0-3). (zsi) gyorsulni. Remélem, százon sikerül megjavítanom a szlovák rekordot!” - bizakodott Machovič. A német Thomas Rupprath 100 pillangón (50,26) világrekordot úszott, a cseh Ilona Hlaváčková 100 háton (57,75), a német Anne Poleska pedig 200 mellen (2:21,93) megjavította az Európa-csúcsot. A TEGNAPI GYŐZTESEK - FÉRFIAK, 400 vegyes: Alessio Boggiato (olasz) 4:06,99; 100 mell: 1. Oleg Liszogor (ukrán) 59,02,... 3. Dániel Málek (cseh) 59,51; 100 pillangó: Thomas Rupprath (német) 50,26 - világcsúcs, ... 5. Gáspár Zsolt (magyar) 52,01; 50 hát: Steve Theloke (német) 23,97. NŐK, 800 gyors: Flavia Rigamonti (svájci) 8:17,20; 200 mell: Anne Poleska (német) 2:21,93 - Európa-csúcs; 100 gyors: 1. Inge de Bruijn (holland) 52,65,... 2. Martina Moravcová (szlovák) 52,97 - országos csúcs; 100 hát: Ilona Hlaváčová (cseh) 57,75 - Európa-csúcs; 50 pillangó: Therese Alshammar (svéd) 25,73; 4x50 gyorsváltó: Svédország (Carlsson, Sjöberg, Alshammar, Kämmerling) 1:38,29. (sr) 3:2), Kowalczyk (13.), Pukalovič (20., 39.), Šechný (24.), Milo (33.), Török (42., 57.), Rajčák (50.), ill. Saliji (18.), Chovanec (28., 36.), Bafrnec (44.). L. MIKULÁŠ-ŽILINA 4:2 (2:2, 1:0, 1:0), Cibuľa (7.), Smerčiak (15.), Pleva (23.), Halaj (60.), ill. Lažo (16.), Rehák (17.). A SORREND: 1. Slovan 49, 2. Zvolen 48, 3. Košice 48, 4. Poprad 38, 5. L. Mikuláš 37, 6. Skalica 34, 7. Trenčín 31, 8. Žilina 29, 9. Martin 27,10. Nitra 23 pont. (sr) Liverpool per Kupa, F.A. Kupa, Liga Kupa, Charity Shield) gyűjtött be. A World Soccer olvasói 1982 óta szavaznak. Korábban még sohasem fordult elő, hogy valamennyi kategóriában ugyanannak a csapatnak a teljesítményét ismerték volna el. LEGJOBB JÁTÉKOS: 1. Michael Owen (angol, FC Liverpool) 30,72 százalék; 2. David Beckham (angol, Manchester United) 16,46; 3. Raul Gonzalez (spanyol, Real Madrid) 11,89. LEGJOBB EDZŐ: 1. Gerard Houllier (francia, FC Liverpool) 28,35; 2. Ottmar Hitzfeld (svájci, Bayern München) 20,26; 3. Sven-Göran Eriksson (svéd, angol válogatott) 18,53. LEGJOBB CSAPAT: 1. FC Liverpool 26,35; 2. Bayern München 25,56; 3. Argentína 14,92. EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK Vb-érem nélkül tér haza az Európa-bajnok magyar női kézilabda-válogatott Mocsai: Még nincs veszve semmi ÖSSZEÁLLÍTÁS 5. rövidpályás úszó-Eb: egy világ- és két Európa-rekord Moravcová ezüstérmes JÉGKORONG EXTRALIGA World Soccer-szavazás: Michael Owen és Gerard Houllier