Új Szó, 2001. december (54. évfolyam, 276-298. szám)
2001-12-13 / 286. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2001. DECEMBER 13. Politika5 „Ha Fehér Miklós lenne a megyefőnök, fölösleges obstrukciókkal nem bénítaná a megyei önkormányzat munkáját" Jó esélyünk van a győzelemre Bastrnák Tibor: „A második fordulóra mozgósítani kell minden szavazót." (Vas Gyula felvétele) RÖVIDEN Nem lesz Schengen a cseh határon Brüsszel. Csehország tovább kíván tárgyalni Szlovákiával a határrezsim módosításáról, az ellenőrzést azonban nem akarja a schengeni egyezménynek megfelelően szigorítani - jelentette ki Jan Káván cseh külügyminiszter. Prága bízik benne, hogy a két ország egy időben válik az Európai Unió tagjává, és így nem lesz szükség a schengeni határ kiépítésére Csehország és Szlovákia között; ezt az EU sem követeli Prágától. (TASR) Miniszteri biztos felügyeli a határokat Pozsony. Ivan Šimko belügyminiszter tegnap az államhatár védelméért felelős megbízottat nevezett ki. A posztot Oľga Šimorová kapitány tölti be, aki tegnapig a határ- és idegenrendészetnél dolgozott. Simko elsősorban a keleti határ védelmének megerősítése érdekében nevezte ki a miniszteri biztost. A miniszter döntését Csehország bírálata is befolyásolta. (SITA) Nemzeti viszály Nagyszombatban Nagyszombat. A Szlovák Nemzeti Párt (SNS) és a Valódi Szlovák Nemzeti Párt (PSNS) irodahelyiségeken marakodik Nagyszombatban. A PSNS azt javasolja, osszák meg az SNS által bérelt helyiségeket. Az SNS kerületi elnöke, Ivan Ružička viszont nem érti, miért osztoznának, hiszen a párt nem vált szét, hanem egy új párt jött létre. A helyzetet bonyolítja, hogy a helyiségek iránt az a Müan Zachar, a PSNS kerületi elnöke érdeklődik, áld még az SNS helyi elnökekét mondta fel a bérleti szerződést. A város egyébként jutányosán, 350 koronás négyzetméterenkénti áron adja bérbe egy évre a helyiséget. (TASR) Globalról JOJ-ra keresztelik Prága. A cseh többségi tulajdonos belépése után a Global televíziót JOJ TV-re keresztelik. A Global sugárzási engedélyét birtokló kassai TV MAC novemberben bejegyeztette a JOJ és a JOJ TV neveket, valamint a televízió grafikai lógóját, amely feltűnően hasonlít a Nova televízió logojához. Hogy végül is milyen nevet vesz fel a Global, az két-három héten belül dől el. (SITA) Új törvény a központi államigazgatásról Pontosított hatáskörök Bastrnák Tibor, a Nyitrai Kerületi Hivatal elöljáró-helyettese a Komáromi járásból az MKP-jelöltjeként került a megyei parlamentbe. Néhány nappal a választások második fordulója előtt az első forduló értékelésére és esélylatolgatásra kértük. V. KRASZNICA MELITTA Hogyan értékeli az MKP szereplését a Nyitrai kerületben, illetve a Komáromi járásban? Az MKP óriási sikert könyvelhetett el a Nyitrai kerületben, hiszen 34 jelöltjéből 31 bekerült a megyei parlamentbe. A Komáromi járásban a papírforma érvényesült, az Érsekújvári, a Lévai és a Vágsellyei járások pedig nagyon kellemes meglepetést szereztek. Egyedül a részvételi aránnyal nem lehetünk elégedettek, ezért a második fordulóban mozgósítani kell minden szavazót. Nagyon örülünk, hogy választóink megérezték, milyen nagy a tét, és az MKP jelöltjeire adták voksukat. Ezáltal biztosították, hogy többséget alkotva ne fölösleges szócsatákban merüljön ki erőnk, hanem valóban konstruktív munka folyhasson majd a megyei parlamentben. Ez az egész kerület hasznára lesz, és végre a déli járások is igazságosabb pénzelosztásban részesülhetnek. Az 52 tagú testületben 31 az MKP-s képviselő, 11-en a HZDS-SDĽ-SOP-Stred, egy pedig a SNS jelöltjeként jutott a megyei testületbe. Nem jelent ez majd gondot azoknál a szavazásoknál, amelyeknél minősített, tehát háromötödös többségre lesz szükség? Mi mindenképpen azt szeretnénk, hogy a kerület fejlődjön, és reméljük, hogy más pártok képviselői is hasonlóképpen gondolkoznak. SS A Komáromi járásr ban a papírforma érvényesült, az Érsekújvári, a Lévai és a Vágsellyei járások pedig nagyon kellemes meglepetést szereztek. SS Ezért, ha a másik fél is úgy akarja, mi korrekt együttműködésre törekszünk velük. Érvényesítjük ugyan jogainkat, de nem élünk vissza helyzetünkkel. Úgy gondolom, az MKP már országos szinten bizonyította, hogy mindig a meg-LAJOS P. JÁNOS A Nagyszombati kerületben az MKP és a HZDS-Smer-SOP elnökjelöltje áll egymással szemben. A december elsején megválasztott megyei önkormányzat többsége a HZDS-Smer-SOP jelöltje, Kvarda József megválasztása részben ellensúlyozhatja ezt az arányt. Milyen volt az Ön által vezetett kampány a megyei választások második fordulója előtt? Ma reggel hét óráig folyt a szórólapok és a plakátok terjesztése, ami a Galántai és a Dunaszerdahelyi járásokban az én stábom, az északi járásokban pedig az SDKÚ és a DS embereinek feladata volt. A kampánykocsi tegnap estig megállás nélkül járta a két déli járás településeit és a választáson való részvételre buzdította az embereket. Hogyan értékeli az SDKÚ és a DS támogatását a kampány során? Őszintén szólva a szóbeli, verbális egyezés híve, és az marad a továbbiakban is. Természetesen sok múlik majd azon, ki lesz a megyei elnök. Számunkra, de meggyőződésem szerint az egész kerület számára is az lenne a legjobb, ha olyan jelölt kerülne ki győztesen a második fordulóból, aki nem a centralizmus, hanem a decentralizmus híve, a vidékközpontúságot helyezi előtérbe a központi irányítással szemben. Ebben a kerületben egyértelműen Fehér Miklós, a Nagyszombatiban pedig Kvarda József teljesíti ezeket a feltételeket. És itt most nem elsősorban arról van szó, hogy őket az MKP jelölte, hanem ők jelentenek biztosítékot arra nézve, hogy az államhatalom valóban leépül, és végre erősödik az önkormányzatiság elve. Nem beszélve arról, hogy ha Fehér Miklós lenne a nyitrai megyefőnök, fölösleges obstrukciókkal nem bénítaná, akadályozná a megyei önkormányzat munkáját, mint ahogyan azt a HZDS jelöltjének megválasztása esetén várható. A december elsejei választások kapcsán sokszor elhangzott, hogy az országos 26,02 százalékos részvételi arány a legborúlátóbb jóslatokat is alulmúlta. Annak ellenére, hogy a Nyitrai kerületben volt a legmagasabb a részvétel, hiszen a támogatáson kívül - mely nagyon szép és őszinte volt - elég kevés segítséget kaptam. A Galántai és a Dunaszerdahelyi járásban még tegnap este is mintegy 30-40 ember dolgozott, és a kedvezőtlen idő ellenére rengeteg munkát elvégeztek. Nem érzékeltem azonban, hogy a kerület többi járásában komoly munka folyt volna a választási kampány során. Sikeresnek tartja a kampányt? A megyei választások első fordulójában éppen Dunaszerdahelyi és a Galántai járásokban volt a legmagasabb a részvételi arány, ami önmagáért beszél. Más kérdés, hogy ez nem volt elegendő a győzelemhez. A szombati választások során újra az 1998-as választási helyzet áll elő: vagy a HZDS-re szavaz a választópolgár, vagy ellene, azaz rám. Nem tartom ezt jó helyzetnek, de ez az objektív valóság. A kérdés az, hogy rádöbbennek-e erre a magyar és a demokratikusan gondolkozó szlovák választók. lakosság 34,69 százaléka járult az urnákhoz - ezen belül a Komáromi járásban 37,43, az Érsekújváriban 36,9, a Lévaiban 31,87, a Vágsellyeiben pedig 29,01 százalék -, a második fordulóban mindez kevésnek bizonyulhat. Főleg ha tudatosítjuk, hogy a második fordulóban általában még kisebb a részvételi arány, mint az elsőben. Ezért is nagyon fontos, hogy mindenkit meggyőzzünk: december 15-én igen is újból el kell menni választani, illetve azoknak is el kell menniük, akik december elsején nem tették ezt meg. Már csak azért is, mert van esélyünk, sőt, nagyon jó esélyünk van arra, hogy az MKP jelöltjét jutassuk a megye élére. Érvényes ez a Nagyszombati kerületre is, a többi magyarok lakta kerületben pedig a demokratikus jelölteket kell minden erőnkkel támogatni. A második forduló egyértelműen a szlovákiai demokrácia próbaköve lesz mind a magyar, mind a szlovák választók részéről. A magyar nemzetiségű lakosság mindenekelőtt a részvételi aránnyal bizonyíthatja, hogy fontosak számára ezek az elvek. A szlovák nemzetiségűek pedig azzal, hogy félretéve nemzeti érzületet, a valóban demokratajelöltekre szavaznak, függetlenül attól, hogy azok milyen nemzetiségűek. Nem lenne jó, hogyha nyolc kerületből hétben a HZDS által támogatott jelölt kerülne a megyei elnök posztjára. Tudni kell, hogy a megyei elnök gyakorlatilag leválthatatlan, négy évig kell elviselni akkor is, ha nem megfelelő jelölt kerül erre a posztra. Megválasztása esetén hogy képzeli az együttműködést a HZDSSmer-SOP koalíció által uralt megyei önkormányzattal? Az a szerencse, hogy ez egy koalíció, nem egyszínű HZDS-es képviselői csoport. A huszonnégy embernek mintegy fele nem Mečiar pártjához tartozik. A megye működőképességének érdekében természetesen minden politikai eszközt fel kell használni, például vannak olyan posztok a megyei önkormányzatban, melyek felkínálhatnak az ellenzéknek. Amennyiben nem jön létre együttműködés, és az említett huszonnégy képviselő együtt szavaz, akkor nagyon komoly problémák merülhetnek fel. December elsején a választóhelyiségből kilépő polgárok közül többen megfogalmazták, hogy elsősorban a kampány során tett ígéretek betartását várják a majdani képviselőktől. Ón egyike ezeknek a képviselőknek. Mit üzenne ezeknek a választópolgároknak? Minden választás lényege, hogy a lakosok akkor fejezik ki bizalmukat a jelöltekkel szemben, amikor bekarikázzák nevüket, a képviselők pedig azzal köszönik meg ezt a bizalmat, hogy megpróbálják felvállalni és megoldani a régió problémáit. Erre most lehetőségünk nyílik. Tudatosítani kell viszont, hogy ez az első választási ciklus, sok még a bizonytalanság. Most formálódik a másodfokú önkormányzati rendszer, jószerivel azt sem tudjuk, mennyiből gazdálkodhatunk majd. Az első évben a kerületi hivatal költségvetése határozza meg munkánk ütemét, ahogyan átvesszük az egyes jogköröket, úgy kapjuk hozzá a pénzt. A valóban érdemi munka a választási ciklus második felében kezdődhet meg. Idén a kerületi hivatal A második forduló r egyértelműen a szlovákiai demokrácia próbaköve lesz mind a magyar, mind a szlovák választók részéről. A magyar lakosság a részvételével bizonyíthatja, hogy fontosak számára ezek az elvek. \\ költségvetése 6,8 milliárd korona volt, jövőre kb. 7,1 milliárddal számolhat. Ennek felét az iskolaügy, egynegyedét pedig a szociális kiadások emészti fel. Az összes többi területet a maradék egyharmadból kell finanszírozni. Egy nagyon fontos dolgot viszont tudatosítani kell: bármekkora összegről is legyen szó, a megyei önkormányzat sokkal igazságosabban fog dönteni a pénzek elosztásáról, mint eddig egy-egy állami hivatalnok. Végezetül az MKP-jelöltjei nevében meg szeretném köszönni mindenkinek, hogy december elsején részt vett a választásokon és szavazatával támogatott minket. Egyben arra kérem őket és a többieket is, hogy december 15-én ismét menjenek el választani. Most nem lehetünk kishitűek, hiszen jelöltjeink igen is jó eséllyel indulnak az elnöki posztokért. Nem szabad elszalasztanunk ezt a történelmi lehetőséget. Csak két név a listán A sorszámot lcarilcázzuk Pozsony. A megyeielnök-választás második fordulójára szombaton, december 15-én kerül sor. A szavazóhelyiségek most is reggel hét órakor nyitnak, és este tíz óráig fogadják a választókat. A második fordulóban csak megyei elnököket választunk és csak hét kerületben; Pozsonyban Ľubo Roman már az első fordulóban nyert. A választás jelentősen leegyszerűsödik, csak egy szavazólapot kapunk, és azon csak két jelölt neve lesz: a december 1- jei választásokon legtöbb szavazatot kapott két jelölté. A módszer ugyanaz: az egyik jelölt neve előtt álló sorszámot bekarikázzuk, majd a szavazólapot borítékba téve bedobjuk a szavazóurnába. A választópolgárok köre sem változik: ugyanazok voksolhatnak, akik az első fordulóban: az adott településen állandó lakhellyel rendelkező szlovákiai és külföldi állampolgárok. Mindenki csak az állandó lakóhelye szerinti választási körzetben szavazhat. dpj) ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Új törvényt hagyott jóvá tegnap a parlament a központi államigazgatás felépítéséről, mert az 1990-ben elfogadott, még a cseh-szlovák szövetségi állam viszonyait tükröző, s éppen ezért több mint hússzor módosított jogszabály már áttekinthetetlenné vált. A néhány rendelkezés kivételével a jövő évtől hatályos törvény a kormányülések módját és a kor-ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Pozsony. Olvasóink felháborodva telefonáltak, írtak szerkesztőségünkbe, hogy a Besztrcebányai kerületben több helyen egy HZDS-es szórólapot találtak lapunk keddi számában. A regionális választások első fordulója előtti kampány során is előfordult hasonló eset: akkor a Dunaszerdahelyi járásban csempészték az ellenzéki jelölt plakátját az Új Szóba. Lapunk nem közölte a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom hirdetését, a szórólapot kizárólag a Szlovák Posta, illetve egyes postások csempészhették az Új Szóba. Lapunk terjesztési osztályának megkérdezésére az összes szóba jöhető posta cáfolta, hogy lapunkba tette volna a plakátot. A postának mány tanácsadó testületéinek öszszetételét és hatásköreit pontosítja. Módosítással a jogszabályba került, hogy a kormány az egyes tárcák tevékenységét miniszterei által, a központi államigazgatási szerveket pedig statutáris szervei révén felügyeli. Nem került viszont a törvénybe Milan Benkovský (SDĽ) javaslata, hogy a jövő évtől működő Nemzeti Idegenforgalmi Hivatalt is a központi államigazgatási szervek közé sorolják, (kor) egyébként, ha egy szervezet fizet a reídámért, kötelessége a szórólapokat a postaládákba juttatni, egyéb küldeményekkel együtt kihordani. A sajtótermékekbe viszont már nem szabad ezeket belerakni. Az egyes helyi posták illetékesei megerősítették: voltak HZDS-es szórólapjaik, viszont cáfolták, hogy ezeket bármilyen lapba is berakták volna, talán a postai kihordó tréfálkozott. Bizonyítékok híján a terjesztési osztály nem tesz feljelentést, hiszen mindenki tagad. Sajnálattal vesszük tudomásul, hogy a választások szombati, második fordulója előtt ilyen és hasonló alantas módszereket is bevetnek a pártok, és még egyszer biztosítjuk kedves olvasóinkat: nem az Új Szó terjeszti a HZDS-es plakátokat, (sza) Kvarda József: vagy a HZDS-re szavaznak az emberek, vagy ellene, azaz rám Ismét az 1998-as helyzet állt elő Egyelőre így néz ki a Nyitra megyei önkormányzat székhelye. A kerületi elöljáró tegnap ellenőrizte a felújítási munkálatokat. (TASR-felvétel) Mindent megtesznek a választó megtévesztésére HZDS-es szórólapokat tettek az Új Szóba
