Új Szó, 2001. december (54. évfolyam, 276-298. szám)
2001-12-12 / 285. szám, szerda
22 Sport ÚJ SZÓ 2001. DECEMBER 12. Jarabinský visszalépett Prága. Tegnap Jozef Jarabinský bejelentette, hogy nem kíván a cseh labdarúgó-válogatott vezetőedzője lenni. Az 55 éves szakember döntését telefonon közölte Jaroslav Obsttal, a szövetség elnökével, így a mai végrehajtó bizottsági ülésen a vezérkar két jelölt közül választ, Karel Brückner (a cseh utánpótlás csapat trénere) és Ladislav Škorpil (Liberec) pályázik a posztra. Egyértelműen Brückner számít esélyesnek, akit a szlovák nemzeti együttes élére is kiszemeltek. (TASR) Samaranch meggyógyult Lausanne. Juan Antonio Samaranch meggyógyult. A NOB tiszteletbeli elnöke hosszú betegeskedés után, a vb keddi ülését megelőző vacsorán jelent meg ismét a nyüvánosság előtt. - Már sokkal jobban érzem magam - válaszolt az érdeklődő újságírók kérdésére a spanyol sportdiplomata. Samaranch először egy nappal 81. születésnapját követően, július 18-án kényszerült orvosi megfigyelésre, miután a NOB moszkvai ülésén - ahol 21 év után megvált elnöki posztjától - történtek künerítették-Samaranch bejelentette: néhány napon belül folytatja a munkát mint a lausanne-i Olimpiai Múzeum irányítója. (m) A sejktől kérik lordanescut Bukarest. A Román Labdarúgó Szövetség levélben kérte Anghel Iordanescu szerződésének felbontását az egyesült arab emírségekbeli al- Ain tulajdonosától, Mohamad Bin Zayed sejktől. Az 52 éves trénert szeretnék ugyanis kinevezni szövetségi kapitánynak a lemondott Gheorghe Hagi helyett. - Udvarias levélben kértük a szerződés megszüntetését, mert a FIFA figyelmeztette a román szövetséget, hogy az al-Ain beleegyezése nélkül nem állapodhatunk meg Iordanescuval - mondta Mircea Sandu elnök, (m) Desailly cáfol London. Marcel Desailly, az angol labdarúgó Premier League-ben játszó Chelsea hátvédje tagadta azokat a brit lapértesüléseket, amelyek szerint 3 millió fontért a címvédő Manchester Unitedhez szerződik. - Nem tudom, ki találhatta ki ezt, alaptalan pletykáról van szó - mondta a futballista. - Jelenleg egyetlen célom van: szeretnék meggyógyulni és visszatérni a csapatba, (m) Caniggia pert nyert Buenos Aires. Claudio Cannigia, a Glasgow Rangers labdarúgója megnyerte volt csapata, az argentin Boca Juniors ellen indított perét. A Buenos Aires-i bíróság zárolta a klub bankszámláit, amíg az nem rendezi 3,25 millió dolláros tartozását a játékos felé. Cannigia a kilencvenes évek második felében játszott a dél-amerikai együttesnél, s szerződése 1999. júniusáig szólt. A megállapodás értelmében a Boca meccsenként fizetett a támadónak, de Carlos Bianchi vezetőedző 1998- as érkezése után nem kapott játéklehetőséget, s ez jelentős bevételkiesést jelentett számára. (m) Nagy változások várhatók a Fradinál, Pinte (jobbra) - több mint valószínű - marad... (Nemzeti Sport-felvétel) Takács Tibor szerint hülyének nézik a Ferencvárosi Torna Club alelnökét Elfogyott százmilliók Budapest. A Blikk információi szerint a Ferencváros számlájáról elfogyott a 600 millió forint, amelyet Várszegi Gábor, a labdarúgó kft. vételárának első részleteként utalt át a zöld-fehér klubnak. ÖSSZEÁLLÍTÁS A bökkenő, hogy ennek a pénznek 2002 júniusáig kellett volna kitartania, Furulyás János elnök azonban kifejtette: a hírt állító vészmadarak meghibbantak. Érdekes, hogy Takács Tibor alelnök nemrégiben abbéli reményét fejezte ki, hogy megszűnik az információáramlás hiánya - „magyarra” lefordítva, alelnökként ő is hozzájuthat a klubot érintő adatokhoz-, most pedig azt nyüatkozta, hogy fogalma sincs, hova lett 500 millió forint, százat a 600-ból ugyanis elkülönített a klub elnöksége a szakosztályok működésére. - Jelenleg ott tartunk, hogy a felügyelő bizottság átvizsgálja a számlakönyvet, és jelentése megtétele után döntünk arról, hogyan tovább. Erre még a héten sor kerülhet - mondta Takács Tibor. - A borzasztó az egészben, hogy amikor engem kérdeznek, akkor mindig azt kell válaszolnom, hogy „nem tudom”, és ezt vagy nem hiszik el, vagy talán hülyének néznek. A klub egyik - névtelenséget kérő - elnökségi tagja elmondta: Takács szerinte túloz. - A Várszegi úr által átutalt pénzből 250 milliót rögtön ki kellett fizetni azon játékosok „tulajdonjogáért”, akiket még az FVM „vetetett meg” különböző cégekkel. Mint azt Takács is említi, százmilliót elkülönítettek a szakosztályok részére, 150 milliót kellett kifizetni a jelenleg is működő szakosztályok különböző adósságaira, ez máris 500 millió. A többi pénzből olyan régi „sarakat” kellett rendezni, mint például a megszüntetett kosárlabda-szakosztály felé fennálló adósságok. Vészhelyzet tehát egyáltalán nincs, hiszen az elkülönített 100 millió forint gond nélkül fedezi a szakosztályok költségvetését júniusig (ebbe természetesen nem tartozik bele a labdarúgó-szakosztály). Az informátor még elárulta: az elterjedt hírekkel ellentétben nincs tudomása arról, hogy bármelyik elnökségi tag önfeljelentést tervez a dolgok tisztázása érdekében. (nbl.hu) Lisztes Krisztián, a Werder Bremen futballcsapatának magyar középpályása hazavágyik Remek formában játszik BÁNKI JÓZSEF Bréma. A St. Pauli elleni hét végi, újabb magabiztos győzelmével a Bundesliga élmezőnyének stabil tagja lett a Werder Bremen, soraiban Lisztes Krisztiánnal. Hogy ment a játék a St. Pauli stadionjában?- Nem panaszkodhatok, bár gólt nem lőttem, kifejezetten jól ment a foci, de ami a legfontosabb, simán nyertünk. A neheze azonban most jön, hiszen hét végén a Dortmundot fogadjuk, s ha sikerül újra nyernünk, akár az éllovas Leverkusent és a Bayemt is üldözőbe vehetjük. Idehaza ilyenkor már képtelenség futballozni, olyan jeges a talaj. Milyenek a körülmények a Bundesliga pályáin? Itt nincs ilyen gond, a pályák fűthetőek, s a hóesés, a fagy sem okoz akkora problémát, mint odahaza. Azt viszont tudom, hogy Magyarországon decemberben a futball, pontosabban a körülmények kínszenvedést okoznak játékosnak és szurkolónak egyaránt. Amilyen nehezen került be a Werder kezdőcsapatába, olyan jól sikerült a folytatás. Remek formájának tudatában sajnálja, hogy hamarosan vége az őszi idénynek, vagy már repülnének haza? Az utóbbira vágyunk. Tényleg jól megy a játék, s szeretném, ha ez utolsó négy fordulóban sem változna meg, sőt, ezt remélem tavaszra is sikerül átmentenem, ám legszívesebben már indulnánk haza. Minderre azonban december 19-ig várnunk kell, hiszen egy nappal korábban, a Freiburg elleni bajnokival zárunk, másnap viszont irány Magyarország. Ugyanis hihetetlenül hiányoznak már az otthoniak. Elvégre mi is azt mondjuk, mindenhol jó, de a legjobb otthon, ráadásul Lili lányom igencsak hiányzik a nagyszülőknek. A NIKÉ 50. JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA SZERDA, DECEMBER 12. Labdarúgó Német Kupa, második forduló (első meccs): 179. Osnabrück (3)-Bayem M. 8,0-4,2- 1,3-2,75-0. Labdarúgó Holland Kupa-nyolcaddöntő: 183. FC Gruningen-FC Zwolle (2) 1,5-3,5-5,6-1,1-2,15; 184. Ajax B (3)-TWente 6,1-3,6-1,45-2,25-1,1; 185. Feyenoord-Den Bosch 1,25-4,6-8,7-0-2,95; 186. Waalwijk-PSV Eindhoven 3,0-3,0-2,2-1,45-1,3; 187. Ajax-RBC Roosendaal (2) 1,2-5,2-9,4-0-3,3. Labdarúgó Angol Kupa-negyeddöntő: 193. Chelsea-Newcasde 1,85-3,2-3,6-1,2-1,65. Labdarúgó Olasz Kupa-nyolcaddöntő (visszavágó): 195. Juventus-Sampdoria (2) (2:1) 1,3-4,2- 8,0-0-2,75. Labdarúgó Olasz Kupa-negyeddöntő (első meccs): 196. AS Roma-Brescia 1,4-3,6-7,1-1,05-2,35. Labdarúgó Spanyol Kupa-nyolcaddöntő (első mérkőzések): 197. Salamanca (2)-Athl. Bilbao 3,0-3,0 -2,2-1,45-1,3; 198. Gim. Tarragona (2)-Real Madrid 8,0-4,2-1,3-2,75- 0; 199. Gijon (2)-Villarreal 2,75-2,9-2,4-1,35-1,3; 200. Badajoz (2)Valladolid 2,7-3,0-2,4-1,35-1,3; 201. Cordoba (2)-Mallorca 3,2-3,0-2,1-1,5-1,3; 202. Ciud. Murcia (3)Rayo Vallecano 3,7-3,0-1,9-1,6-1,2. Labdarúgó Török Kupa,-nyolcaddöntő: 213. Erzurum (2)-Göztepe 3,0-3,0-2,2-1,45-1,3; 214. Canak Dardanel (2)-Istanbulspor 5,1-3,2-1,6-1,9-1,1; 215. Gaziantep-Rizespor 1,55-3,5-5,0-1,1-2,0; 216. Trabzon-Samsun 1,5-3,5-5,6-1,1-2,15. Labdarúgó Görög Kupa-nyolcaddöntő (az első meccsen): 220. Ag. Nikolaos (2)-AEK Athén (0:3) 7,8-3,8-1,35-2,55-0. PÉNTEK, DECEMBER 14. Holland fodliga: 349. Fortuna Sittard-Breda 3,0-3,0-2,2-1,45-1,3. Holland II. labdarúgóliga: 350. TOP Oss-Heracles Almelo 2,7-3,0-2.4- 1,35-1,3; 351. Excelsior-Telstar 1,35-3,8-7,8-0-2,55; 352. Haarlem-Cambuur 2,4-3,0-2,7-1,3- 1,35; 353. ADO Den Haag-Dordrecht 1,7-3,2-4,3-1,15-1,8. Német II. futball-liga: 354. Unterhaching-Karlsruhe 2,0-2,9-3.5- 1,2-1,55; 355. Ahlen-Bielefeld 2,5-2,9-2,7-1,35-1,35; 356. Oberhausen- Duisburg 2,4-2,9-2,75-1,3-1,35. Angol Itd.-Bamsley 1,8-3,0-4,1-12-1,7. Olasz labdarúgó B-liga: 359. Pistoiese-Napoli 2,7-2,6-2,8-1,3-1,35. Török labdarúgó-bajnokság: 360. Fenerbahce-Bursaspor 1,35-3,8-7,8 -0-2,55. SZOMBAT, DECEMBER 15. Svájci hokiliga: 615. Davos-Fribourg 1,5-4,5-3,9-1,25-2,1; 616. Bem- Rapperswü 1,65-4,2-3,3-1,3-1,85; 617. Lausanne-Langnau 1,9-4,0-2.7- 1,4-1,6; 618. Lugano-Kloten 1.7- 4,2-3,1-1,3-1,8. Női kézilabda-vb: Magyarország-Ki na 24:23 (11:13) Fergeteges haj rával ÖSSZEÁLLÍTÁS Trento, a magyar női kézilabdaválogatott bejutott a nyolc közé az olaszországi világbajnokságon, miután drámai csatában legyőzte Kínát. MAGYARORSZÁG-KÍNA 24:23 (11:13). Rendkívül gyengén kezdett a bokaszalag-húzódással bajlódó Radulovics Bojana nélkül pályára lépő a magyar együttest. Az ázsiai gárda 8:2-re vezetett, a magyaroknak a szünetig sikerült 3 gólosra csökkenteni a hátrányt. Fordulás után is a kínaiak diktálták az iramot, azonban az utolsó tíz percben feltámadtak Farkasék, zsinórban dobták a gólokat, s 24:20-ra elhúztak, a hajrában csak szépíteni tudtak a kínaiak. Mint ismeretes, Radulovics a spanyolok elleni csütörtöki mérkőzésen hétméteres dobás közben sérült meg. Valószínűleg a holnap esedékes negyeddöntőben, az orosz-olasz párharc győztese eÚen sem valószínű, hogy számíthat rá Mocsai Lajos. TOVÁBBI EREDMÉNYEK: Ausztria-Szlovénia 26:21 (14:13), Jugoszlávia-Brazüia 38:22 (22:9), Franciaország-Spanyolország 32:25 (17:13). A többi találkozó lapzárta után ért véget, (sr) Menesztették a Debrecen és a Sopron szakvezetőjét Dajka, Simon visszatért MTI-JELENTÉS Debrecen. A debreceni fútballklubot működtető kft. vezetősége tegnap közös megegyezéssel szerződést bontott Pajkos János vezetőedzővel és a szakmai munka irányításával Dajka Lászlót bízta meg. Makrai Balázs klubelnök elmondta, szakmai okok miatt menesztette a trénert. Pajkos szerződése 2002. június 30-ig szól, de mivel csapata nem tudta realizálni a célkitűzést, azaz nem az első hat hely valamelyikén zárta az őszi szezont, így búcsúzni kényszerült.- Azért fogadtam el a debreceniek ajánlatát, mert ők voltak a legrégebbi és legkitartóbb érdeklődők - mondta Dajka László, a válogatott pályaedzője. - A két és fél évre szóló szerződésemet szerdán írjuk alá. Nem szerepel a konkrét célkitűzések között a hat közé kerülés, a tavaszi idényben szeretném inkább lerakni egy jó együttes alapjait és megpróbálunk több meccset nyerni, mint veszteni. A következő kiírásban talán már lehetnek merészebb álmaink is. Sopronban is trénercserére került sor NB I-es labdarúgócsapat élén: Reszeli Soós Istvánt Simon Tibor, a REAC eddigi szakvezetője váltja a kispadon. Edzőváltások ebben a bajnoki idényben - Vasas: Szlavko Kovacsics helyett Komjáti András, augusztus 13. Kispest-Honvéd: Szurgent Lajos helyett Glázer Róbert, szeptember 10. Győri ETO: Varga Zoltán helyett Tamási Zsolt, október 1. Haladás: Készéi Ferenc helyett Nagy Mihály, november 26. Debrecen: Pajkos János helyett Dajka László, december 11. Sopron: Reszeli Soós István helyett Simon Tibor, december 11. JÉGKORONG EXTRALIGA Pozsony. Lejátszották az élvonalbeli jégkorongbajnokság 33. fordulójának mérkőzéseit: Zilina-Poprad 0:0 - hosszabbítás után! Martin-Košice 6:5 (1:3,1:1, 4:1), gólütők: Vozdecký2, Paľov 2, Böhme, Schneider, ill. Škovira 2, Vantroba 2, Kroták; Skalica-Trenčín 4:4 (0:0, 2:2, 2:2 - 0.0) Višňovský 2, Hujsa, Ivičič, ill. Kristín, Fabuš, Ďurčo, Bombic; Nitra-L. Mikuláš 1:2 (0:1,1:0,0:0-0:1), Kölnik, ül. Cibuľa, Opatovský. A nagy érdeklődéssel várt Slovan-Zvolen rangadó lapzárta után ért véget. Az élmezőny: Slovan 47, Košice 46, Zvolen 44, Poprad 36, L. Mikuláš 35, Skalica 34 pont. (sr) sporthíradó ♦ Ritka, ám annál súlyosabb betegséggel küszködik az FC Liverpool német labdarúgója, a 29 éves Markus Babbei: a játékos az úgynevezett Guillain-Barré szindrómában szenved, amely az idegrendszert támadja meg, és a végtagok bénulását is okozhatja. ♦ Hét mérkőzést játszottak az észak-amerikai profi jégkorongligában: Columbus -New Jersey 3:1, NY Rangers-Carolina 3:4 - hoszszabbítás után, Adanta -Philadelphia 1:3, Montreal-Minnesota 4:0, Calgary-Detroit 2:0, Colorado- Anaheim 1:1, Vancouver-Tampa Bay 1:1. + Kisorsolták Dubrovnikban a 20 éven aluli lányok jövő évi kosárlabda Európa-bajnokságának csoportbeosztását. Szlovákia ellenfelei Görögország, Magyarország, Oroszország, Spanyolország és Horvátország lesznek. ♦ Negyven utánpódás-nevelő edző részesült anyagi elismerésben tegnap Pozsonyban a szlovákiai edzői értekezleten, melynek témája a tehetséges fiatalok kiválasztása volt. A jutalmazottak listáján található két somoijai vívószakember, Érsek Árpád és Forgách Oszkár, valamint a dunaszerdahelyi író Ferenc birkózőedző. ♦ Az észak-amerikai profi kosárlabda-bajnokság eredményei: Utah- Dallas 107:98, LA Clippers-Orlando 100:92. + Nem szerződik Olaszországba Janagiszava Acusi, a japán bajnok Kashima Anders labdarúgócsapatának csatára. A válogatott futballista iránt a Perugia érdeklődött, de nem jött létre a megállapodás. A 24 éves játékos ugyanis úgy véli, hogy hazai környezetben jobban fel tud készülni a jövő évi vb-re. ♦ Az ukrán Ponomaijov az elődöntőben, a kínai Csen a fináléban győzött a moszkvai sakk vb-n, így mindketten előnybe kerültek. Eredmények-férfiak, elődöntő: Ivancsuk (ukrán)-Anand (indiai) döntetlen, az állás: 1,5:1,5 Szvidler (orosz)-Ponomarjov (ukrán) 0:1, az állás: 1:2. Nők, döntő: Zsu Csen (kínai)-Kosztenjuk (orosz) 1:0, az állás: 2:1. + Sajtóértesülések szerint a katari al-Etehad labdarúgócsapatához igazolt a 35 éves Anthony Yeboah. A Hamburg ghánai csatárát Josef Hickersberger, egykori osztrák szövetségi kapitány hívta az arab államba. ♦ Elhagyta a kórházat Patrik Andersson, az FC Barcelona labdarúgója. A svéd hátvéd a vasárnapi bajnokin ütközött Catanhával, a Celta Vigo csatárával és nyakmerevítővel, hordágyon vitték le a pályáról. + Luis Fernandez, a Paris St.Germain labdarúgócsapatának vezetőedzője szeremé, ha a nigériai Augustine Okocha legalább még egy évig maradna. A szakvezető szerint a középpályásra nagy szüksége van az együttesnek, ráadásul mindenki kedveli a klubnál. Okocha, akinek jelenlegi szerződése még a bajnokság vége előtt lejár, a PSG legjobban fizetett futballistája: havi jövedelme 148 ezer dollár. + A KENŐ tegnapi nyerőszámai a következők: 8, 10, 12, 14, 20, 21, 25, 34, 36, 38, 40, 45, 47, 52, 55, 57, 62, 64, 74, 77.