Új Szó, 2001. december (54. évfolyam, 276-298. szám)

2001-12-01 / 276. szám, szombat

Sport

ÚJ SZÓ 2001. DECEMBER 1.

SPORTMENÜ

LABDARÚGÁS. NB 1,21. forduló-szombat, 13.00: Kispest-Honvéd-Videoton (játékvezető: Makai); 15.00: Debrecen-Vasas (Megyebíró);

16.20: Újpest-Sopron (Kiss B.- élőben közvetíti az ml); 17.00: MTK-Haladás (Sápi), ZTE-Dunaferr (Juhos) Vasárnap, 18.00: Győr-FTC (Kassai- élőben közvetíti a kódolt

SPORT1 kábeltévé). A bajnokság állása:

1. MTK

20 15

3

2

38:11

48

2. Zalaegerszeg 20 12

3

5

42:25

39

3. Dunaferr

20

9

e

5

38:22

33

4. Ferencváros

20 10

3

7

32:26

33

5. Videoton

20

9

7

4

25:22

33

6. Újpest

20

7

5

8

36:35

26

7. Debrecen

20

5

8

7

22:27

23

8. Kispest

20

6

5

9

27:37

23

9. Sopron

20

6

410

30:38

22

10. Győr

20

4

7

9

25:36

19

11. Haladás

20

4

7

9

22:38

19

12. Vasas

20

4

115

21:41

13

JÉGKORONG. Extraliga, 30. forduló - vasárnap, 17.00: Zvolen-Poprad, Trenün-L. Mikuláš, Košice-Nitra, Martin-Skalica; 17.30: Slovan-Žilina.

Interliga, 8. forduló - vasárnap, 17.00: Dubnica-Dunaferr.

KOSÁRLABDA. Férfi I. liga, 10. forduló - szombat, 17.00: Prievidza-Svit, Handlová-ŠKP Bratislava, Inter-Levice.

Női I. liga, 7. forduló - szombat, 16.30: Ružomberok-Istrobanka; 17.00: AGM B. Bystrica-Cassovia Košice, UMB B. Bystrica-Šamorín; 19.00:

DTM Košice-Slovan Brat.

KÉZILABDA. Férfi HIL, 18. forduló-szombat, 11.00: ŠKP Bratislava-Fr.-Místek; 14.00: Dukla-Sečovce; 16.30:

Zubrí-N. Zámky; 18.00: Pov. Bystrica-Allrisk Praha. Vasárnap, 10.30: Plzeň-Topoľčany.

Női Extraliga, 12. forduló - szombat, 15.00: Inter-Zlatná; 18.00: Michalovce-Šurany, Chirana-ŠaTa, Nitra-Partizánske.

RÖPLABDA. Férfi Extrahga, 9. forduló - szombat, 17.00: Púchov-Humenné, Myjava-Zvolen; 18.00: Žilina-Prešov, VKP Bratislava-Dubová.

Női Extraliga, 9. kettős forduló - szombat, 17.00: Slávia UK Bratislava-Pezinok, Senica-Žiar; 18.00: D. Kubín-Žilina, Košice-Komámo, Poprad-Forplast Bratislava. Vasárnap, 11.00: Poprad-Komámo, Košice-Forplast; 13.30: D. Kubin-Pezinok. (sr)

Kapitánybukások

világszerte

Amszterdam. Pénteken bekövetkezett az, amit a holland sajtó már napok óta tudni vélt: lemondott Louis van Gaal, a labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya. A 49 éves edző a 2000-es Európa-bajnokság után vette át a csapat irányítását, de nem harcolta ki a részvételt a jövő évi vb-n. Vele együtt tizenöt edzőáldozata lett a sikertelen vb-selejtezőknek. Igaz, a tunéziai és a paraguyaí mester a továbbjutás ellenére távozott. íme a lista: Bicskei Bertalan (Magyarország), Otto Baric (Ausztria), Jozef Chovanec (Csehország), Jorge Garcés és Pedro Garda (Chile), Tini Ruijs és Abdulla Saqr (Egyesült Árab Emírségek), Sztoicsko Mladenov (Bulgária), Eduard Malofejev (Fehéroroszország), Edson Sil-. va Didó (Vietnam), Jorge Habbeger (Bolívia), Craig Brown (Skócia), Paul Phillip (Luxemburg), Dušan Uhrin (Kuvait), Adnan Hamd (Irak), Gheorghe Hagi (Románia), Eckhard Krautsen (Tünézia), Sergio Markarian (Paraguay). (MTI)

Rafter bravúrjával az első nap után 1:1 -re áll az ausztrál-francia tenisz Davis Kupa-döntő

Escude, a világelsőverő

Melbourne. Pénteken a Rod Laver aréna füves pályáján megkezdődött az ausztrálfrancia tenisz Davis Kupadöntő. Az első egyest Franciaország nyerte, mert Escudé meglepte a világelső Hewittot. Utána Patrick Rafter 121 perces mérkőzésen legyőzte Sebastien Grosjeant, így az ausztrál válogatott egyenlített.

MTI-JELENTÉS

Nagy meglepetést hozott a melboume-i Davis Kupa-döntő nyitánya: Nicolas Escudé, a franciák második számú játékosa három és fél órás nagy csatában legyőzte az ausztrálok világelsőjét, Lleyton Hewittot. Pedig az elején még a hazai szurkolók kedvence irányított, gyorsan 3:l-es vezetésre tett szert, s előnyét meg is őrizte. A második játszma kezdetén azonban Escudé ráérzett a füves pályás játékra, míg a máskor rendkívül megbízható Hewitt egyre többet hibázott. Az ausztrál ennek ellenére 1:1 után megnyerte a harmadik szettet, de többre már nem futotta tudásából. A döntő játszmában a francia teniszező gyorsan breakelőnybe került, majd hárította ellenfele egyenlítési kísérleteit, s megérdemelten juttatta vezetéshez csapatát. - A negyedik játszmától kezdve vettem át az irányítást. Nagyon fontos volt, hogy az utolsó két szettben csak egyszer veszítettem el adogatásomat, pedig Lleyton mindent megpróbált a sikerért - mondta Escudé, aki a wimbledoni nyolcaddöntőben szintén öt játszmás mérkőzésen múlta felül az ausztrál sztárt. Lleyton Hewitt a sok hibával magyarázta a váratlan

A vesztes grimasza. Grosjean így élte át Rafter győzelmét

(TASR/AP-felvétel)

vereséget: - Ki kellett volna használnom a lehetőségeket. Többször rontottam, de az is igaz, hogy Escudé szinte végig remekül adogatott. Patrick Rafter visszaadta az ausztrálok reményeit a döntőben, pedig a világelső Lleyton Hewitt veresége után a kötelező győzelem terhét is el kellett viselnie az utóbbi hetekben remeklő Sebastien Grosjean ellen. A hazai szurkolók az első játszmában örömmel látták, hogy az idén és tavaly is wimbledoni döntős klasszist nem zavarja a nagy várakozás, biztosan jutott előnyhöz. A második szettben azonban sokáig úgy tűnt, hogy a sydneyi Mesterek Kupáján fináléig menetelő, s ott Hewittól vereséget szenvedő Grosjean átveszi az irányítást. Gyorsan breakelőnybe került, s 5:3-nál az egyenlítésért adogatott. Rafter azonban breakelt, majd a rövidítésben 3:6-ról fordítva növelte előnyét. A harmadik játszma is nagy csatát hozott, 5:5- ig mindkétjátékos megnyerte adogatását. A francia a 12. játékban (5:6-nál) azonban néhány rontás miatt elveszítette szerváját, s ezzel a többször is ápolásra szoruló ausztrál nyerte meg a találkozót, 6:3, 7:6, 7:5-re. Patrick Rafter: - A második játszma döntött. A harmadikban Grosjean már nem igazán bízott a győzelemben, ráadásul egyre fáradtabban mozgott. Túdtam, hogy térdre kényszerítettem. Örülök annak, hogy ezúttal nem fájt a vállam.

f EREDMÉNYEK |

Davis Kupa döntő: Ausztrália-Franciaország 1:1 - állás az 1. nap után. Lleyton Hewitt-Nicolas Escudé 6:4, 3:6, 6:3, 3:6, 6:4; Patrick Rafter-Sebastien Grosjean 6:3, 7:6 (8:6), 7:5.

TENGERENTÚLI BAJNOKSÁGOK

NHL. Tizenhat szlovák szereplője volt az észak-amerikai profi jégkorongbajnokság legutóbbi játéknapjának. Pavol Demitra (St. Louis) újabb két találatával (már tizenhetet lőtt) a második helyre tornászta fel magát a mesterlövészek rangsorában. Egymás utám másodszor ütött győztes gólt Jozef Stümpel (Boston). EREDMÉNYEK: Columbus-St. Louis 1:3 (1:1, 0:1, 0:1), g.: Výborný ill. Demitra 2, Young; NY Islanders-Montreal 1:1 (0:0, 1:0, 0:1 - 0:0), g.: Jasin, ill. Souray; NY

Rangers-Carolina 5:0 (1:0, 2:0, 2:0) g.: Nedved, Fleury 2, M. York, Malahov; Pfiladelphia-Boston 2:3 (0:1,1:1,1:0-0:1), g.: M. Murray, Recchi, ül. Szamszonov, Guerin, Stümpel; Tampa Bay-Adanta 5:2 (1:0,2:0,2:2), g.: Kubina, Richards, CuUimore, Andreychuk, Prospal, ül. Pothier, Headey; Minnesota-florida 6:0 (3:0, 3:0, 0:0), g.: N. Schultz, Dupuis, Zsoltoksz, Laaksonen, Gáborík, Gavey; Calgary-Dallas 0:3 (0:2, 0:0, 0:1), g.: Brunet, Modano, Turgeon; Phoenix-Nashvüle 1:0

(0:0, 1:0, 0:0), g.: Berezin (Hanzuš); Los Angeles-Edmonton 1:3 (0:1, 0:1, 1:1), g.: E. Belanger, ül. Brewer, Hecht, Grier; San, Jose-Pittsburgh 5:0 (3:0,2:0,0:0), g.: Thornton, Selänne, Graves, Damphousse, Ried. .

NBA. Az észak-amerikai profi kosárlabda-bajnokság legutóbbi eredményei: Toronto-Memphis 91:88, Cleveland-Atlanta 96:105, Orlando-Boston 89:99, Chicago- Miami 78:72, Dallas-Sacramento 98:110. (SITA/MTI)

A NIKÉ 48. JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA

SZOMBAT, DECEMBER 1.

Belga labdarúgóliga: 710. La Louviere-Westerlo 2,4-2,9-2,75-1,3- 1,35; 711. Anderlecht-Mouscron 1,3-4,2-8,0-0- 2,75; 712. KRC Genk-St. Truiden

1.45- 3,6-6,1-1,1-2,25; 713. Lierse- Molenbeek 1,75-3,2-4,0-1,15-1,75; 714. Gent-Lommel 1,35-3,8-7,8-0- 2,55; 715. Beveren-Beerschot 2,7- 2,9-2,5-1,35-1,35; 716. Antverpy- Lokeren 2,7-3,0-2,4-1,35-1,3. Labdarúgó Premier League: 723. Manchester U.-Chelsea 1,6-3,2-5,1-1.1- 1,9; 724. Aston VUla-Leicester

1.45- 3,6-6,1-1,1-2,25; 725. Blackbum-Middlesbrough 1,8-3,0-4,1-1.2- 1,7; 726. Charlton-Newcasde 2,65-2,9-2,55-1,35-1,35; 727. Derby C.-Liverpool 3,9-3,0-1,85-1,65- 1,15; 728. Ipswich-Arsenal 3,9-3,0- 1,85-1,65-1,15; 729. Sunderland- West Ham 1,9-3,0-3,7-1,2-1,6.

Skót labdarúgó-bajnokság: 761. Abordeen-St. Johnstone 1,45-3,6-6,1-1,1-2,25; 762. Celtic Glasgow- Hibemian 1,25-4,6-8,7-0-2,95; 763. Hearts-Dunfermline 1,7-3,2- 4,3-1,15-1,8; 764. Kilmarnock-DundeeU. 2,1-3,0-3,2-1,3-1,5; 765. Livingston-Motherwell 1,55-3,5- 5,0-1,1-2,0; 766. FC Dundee-Gl. Rangers 5,0-3,5-1,55-2,0-1,1.

Olasz labdarúgó A-liga: 772. Juventus-Perugia 1,3-4,2-8,0-0-2,75. Spanyol labdarúgóliga: 773. CD Alaves-FC Barcelona 2,75-2,9-2,4-1.35- 1,3; 774. Real Madrid-Osasuna 1,25-4,6-8,7-0-2,95; 775. Espanyol Barc.-La Coruna 2,7-2,9-2,5-1.35- 1,35; 776. Valenda-Maüorca 1,45-3,6-6,1-1,1-2,25.

VASÁRNAP, DECEMBER 2.

Cseh labdarúgóliga: 914. Žižkov- Baník Ostrava 1,7-3,2-4,3-1,15-1,8; 915. Marila Pribram-Bmo 2,0-3,0- 3,35-1,25-1,55; 916. Opava-Bohemians 3,8-3,2-1,8-1,7-1,2; 917. Hr. Králové-Jablonec 2,0-3,0-3,35-1,25 -1,55; 918. Olomouc-Teplice 1,85- 3,0-3,9-1,15-1,65; 919. Liberec-Staré Mésto 1,5-3,5-5,6-1,1-2,15.

Labdarúgó NB I: 920. Győr-Ferencváros 3,2-3,0-2,1-1,5-1,3. Labdarúgó Bundesliga I: 921. Hertha Berlin-Bayern M. 2,75- 2,9-2,4-1,35-1,3; 922. Hamburger SV-St. Pauli 1,7-3,2-4,3-1,15-1,8. Osztrák labdarúgóliga: 926. Sturm Graz-GAK Graz 1,9-3,0- 3,7-1,2-1,6.

Belga labdarúgó-bajnokság:

932. Aalst-Charleroi 2,5-2,9-2,7- 1,35-1,35; 933. FC Bruges-St. Liege 1,5-3,5-5,6-1,1-2,15. Labdarúgó Premier League: 937. Fulham-Leeds 2,7-3,0-2,4-1,35- 1,3; 938. Everton-Southampton 1,75-3,2-4,0-1,15-1,75.

Olasz labdarúgó A-liga: 944. Atalanta-Intemazionale 3,0-2,8-2,3-1.4- 1,3; 945. AC Fiorentina-Piacenza 1,8-3,0-4,1-1,2-1,7; 946. Lecce-Lazio 2,9-2,8-2,4-1,35-1,3; 947. AC Müan-Chievo 1,5-3,5-5,6-1,1- 2,15; 948. AS Roma-Venezia 1,25- 4,6-8,7-0-2,95; 949. Udinese-Parma 2,3-2,8-3,0-1,3-1,4; 950. Verona-Bresda 2,1-2,8-3,45-1,25-1,5; 951. Bologna-AC Torino 1,75-3,0-4.4- 1,15-1,75.

Megszűnik a címvédő kedvezménye a labdarúgó vb-n

Puszani labdabemutató

MTI-JELENTÉS

Puszan. Huszonnégy órával a sorsolás előtt Puszanban bemutatták a május 31-én kezdődő labdarúgóvilágbajnokság hivatalos labdáját. Az adidas által kifejlesztett „Fevernova” - legalábbis a David Beckham főszereplésével elkészült reklámfilm szerint - minden eddiginél erősebb, s pontosabb lövésekre, fejesekre ad lehetőséget a játékosoknak. A labdán látható arany és vörös színű minták jelképezik a két rendező ország, Japán és a Koreai Köztársaság dinamizmusát. Újabb hagyomány tűnik el a labdarúgóvüágból: a FIFA döntése alapján a május 31-én kezdődő vüágbajnokság győztese már nem lesz automatikusan résztvevője a 2006- os németországi hasonló eseménynek. - Történelmi döntést hoztunk - kommentálta a 71 év utáni újítást Sepp Blatter, a nemzetközi szövetség elnöke. A FIFA-vezetó szerint ezzel a lépéssel kívánják elősegíteni, hogy a győztes tétmérkőzésekkel készülhessen a címvédésre. Ennek csak az a kockázata, hogy esetleg a világelső nem harcolja ki a vbrészvételt. Az Eb-k esetében már régóta szokás, hogy az aktuális aranyérmesnek is selejtezőt kell játszania. Utoljára az 1988-as németországi kontinensbajnokságon fordult elő, hogy hiányzott a címvédő franria válogatott.

Štefan Mrva: Igazságtalan döntés volt, fellebbezünk!

A bíró tehet róla?

ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS

Szenc/Pozsony. Csütörtökön délután, a Szlovák Labdarúgó Szövetség fegyelmi bizottságának ülésén volt folytatása a Senec-Rimavská Sobota II. ligás rangadónak (0:0). A játékvezető és az ellenőr észrevette azt, amit a lelátóról nem lehetett látni és ezt beírta a mérkőzés jegyzőkönyvébe: a szikrázóan kemény mérkőzés utolsó másodperceiben Stanislav Krajč, a hazaiak menedzsere a kispadról egy műanyag vizesflakonnal fejbe dobta a rimaszombatiak gyúróját. Ezért a sportszerűtlenségért a szendéknek 150

ezer koronás büntetést kell fizetniük és a bajnokság végén három pontot levonnak összteljesítményükből. Štefan Mrva, a KOBA csapatvezetője: - Igazságtalan döntés született, természetesen fellebbezünk! A bíró tehet arról, hogy a I hajrában elszabadultak az indulatok. Azt nem vitatjuk, hogy menedzserünk eltalálta a gömöriek gyúróját, aki viszont a mi „felségterületünkön” ápolta a szimuláló vendégjátékost. Érdekes, hogy Eperjesen ketten is megtámadták a játékvezetőt, és egyelőre senkit sem büntettek meg, állítólag még mindig vizsgálják az ügyet... (zsi)

Győzelmet hozott Igor Kočiš első vb-érme

Izgalmas fogyasztás

ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS

Pozsony. Ismét sikeres volt a szlovák szereplés a testépítő világbajnokságon: az ázsiai Miartanban (volt Burma) Igor Kočiš révén kilencvenhárom óta már a negyedik elsőségünknek tapsolhatott a közönség. Rajta kívül ketten voltak döntősök (Vrábel a 80 kg-ban 5., az újonc Somoláni a 75 kg-ban 6.) a múlt hét végén rendezett vb-n, és csupán Havlüc szorult ki a legjobbak mezőnyéből (90 kg-ban 8.). Állítólag Kočiš volt a világbajnokság egyik csülaga. Jaroslav Horváth kétszeres világelső után egy újabb kassai fiú hívta fel magára figyelmet. Akárcsak a korábbi években, ezúttal is már a mérlegelés előtt izgalomba hozta a szakvezetést, hiszen a versenyt megelőző napon 2,8 küós súlyfölöslege volt. Többszöri forróvizes fürdés után hihetetlenül gyorsan, öt és fél óra alatt elérte a 69,97 küós versenysúlyt. S még egy érdekesség: kétszer is volt doppingvizsgálaton, mert a vb előtt - általában mindig- találomra kerül (t) a kiválasztottak közé, győzelme után pedig az érmeseknél kötelező a részvétel. „Nagyon örülök annak, hogy első vb-érmem rögtön arany lett. Világbajnok létemre nem érzem magam tökéletesnek, sok apróságon keli még javítanom. Most is ilyen különbségek döntöttek a szoros döntőben. Egyiptomi vetélytársan már győztesnek érezte megát, de mikor az ő nevét mondták ki ha marább, meglepetésében szinte le bénult. Ekkor már tudtam, hog} én nyertem. Nagyon nehéz volt í döntő. Gyakran szólított maga el( a zsűri, s bizony a végén már alij bírtam szusszal. Ugyanakkor örül tem is, mert kiéreztem, ha gyakrai akarnak látni, akkor alighanem j( eredményt érek el.”

Nem ez volt Igor Kočiš első nagy si kere: tavaly Lausanne-ban Euró pa-bajnok, idén a nem olimpia: sportok akitai világjátékain arany érmes lett a huszonöt éves, szem üveges testépítő, aki a jövőben égi súlycsoporttal feljebb, a 75 kiló ban próbál szerencsét, (jmk)

SPORTHÍRADÓ

♦ A csütörtöki nyitány (Skalica-Zvolen 4:2) után tegnap a hátralévő mérkőzésekkel folytatódott a jégkorong Extraliga 29. fordulója. Eredmények: Žilina-Martin 3:1 (0:0, 0:1,3:0), g.: Kramný, Harant, Gálik, ill. Čacho; Nitra-Slovan 2:2 (0:0,1:1,1:1 -0:0), g.: Kölnik 2, ül. Hurtaj, Babka; L. Mikuláš-Košice 1:1 (0:1,0:0,1:0-0:0), g.: Školiak, ill. Gajdoš; Poprad-Trenčín 6:4 (1:1, 0:2, 5:1), g.: Túrán, Junas 3, Jabrocký, R. Tomas, Ul. Kukumberg, Čakajík, Hanzel, Zajac.

♦ Második lett a pozsonyi Veronika Zuzulová a finnországi Leviben rendezett műlesikló alpesisí Európa Kupa-viadalon. Szlovák versenyző kilencvenhárom óta még nem végzett dobogón Uyen rangos versenyen.

♦ Gyimesi kiesett (csütörtöki veresége után csak remizett a tavalyi döntős spanyol Sirowal), Polgár Judit és Lékó túlórázik a moszkvai egyéni sakk vb 2. fordulójában. Polgár tegnap kikapott a svájvi Műövtől, Lékó újra remizett az örmény

Anasztasziannal, így rövidítet játszmákban dől el a továbbjutás.

♦ Kisorsolták a labdarúgó Magya Kupa negyeddöntőjének párosító sát: Haladás-Gyór, Szekszárd-Ta tabánya, Újpest-Sopron, Dune ferr-Videoton. A mérkőzések« március 6-án rendezik.

♦ Európa-csúcsot állított fel Th< más Rupprath az 50 méteres há úszásban. A Rostockban zajló ni met rövidpályás bajnokságé 23,75 mp alatt teljesítette a távo

♦ Női alpesisí VK-viadal, lesiklá Lake Louise: 1. Isolde Kosmi (olasz) 1:36,75; 2. Michaela Dot meister (német) +0,33; 3. Cori: ne Rey-Bellet (svájci) +0,51.

+ Férfi kosárlabda Cseh-Szlov; Kupa, elődöntő, B-csoport, Bazi Pezinok-Ústí 112:61, Sparta-N Ostrava 61:81, Ústí-Sparta 76:4

+ A KENŐ 10 tegnapi nyerőszám; 5, 8, 16, 18, 23, 25, 26, 27, 29, 2 34,41,47,50,54,55,56,57,60, /