Új Szó, 2001. november (54. évfolyam, 252-275. szám)
2001-11-30 / 275. szám, péntek
ÚJ SZÓ 2001. NOVEMBER 30. Sport Riszdorfer Mihály komáromi világ- és Európa-bajnok kajakos az olaszországi Sabaudiában töltött napokat mérlegeli Technikacsiszolás meleg tájakon Riszdorfer Mihály a vízen (Dömötör Ede felvétele) Nemrégen kéthetes olaszországi edzőtáborozáson vett részt a szlovákiai kajakosok krémje. Egyikük, a komáromi Riszdorfer Mihály, kétszeres világ- és Európa-bajnok sabaudiai élményeit lapunkkal is-megosztotta. J. MÉSZÁROS KÁROLY Már a következő évi verseny- idényre folyik az alapozás? Természetesen. Gyűjtöttük a kilométereket, meleg, számunkra ideális környezetben eveztünk. Sokkal jobb ott a vízen, mint nálunk a hidegben. MUyen volt az edzésadag? Naponta harminc-negyven kilométer. Minél többet sikerül teljesíteni, annál jobb. Ezzel is javul a technika, ami kajakban fölöttébb fontos. Velünk tartott Pavel Blaho, a válogatott edzője, aki rengeteget segített nekünk. Egyfolytában foglalkozott velünk, kamerával nyomon követte a mozgásunkat, s utána figyelmeztetett bennünket, hol és min kell javítani. Elég fontos dologról van szó. Jövőre aztán már nem kell ezzel foglalkoznunk, elég lesz csak a teljesítmény növelésével törődnünk. Alapfeladat számunkra: elsajátítani a szép evezés technikáját. Ha ezen túljutunk, következhetnek a nagyobb kilométeradagok. Kikkel voltál Sabaudiában? A Top-tím tagjaival, vagyis öcsémmel, Ricsivel, Bačával, Vlčekkel, Tarr-ral és Erbannal. Az ŠKP még néhány fiatalt is elküldött velünk, köztük a komáromi Győrit és a so- moijai Csöllét, akik tényleges katonai szolgálaton vannak a klubban. Fiatalok, de klubtársam, Győri Tibi nagyon jól ment. Két kilométereket eveztünk időre, s egy edzésen ő nyert. Megvert engem. Hagytad? Dehogy. Összesítésben volt a legjobb ideje. Négyszer mentük a távot, s mindannyiszor teljes erőbe- dobássál lapátoltunk. A legjobb időeredmény az enyém volt, ő mind a négy futamot együttvéve ért el jobb eredményt, mint én. Meglepett? Igen. Mert nem vártam, hogy ennyire jó lesz. Ez is bizonyítja: számolni kell a fiatalokkal is. Jönnek felfelé, s ez bennünket is több munkára serkent. Hallottam, hogy megrongálódtak a hajóitok. Mi történt? Négy-öt nappal az edzőtábor vége előtt a hatalmas szél lesodorta őket az állványról. Nem történt nagy baj, evezni lehetett velük ezután is. Csupán a hajó orra rongálódott meg. Ahogy siklik a kajak, a víztükrön úszó piszok meg különféle falevelek rátapadnak, és fröcskölik ránk a vizet, ami elviselhető, de kellemeden. Sabaudia volt tehát a 2002-es esztendőre való alapozás első szakasza. Mi következik ezután? Itthon folytatódik a téli felkészülés. Decemberben biztosan. Januárban a Tátrába megyünk sífutni, majd februárban megint otthon maradunk. Ha lenne rá pénz, elmennénk Sevillába, de minden azon múlik, lesz-e miből. Mert egyelőre nincs pénzforrásunk^ nem tud adni senki. Marad az Eb-első kajaknégyes az idei összetételben? Kemény dió. Szerintem nem, de még meglátjuk. Többünknek lesz ebbe beleszólása. Idővel eldől. A Fradi egykori vezetőedzője irányítja majd a Slovant? Puszanban kétezer rendőr vigyáz a résztvevőkre Bizonytalanság Kassán Kétrészes sorsolás ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. Öt nappal ezelőtt ért véget a labdarúgó Szuperliga őszi idénye. Két klubban, a kassai FC- ben és a pozsonyi Slovanban igencsak feszült a helyzet. Kelet-Szlo- vákiában senki, talán még az olasz Borriero úr sem tudja a választ a hogyan továbbra; a kékek kispad- jára pedig ismert (külföldi?) edzőt szeretnének szerződtetni. Felettébb nehéz helyzetben van Erik Bogdanovsky, az utolsó előtti helyen tanyázó FC Košice edzője, aki könnyen lehet, hogy napokon belül mégis hátat fordít a Csermelyvölgyi stadionnak. Kilenc játékos ugyanis a távozás mellett döntött (tegnapi hír szerint Müan Jámbort a Videoton szeretné leigazolni), mégpedig azért, mert már negyed éve nem kapott fizetést. Az olasz klubtulajdonos meg hallgat, úgy tesz, mintha minden a legnagyobb rendben lenne. Bogdanovsky azt állítja, ha mindenki maradna, akkor a középmezőnyben végezne a gárda. Hétfőn letelik a futballisták szabadsága, s elválik, kikkel is számolhat a szakvezetés. Egyelőre nem tudni, marad-e Miroslav Svoboda, a Slovan edzője, aki a közelmúltban Jozef Pro- chotskýtól vette át a stafétabotot. A B-csapat korábbi trénere valamelyest felrázta a kékeket, akik ugyan a 7. helyen végeztek, ám csak öt ponttal gyűjtöttek kevesebbet, mint a 4. helyen tanyázó rózsahegyiek. Roman Dubeň klub- igazgató szerint a jövő hét végéig eldől, ki is irányítja majd a gárdát. A jelöltek közt található Mariján Vlak, a Ferencváros egykori vezetőedzője, Stanislav Griga, Pecze Károly és Dušan Radolský, valamint három csehországi szakvezető (Jozef Chovanec, Dušan Uhrin, Jozef Jarabinský) is. (zsi) MTI-JELENTÉS Puszan. A szervezők elképzelései szerint holnap kétrészes lesz a május 31-én kezdődő koreai-japán közös rendezésű világbajnokság puszani sorsolása. Először az első kalapba sorolt nyolc együttes (Franciaország, Koreai Köztársaság, Japán, Brazília, Argentína, Olaszország, Németország, Spanyolország), majd a további 11 európai válogatott (Belgium, Horvátország, Dánia, Anglia, Írország, Lengyelország, Portugália, Oroszország, Szlovénia, Svédország, Törökország) ismeri meg csoportját. Ezután elhangzik a vb hivatalos dala, majd a 13 ázsiai, afrikai és amerikai csapatot (Ecuador, Paraguay, Uruguay, Kína, Szaúd-Arábia, Kamerun, Nigéria, Szenegál, Dél-afrikai Köztársaság, Tunézia, Costa Rica, Mexikó, Egyesült Államok) osztják be. A program 11 órakor kezdődik, s a Koreai Köztársaság prezentációja mellett a puszani filharmonikus zenekar bemutatója színesíti azt. A sorsolási ceremónia közép-európai idő szerint 11.55 órától 12.28-ig tart. Michel Zen-Ruffinen, a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) főtitkára szerint minden idők legbiztonságosabb vüágbaj- nokságára kerül sor jövőre Japánban és Dél-Koreában. - A két rendező ország kormánya az Egyesült Államokat ért szeptember 11-i terrortámadás után mindent megtett a sikeres lebonyolítás érdekében - mondta a főtitkár. - Nagyon jó döntéseket hoztak és minden eshetőségre felkészültek. A biztonsági intézkedések főpróbájának a szombati, Puszanban sorra kerülő sorsolást tartják. Ezen 2000 rendőr vigyáz a résztvevőkre, a stratégiailag fontosabb pontokon pedig terrorista-ellenes egységek is készenlétben SAKK DELMÁR GÁBOR Olaszország egyik vonzó turistaközpontjában, az Aosta völgyben rendezte meg a nemrégen létrehozott Európai Sakkúnió a szeniorok Európa-bajnokságát. Emlékezetem szerint szlovákiai sakkozó a múltban még nem vett részt ilyen jellegű versenyen, de ezúttal Saint Vincent-ben indult a Slovakofarma Hlohovec színeiben versenyző Vladimir Cibulka, aki 6 ponttal 9 fordulóból öt nagymester mögött hatodik lett az erős mezőnyben. A bajnoki címet a legmagasabb értékszámmal rendelkező francia Jacob Muray szerezte meg fél ponttal a magyar Csőm István, az olasz Tatai és az orosz Tajmanov előtt. A későbbi szenior-világbajnok, a lett Janis Klovans nagymester az ötödik helyen végzett. A párhuzamosan rendezett Mitro- cup ifjúsági nyűt torna magyar sikert hozott: a cím nélküli Berkes Ferenc győzött a francia Marc Santo- Roman nagymester előtt. Az új szenior Európa-bajnok egyik győztes játszmája: Larsen-megnyitás Világos: Muray - Sötét: Lapienis I. b3 Hf6 2.Fb2 g6 3.f4 Fg7 4.HÍ3 0- 0 5.e3 dó (5...b6 6.Fe2 Fb7 7.0-0 c5 8.a4 Hcó 9.Ha3 d5 lO.Vel eó U.He5 d4l? 12.FÍ3 Hd5 13.exd4 Hxd4 14.Fxd4 cxd4 15.Ve4 Faó ló.Bfel Vc7 17.Vxd4 Bad8 és sötét kezdeményezése felért a gyaloggal - Ljubojevics - Szmiszlov, Szkopje 1972) 6.Fe2 e5?! 7.fxe5 Hfd7 8.0-0 Hcó 9.d4 dxe5 10.d5 He7 (10...e4? II. Fxg7 exf3 12.Fxf8 fxe2 13.Vxe2 után ütésben van a Hcó) ll.e4 bó (jobb volt a futót a c8-h3 áüón hagyni!) 12.Hbd2 Fb7 13.Vel Hc8 14.Vg3 fó 15.h4 Fhó 16.h5 Fe3+ 17. Khl (17.Kh2? Ff4) 17...FÍ4 18. Vh3 Hc5 19.g3 Fxd2 20.Hxd2 g5 (21...Hdó kapcsolatban Fc8-al még játszható volt) 21.b4! Ha4 (21...Hd7 22.Fg4 Bf723.Feó) 22.Veó+ Kh8 A m A i & # A % fl 4 % A & s A 23.Fxe5 fxe5 24.Vxe5+ Kg8 25.Fg4 Hdó 2ó.Feó+ és sötét feladta: 27 ... Hf7-re 27.hó, 26...Bf7-re 27.Bxf7 Hxf7 28.Bfl nyer. 2254 sz. fejtörő C. Mansfield, (1957) Világos indul és 2 lépésben mattot ad Ellenőrző jelzés - világos: Kaó, Vhl, Bf3 és g5, Hc3 és f7, Fb3 és d2, gy:b7 és eó (10 báb). Sötét: Kcó, Vf8, Hd4 és e5, Fb8, gy:b4 és c7 (7 báb). A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk” megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között - minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki! A megfejtés beküldésének határideje - a 2255, 2256 és a 2257 sz. fejtörőkkel együtt - 2002. január 7. A 2234 sz. fejtörő (Buglos János) megfejtése: l.c5! 200-200 koronát nyert: Mózes Attila, Fél; Wirth Jenő, Léva A 2235 sz. fejtörő (Tóth Gyula) megfejtése: l.Hxh3! 200-200 koronát nyert: Albert Gyula, Galsa; Jankó Zoltán, Komárom A 2236 sz. fejtörő (V. Karszeladze) megfejtése: l.Vh8! 200-200 koronát nyert: Scheffer Frigyes, Léva; Tonkó Kornélia, Szodó A 2237. sz fejtörő (E. Woodwart) megfejtése: l.Bgó! 200-200 koronát nyert: Hegyi Júlia, Ragyolc; Havalda Ivan, Pozsony. RÖVIDEN Vasile Miriuta kegyvesztett lett Cottbus. Elképzelhető, hogy csak a cserepadon kap helyet Miriuta Vasile az 1860 München elleni szombati Bundesliga-mérkózésen. A magyar válogatott középpályása eddig az első számú irányítónak számított a német csapatban. - A kérdés az: Miriutával vagy nélküle? - mondta Eduard Geyer vezetőedző. - Még nem tudom a választ, de elfogyott a türelmem, a játékosoknak végre össze kell szedniük magukat. A 33 éves Miriuta hátsérüléssel bajlódott, de saját állítása szerint már egészséges. A Cottbus az utóbbi tíz bajnokin egyszer sem tudott nyerni, 14 forduló után 13 ponttal a 15. helyen áll. (m) Menesztették az Ajax vezetőedzőjét Amszterdam. Az Ajax Amsterdam labdarúgócsapata azonnali hatállyal menesztette Co Adriaanse vezetőedzőt. Az 54 éves tréner szerződése eredetileg 2003-ig szólt. Az Ajax kiesett a Bajnokok Ligájából, majd az UEFA Kupából is. A bajnokságban a második helyen áll, de utóbbi nyolc mérkőzéséből csak kettőt nyert meg. A nagy múltú klub az utóbbi időben edzőgondokkal küzd: Adriaanse előtt Morten Olsennek és Jan Woutersnek is megállapodása lejárta előtt kellett távoznia, (m) Bebizonyítja ártatlanságát vagy befejezi Madrid. A doppingolással vádolt Josep Guardiola bejelentette: ha nem sikerül bebizonyítania ártatlanságát, befejezi pályafutását. - Amennyiben négy hónapon belül nem tudom elérni, hogy mindenki számára világos legyen, nem használtam semmilyen tiltott szert, akkor abbahagyom - mondta a Brescia spanyol középpályása. A 30 éves válogatott labdarúgó játékjogát múlt csütörtökön azért függesztették fel, mert a Piacenza elleni bajnoki után elvégzett ellenőrzés nandrolon használatát mutatta ki. Szerdán kiderült, hogy a november 4-i doppingvizsgálata is pozitív eredményt hozott, (m) A japánok szerint kivételeznek Kínával Tokió. A társrendező japánok sérelmezik, hogy Kína a jövő évi labdarúgó világbajnokság csoportmérkőzéseit Dél-Koreában játssza. „Kivételeznek Kínával” - írta a Sports Nippon című lap a nemzetközi szövetség (FIFA) szerdai határozatáról. Az újság szerint a döntésnek gazdasági okai vannak. A kínai válogatott mérkőzéseire legalább 100 ezer szurkolót várnak a szervezők. Ez a tény és a tv-közvetítések jó lehetőséget nyújtanak a pekingi piacra betömi szándékozó Dél-Koreá- nak, hogy népszerűsítse termékeit. Ráadásul a kínaiak is jól járnak, mivel az árak a Koreában alacsonyabbak, mint Japánban, (m) Di Canio sportszerűségi díjat kap Puszan. Paolo Di Canio kapja idén a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) Fair Play-díját. Á West Ham United olasz légiósa a tavaly decemberben rendezett liverpooli bajnokin - miután észrevette, hogy Paul Gerrard, az Everton kapusa egy kifutás után a földön maradt - nem lőtt az üres kapuba, hanem megfogta a labdát és jelezte a játékvezetőnek, engedje be az orvost és a gyúrót. Di Canio korábban nem tartozott a legsportszerűbb labdarúgók közé, 1998 szeptemberében például 11 mérkőzésre eltiltották, mert megütötte a játékvezetőt. A díjat december 17-én Zürichben a FIFA gáláján adják át. (m) Mától Ausztrália-Franciaország tenisz Davis Kupa-döntő Hewitt és Escudé kezd ÖSSZEÁLLÍTÁS Melbourne. Ma hajnalban a világelső Lleyton Hewitt és Nicolas Escudé vívta Melboume-ben a Rod Laver Arena füves pályáján az Ausztrália-Franciaország tenisz Davis Kupa döntő első mérkőzését. Guy Forget, a vendégek kapitánya az utolsó pillanatban megváltoztatta csapata összeállítását, Amaud Clément helyére a párosban kiváló játékra képes Cédric Pioline került. A Davis Kupa-döntő műsora - péntek (közép-európai idő szerint 1 órától): Hewitt-Escudé (egymás elleni mérleg: 2:2); 4.00: Rafter- Grosjean (1:1). Szombat, 4.00: Arthurs, Woodbridge-Pioline, Santoro. Vasárnap 1.00: Hewitt-Grosjean (5:2); 4.00: Rafter-Escudé (4:0). Eddig 13 alkalommal találkozott Davis Kupa-meccsen a két csapat, a mérleg a hazaiak számára kedvező: tízszer nyertek, háromszor kikaptak. Legutóbb két esztendeje a nizzai fináléban Ausztrália 3:2-re legyőzte Franciaországot, (sr) Az ausztrál Hewitt (balról) és a francia Escudé is szeretné elnyerni a Davis Kupát (TASR/AP-felvétel)
