Új Szó, 2001. november (54. évfolyam, 252-275. szám)

2001-11-21 / 267. szám, szerda

24

Tévé és rádió

ÚJ SZÓ 2001. NOVEMBER 21.

MÜSORAJÁNLAT

A szakadék felett

RTL Klub, 20.25. Medicopter 117 - Légi mentők. Német sorozat. Egy kislány szellemi fogyatékos barátjával fogócskázik, amikor véletlenül megcsúszik a szakadék szélén és eltöri a lábát. A falubeliek szerint Holger lökte le, és valóságos bosszúhadjáratot szerveznek ellene. A félnótás fiú a helyi libegő egyik kabinjában keres menedéket. Üldözői remekül szórakoznak azon, v hogy a fiú holtra rémül, amikor a kabin a szakadék fölé ér...

A magyar magazin tartalmából

STV 2,19.00. Tükörben. A komáromi Jókai Színházban rögzített műsor vendége ezúttal Dr. Bastrnák Ferenc komáromi sebészorvos. Tanulmányait Pozsonyban végezte, 1962 óta dolgozik folyamatosan a komáromi kórházban. „Mindenütt jó, de legjobb a sebészeten - vallja Bastrnák doktor, akinek erőfeszítései következtében a komáromi sebészet országos viszonylatban is a legjobban felszerelt osztályok egyike. A műsor házigazdája Bárdos Ágnes és Pék Zoltán.

Az eastwicki boszorkányok

tv2, 21.40. Amerikai vígjáték.

A New England-i Eastwick unalmas, erkölcsös kisvárosában él Alex, Jane és Sukie, akiknek az életéből ugyanaz a dolog hiányzik: egy vonzó, izgalmas, rámenős férfi. A három barátnő megtapasztalja, hogy ha közösen kívánnak valamit, az valóra válik. Hamarosan megjelenik egy titokzatos idegen, aki sorra elcsavarja a lányok fejét. Ő a sátán, és nagyon jól néz ki. De ő is csak férfi. Hiú és sebezhető....

Hírek magyar nyelven - STV 2, 18.55

RÁDIÓ

________________________PÁTRIA________________________

(a Szlovák Rádió magyar adása a 927 és 1017 kHz-en): 13.00 Napi krónika 13.30 Segítsünk (ism.) 14.00 Hírek 14.05 Turmix, benne: lapszemle, évfordulónaptár, devizaárfolyamok 14.30 BBC hírek 14.35 Kívánságműsor 14.59 Hogyan mondjuk? 15.00 Hírek 15.05 Orvosi tanácsok 15.15 Pulzus. Közben: 16.00 Hírek 17.00 Hírek 17.05 Börze 17.15 Játék 17.30 Napi krónika

_______________________KOSSUTH_______________________

9.04 Napközben 11.20 Tetten ért szavak 11.35 Fordulj vissza, kislányom! 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 „Tebenned bíztunk eleitől fogva” 14.04 Zene-szóval 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.25 Magyarországról jövök... 17.05 Digitális vüág 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.49 A magyar népzene és népköltészet hete 20.04 Aranyemberek 20.35 A magyar népzene és népköltészet hete 21.05 „Esti köd’ 21.55 Szóló 22.00 Késő esti krónika 22.30 Mérleg 23.04 Nagy mesterek - világhírű előadóművészek

________________________PETŐFI________________________

8.

45 Sportreggel 9.00 Délelőtt, benne: 9.50 Apró-cseprő 10.10 A vélemény szabad... 10.50 Gordiusz plusz 11.11 Vendég dr. Gáspár Miklós 11.38 Zöld jelzés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli. Kedvenc slágereink a kupiétól az operettig 14.00 Zeneszerda 17.00 Háztól házig 18.01 Sport, közvetítések, tudósítások a labdarúgó NB-I. 19. fordulójának mérkőzéseiről

19.04 Kölyökrádió 19.32 Számít a technika 20.00 Váltóhang 21.04 Vegyétek, egyétek! Rádiószínház 21.22 Szög és kereszt. Szerelmes versek, zenék Szabó Éva emlékére 22.00 Titanik. Kérjen lehetetlent! 23.15 Visszajátszás

A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMÁBÓL

PÁTRIA rádió, 15.15. Horrofilmekbe illő történet, de a valóságban is megtörténhet: a világ különböző pontjain hat gyilkos vallott úgy a törvényszék előtt, hogy a Közönséges gyilkosok című film láttán kaptak kedvet a gyilkolásra. A mai műsorban olyan filmekről beszélgetnek, amelyek - a lélekbúvár szerint -, képesek felébreszteni az ember lelkében szunnyadó gyilkost. Szó lesz ezen kívül a régiók közötti együttműködésről és a napokban megrendezett Pizza-sütő versenyről. A szerkesztő Rózsár László.

í

A mentősök útra készen

TV-MÜSOROK

ml tv2 RTL KLUB MARKÍZA

6.00-8.30 ma reggel 8.30 Topmodell. Br. sor., 55. 9.05-11.00 Naprakész magazin 11.05 Derült égből egy család, 25. (ism.) 12.00 Déli harangszó 12.01 Híradó délben 13.00 Hrvatska kronika. Hor- vát nyelvű magazin 13.30 Ecranul nostru. Román nyelvű nemzetiségi magazin 14.05 Trópusi hőség. Kanadai tévéfilmsor., 54. 15.00 Magyarország 2001 15.30 Iskola utca. English 4U. Jilly Viktor tanít

16.00

16.30 Útmutató 17.00 Kispest Honvéd FC - Újpest FC Borsodi Liga labdarúgó-mérkőzés

18.00

19.05 Az olvasás éve 19.10 Esti mese 19.24 Szót kér a természet! 19.30 Híradó este 19.53 Sporthírek

20.00

5.50 Jó reggelt, Magyarország! 8.25 Kapcsoltam 9.00 Álmok szigete. Német filmsor., 8. 9.45 Csa- podár csalogány. Am. sorozat., 8. 10.10 Háló@Világ. Életmódmagazin 11.05 Közvetlen ajánlat 12.00 Mi, magyarok 12.15 Marimar. Mexikói filmsor., 147. 12.35 Elefántjárat. Amerikai kalandfilm 14.35 A dadus. Am. sorozat., 4. 15.00 Széllovagok. Német kalandfilm- sor.ozat, 26.

16.05 Sebzett szívek. Mex. sor. 16.35 Lucecita. Arg. sor., 113. 17.00 Barátok és szerelmek, 4.

18.00 Fiorella. Perui sor., 194. 18.30 Tények-Hírműsor

19.00 Nincs kegyelem - A leggyengébb láncszem

6.30 Reggeli 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Top Shop 9.25 Tiltott szerelem. Venezuelai filmsor., 188. 9.50 Teleparti 10.40 Top Shop 11.35 Delelő. Vidám show ebédidőben 13.10 Teleparti. Játék 14.00 Heléne és a fiúk. Fr. sorozat, 48. 14.25 Idegenek. Am. akció- film-sor., 16.15.15 Milagros. Perui filmsor., 122. 15.40 Csak egy szavadba kerül! 15.45 Receptklub

16.00 Híresek és gazdagok, 314. 16.25 Csak egy szavadba kerül! 16.30 Maria Mercedes, 85-86. 17.20 Mónika

18.10 Találkozások 18.30 Híradó - Esti kiadás

18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz

19.55 Barátok közt, 1321-1322.

6.00 Telereggel 8.30 Miénk a vár... Cseh sorozat, 52/35. 9.30 Üzletemberek I., 13/8.10.30 Végre csengettek II. Amerikai sorozat, 19/13. 10.55 Legyen ön is milliomos! 11.40 Ezt ismerik? 12.10 Rosta. Vitaműsor 13.00 Őrizd meg az álmaid. Brit filmsorozat, 4/3.14.00 Bír-lak. Amerikai vígjátéksorozat, 26/6. 14.30 Felicity I. Amerikai sorozat, 22/.2. 15.30 Otthon a Markízával

16.30 Kísértés. Vetélkedő 17.00 Lucecita. Arg.-sp. filmsorozat, 15-16.

18.40 Tom és Jerry. Rajzfilmsor. 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Bill Cosby-show VIII.

Am. filmsor., 25/20.

20.05 TS - Juventus-Leverkusen Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzés 22.45 Híradó este 22.50 Aktuális 23.10 THÉMA 23.30 TS - Bajnokok Ligája

A napi mérkőzések összefoglalója

0.20 Kárpáti krónika 0.25-0.50 Világhíradó

20.00 Szeretni beindulásig

Sp.-arg. filmsorozat, 19. 20.30 BorosBochkor Show 21.40 Az eastwick-i boszorkányok. Amerikai film

0.05 Jó estét, Magyarország!

0.55 Baywatch - A rémület éjszakái. Ném.-am. krimisor.

1.45 Az ígéret földje. Amerikai filmsorozat, 11.

2.35 Háló@Világ

3.35 Vers éjfél után

20.25 Medicopter 117 - Légimentők. Ném. akciófilm- sor., III/,12.

21.20 Szupermozi. A bolygó neve: Halál. Am. akció sci-fi 23.50 Híradó - Késő esti kiadás

0.10 Antenna. Euro-atlanti magazin

0.40 Fókusz, időjárás-jelentés (ism.)

1.05 Divat klip

20.00 J.P.P. - Jožo Pročko kísértésbe hoz

20.25 Stúdió 11. Játék 20.40 Sparta Praha - Real

Madrid Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzés 22.55 Hírek

23.10 Bajnokok Ligája magazin 0.10 S. O. F. - Special Ops - Force. Kanadai akciófilmsor., 17/2.

___________STV 1___________

8.

20 Élő körkép

9.00 Óvodások műsora

9.30 Csillagocska. Slágerlista

10.00 Yeti. Vidám vetélkedő

10.40 Gazdit keresünk

10.50 A Csillagocska dalai

10.55 Pacific Blue II. Am. sor., 101/96.

11.40 Szlovákia és a NATO

11.50 Élő körkép

12.30 Közép-szlovákiai régió

13.00 Fonendoszkóp. A korpás haj

13.50 Történelmi naptár

14.00 Horgászmagazin

14.30 Drogmagazin

15.00 Vad angyal. Arg. sor., 270/160.

15.40 Komolyzenei album

16.00 Hangyaboly. Ifjúsági magazin

17.00 Maxijáték. Telefonos vetélkedő

17.30 Huckleberry Finn és barátai,5.

18.05 Vad angyal. Arg. sor., 270/161.

18.55 Esti mese

19.05 Stúdió 2001. Publicisztika

19.10 Kenő 10

19.30 Híradó, sporthírek

20.00 Biztos nyeremény. Vetélkedő

20.30 Balzac. Fr. tévéfilm, 2/2.

22.10 Az élet csodálatos. Magazin

22.25 Örökzöld slágerek 22.57 Biztosítás - ma!

23.00 Gazdasági magazin

23.10 Rejtélyes összefüggések

23.35 Grace képes rá. Am. sor., 52. 0.00 Éjszakai hírek, sport

___________STV 2___________

16

.40 Képújság

16.55 Sportvisszhang .

17.35 Motorsportmagazin

18.00 Történelmi naptár

18.30 Kelet-szlovákiai régió

18.55 Hírek magyar nyelven

19.00 Tükörben. Magyar magazin

19.30 Híradó, időjárás

20.00 Égető problémák. Ökológia

20.30 Közigazgatás. Vitaműsor

21.25 Kiadói tevékenység

21.30 Híradó, sport, időjárás

22.10 A Mária Valéria híd

22.35 Utazz velünk. Utazási magazin

23.00 Periszkóp 23.15 ČT-híradó

23.40 Híradó

_____________m2

____________

5.

45 Agrárvüág

6.00-8.30 ma reggel, benne: 6.30, 8.00 Kárpáti Krónika 8.35 Millenniumi Mesék 9.00 Iskola utca

10.00 A négy páncélos és a kutya, 6.

10.50 Egy Fényes est

12.00 Topmodell. Br. sorozat, 23.

12.30 Pillangósziget. Ausztrál tévéfilmsor., 23.

13.00 Híradó délben

14.00 Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora

14.25 ABLAK

15.20 Nekem ne lenne hazám?

15.35 MMM - Mi? Mennyi? Miért? Telefon

16.05 Naprakész magazin

17.55 Kárpótlásra az jogosult... 46év a Szovjetunióban (FF!).

19.40 Esti mese

19.50 THÉMA

20.10 Híradó este

20.40 Századfordító magyarok. Dercsényi Desző (1910-1987)

21.35 A lakás. Olasz film

23.10 Záróra

0.10 Éjszakai telefon - László atyával

DUNA TELEVÍZIÓ

8.40 Gázdakör (ism.)

9.05 Erdélyi erődtemplomok 9.15 Porló sziklád alatt. Dok.film 9.50 Szalmaasszony. Brit thriller

11.50 Hírek

12.05 Vándorbot (ism.)

12.35 Rejtőzködő történelem... (ism.)

13.15 Mozgó Kép (ism.)

13.45 Beavatás (ism.)

14.00 Heuréka! Megtaláltam! (ism.)

14.30 A tenger legendái, 13/8.

14.55 Nyelvőrző (ism.)

15.10 Magyar történelmi arcképcsarnok

15.25 Hungária Litterata

16.00 Klipzóna

16.15 Színinövendékek, 13/8.

16.40 A kozmosz tikai, 24/6.

16.55 Ötórai zene

17.00 Kalendárium

17.50 Hej, hej, helyes beszéd!

18.00 Hírek. Váltó

18.10 Dzsungeldili, 26/22.

18.35 Mese

19.00 Híradó, sport

19.30 Tér-Erő - Térség és társadalom

20.00 Havanna, szerelmem Kubai-ném. dokumentumjáték

21.25 Semmittevők. Magy. film

21.45 Híradó, sport

22.00 A Santo Stefano Rotondo-bazilika

22.40 Klub.dunatv.hu

23.10 Cseh Tamás: Összes dalok időrendben, 5.

0.35 Hírek. Vers

__________GLOBAL__________

15

.20 A tölzi kopó II. Német krimi, 9.

17.00 A szerelem ereje. Br. sor., 10.

17.55 Körzeti magazinok

18.55 A bűvös ceruza, .39/3.

19.05 Folklórműsor

19.20 Híradó, sport

19.50 Vásárlási láz. Vetélkedő

20.10 Cora kisasszony. Szí. tévéfilm

21.15 Városi és körzeti televíziók nemzetközi fesztiváljának műsoraiból

21.50 A dagály ideje I. Am. sor., 23/8.

22.35 Hárman I. Ám. sor., 13/8.

23.20 Céltábla. Publicisztikai műsor

23.45 Szerelmi pirulák. Fr. erőt. film

I. 15 Híradó, sport.

____________ČT 1____________

16

.05 Varázslatos óvoda

16.35 Medúza

17.05 Ki akar engem?

17.20 Vetélkedő

18.10 Jeníček a Mafenka. Mesefilm

19.00 Esti mese

19.15 Híradó

19.35 Itt és most

20.00 Bőrönd. Szórakoztató műsor

20.45 Korai elhalálozás

21.40 Nyomozati akták

22.05 Híradó, időjárás, sporthírek

22.30 Az uszodában

22.55 Szalon. Kulturális magazin

23.40 A Shadows együttes gálakoncertje

0.35 Fekete angyalok. Krimitörténet

___________NOVA___________

5.

55 Reggeli a NOVA-val

8.30 Az óceánok. Brit dok.film, 6-7.

9.30 Casablanca expressz. Olasz film

II. 10 Alfred Hitchcock történetei H .35 Jack és Jill II. Am. sorozat, 7.

12.20 Gyilkos sorok IX. Am. sor., 12.

13.15 Tiltott szerelem. Venez. sor., 28.

14.05 Herkules V. Am. sorozat, 22.

14.55 Vad angyal. Arg. sor., 74.

15.45 Délutáni talk-show

16.30 Kölcsönvett életek. Ven. sor., 71. 17.25 Körhinta. Vetélkedő

17.50 Mindent vagy semmit!

18.30 Cobra 11IV. Német sor., 9.

19.30 Híradó, időjárás, sporthírek

20.00 Szemtől szemben. Amerikai krimifilm, 2/1.

21.50 Rendkívüli emberek magánélete

22.30 Polgári dzsúdó

22.55 Fele-fele. Am. akciófilm 0.50 Időjárás-jelentés

0.55 Harmadik műszak. Am. sor., 10.

____________HBO____________

12

.35 Dűne 2. Amerikai fűm

14.20 Egértanya. Am, fűm

16.00 Hollywoodi szupersztárok:

Billy Crystal

16.35 Út a boldogsághoz. Am. vígjáték

18.30 Sólyomszem. Mesefilm

20.00 Madonna live

22.00 Keresd a nőt! Am. vígjáték 0.00 Fekete csütörtök. Am. fűm

1.30 Lady Chatterley történetei

___________ORF 1___________

11

.45 Gyerekeknek!

14.55 Az ifjú Herkules

15.20 Kaliforniába jöttem

15.45 Beverly Hüls 90210

16.30 Hetedik mennyország

17.15 Sabrina, a tini boszorkány

17.40 Bűbájos boszorkák

18.30 Caroline a városban

19.00 Dharma és Greg

19.30 Híradó, sport

20.15 Juventus-Leverkusen Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzés

23.35 Nagyon kellemetlen eset. Krimi 0.20 A Jessica-akták. Krimi

____________RTL____________

13

.00 Oliver Geissen-show

14.00 Bärbel Schäfer

15.00 A leggyengébb röpül!

16.00 Fiatalkorúak bírósága

17.00 A dadus

17.30 Egymás közt. Ném. sorozat

18.00 Jó estét!

18.30 Exkluzív

18.45 Híradó

19.10 Vigyázat, robban!

19.40 Jó idők, rossz idők

20.15 Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzés

1.00 Veronica boltja. Am. sorozat

____________VOX____________

15

.05 Szerelmek St. Tropez-ban

16.10 Hetedik mennyország

17.05 Kaméleon

18.00 Híradó

18.15 Szakácspárbaj

19.15 Öreglányok. Am. sor.

19.45 Bili Cosby-show

20.15 C.S.I.-Las Vegas-i tetthely

21.10 A közét. Krimisorozat

22.05 Hegylakó. Am. sorozat

23.05 Tűzoltók. Am. sorozat

___________PRO 7___________

13

.00 s.a.m.

14.00 Arabella Kiesbauer

15.00 Andreas Türck

16.00 Nicole Noevers talk-show-ja

17.00 Bulvármagazin

18.00 Jó barátok. Am. sor.

18.30 Sabrina, a tini boszorkány

19.00 A Simpson család

19.30 Galüeo 19.55 Híradó

20.15 Buffy, a vámpírok réme. Am. sor.

21.15 Angel. Am. sorozat

22.15 Totáltévé

23.15 Riportmagazin

0.00 Puszta szenvedély. Erőt. film

_______EUROSPORT_______

16

.30 Labdarúgás

17.30 Autóversenyzés

18.00 Skeleton-VK

20.00 Labdarúgás

21.00 Golf

23.15 Vitorlázás

EMKW1

www.ujszo.com

E-mail: redakda@ujszo.com

Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Juhász László (58238339) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (58238342)

Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (58238314), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238312), Mislay Edit - kultúra (58238313), Urbán Gabriella - panoráma, téma (58238339), Fábián Éva - régió (58238310), Zsigárdi László - sport (58238340) Szerkesztőbizottság: Szigeti László - elnök, Albert Sándor, Csáky József, Farkas Iván, Zachariáš István Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49, 824 88 Bratislava 26. Hírfelvétel: 58238342, fax: 58238343 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 056/6382806, Kassa: 055/6002225, Rimaszombat: 047/5684214,

Rozsnyó: 058/7329857, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: tel., fax: 035/7732205, Nyitra: 037/6522543.

Kiadja a Petit Press Rt., Dostojevského rad 1, 811 09 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 52967472. Az igazgatótanács tagjai: Stanislav Žiačik - kereskedelmi osztály, tel: 59233201, fax: 52920051,

Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály-, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233274, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 58238262,58238332, 59233200, 59233240, fax: 58238331, 52920051, 52921372, E-mail: reklama@ujszo.com

, inzercia@vyvsme.sk

; Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229.

Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Teijeszti: a Szlovák Posta Rt., PrNS Rt., D. A. CZVEDLER KFT. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél,-a Petit Press terjesztési osztályán és a PrNS-ben.

Külföldi megrendelések: PRNS a. s. vývoz tlače, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, jí\

csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok Audimé eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja,az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. or ar<ui«tons