Új Szó, 2001. november (54. évfolyam, 252-275. szám)
2001-11-21 / 267. szám, szerda
ÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Magyar forint (100) T 17,164 Német márka T 21,910 Osztrák schilling t 3,114 USA-dollár t 48,555 Euró T 42,852 UISZO SZLOVÁKIÁI MAGYAR NAPILAP Online vendégünk Németh Kristóf Holnap, 12.30-tól a www. ujszo. com internetes címen a Barátok közt sorozat Gézáját, azaz Németh Kristófot faggathatják olvasóink. Kérdéseiket előre is feltehetik az online@ujszo.com címen vagy pedig a jelzett időpontban az Online-beszélgetések rovatban. 2001. november 21., szerda www.ujszo.com Ára 9 korona (előfizetőknek 8 korona) • 54. évfolyam, 267. szám Gandel szerint a magyarországi státustörvény veszélyezteti Szlovákia belső rendjét Újabb szlovák kifogások ’Pozsony. Jaroslav Chlebo szlovák és Németh Zsolt magyar külügyi államtitkár - egyhetes késéssel - holnap ül tárgyalóasztalhoz, hogy a szomszédos államokban élő magyarokról szóló jogszabályról egyeztessen. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS A magyar külügyminiszter szlovák kollégájával folytatott hétvégi megbeszélésén hangsúlyozta: készek megvizsgálni a szlovák javaslatokat. Boris Gandel külügyi szóvivő elmondta: a szlovák észrevételeket, kifogásokat és felvetéseket diplomáciai csatornákon már eljuttatták Budapestnek. Pozsony szerint Magyarország egy olyan jogszabályt fogadott el, amelyet a szomszédos országok területén is érvényesíteni akar. Ez a törekvése pedig sérti a nemzetközi jog alapelveit és veszélyezteti az ország belső rendjének integritását. „Jogi és politikai szempontból sem kívánatos ilyen precedens” - jelentette ki Gandel. A szlovák álláspont szerint a velencei bizottság jelentése megerősítette Pozsony kifogásait. Szlovákia felkészült a konstruktív „Jogi és politikai szempontból sem kívánatos ilyen precedens.” párbeszédre azzal a céllal, hogy Magyarország kiküszöbölje a státustörvény hibáit, amire az Európai Bizottság és az EBESZ kisebbségügyi főbiztosa is felszólította Társával együtt három bankot rabolt ki, tegnapig Vágsellye közelében rejtőzködött Elfogták a „magyar MacGyvert 55 HÍRÖSSZEFOGLALÓ Vágsellye. Elfogták Bitter László Istvánt, aki legalább három szlovákiai bankrablást követett el. Tegnap reggel a rendőrség különleges egységének tagjai Vágsellye közelében, egy családi házban lepték meg; fegyvert, töltényeket és pénzt találtak nála. A kihallgatás azonnal megkezdődött, ám hogy Magyarországon vagy Szlovákiában indul-e ellene eljárás, az a két ország megegyezésén múlik - közölte Jaroslav Spišiak, a rendőrség bűnügyi főigazgatója. Bitter László Istvánt - aki előszeretettel használta a MacGyver becenevet - múlt hétfőn csaknem elfogták Betlérnél egy látványos autós üldözés után, ám végül sikerült elmenekülnie; autójában fegyvereket találtak és a legutóbbi bankrablásból is származó pénzt. A rablott pénzt egy agyagkorsóba rejtette; a hatóságok akkor 600 ezer szlovák koronát, valamint csaknem 600 amerikai dollárt, 8815 német márkát, megközelítőleg 38 ezer osztrák schilünget és 15 400 cseh koronát foglaltak le. A rendőrség szerint Bitter László Zsebszerződések: úgy tűnik, Szlovákiát egyelőre elkerülik az idegen telekspekulánsok Csehországi termőföld német kézben? ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony/Prága. Nálunk egyelőre nincsenek hírek arról, hogy külföldi magán- vagy jogi személyek - a hazai jogszabályokat megkerülve - termőföldet vásárolnának. Szlovákiával ellentétben Magyarországon, Csehországban és Lengyelországban egyre gyakrabban esik szó a zsebszerződésekről. Egyes csehországi határ menti járásokban a termőföld felét külföldiek birtokolják - a nyugati országrészt németek uralják, a délit pedig az osztrák gazdák. Lengyelországban szintén a német jelenlét a meghatározó, Magyarországon pedig az osztrák gazdák jutottak illegálisan jelentős földtulajdonhoz. Bár Orbán Viktor hadat üzent a zsebszerződők ellen, egyelőre nincsenek megbízható hírek arról, hogy a magyar kormány intézkedésének milyen foganatja volt. Annak ellenére, hogy Szlovákiát, úgy tűnik, egyelőre elkerülték a telekspekulánsok, az agrárönkormányzatot egyre jobban foglalkoztatja „a külföldi tapasztalat’. Kö- nözsi László, az agrártárca államtitkára lapunknak elmondta: a tárca vezetése fontolgatja, hogy a magyar jogszabályt alapul véve kidolgoz egy törvénytervezetet, amely lehetetlenné tenné jogi személyek számára a földvásárlást. A törvény - OECD-tagságunkból eredően - külföldi és hazai jogi személyekre egyaránt vonatkozna. Könözsi nem tulajdonít nagyobb jelentőséget annak, hogy a tervezet kidolgozása nem szerepel a kormány jövő évi törvény-előkészítési tervében. Szavai szerint a tárcának is van kezdeményezési lehetősége, a kormány pedig így is napirendre tűzheti a kérdést, (gyor) f£ZZ2=a 47 HÉT VÁRHATÓ NYEREMÉNY AZ ALÁBBI JÁTÉKOKBAN: www.tipos.sk ŠPORTKA ŠANCA MATES 56 800 000 Sk mondta Gandel. Az Európai Bizottság szerint a jogszabály egyes kitételei egyértelműen ütköznek az európai normákkal, és az európai államok nem hajlandók elis-' merni egy olyan törvényt, amely nincs összhangban a nemzetközi joggal. Tehát nemcsak Szlovákia, hanem a nemzetközi közösség számára is elfogadhatatlan olyan törvény, amely a szomszédos állam területén is érvényesük anélkül, hogy az adott ország egyetértene vele. Gandel szerint ez csak úgy értelmezhető, hogy az Európai Bizottság egyértelműen Szlovákiának ad igazat a kérdésben. A külügyi tárca nem reagált a lapunkban tegnap megjelent hírre, melyben a magyar külügyminisztérium cáfolta, hogy Magyarország hajlandó elhalasztani a státustörvény hatályba léptetését, (szm) István már hónapok óta Szlovákiában rejtőzködik, szeptemberben az Általános Hitelbank szécsmezői, november nyolcadikén pedig tornaijai fiókját fosztotta ki, de Nasz- vadon is járt az ottani bankfiókban. Szécsmezőn 352 ezer koronát és 760 dollárt, Tornaiján több mint 1,4 millió koronát, Naszvadon pedig 720 ezer koronát rabolt el. A rendőrség már korábban elfogta 24 éves segítőtársát, akit azóta vizsgálati fogságba helyeztek. Jaroslav Spišiak nem tartja kizártnak, hogy a két férfi további bűntetteket is elkövetett. (s, ú) Szerencsétlenség az autóbusz-megállóban. Súlyos baleset történt tegnap reggel a Nógrád megyei Rútságon; egy autóbuszba rohant egy lengyel kamion. Részletek a 18. oldalon. (TASR/EPA-felvétel) Nem tudják eldönteni, milyen színűek legyenek az élelmiszersegély-csomagok Huszonötmillió dolláros jutalmat ígér az FBI Oszama bin Ladenért ÖSSZEÁLLÍTÁS Washington. A Szövetségi Nyomozó Hivatal, az FBI 25 millió dolláros pénzjutalmat ígér azoknak az afgánoknak, akik segítenek Oszama bin Laden és terroristáinak kézrekerítésében. Donald Rumsfeld védelmi miniszter elmondta, a remények szerint ez ösztönözni fogja az embereket, akik „majd bemásznak az alagutakba és a barlangokba, hogy felkutassák a rossz fiúkat”. Az FBI által felajánlott pénzjutalomról szóló röplapokat az amerikai légierő gépei szórják szét Afganisztán felett. „Színes” problémája van a Pentagonnak: nem tudja eldönteni, milyen színűek legyenek az afgán élelmiszersegély-csomagok. KoMár kopogtat az euró Ne halasszuk a jövő évre Pozsony. A jegybank által kezdeményezett tegnapi konferencián a hazai kereskedelmi bankok képviselői sorra figyelmeztettek: az Európai Unió 12 tagállamában 2002. január 1-jétől forgalomba kerülő euró nálunk is érezteti hatását. Aki a megszűnés előtt álló nemzeti valuták valamelyikével rendelkezik, az a lehető leghamarabb nyisson deviza- számlát, amelyen 2002 januárjában díjmentesen euróra váltják a pénzét. A bankjegyek cseréje jövőre már csak kezelési költség ellenében lehetséges, az aprópénz beváltásával a hazai bankok döntő többsége nem foglalkozik. További részletek a 8. oldalon, (shz) rábban sárgák voltak, csakhogy túlságosan hasonlítottak egy bizonyos kisebbfajta bombatípusra - persze annak fel nem robbant „változatára”. Miután Washington ráeszmélt erre, rádióadásokban és szórólapokon magyarázta az afgán lakosságnak, hogy miről lehet Továbbra is Afganisztánban Washington. A CNN televízió hírszerzési forrásokra hivatkozva közölte: Oszama bin Laden és támogatói jelenleg is Afganisztánban vannak, és valahol Kandahár környékén tartózkodnak, (m) megkülönböztetni a csomagokat a bombáktól. De ez kevésnek találtatott, és a Pentagonban úgy döntöttek, legjobb megváltoztatni az ele- mózsiás csomagok színét. De milyenre? Ä tervezők először világoskéket készítettek, ám ezzel az a baj, hogy túlzottan emlékeztet az ENSZ zászlajára, meg az izraeli lobogóra, ami nem biztos, hogy tetszene az afgánoknak. így a csomagok még mindig színtelenek, a probléma pedig visszakerült a tervezők asztalára. A színszakértőknek nincs könnyű dolguk, mivel már az összes alapszín foglalt, mindegyiknek van kulturális értelemben érzékeny vonatkozása - jelentette a Reuters. További információk a 6. oldalon, (o, m, u) Külföldi tapasztalatokról és hazai regionális tervekről Ipari park és inkubátor UJ SZO-TUDOSITAS Galánta. Az ipari vagy a műszaki kutatói parkok létrehozása bonyolult és költséges feladat - hangzott el tegnap Galántán azon a nemzetközi szakmai találkozón, amelyet a pozsonyi kormányhivatal és néhány külföldi ügynökség szervezett. A fórumot Berényi József, a kormányhivatal régiófejlesztési osztályának vezetője és Csáky Pál miniszterelnök-helyettes nyitotta meg. Csáky Pál beszédében - egyebek mellett - rámutatott a Bécs-Győr-Pozsony „aranyháromszög” jelentőségére. A szakmai találkozón három szlovákiai régió egy-egy fejlesztési tervezetét mutatták be. A trencséniek egy náluk létesítendő tudományos-műszaki park, a csallóköz- mátyusföldi régió a Diószegen tervezett ipari park, a közép-szepes- ségi régió képviselői pedig egy Drakovcében létrehozandó vállalkozói inkubátor tervezetét mutatták be. Magyar, osztrák, cseh és lengyel szakemberek ipari központok létesítéséről, külföldi beruházások megszerzési stratégiájáról, valamint regionális fejlesztési programok kidolgozásáról tartottak előadásokat. A munkacsoportokban dolgozó szakemberek a külföldi tapasztalatokat ma megpróbálják a gyakorlatban is alkalmazni a három hazai tervezet pontosabb kidolgozása során. (G. L.)
