Új Szó, 2001. november (54. évfolyam, 252-275. szám)

2001-11-19 / 265. szám, hétfő

16 Tévé és rádió ÚJ SZÓ 2001. NOVEMBER 19. MUSORAJANLAT Egy argentin New Yorkban tv2, 21.30. Argentin film. Franco, a szentimentális, elvált zenész hozzászokott már a gon­dolathoz, hogy álmai nem egy­könnyen válnak valóra. Lánya, Veronica csinos, intelligens és magabiztos tini. Ő viszont hoz­zászokott, hogy megszerezze magának, amire szüksége van. Franco Buenos Airesből repül New Yorkba, hogy rábeszélje a lányát: téljen vissza otthonába. Főszerepben Natalia Oreiro A magyar magazin tartalmából STV 2,19.00. Mozaik. A közelmúltban tették közzé a népszámlási adatokat, amelyből kiderült, hogy kevesebben lettünk. Bastrnák Tiborral, a Nyitrai kerület elöljáró-helyettesével Pék Zoltán arról beszélget, hogyan fest ez a régió a népszámlálás adatainak tükré­ben. A következő összeállításban Ladislav Ballek író, Hama István közgazdász és Hunčík Péter pszichiáter annak kapcsán szól a szü­lőföldhöz való kötődésről, hogy nemrégiben Ipolyság díszpolgárai lettek. A befejező riportban a nagymagyari tekecsapattal ismerked­hetünk meg. A Főzőcskében Szendi Béláné és Imre Illésné a bable­ves receptjét mondják el. Műsorvezető Pék Zoltán. Barátok közt RTL Klub, 19.55. Magyar tévésorozat. A héten történik: Laci döntő lépésre szánja el magát. Pál közelebb kerül Eszterhez ,igaz, másként, mint tervezte. Daniék „Magdi-men- tes” nyaralást szerveznek. András kitalálja, hogyan bün­tetheti meg a gyerekeket, amiért leszöktek a Balatonra. Imre kénytelen választani László és Éva között. Hírek magyar nyelven - STV 2, 18.55 RÁDIÓ ________________________PÁTRIA________________________ (a Szlovák Rádió magyar adása a 927 és 1017 kHz-en): 13.00 Napi króni­ka 13.30 Világosság (ism.) 14.00 Hírek 14.05 Turmix, benne: lapszemle, év­fordulónaptár, devizaárfolyamok 14.30 BBC-hírek 14.35 Kívánságműsor 14.59 Hogyan mondjuk? 15.00 Hírek 15.05 Sportmagazin 15.50 Bűnügyi napló 16.00 Hírek 16.05 Régiók hangja 16.30 Visszapillantó 17.00 Hírek 17.05 Börze 17.15 Játék 17.30 Napi krónika _______________________KOSSUTH_______________________ 9.04 Napközben 11.04 Szonda 11.35 Fordulj vissza, kislányom! 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.30 Vallási műsor 14.04 Zene-szóval 15.05 Szóljon hozzá! 15.55 Biztonsági öv 16.00 Délutáni króni­ka 16.20 Magyarországról jövök... 16.53 Hasznos tudnivalók 17.05 Pénz, pi­ac, profit 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 A magyar népzene és népköltészet hete 20.04 Aranyemberek 20.35 A magyar népzene és népköltészet hete 21.05 Értsünk szót! 21.45 Tetten ért szavak 21.55 Szóló 22.00 Késő esti krónika 22.30 Felhang 23.04 Lemezmúzeum ________________________PETŐFI________________________ 9. 00 Délelőtt, benne: 9.50Apró-cseprő 10.50 Gordiusz plusz 11.38 Zöldjel­zés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli. Kedvenc slágereink a kupiétól az operettig 14.00 A Rádió kívánságműsora 17.00 Háztól házig 18.01 Kö- lyökrádió 18.30 Gordiusz-játék-tér 19.04 Unikum 20.00 Váltóhang 21.04 A zene varázsa 22.00 Szálkák 23.15 Visszajátszás 0.00-4.24 Éjfél után... ________A VISSZAPILLANTÓ MAI TARTALMA________ PÁ TRIA rádió, 16.30. Legutóbbi ülésén a törvényhozás visszautasította a Szlovák Rádióról és a Szlovák Televízióról rendelkező törvénytervezetét, amelyet a kulturális tárca dolgozott ki. A jogszabály nem kapott kellő támo­gatást már a kulturális és médiabizottságban sem, melynek delegációja azóta Rómában tanulmányozta a nyugati médiatörvényeket. Ez lesz a témája a mai műsornak, melynek vendége Bárdos Gyula, a parlament kulturális és média- bizottságának tagja. A szerkesztő Agócs Valéria. 95,2 MHz KEK DUNA RÁDIÓ ESZTERGOM FM 92.5 KOMÁROM FM 90.5 TV-AAÜSOROK m1 tv2 RTL KLUB MARKÍZA 5.45 Agrárvilág 6.00-8.30 ma reggel 8.30 Topmodell. Br. soro­zat, 53. 9.05-11.00 Naprakész magazin 11.05 Derült égből egy család. Német tévéfilmsor., 23. (ism.) 12.01 Híradó délben 13.00 Roma Magazin 13.30 Domovina. Szlovák nyelvű nemzetiségi maga­zin 14.05 Trópusi hőség. Kanadai tévéfilmsorozat, 52. 15.00 Ma­gyar Ház. Palackposta 15.30 Isko­la utca. Világnéző 16.00 16.00 Iskola utca 16.30 Árpád-házi Erzsébet 16.55 Klausi Zenei Fesztivál 2001. 17.30 Európai arcok - Svédország 18.00 18.00 18.15 18.35 19.30 19.53 20.00 20.05 112. Bűnügyi magazin 20.45 MMM - Mi? Mennyi? Mi­ért? Telefon 21.15 Nemjogerős 21.40 Univerzoom. Szabadidő­kalauz 22.00 Híradó este 22.10 Aktuális 22.30 THÉMA 22.45 Fogadóóra 23.15 Bajnokok Ligája Magazin 0.05 Kárpáti Krónika ___________STV 1___________ 8. 20 Élő körkép 9.00 Óvodások műsora 9.30 Ma-tel-ko 10.00 Gombocska 10.30 Talk-show gyerekeknek 10.40 Élet a vadonban, 26/14. 11.10 Dr. Quinn IV. Am. sor., 29/1. 12.00 Szlovákia és a NATO 12.05 Élő körkép 12.30 A világ képekben 13.00 Öt perc múlva tizenkettő (ism.) 14.00 Banyazsúr. Nők magazinja 14.30 Clippato. Komolyzenei vetélkedő 15.00 Száguldó kerekek, 20/7. 16.00 Poggyász 16.15 N mester felfedezései 16.55 Internet 17.00 Maxijáték. Telefonos vetélkedő 17.30 Hucldeberry Finn és barátai Brit sorozat, 26/3. 17.55 A nap percei 18.05 Vad angyal. Arg. sor., 159. 18.55 Esti mese 19.05 Történelmi naptár 19.15 Kenő 10 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Menü. Szórakoztató vetélkedő 20.30 Advent. Tévéjáték 21.50 Irány: Európa 22.05 A gyermekotthonok lakói 22.20 Agora. Vitaműsor 23.05 Grace képes rá. Kanadai sor., 50. 23.30 Éjszakai hírek, sport ___________STV 2___________ 16 .35 Képújság 16.50 Tangó. Labdarúgó-magazin 17.20 Telesport 17.30 Da Capo. Komolyzenei magazin 18.00 Szlovákia integrációs törekvései 18.30 Kelet-szlovákiai régió 18.55 Hírek magyar nyelven 19.00 Mozaik. Magyar magazin 19.30 Híradó, időjárás 20.00 Sportvisszhang 20.35 Euroligák. Külföldi focimagazin 21.30 Híradó, sport 21.55 Sport . 22.10 On line-revü. Informatika 22.40 Koktél. Sztármagazin 22.50 A horizonton túl. A tanuló Finn­ország. Dók. film 23.20 ČT-híradó 23.45 Híradó, sport _____________m2 ____________ 5. 45 Agrárvilág 6.00-8.30 ma reggel, benne: 6.30, 8.00 Kárpáti Krónika 8.35 Delta 9.00 Lendületben 9.30 Alpok-Duna-Adria 10.00 A négy páncélos és a kutya Lengyel tévéfilmsor., 4., ff. 5.50 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Álmok szigete. Német film­sor., 6. 9.45 Csapodár csalogány. Am. vígjátéksor., 6. 10.10 Napló. Mérlegen a valóság Sváby András­sal 11.05 Közvetlen ajánlat 12.10 Mi, magyarok 12.15 Riviera 12.45 Marimar. Mexikói filmsor., 145. 13.10 Vérszerződés. Magyar film 14.35 A dadus. Am. sor., 2. 15.10 Széllovagok. Német sor., 24. 16.05 Sebzett szívek. Mex. sor. 16.35 Lucecita. Arg. sor., 111. 17.05 Barátok és szerelmek, 2. Fiorella. Perui sor., 192. Tények - Hírműsor Nincs kegyelem - A leg­gyengébb láncszem 20.00 Szeretni beindulásig Sp.-arg. filmsor., 17. 20.30 Áz elveszett ereklyék fosz­togatói. Fr.-ném.-am. kalandfilmsor. 21.30 Egy argentin New York­ban. Argentin film 23.15 Jó estét, Magyarország! 0.00 Siska. Német filmsor., 1. 1.00 Korridor Café 1.10 Színkép 2.00 Vers éjfél után 10.55 Ismeretlen ismerősök Csiszár Jenő 11.25 Kapás van! 11.50 Zenelánc. Schubert: Gesz-dúr impromptu 12.00 Topmodell. Br. sorozat, 21. 12.30 Pillangósziget. Ausztrál sor., 21. 13.00 Híradó délben 14.00 Parlamenti Napló 15.00 Zenebutik. Juhász Előd műsora 15.55 Nemzeti értékeink 16.05 Naprakész magazin 18.00 TS - Futballhétfő 19.35 Esti mese 19.55 THÉMA 20.10 Híradó este 20.35 Sporthírek 20.45 Szelek útján. Ang. sor., 4. 21.35 Fekete fecske. Bolg.-fr.-magy. film 23.20 Záróra 0.20 Éjszakai telefon DUNA TELEVÍZIÓ 8.40 Heti hírmondó (ism.) 9.15 Egy század emlékezetes pillana­tai (ism.) 9.45 Erdélyi erődtemplomok 10.00 Boldog születésnapot, Marilyn! Magy. filmdráma 11.20 A Lótusz ékköve. Magy. dok.film 11.50 Híradó 12.05 Emlékképek (ism.) 12.25 Tálentum (ism.) 12.50 Miért? (ism.) 13.15 Város. Anim. film 13.25 Udvarház (ism.) 13.50 Magyar történelmi arcképcsar­nok (ism.) 14.05 A tenger legendái, 13/6. 14.30 A web története, 3/2. 15.00 Zengő ABC 15.10 Fabulák 15.15 Rendhagyó történelemóra, 11. 15.55 Klipzóna 16.15 Színinövendékek, 13/6. 16.40 A kozmosz titkai, 24/4. 16.55 Ötórai zene 17.00 Kalendárium 17.50 Hej, hej, helyes beszéd! 18.00 Hírek. Váltó 18.10 Dzsungeldili, 26/20. 18.35 Mese 19.00 Híradó, sport 19.30 Határok fölött 20.00 Ahol a szív lakik. Am. vígjáték 21.45 Híradó, sport 22.00 Rejtőzködő történelem - 50 év 100 dokumentfilmje 22.40 Van a börtön, babám... Dok.film 0.00 Hírek. Vers __________GLOBAL__________ 15 .30 Ketten. Am. sör., 22/20. 16.15 Vipera. Am. sorozat, 55/24. 17.00 A szerelem ereje. Brazil sor., 8. 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Top Shop 9.25 Tiltott szerelem. Venezuelai filmsorozat, 186. 9.50 Teleparti 10.40 Top Shop 11.35 Delelő 13.00 Híradó - Déli kiadás 13.10 Teleparti Játék 14.00 Heléne és a fiúk. Francia filmsor., 46. 14.25 Idegenek. Am. akciófilm-sor., 14. 15.15 Milagros. Perui filmsorozat, 120.15.40 Csak egy szavadba kerül! Telefonos vil­lámjáték 15.45 Receptklub 16.00 Híresek és gazdagok, 312. 16.25 Csak egy szavadba kerül! 16.30 María Mercedes, 81-82. 17.20 Mónika 18.10 Találkozások 18.30 Híradó - Esti kiadás 18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt, 1317-1318. 20.25 Zsaru az égből Amerikai akciófilm 22.05 Híradó - Késő esti kiadás 22.25 Love Jones. Amerikai film Robbanások sorozata ráz­za meg New Yorkot. A ha­tóságok egy terrorszerve­zetnek tulajdonítják a ka­tasztrófát okozó akciót... 0.25 AutóMánia (ism.) 0.55 Fókusz (ism.) 1.25 Divat klip 17.55 Körzeti magazinok 18.55 A bűvös ceruza, 39/1. 19.05 Folklórműsor 19.20 Híradó, sport 19.50 Utamat járva. Amerikai film 21.20 Városi és körzeti televíziók nemzetközi fesztiváljának mű­soraiból 21.50 Lakáskultúra 22.10 Publicisztikai műsor 23.10 Érinthetetlen. Am. film, 38/31. ____________ČTJ____________ 16 .05 Varázslatos óvoda 16.40 Segítsünk a gyerekeknek! 17.20 Vetélkedő 18.10 Út az ismeretlenbe III., 25/12. 19.00 Esti mese 19.15 Híradó 19.35 Itt és most 20.00 Az év atlétája. Showműsor 21.15 Utazási mánia. Németország 21.50 Tények 22.30 A múlt héten történt 22.45 Híradó, időjárás 23.05 Gyönyörű veszteségek 23.35 Crescendo ___________NOVA___________ 5. 55 Reggeli a Nova-val 8.30 Az óceánok. Brit dok.film, 2-3. 9.30 Szívhang. Olasz sor., 4/1. 11.00 Alfred Hitchcock történetei 11.30 Jack és Jill II. Am. sor., 13/5. 12.20 Gyilkos sorok IX. Am. krimi, 10. 13.10 Tiltott szerelem. Venez. sor., 26. 14.05 Herkules V. Am. sor., 20. 14.55 Vad angyal. Arg. sor., 72. 15.40 Jövendölő 16.25 Kölcsönvett életek, 69. 17.25 Körhinta 17.55 Mindent vagy semmit! 18.30 Cobra 11IV. Német sorozat, 7. 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 A téma az utcán hever 20.40 A smaragd románca. Am. film 22.45 Tele Tele. Szórakoztató műsor 23.25 A WC 40-es ügynök. Am. film 0.55 South Park III. Am. sor., 34/15. 1.20 Farmclub. Zenés dok.film, 26. ____________HBO____________ 13 .00 Karácsonyi vakáció. Am. fűm 14.35 Muppeték a világűrből. Am. film 16.05 mozi! Mozi! Mozi! 16.35 Csalók. Amerikai vígjáték 18.15 Vadiúj Vadnyugat! Am. vígjáték 20.00 Csajok, mindent bele!. Am. film 21.35 Halálos bumeráng. Am. film 23.50 Akarod tudni a titkot? Am. fűm 1.25 Kámaszutra. Erotikus sorozat ___________ORF 1___________ 11 .45 Gyerekeknek! 14.55 Az ifjú Herkules Híradó hatkor 18.00 Esti mese 18.30 Az óceán gyöngyei, 4. 19.00 Híradó este Sporthírek 6.00 Telereggel 8.30 Miénk a vár... Cseh sorozat, 52/33. 9.30 Üzletemberek. Am. sor., 13/7. 10.30 Végre csengettek II., 19/11. 10.55 Legyen ön is milliomos! II. 35 A társadalom krémje 12.00 Csillag. Milliós játék a Tipos-szal 12.30 Sabrina, a tini boszorkány III. Am. sor., 25/22.13.00 Sláger­lista 14.00 Bír lak. Am. sor., 26/4. 14.30 Felicity I. Amerikai sorozat, 22/20.15.30 Otthon a Markízával 16.30 Kísértés. Vetélkedő 17.00 Lucecita. Arg.-sp. sor., 11-12. 18.40 Tom és Jerry. Rajzfilmsor. 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Bill Cosby-show Vili. Am. sorozat, 25/18. 20.00 Babe - Kismalac a nagyvá­rosban. Am.-ausztrál film 21.55 Sóhivatal. Polgárjogi ügyek 22.20 A-kredit. Amit a pénzről tudni kell 22.35 Hírek 22.50 Teljes bevetés I. Német krimisor., 18/10. 23.50 Házibuli 3. Am. vígjáték 15.20 Kaliforniába jöttem 15.45 Beverly Hüls 90210 16.30 Hetedik mennyország 17.15 Sabrina, a tini boszorkány 17.40 Bűbájos boszorkák 18.30 Caroline a városban 19.00 Dharma és Greg 19.30 Híradó, sport 20.15 Huncutka. Am. vígjáték 21.55 Acélváros. Am. thriller 23.25 Nikita. Am. krimi 0.10 Anthony Dellenventura magán­detektív ____________RTL____________ 14 .00 Bärbel Schäfer 15.00 A leggyengébb röpül! 16.00 Fiatalkorúak bírósága 17.00 A dadus 17.30 Egymás közt. Ném. sorozat 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Legyen ön is milliomos! 21.15 Rács mögött - A női börtön 22.15 Extra 23.30 Fogyasztói magazin ____________VOX____________ 15 .05 Szerelmek St. Tropez-ban 16.10 Hetedik mennyország 17.05 Kaméleon 18.00 Híradó 18.15 Szakácspárbaj 19.15 Öreglányok. Am. sor. 19.45 Bili Cosby-show 20.15 Terror a családban. Am. fűm 22.00 BBC-ekluzív. Az arc - Énünk tükre, 4/3. 23.50 Híradó 0.00 A szem nélküli halottak támadá­sa. Spanyol horrorfilm ___________PRO 7___________ 14 .00 Arabella Kiesbauer 15.00 Andreas Türck 16.00 Nicole Noevers talk-show-ja 17.00 Bulvármagazin 18.00 Jó barátok. Am. sor. 18.30 Sabrina, a tini boszorkány 19.00 A Simpson család 19.30 Galüeo 20.15 X-akták. Am. krimisor. 21.15 A Simpson család 21.45 Malcolm a kellős közepén 22.15 Kabaré 23.45 Kerge város. Am. sorozat 0.40 Moziajánló ________EUROSPORT _______ 15 .00 Labdarúgás 19.30 Sportvilág (ism.) 20.00 Ökölvívás 22.00 Labdarúgás www.ujszo.com E-mail: redakda@ujszo.com Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Juhász László (58238339) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (58238342) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (58238314), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238312), Mislay Edit - kultúra (58238313), Urbán Gabriella - panoráma, téma (58238339), Fábián Éva - régió (58238310), Zsigárdi László - sport (58238340) Szerkesztőbizottság: Szigeti László - elnök, Albert Sándor, Csáky József, Farkas Iván, Zachariáš István Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49, 824 88 Bratislava 26. Hírfelvétel: 58238342, fax: 58238343 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 056/6382806, Kassa: 055/6002225, Rimaszombat: 047/5684214, Rozsnyó: 058/7329857, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: tel., fax: 035/7732205, Nyitra: 037/6522543. Kiadja a Petit Press Rt., Dostojevského rad 1,811 09 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 52967472. Az igazgatótanács tagjai: Stanislav Žiačik - kereskedelmi osztály, tel: 59233201, fax: 52920051, Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály-, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233274, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 58238262,58238332, 59233200,59233240, fax: 58238331, 52920051, 52921372, E-mail: reklama@ujszo.com , inzercia@vyvsme.sk ; Kassa: B. Nemcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Teijeszti: a Szlovák Posta Rt., PrNS Rt., D. A. CZVEDLER KFT. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PrNS-ben. Külföldi megrendelések: PRNS a. s. vývoz tlače, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, JĽL csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja,az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. oi arculaton:

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents