Új Szó, 2001. november (54. évfolyam, 252-275. szám)
2001-11-14 / 262. szám, szerda
9 771335 705038 ÁR FOLYAMOK Valuta Árfolyam Magyar forint (100) T 17,141 Német márka 122,868 Osztrák schilling 1 3,108 USA-doliár 148,249 Euró i 42,770 2001. november 14., szerda www.ujszo.com Ára 9 korona (előfizetőknek 8 korona) • 54. évfolyam, 262. szám New York-i repülőgép-szerencsétlenség - az amerikai hatóságok egyelőre nem zárták ki a szabotázs eshetőségét sem Balesetről árulkodó hangszalag A civilek gyorsabbak, mint a katonák. Bevonultak tegnap reggel Kabulba az afganisztáni Északi Szövetség csapatai. Este arról érkeztek hírek, hogy Dzsalalábádból állítólag maga a lakosság űzte el a tálib erőket. Híreink a 6. oldalon. (Reuters-felvétel) Kisebbségi szakértők a magyarság fogyásának okairól Keresik, de nem találj ák ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Washington. „Semmi olyasmi sincs a szalagon, ami arra engedne következtetni, hogy nem baleset történt.” HÍRÖSSZEFOGLALÓ Ezt tegnap George Black, az amerikai közlekedésbiztonsági hatóság (NTSB) szóvivője közölte a hétfői queensi repülőgép-szerencsétlenségről, éspedig a pilótafülke-hangfelvételt tartalmazó feketedobozból Strasbourg/Pozsony. Az Európai Bizottság szerint az első tagjelölt országok nem 2002-ben, hanem csak, 2004-ben csatlakozhatnak az EU- hoz. Ezt rögzíti az a stratégiai dokumentum, amelyet a bizottság tegnapi strasbourgi ülésén fogadtak el. Az EU jövőre akár tíz országot is meghívhat a három év múlva esedékes első bővítési körbe. Ehhez Szlovákia is teljesíti a politikai feltételeket. Az EU országjelentésében működő piacgazdaságnak minősítette Szlovákiát, olyan államnak, amely már a közeljövőben képes lesz felvenni a versenyt az Európai Unió tagországaival. A pozitívumok mellett az Európai Bizottság rámutatott a hiányosságokra is. „A korrupció toÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Mától kezdve egyre sűrűbb lesz a választóra zúduló információeső. Tizenöt napig a jelöltekkel találkozhatunk majd az újságok hasábjain, a községi hirdetőoszlopokon és az utak melletti óriásplakátokon. Majd két napig kampánynyert információkról tájékoztatva. Black elmondása szerint a hangszalag, amely az American Airlines Airbus repülőgépének lezuhanás előtt a pilótafülkében elhangzottakat őrzi, nem utal arra, hogy bárki illetéktelen személy lett volna jelen - ami a szeptember 11-i terrortámadásokra emlékeztetne. Black mindazonáltal közölte: teljes bizonyossággal egyelőre nem zárhatják ki a szabotázs eshetőségét. Az NTSB együttműködik a vizsgálat során az vábbra is nyugtalanságra ad okoť’ - állapította meg. Kritikus hangnemben fogalmaz a jelentés a szlovákiai romák helyzetével kapcsolatban is; rámutat az oktatásban tapasztalható diszkriminációra. Csáky Pál kicsend lesz, és december elsején ki-ki eldöntheti, hogy a jelöltek közül ki az, aki a legmegbízhatóbb. A sorsdöntő szavazás előtt ne csak azt tegyük mérlegre, hogy ki mit ígért most, hanem azt is, hogy ki mit tett az elmúlt hónapokban, években, vagy éppen azt, hogy ki mit nem tett meg. Szinte minden párt új arcokat FBI-jal. A repülés műszaki adatait rögzítő, másik „feketedobozť’ egyelőre nem találták meg. A gépen levő személyeken kívül további 9 személy vesztette életét: ők a gép lezuhanásának helyszínén „tűntek el”. A mentőalakulatok több mint 200 holttestet emeltek ki a roncsok közül, a további áldozatok után folyik a kutatás. Rudolph Giuliani New York-i polgármester közölte: négy lakóház pusztult el a szerencsétlenségben. George Pataki az állam koregyensúlyozottnak minősítette a kisebbségi és regionális politika értékelését. A miniszterelnök-helyettes szerint a hiányosságok a késlekedő közigazgatási reformmal függnek össze, (s, t, ú) ígért ezekre a választásokra, ennek ellenére sokukkal már találkozhattunk. Nem pártlistákra szavazunk most, hanem hús-vér képviselőket választunk, ezért nézzük majd meg, hogy kinek a neve előtt álló számot karikázzuk be. Kampánynyitó ösz- szeálh'tásunkat a 15. oldalon olvashatják. (lpj) mányzója pedig arról számolt be, hogy a szerencsétlenül járt repülőgép püótája a lezuhanás előtti percekben szándékosan üzemanyagot eresztett ki, ami arra utal, hogy tudatában lehetett egy műszaki problémának. „Először fordult elő, hogy egy ilyen típusú gép egyik hajtóműve leszakadt, de ez az eset önmagában is kivételnek számít, minthogy a hajtómű nem robbant fel a levegőben” - állapította meg egy francia légügyi szakértő. Yann Cochennec szerint ebben a szerencsétlenségben a leg- aggasztóbb elem éppen az, hogy a felszállás első négy percében a pilóták semmi rendkívüliről nem tájékoztatták az irányítótornyot, amiből az a következtetés adódik, hogy addig mindent rendben levőnek érzékeltek. Feltűnőnek találta azt is, hogy a jelek szerint a hajtómű elvesztése nem függött össze a gép kigyulladásával. További információk a 13. oldalon, (m, ú) Lehullt a sacai alvilág feje Leszámolás Szepsiben Szepsi. A sacai alvilág fejét gyilkolták meg a hét végén a szepsi TWister bár előtt. Marek Adam kórházba szállítás közben még élt, és bár minden létfontosságú szervét golyó érte, állítása szerint semmit sem érzett, csak a kórházban kezdett el fuldokolni. „Előre eltervezték a merényletet. Ismertem Mareket, nem volt rossz fiú. Azon az éjszakán felhívta valaki, mire azonnal Kassára akart menni. Az egyik vendég felajánlotta, hogy háromszáz koronáért elviszi. Aztán már csak a lövéseket lehetett hallani” - mondta a Sme című napilapnak a szórakozóhely társtulajdonosa. A gyilkos a szórakozóhely parkolójához közeli bokorban rejtőzködött. Amikor a maffiózó és alkalmi sofőije kilépett az ajtón, tüzelni kezdett. A másik férfit érdekes módon egy lövedék sem találta el. Bár a rendőrség ezt nem erősítette meg, a vasárnapi események Kisidán folytatódtak: egy ismeretlen férfi egy szolgálaton kívüli városi rendőrre támadt a faluban levő diszkó parkolójában. Az áldozatot társa - ugyancsak városi rendőr - védelmezni próbálta, ám az elkövető pisztollyal arcon ütötte, majd egy másik rendőrt vett célba. Az utóbbira rálőtt, szerencsére „csak” fejsérülést okozott, majd elmenekült. (t, ú) Pozsony. Nagyon nehéz megválaszolni, mi okozta a szlovákiai magyarok számának nem várt, 47 ezres csökkenését, a Csáky Pál miniszterelnök-helyettes által összehívott találkozó célja mégis ez volt, ü- letve az, mit lehet tenni a folyamat visszafordításáért. Schill István, a statisztikai hivatal alelnöke szerint sokkal többet árulnak majd el az adatok községekre lebontva. Kerületi, illetve járási szinten ugyanis a magyarság arányának csökkenésében nem jelentkeztek nagyobb kilengések. Viszont ha községi szinten kimutathatók szélsőségek, elképzelhető, hogy a számlálóbiztosok tehetnek róla. Kiderül, mely településeken csökkent a magyarok aránya 20 százalék alá, ami egyebek között a kétnyelvű helységnévtáblák eltávolítását vonhatja maga után. A népszámlálás eredménye azért is érthetetlen, mert sikerült pénz szerezni a kampányra, és aki igényelte, kétnyelvű ívet kapott. Kvarda József, a népszámlálási kampányt levezénylő Csemadok elnöke elismerte, a szervezet is felelős. Bebizonyosodott, hogy a Csemadok „dezintegrált szervezettségi foka” nem tette lehetővé a mozgósítást. Gyurgyík László szociológus szerint nem lehetett kimutatni, hogy a magyarok lakta járásokban kiugróan magas lenne a nemzetiségüket elhallgatok aránya. A találkozó résztvevői nem azonosultak Duray Miklósnak azzal a nézetével, hogy az ok a fiatalok elvándorlásában keresendő. Sőt Gyurgyík elmondása szerint a szlovákiai magyarság bevándorlási többlettel rendelkezik. A fogyás egyik magyarázata lenne az asszimüáció. E szempontból döntőek lesznek az anyanyelvre vonatkozó adatok. A részletes elemzések kidolgozásához további adatok szükségesek, melyek jövő év elejére várhatók, (szm) WTC-túlélők haltak meg most a queensi szerencsétlenségben New York. Életét vesztette a két hónappal ezelőtti merénylet két túlélője is hétfőn, az American Airlines 857-es járatának lezuhanásakor. A Merrill Lynch 29 éves brókere, Felix Sanchez köszönetét mondott Istennek szeptember U-e után, hiszen csak-pár perccel az utasszállító repülőgép becsapódása előtt hagyta el a Világkereskedelmi Központban levő irodáját, és így megmenekült a biztos haláltól. Egy másik túlélő, Hilda Yolanda Mayor az északi torony egyik földszinti boltjában dolgozott a terrortámadás időpontjában, ám karcolás nélkül megúszta a több ezer halálos áldozatot követelő akciót. November 12-én azonban nem volt ilyen szerencséjük, ugyanis mindketten az American Airlines 857-es, Santa Domingóba tartó járatán ültek, (i) Európai Bizottság: 2004-ben Szlovákia is csatlakozhat a fejlett nyugati világhoz Elismerő-bíráló az országjelentés HÍRÖSSZEFOGLALÓ Az Európai Bizottság a státustörvényről Brüsszel. Magyarországnak legkésőbb az EU-csatlakozása idejére hozzá kell igazítania a státustörvényt az uniós joganyaghoz, mert a törvény jelenleg nincs összhangban a diszkriminációmentességnek az EU alapszerződésében szereplő elvével - figyelmeztetett az Európai Bizottság. A dokumentum úgy értékeli, hogy a törvény „egyes rendelkezései a jelek szerint nem felelnek meg a kisebbségvédelem területén Európában uralkodó normáknak”. Magyarországnak ezért megállapodásra kellene jutnia szomszédaival annak érdekében, hogy eljárása összhangba kerüljön az Európa Tanács Velencei Bizottságának közelmúltbeli jelentésében foglalt ajánlásokkal. (MTI) Megyei voksolás: 15 napig válogathatunk ajelöltek között, aztán szavazhatunk Ma kezdődik a választási kampány vkdhHd VÁRHATÓ NYEREMÉNY AZ ALÁBBI JÁTÉKOKBAN! www.tipos.sk VK-10/46/1 rq, 0) ŠP ORTKA ...................... ................................. ................................-S-IŠANCA V J V MATES) 52 410 000 Sk V___________________________________________________________________________________________________________________________. ______________________________y Álmából felriasztják a kifizetetlen számlák? Ebben az órában? Ráadásul eszébe jutott, hogy a számlát már egy hete ki kellett volna fizetni? Akkor fizessen most és aludjon tovább. A ČS0B UNKA 24 naponta 24 órában, heti 7 napon át rendelkezésére áll. Minden fontos információt ingyen kínál, és hozzáférést bizosít a számlájához a fizetési utasításokkal egyetemben. Amire nincs hét közben ideje, elvégezheti hétvégén. És ha éppen arra van szüksége, akkor hajnali fél négykor! ČS0B UNKA 24: 0800 11 08 08 www.csob.sk CSOB
